DE/EN Ersatzteile Spare Parts.

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "DE/EN Ersatzteile Spare Parts."

Transkript

1 DE/EN Ersatzteile Spare Parts

2 Verdeckaufbau Roof Structure VP-Standard M = 3,7 kg/m Ausbaukomponenten Components TailWing TailWing

3 Front Front Gelenk Hinge Endlaufwagen End carriage Fahrtrichtung driving direction Seite/Page Seite/Page Zugstange Tie rod Seite/Page Endspriegel End bow Heck Rear Seite/Page 9 3

4 Ersatzteile Heck Spare parts rear TailWing Ersatzteile: siehe Prospekt TailWing TailWing spare parts: see TailWing brochure Endlaufwagen BG 550 VP-Profi End carriage BG 550 VP-Profi Endlaufwagen TailWing End carriage TailWing Endlaufwagen TailWing End carriage TailWing Endlaufwagen TailWing End carriage TailWing Endlaufwagen BG 550 VP-Profi HD End carriage BG 550 VP-Profi HD Endlaufwagen HD verriegelbar End carriage HD verriegelbar Adapter Heckabschluss inkl. Schrauben und Muttern Rear end adapter including screws and screw nuts Zusatzverriegelung Satz Additional locking set Zugstange Tie rod

5 Ersatzteile Heck Spare parts rear Endspriegel, aufstellbar End bow, erecting Portalbalken BG VP Gantry beam BG VP 5

6 Ersatzteile Endlaufwagen small Spare parts end carriage small Vollplanen-Verdeck Full roof tarpaulin a 5 3 c d b Zugschlaufe kompl. Pull strip cpl Rep.-Satz Aufstellautomatik und Gasfeder Repairkit lifting arm with gasspring a Rep.-Satz Aufstellautomatik Kunststoff Repair kit automatic adjustment mechanism plastic b Gasfeder 700N Gas spring 700N c Lagerbock mit Fußplatte Bearing block with foot plate d Rep.-Satz Gasfeder 700N Repairkit Gas spring 700N Reparatursatz Laufrolle mit Innengewinde M6 Repair kit roller with inside thread M Reparatursatz Verriegelung Repair kit locking Reparatursatz Gleitstück Repair kit sliding piece 6

7 Ersatzteile Endlaufwagen Spare parts end carriage Vollplanen-Verdeck Full roof tarpaulin Zugschlaufe kompl. Pull strip cpl Reparatursatz Laufrolle mit Innengewinde M6 Repair kit roller with inside thread M Reparatursatz Gleitstück Repair kit sliding piece Reparatursatz Verriegelung Repair kit locking 7

8 Ersatzteile Endlaufwagen Varianten Aufstellautomatik Spare parts end carriage variants adjustment mechanism a c d b a b a Rep.-Satz Aufstellautomatik und Gasfeder Repairkit lifting arm with gasspring Rep.-Satz Aufstellautomatik Kunststoff Repair kit automatic adjustment mechanism plastic b Gasfeder 700N Gas spring 700N c Lagerbock mit Fußplatte Bearing block with foot plate d Rep.-Satz Gasfeder 700N Repairkit Gas spring 700N Reparatursatz Gasfeder Repair set gas spring a Lagerbock TailWing Bearing block TailWing b Gasfeder 000N Gas spring 000N Aufstellarm VG HD inkl. Schrauben Loading arm VG HD including screws Adapter Heckabschluss inkl. Schrauben und Muttern Rear end adapter including screws and screw nuts Aufstellarm HD verriegelbar links Loading arm HD lockable left Aufstellarm HD verriegelbar rechts Loading arm HD lockable right 8

9 Ersatzteile Portalbalken Spare parts gantry beam Reparatursatz Führung Endspriegel / Portalbalken (Paar) Repairkit guide end bow / gantry beam (pair) Schraubensatz Endspriegel / Portalbalken Screwset end bow / gantry beam 9

10 Ersatzteile Endspriegel Spare parts end bow Reparatursatz Führung Endspriegel / Portalbalken (Paar) Repairkit guide end bow / gantry beam (pair) Schraubensatz Endspriegel / Portalbalken Screwset end bow / gantry beam 0

11 Ersatzteile Mitte Spare parts middle Spriegel VG 550 VP-Profi Bow VG 550 VP-Profi Spriegel BG 550 VP-Profi Bow BG 550 VP-Profi Rollenwagen VG VP-Profi Roller carriage VG VP-Profi Gelenk VG links CS/VP-Profi Joint VG left CS/VP-Profi Spriegel VG 550 DB VP-Profi / ECO Bow VG 550 DB VP-Profi / ECO Spriegel BG 550 DB VP-Profi Bow BG 550 DB VP-Profi Gelenk VG rechts CS/VP-Profi Joint VG right CS/VP-Profi

