Verwendete und empfohlene Literatur

Transkript

1 QUAITÄT IN DER ARBEIT MIT VON GEWAT BETROFFENEN MIGRANTINNEN Verwendete und empfohlene iteratur Abdallah-Steinkopff, Barbara (1999): "Psychotherapie bei Posttraumatischer Belastungsstörung unter Mitwirkung von Dolmetschern", in: Verhaltenstherapie, 9, 1999, S AG der Deutschen Gesellschaft für Verhaltenstherapie "Gegen Rassismus und Antisemitismus in der psychosozialen Versorgung" (1995): "Thesen zur psychosozialen Arbeit in einer pluralen Gesellschaft", in: Journal für Psychologie, Jg. 3, Heft 3, S AG Dokumentation Frauenhaus Köln (1980): Nachrichten aus dem Ghetto iebe - Gewalt gegen Frauen. Frankfurt/Main: Jugend & Politik. Agha, Tahereh u. a. (Hg.) Frauen in Gewaltverhältnissen. Dokumentation des Hochschultages vom an der Alice Salomon Fachhochschule. (letzter Zugriff ) Aktas, Gülsen (1993): "Türkische Frauen sind wie Schatten - eben und Arbeiten im Frauenhaus", in: Hügel, Ika/ange, Chris/Ayim, May u.a. (Hg.): Entfernte Verbindungen. Rassismus, Antisemitismus, Klassenunterdrückung. Berlin. S Attia, Iman, et al. (Hg) (1995): Multikulturelle Gesellschaft - Monokulturelle Psychologie. Antisemitismus und Rassismus in der psychosozialen Arbeit. Tübingen: dgvt. Attia, Iman (2006): Akzeptanzanalyse im Rahmen des entimon-projekts "Qualitätsmanagement in der Arbeit mit Gewalt betroffenen Migrantinnen". Unveröffentlichtes Manuskript. Auernheimer, Georg (Hg.) (2002): Interkulturelle Kompetenz und pädagogische Professionalität. Opladen: eske & Budrich. Ayim, May (1995) "Weißer Streß und Schwarze Nerven. Streßfaktor Rassismus", in: Maria Schäfgen (Hg.) Streß beiseite. Ein Ratgeber. Berlin: Orlanda. S Baghramian, ouise/grubic, Rada/ehmann, Nadja (2001): Konzeptentwurf für die Einrichtung eines interkulturellen Frauenhauses. Unveröffentlichtes Manuskript. 82

2 QUAITÄT IN DER ARBEIT MIT VON GEWAT BETROFFENEN MIGRANTINNEN Baran, Karla/Kalaclar, Reyhan (1993)."Kulturorientierung in der psychosozialen Beratung von türkischen Migrantinnen", in: Frank Nestmann/Thomas Niepel (Hg.): Beratung von Migranten. Neue Wege der psychosozialen Versorgung. Berlin: VWB, S Bullinger, Hermann/Nowak, Jürgen (1998): Soziale Netzwerkarbeit. Freiburg i.br.: ambertus. Bündnis 90/Die Grünen (Hg.) (2005): Menschenrechtsverletzungen im Namen der Ehre. Dokumentation des öffentlichen Fachgesprächs vom im Jakob-Kaiser-Haus des Deutschen Bundestages. (letzter Zugriff ) Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend (Hg.) (2000): Schriftenreihe Bd. 191/ Bd.1: Sellach, Brigitte: Neue Fortbildungsmaterialien für Mitarbeiterinnen im Frauenhaus. Gewalt im Geschlechterverhältnis. Stuttgart. Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend (Hg.) (2000): Familien ausländischer Herkunft in Deutschland. eistungen, Belastungen, Herausforderungen. Sechster Familienbericht. Berlin. Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend (Hg.) (2004): ebenssituation, Sicherheit und Gesundheit von Frauen in Deutschland. Eine repräsentative Untersuchung zu Gewalt gegen Frauen in Deutschland Zusammenfassung zentraler Studienergebnisse. Broschüre. Berlin. Castro Varela, María del Mar et al (Hg.): Suchbewegungen. Interkulturelle Beratung und Therapie. Tübingen: dgvt. Castro Varela, María do Mar (2002): Interkulturelle Kompetenz - Ein Diskurs in der Krise, in Georg Auernheimer (Hg.): Interkulturelle Kompetenz und pädagogische Professionalität. Opladen: eske & Budrich, S Castro Varela, María do Mar/Dhawan, Nikita (2006): Das Dilemma der Gerechtigkeit: Migration, Religion und Gender, in Das Argument,266, "Migrantinnen, Grenzen überschreitend", S Castro Varela, María do Mar/Mecheril, Paul (2000): Die Interkulturelle Dimension Psychosozialer Beratung. Studienbrief FernUni Hagen für den Studiengang "Beratung". 83

