Speise- und Getränkekarte

Transkript

1 Speise- und Getränkekarte

2 Herzlich Willkommen auf dem Kapellenhof im schönen Altenautal Der Hof besteht seit mehr als zwei Jahrhunderten: 1750 gegründet wird der Kapellenhof nun als Milchviehbetrieb mit Jungtieraufzucht geführt. Seit der Gründung unserer Kaffee- und Vesperstube im Jahr 2000 bewirten wir Jung und Alt, und schnell werden auch Sie erkennen, dass es stets unser Bestreben ist, Ihren Aufenthalt bei uns nicht nur durch unsere Speisen und Getränke zu versüßen: Die Kinder erfreuen sich am Spielplatz und an den Tieren im anschließenden Gehege, während die Botaniker unter uns einen Streifzug durch unsere Kräuter-, Stauden- und Rosengarten entlang der Altenau unternehmen. Oder ist Ihnen nach einem größeren Ausflug? Direkt am Hof schließt ein größeres Waldgebiet mit herrlichen Wander- und Radwegen im schönen Altenautal an. Einen angenehmen Aufenthalt wünscht Ihnen Familie Lohman Zur Kapelle 5, Borchen Telefon: , Fax: , Öffnungszeiten: Mittwoch bis Samstag: Uhr Sonn- und Feiertage: ab 12 Uhr und nach Vereinbarung

3 Süße Spezialitäten Stück Kuchen 1,80-2,30 nach Angebot Frische Waffel 1,50 mit Puderzucker Frische Waffel 2,30 mit heißen Kirschen Frische Waffel 3,00 mit heißen Kirschen oder roter Grütze und Sahne Frische Waffel 3,60 mit heißen Kirschen oder roter Grütze, Sahne und Eis Herzhafte Spezialitäten mit Brot Kapellenhofplatte 7,50 Bauernmettwurst und Schinken Kapellenhofplatte Spezial 8,50 Bauernmettwurst, Schinken und Käse Vesperplatte 8,00 Sülze, Schinken, Leber-, Blut- und Bauernmettwurst Mettwurstplatte 7,50 Schinkenplatte 7,50 Käseplatte 6,80 Alle Platten mit 2 Scheiben Krusten- und Vierkornbrot Herzhafte Schnittchen 4,50 2 Scheiben Brot mit Belag nach Wahl

4 Warme Spezialitäten Strammer Max 6,00 2 Scheiben Brot mit Bauernmettwurst oder Schinken mit 2 Spiegeleier Herzhafte Bratkartoffeln * 3,80 Bratkartoffeln mit 2 Spiegeleier * 5,30 Bratkartoffeln mit Sülze * 5,50 und Remoulade oder Senf Bratkartoffeln mit Sülze und 2 Spiegeleier 7,00 Bratkartoffeln mit Leberkäs * 6,00 Bratkartoffeln mit Leberkäs * und 2 Spiegeleier 7,30 Dazu empfehlen wir: Kleiner Tomatensalat mit Zwiebeln 2,50 An Sonn- und Feiertagen außerdem: Schnitzel auf Toast 5,50 Wiener Art Schnitzel mit Kartoffelsalat 7,00 Schnitzel mit Bratkartoffeln 8,00 auf Wunsch mit 2 Eiern zzgl. 1,50 *) Die Bratkartoffelgerichte auch als Senioren- oder Kinderteller

5 Heiße Getränke Tasse Kaffee 1,60 Pott Kaffee 2,30 Kännchen Kaffee 3,00 Große Kanne Kaffee (8 Tassen) 11,00 Cafe Creme (Schümli Kaffe) 1,60 Kännchen Schonkaffee 3,00 Milchkaffee 2,30 Tasse Cappuccino 2,10 Latte Macchiato 2,50 Espresso 1,60 Baileys Latte 4,00 Eis-Cappuccino 2,80 1 Kugel Vanilleeis mit heißen Cappuccino Becher Schokolade 2,20 und Sahne

6 Tee Glas Tee 2,00 Kännchen Tee 3,20 Schwarztee Ostfriesen Blatt Mischung eine feine, volle, würzige Assam-Mischung mit Goldspitzen Schwarztee Vanille-Sahne lieblich und mild mit feinem Alpensahne-Geschmack mit edler Bourbon-Vanille abgerundet Darjeeling In Between ein aromatische Darjeeling, der zwischen den Zeiten der ersten und zweiten Pflückperiode geerntet wird Rotbusch Oma s Apfelstrudel Apfelstücke, Korinthen, Cassia und Rosenblüten Früchtetee Hibiscus-, Korinthen-, schwarze Johannisbeeren-, Holunderbeeren-, Brombeere-, Erdbeeren- oder Himbeeren-Aroma Kräutertee ein Kräutertee für die ganze Familie Grüntee Morgenfrische frisch-fruchtig die Mischung Tropenfrucht und die natürliche Bergamotte machen diesen Tee zu einem morgendliche Erlebnis Grüntee China Jade Jasmin Tee der Sommerernte