12 Ersatzteile Front Spare parts front Abschlussspriegel Closing bow Stirnwandblech Front frame plate Portalbalken 30 mm kompl. (550 mm) Gantry beam 30 mm cpl. (550 mm) Endlaufwagen BG 550 VP-Profi End carriage BG 550 VP-Profi Seilverriegelung für beidseitige Verschiebbarkeit Cable-locking mechanism for clearance on both sides Sicherungsseilsatz Safety rope set Anbindungssatz Endlaufwagen vorne VP links/rechts Binding set on the front of the end carriage VP left/right

13 Ersatzteile Front Spare parts front Stützenanschluss Pillar connection Eckblech Corner plate Strebe kurz 708 Strut short Strebe mittel 058 Strut medium Strebe lang 560 Strut long Strebenlager Strut bearing Strebenlager, höhenverstellbar Strut bearing, vertically adjustable Galgenanschluss Gibbet connection 3

14 Laufschienen Rail frames DB Fragebogen Questionnaire )! ) 3) Laufschiene, Stahl Länge Rail frame, steel length Ausleger links mit Feststeller *** Front rail extension left incl. locking pin *** Ausleger rechts mit Feststeller *** Front rail extension right incl. locking pin *** Zwischenlaufschiene links mit Verbindungsbolzen und Feststeller *** Middle rail left incl. connecting pin and locking pin *** Zwischenlaufschiene rechts mit Verbindungsbolzen und Feststeller *** Middle rail right incl. connecting pin and locking pin *** Endlaufschiene links und rechts mit Verbindungsbolzen *** End rail left and right incl. connecting pin *** *** Fragebogen ausfüllen! Please fill in our questionnaire!

15 Notizen Notes 5

16 Alle technischen Änderungen vorbehalten Subject to technical changes 06/08 European Trailer Systems GmbH Im Moerser Feld f, 7 Moers, Germany Phone: +9 (0) Fax: +9 (0) Das Original

DE/EN Ersatzteile Spare Parts.

DE/EN Ersatzteile Spare Parts. DE/EN 07 08 Ersatzteile Spare Parts Verdeckaufbau Roof Structure VP-Standard M = 3,7 kg/m 60 7 30 Ausbaukomponenten Components TailWing TailWing Front Front Gelenk Hinge Endlaufwagen End carriage Fahrtrichtung

Mehr

DE/EN Ersatzteile Spare Parts. Vollplanenverdeck Full Tarpaulin Roof.

DE/EN Ersatzteile Spare Parts. Vollplanenverdeck Full Tarpaulin Roof. DE/EN 08 06 Ersatzteile Spare Parts Vollplanenverdeck Full Tarpaulin Roof www.edschats.com Verdeckaufbau Roof Structure VP-Profi M = 3,7 kg/m 60 95 30 5 Ausbaukomponenten Components TailWing TailWing www.edschats.com

Mehr

DE/EN Ersatzteile Spare Parts.

DE/EN Ersatzteile Spare Parts. DE/EN 07 08 Ersatzteile Spare Parts Verdeckaufbau Roof Structure VP-Standard M = 3,7 kg/m 60 95 30 Ausbaukomponenten Components TailWing TailWing Front Front Strebenlager Strut bearing Endlaufwagen End

Mehr

DE/EN Ersatzteile Spare Parts. Vollplanenverdeck Full Tarpaulin Roof.

DE/EN Ersatzteile Spare Parts. Vollplanenverdeck Full Tarpaulin Roof. DE/EN 08 0 Ersatzteile Spare Parts Vollplanenverdeck Full Tarpaulin Roof www.edschats.com Verdeckaufbau Roof Structure VP-Standard M = 3,7 kg/m 60 95 30 Ausbaukomponenten Components TailWing TailWing www.edschats.com

Mehr

Vollplane Full Tarpaulin UltraLine

Vollplane Full Tarpaulin UltraLine Vollplane Full Tarpaulin UltraLine Verdeckaufbau Roof Structure 124 VP UltraLine-Alu Aluminum 20 45,5 112,5 60 72 25 Standard VP UltraLine Steel 30 Stahlträger Steel beam: 74 611 20,5 Alu-Träger Aluminum

Mehr

DE/EN Ersatzteile Spare Parts. Planenverdeck Tarpaulin Roof.

DE/EN Ersatzteile Spare Parts. Planenverdeck Tarpaulin Roof. DE/EN 08 0 Ersatzteile Spare Parts Planenverdeck Tarpaulin Roof www.edschats.com Verdeckaufbau Roof Structure Compact Schiebedach Sliding roof M =,88 kg/m 43 3,6 33 Ausbaukomponenten Components TailWing

Mehr

DE/EN Ersatzteile Spare Parts. CurtainSider-Verdeck CurtainSider roof.