3 QUAITÄT IN DER ARBEIT MIT VON GEWAT BETROFFENEN MIGRANTINNEN Castro Varela, María del Mar/Vogelmann, Silvia (1998): "Zwischen Allmacht und Ohnmacht - Überlegungen zur psychosozialen Beratung mit weiblichen Flüchtlingen", in: María del Mar Castro Varela et al (Hg.): Suchbewegungen. Interkulturelle Beratung und Therapie. Tübingen: dgvt, S Cindik-Jungermann, Zeynap (1993): "Psychosoziale Arbeit mit ausländischen Frauen in einem sozialpsychiatrischen Dienst", in: Frank Nestmann/Thomas Niepel (Hg.): Beratung von Migranten. Neue Wege der psychosozialen Versorgung. Berlin: VWB, S Crenshaw, Kimberlé (1994): Mapping the Margins: Intersectionality, Identity Politics and Violence against Women of Color. In: Martha Albertson Fineman/Roxanne Mykitiuk (Hg.): The Public Nature of Private Violence. New York/ondon: Routledge, S Czollek, eah C./Weinbach, Heike (2004): Social Justice and Diversity Trainings: Machtverhältnisse begreifen und verändern. In IDA (Hg.): Pädagogische Ansätze für Interkulturelle Geschlechtergerechtigkeit. Broschüre. Düsseldorf, S Edwards, Robyn (2004): Staying Home. eaving Violence. Promoting choices for women leaving abusive partners. Sydney: Clearinghouse - Australian Domestic & Family Violence. [Mit Cartoons von Marta Ponti]. (letzter Zugriff ) Foda, Fadia/Kadur, Monika (2005): Flüchtlingsfrauen - Verborgene Ressourcen. Studie. Hg. Deutsches Institut für Menschenrechte. (letzter Zugriff ) Foucault, Michel (1993): Technologien des Selbst, in uther H. Martin/Huck Gutman/Patrick H. Hutton (Hg.), Technologien des Selbst. Frankfurt am Main: Fischer, S Foucault, Michel (2000): Die Gouvernementalität. In Ulrich Bröckling/Susanne Krasmann/Thomas emke (Hg.): Gouvernementalität der Gegenwart. Studien zur Ökonomisierung des Sozialen. Frankfurt am Main: Suhrkamp, S Frauenhetz/Initiative Minderheit/maiz (o.j.): Rahmencurriculum, Selbst-Evaluation und Politik, Bildungskontext Frauenmigration. Wien/linz. Broschüre. 84