7 Kalte Getränke Biere Mineralwasser 0,25 l 1,30 0,75 l 3,50 Coca Cola, Fanta, Sprite 0,2 l 1,20 0,3 l 1,80 Apfelsaftschorle 0,3 l 1,90 0,5 l 3,20 Schweppes Bitter lemmon 0,2 l 1,80 Kirschsaft 0,2 l 2,00 Apfelsaft 0,2 l 2,00 Orangensaft 0,2 l 2,00 Becher frische Milch 0,3 l 1,50 Krombacher vom Fass 0,3 l 1,90 0,5 l 2,90 Krombacher alkoholfrei 0,33 l 1,90 Erdinger 0,5 l 3,00 (Kristall oder alkoholfrei) Wieninger Weißbier 0,5 l 3,00 (hell oder dunkel) Malzbier 0,33 l 1,90 Weizen & Banane 0,5 l 3,30

8 Alster (Bier & Sprite) 0,3 l 1,90 0,5 l 2,90 Diesel (Bier & Cola) 0,3 l 1,90 0,5 l 2,90 Berliner Weiße 0,33 l 2,50 (Waldmeister oder Himbeere) Weine & Spirituosen Weißwein 0,2 l 3,00 Rotwein 0,2 l 3,00 Weinschorle 0,2 l 2,30 Weizenkorn 2 cl 1,00 Wacholder 2 cl 1,00 Haustrunk 2 cl 1,80 Ettelner Zwetschgen Ramazotti 2 cl 1,80 Malteser Aquavit 2 cl 1,80 Ouzo 2 cl 1,70 Fernet Menta 2 cl 1,80 Kümmerling 2 cl 1,80 Jägermeister 2 cl 1,70 Weinbrand 2 cl 1,80 Likör 2 cl 1,00 Kirsch, Vanille oder Waldmeister Baileys 2 cl 1,80

9 Eisspezialitäten Gemischtes Eis, 3 Kugeln 1,80 Vanille-Bourbon, Erdbeer, Schoko, Banane, Zitrone, Walnuss, Haselnuss oder Stratiatella Gemischtes Eis mit Sahne 2,30 Spaghetti-Eis 3,50 Früchtebecher mit Sahne 3,80 Walnussbecher mit Sahne 4,40 Mit Likör Eiskaffee 3,00 2 Kugeln Vanilleeis mit Kaffee und Sahne Eisschokolade 3,00 2 Kugeln Vanilleeis mit Schokolade und Sahne Tropica 3,00 2 Kugeln Vanilleeis mit Orangensaft Milchmix 2,50 Vanille, Erdbeere oder Schoko

10 Kluskapelle Etteln Die Inschrift über der Eingang verrät das Baujahr der Kapelle: MDCLXXVII = Der damalige Fürstbischof Ferdinand von Fürstenberg, Bischof von Paderborn, ließ die Kapelle zu Ehren der heiligen Lucia errichten. Nach Heilung von einer schweren Krankheit hatte er das Gelübde abgelegt, zu Ehren der heiligen Jungfrau Lucia eine Kapelle zu errichten. Am wurde diese von dem Naturforscher, Arzt, katholischen Priester und Bischof Niels Stensen geweiht. Niels Stensen wurde am von Papst Johannes Paul II selig gesprochen. In der Chronk der Pfarrei Etteln steht, dass die Kapelle im Jahr 1867 ein neues Glöckchen erhielt, da die alte Glocke gestohlen worden war. In den letzten Jahrzehnete musste

11 die Kapelle immer wieder renoviert werden. Besonders die Feuchtigkeit verursacht viele Schäden der nahe Berg, der Wald und das Grundwasser zehren an der Bausubstanz. Es ist Tradition, dass die Ettelner Bevölkerung, sowie Freunde und Verwandte am Sonntag nach Kreuzauffindung (nach dem 3. Mai) eine Prozession zur Kapelle gehen. Der Ursprung der Maitagsprozession soll ein Gelübde sein. Vor etlichen Jahrhunderten wütete in dieser Gegend eine schwere Pest. Die Menschen beteten zur Hl. Lucia und ihre Gebete wurden erhört. Damals gelobte man diese Prozession als Dank für die Rettung aus großer Not. Außer dieser Maitagsprozession führt eine kleine Bittprozession zur Kapelle. Die Frauengemeinschaft feiert eine Maiandacht. Am Fest der Hl Lucia am findet hier eine Messe statt. Viele Wanderer und Spaziergänger machen an der Kapelle eine kurze Verweilpause, zur Besinnung und zum Gebet. Die Kapelle besitzt unter anderem einen wertvollen Altar mit einem Bild der Hl. Lucia. Das Prunkstück, eine Pieta aus dem Jahr 1677, stand lange Jahre hier, hat aber heute einen Platz in der Ettelner Pfarrkirche. Für Ihren Besuch herzlichen Dank, kommen Sie bald wieder und empfehlen Sie uns gerne weiter. Das Kapellenhof-Team

12 Unser Bauernhofcafé Kapellenhof ist durch die Landwirtschaftskammer Nordrhein-Westfalen zertifiziert und mit vier Tassen ausgezeichnet. www. landwirtschaftskammer-nrw.de