4 QUAITÄT IN DER ARBEIT VON GEWAT BETROFFENEN MIGRANTINNEN Frings, Dorothee (2005): Arbeitsmarktreformen und Zuwanderungsrecht Auswirkungen für Migrantinnen und Migranten. Juristische Expertise. Hg. von mare (Migration und Arbeit Rhein-Main Regionale Entwicklungspartnerschaft. Broschüre. Frankfurt/Main) [zu beziehen über das Frauenreferat der Stadt Frankfurt - frauenreferat@stadt-frankfurt.de] girls act - antirassistische Bildungsarbeit (Hg.) (2006): Tagungsdokumentation "Transkulturelle Teams. Ein Qualiätsstandard in der sozialen Arbeit?!" (letzte Zugriff ) Glammeier, Sandra/Müller, Ursula/Schröttle, Monika (2004): Unterstützungs- und Hilfebedarf aus der Sicht gewaltbetroffener Frauen. ebenssituation, Sicherheit und Gesundheit von Frauen in Deutschland (hrsg. vom Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend), Broschüre. Berlin. Gümen, Sedef (2003): Frauen, Arbeitsmarkt und Einwanderungsgesellschaft- (k)ein Thema für die Frauenforschung? In María do Mar Castro Varela/Dimitira Clayton (Hg.), Migration, Gender und Arbeitsmarkt. Neue Texte zu Frauen und Globalisierung. Königstein: Ulrike Helmer, S Grotz, Barbara (2003): Mediation im interkulturellen Kontext - Neue Impulse für die Praxis, in: IZA- Zeitschrift für Migration und Integration, Heft ¾, 2003, S Hack, Eva-K.: "Die Einrichtungen und Projekte der Frauen-esbenbewegung im Zeitalter der Globalisierung Spagat zwischen "Qualitätssicherung" und ebensqualität. Vortragsmanuskript zum Internationalen Kongress "Dienste ohne Grenzen GATS, Privatisierung und die Folgen für Frauen", Mai 2003 in Köln. (letzter Zugriff ) Grubic, Rada (2006): Anforderungen an die Interventions- und Präventionsarbeit, in andeskommission "Berlin gegen Gewalt" (Hg.): Häusliche Gewalt gegen Migrantinnen. Dokumentation der Konferenz (im Druck). Grubic, Rada/ehmann, Nadja (2003): Interkulturelle Arbeit im Frauenhaus. In: Ev. Konferenz für Familien- und ebensberatung e.v. Fachverband für Psychologische Beratung und Supervision (EKFu) (Hg.): Integration gestalten - Psychosoziale Beratung und Begleitung im interkulturellem Kontext: Kriterien - Konzepte - Kompetenzen. Dokumentation der Fachtagung vom in Berlin-Mitte. Meckenheim, S

5 QUAITÄT IN DER ARBEIT MIT VON GEWAT BETROFFENEN MIGRANTINNEN Haumersen, Petra/iebe, Frank (1999): Multikulti Konflikte konstruktiv. Mediation in der interkulturellen Arbeit. Mülheim an der Ruhr: Verlag an der Ruhr. Hilbig, Antje u.a. (Hg.): Frauen und Gewalt. Interdisziplinäre Untersuchungen zu geschlechtsgebundener Gewalt in Theorie und Praxis. Würzburg: Königshausen & Neumann. Jaeckel, Monika/Erler, Wolfgang (2003): Kompetenzbilanz für Migrant/inn/en. Checkliste zum Einschätzen der eigenen Fähigkeiten und Möglichkeiten. DJI: München. [Bezugsadresse: Beatrice Zepf, DJI, Nockherstraße 2, München, Kavemann, Barbara (2001): Entwicklung der Diskussion über Gewalt im Geschlechterverhältnis - Historische Verschiebungen, neue Schwerpunkte, neue Verknüpfungen. In Tahereh Agha u. a. (Hg.) Frauen in Gewaltverhältnissen. Dokumentation des Hochschultages vom an der Alice Salomon Fachhochschule, S Koptelzewa, Galina (2004): Interkulturelle Kompetenz in der Beratung. Strukturelle Voraussetzungen und Strategien der Sozialarbeit mit Migranten. Münster u. a.: Waxmann. Kriechhammer-Yagmur, Sabine (2003): Interkulturelle Arbeit im Frauenhaus. In Frauenhauskoordinierung e.v. (Hg.): Frauenhäuser im Mainstream. Dokumentation des 5. Fachforums Frauenhausarbeit vom Mai 2003 in Erkner/Berlin. Broschüre. Frankfurt/Main, S Kvinnoforum / Foundation of Women's Forum (Hg.) (2005): Honour Related Violence. European Resource Book and Good Practice. Based on the European project "Prevention of violence against women and girls in patriarchal families". /Sammanlagd_rapport2.pdf #search=%22resourcebook%20against%20honour-related%20violence%20%22 (letzter Zugriff ) ehmann, Nadja (2001): Migrantinnen in Misshandlungssituationen. In: Quer - denken, lesen, schreiben. Gender/Geschlechterfragen update. Hg.: Frauenrat und Frauenbeauftragte der Alice-Salomon-Fachhochschule, 4, 1, Berlin. S ehmann, Nadja (2002): Projektvorstellung "Interkulturelles Frauenhaus". In: andeskommission Berlin gegen Gewalt (Hg.): Berlin Forum Gewaltprävention. Themenschwerpunkt: Häusliche Gewalt. Nr. 1/2002, S

6 QUAITÄT IN DER ARBEIT MIT VON GEWAT BETROFFENEN MIGRANTINNEN ehmann, Nadja (2006): Migrantinnen im Frauenhaus. Biographische Perspektiven auf Gewalterfahrungen. Dissertation am Fachbereich Politik- und Sozialwissenschaften der FU Berlin. Meinhold, Marianne (1983): Qualitätssicherung und Qualitätsmanagement in der Sozialen Arbeit. Freiburg i. Br.: ambertus. Mies, Maria (1999): Gesellschaftliche Ursachen von Männergewalt. Vortrag gehalten beim Ost-West-Treffen der Frauenhäuser in Kassel vom 3. bis 5. November (letzter Zugriff ) Ministerium für Generationen, Familie, Frauen und Integration NRW (2006): Handreichung Interkulturelle Öffnung der Familienberatung. Ergebnisse der AG "Öffnung der Regelangebote der psychosozialen Beratung für Kinder, Jugendliche und Eltern mit Zuwanderungsgeschichte". Broschüre. Düsseldorf. Menüpunkt Publikationen (letzter Zugriff ) Prasad, Nivedita (2006): Folgen sexualisierter Gewalt und die besondere Situation von betroffenen Migrantinnen. Vortrag anlässlich der 5-Jahresfeier der türkischsprachigen Beratung des Frauennotrufs Bielefeld Prasad%205%20Jahre%20Bielefeld%20Frauennotruf%22 (letzter Zugriff ) Price, isa S. (2005): Feminist Frameworks. Building Theory on Violence Against Women. Winnipeg/Canada: Fernwood. Qualitätszirkels "Beratungspraxis bei Diskriminierungsfällen" (2003): Die Beratung von Menschen mit Diskriminierungserfahrungen: Bedeutung, Anforderungen, Perspektiven. Positionspapier des Qualitätszirkels "Beratungspraxis bei Diskriminierungsfällen". /de/docs/pdf/positionspapier_endversion2.pdf #search=%22beratung%20antidiskriminierungsarbeit%22 (letzter Zugriff ) Razack, Sherene (1994): What is to be gained by looking white people in the eye? Culture, race, and gender in cases of sexual violence. In Signs, 19 (4), S Rentmeister, Cilie/CREAM e.v. (2003): AVA 1. Häusliche Gewalt: Informationen für Betroffene (mit gesprochenen Übersetzungen in 7 Sprachen). CD-ROM. Berlin. 87

7 QUAITÄT IN DER ARBEIT MIT VON GEWAT BETROFFENEN MIGRANTINNEN Rentmeister, Cilie/CREAM e.v. (2003): AVA 2. Häusliche Gewalt: Fortbildung und Sensibilisierung. CD-ROM. Berlin. Rommelspacher, Birgit (1995): Dominanzkultur. Texte zu Fremdheit und Macht. Berlin: Orlanda. Rommelspacher, Birgit (2002): Anerkennung und Ausgrenzung. Deutschland als multikulturelle Gesellschaft. Frankfurt am Main/New York: Campus. Senatsverwaltung für Wirtschaft, Arbeit und Frauen in Berlin (2002): Berliner Aktionsplan zur Bekämpfung von Häuslicher Gewalt (Zeitraum ). Ter-Nedden, Corinna/Ucar, Silan (1996): "Sexueller Mißbrauch an Mädchen aus der Türkei", in: Gitti Hentschel (Hg.): Skandal und Alltag. Berlin: Orlanda, S Thürmer-Rohr, Christina (1990): "Frauen in Gewaltverhältnissen. Zur Generalisierung des Opferbegriffs", in: Studienschwerpunkt "Frauenforschung" am Institut für Sozialpädagogik der TU Berlin (Hg.): Mittäterschaft und Entdeckungslust. Berlin: Orlanda, S Thürmer-Rohr, Christina (2005): Feministische Störpraxis. Veränderung der feministischen Gewaltdebatte in den letzten 30 Jahren. In AUF- Eine Frauen-zeitschrift, Heft 129, S WHO (2005): Multi-country Study on Women's Health and Domestic Violence against Women. Initial results on prevalence, health outcomes and women's responses. (letzter Zugriff ) 88