DE/EN Ersatzteile Spare Parts. CurtainSider-Verdeck CurtainSider roof. DE/EN 08 06 Ersatzteile Spare Parts CurtainSider-Verdeck CurtainSider roof www.edschats.com Verdeckaufbau Roof Structure Universal M = 6,0 kg/m Universal Classic M = 6,7 kg/m 0 0 0 0,5 00,5 0 98,5 98 Ausbaukomponenten

Mehr

Vollplane Full Tarpaulin Lite

Vollplane Full Tarpaulin Lite Vollplane Full Tarpaulin Lite Verdeckaufbau Roof Structure 135 VP Lite-Alu Aluminium 30 45,5 112,5 60 72 25 Standard VP Lite Stahl Steel) Stahlträger Steel beam: 74 611 20,5 Alu-Träger Aluminum beam: 55

Mehr

DE/EN Ersatzteile Spare Parts. CurtainSider-Verdeck CurtainSider roof.

DE/EN Ersatzteile Spare Parts. CurtainSider-Verdeck CurtainSider roof. DE/EN 07 08 Ersatzteile Spare Parts CurtainSider-Verdeck CurtainSider roof www.edschats.com Verdeckaufbau Roof Structure Standard M = 5,8 kg/m Volumen Volume M = 5,65 kg/m 3 Universal 3 0,5 0,5 M = 6,0

Mehr

Curtain Sider UltraLine II

Curtain Sider UltraLine II Verdeckaufbau Roof Structure 175 125 60 Standard Standard 35 Volumen Volume 121 112,5 162,5 43 Alu-Träger Aluminum beam: 38 054 370 Alu-Träger Aluminum beam: 38 052 450 Spezifisches Merkmal specific attribute

Mehr

Curtain Sider Lite Volumen

Curtain Sider Lite Volumen Verdeckaufbau Roof Structure 175 125 35 35 110 35 60 30 60 Standard CS-Lite Volumen 125 1) Hubdach Lift CS-Lite Volumen 175 1) TIR Toll CS-Lite Volumen 110 10 125,5 1) 10 1) 125,5 60 10 112,5 162,5 95

Mehr

Curtain Sider Lite Plus

Curtain Sider Lite Plus Verdeckaufbau Roof Structure 35 35 110 35 60 30 60 Standard CS-Lite Plus 125 Hubdach Lift CS-Lite Plus 175 TIR Toll CS-Lite Plus 110 15 125,5 15 125,5 112,5 162,5 95 175 125 60 10 43 Alu-Träger Aluminum

Mehr

Curtain Sider Lite Volumen

Curtain Sider Lite Volumen Verdeckaufbau Roof Structure 175 125 35 35 110 35 60 30 60 Standard CS-Lite Volumen 125 1) Hubdach Lift CS-Lite Volumen 175 1) Maut Toll CS-Lite Volumen 110 10 125,5 1) 10 1) 125,5 60 10 112,5 162,5 95

Mehr

DE/EN Ersatzteile Spare Parts. CurtainSider-Verdeck CurtainSider roof.

DE/EN Ersatzteile Spare Parts. CurtainSider-Verdeck CurtainSider roof. DE/EN 08 08 Ersatzteile Spare Parts CurtainSider-Verdeck CurtainSider roof www.edschats.com Verdeckaufbau Roof Structure Standard M = 5,8 kg/m Volumen Volume M = 5,65 kg/m 0 0 0 0,5 6 60 7,5 5 Universal

Mehr

Curtain Sider Profi. Verdeckaufbau Roof Structure. Standard CS 115 Standard CS ,5 74,5 43. Alu-Träger Aluminum beam:

Curtain Sider Profi. Verdeckaufbau Roof Structure. Standard CS 115 Standard CS ,5 74,5 43. Alu-Träger Aluminum beam: Verdeckaufbau Roof Structure Standard CS 115 Standard CS 125 107 107 100 112,5 115 125 74,5 43 Alu-Träger Aluminum beam: 1 005 022 Alu-Träger Aluminum beam: 38 059 180 44 Front Front Front front Seite/Page

Mehr

Curtain Sider Lite. Verdeckaufbau Roof Structure. Alu-Träger Aluminum beam: Aluminum beam: Aluminum beam:

Curtain Sider Lite. Verdeckaufbau Roof Structure. Alu-Träger Aluminum beam: Aluminum beam: Aluminum beam: Verdeckaufbau Roof Structure 113 100 270 255 Standard Volumen 110 255 165 92 Aluminum beam: 32 506 Aluminum beam: 1 007 309 Aluminum beam: 1 005 022 107 112,5 Aluminum beam: 32 507 43 Aluminum beam: 38

Mehr

Vollplane Full Tarpaulin Classic

Vollplane Full Tarpaulin Classic Vollplane Full Tarpaulin Classic Verdeckaufbau Roof Structure 60 155 20 30 Stahlträger Steel beam: 74 611 Spezifisches Merkmal specific attribute 120 Front Front Front front Seite/Page 124 Mitte middle

Mehr

DE/EN Vollplanenverdeck Full Tarpaulin Roof.

DE/EN Vollplanenverdeck Full Tarpaulin Roof. DE/EN 2016 09 Full Tarpaulin Roof Edscha Trailer Systems, Europas Markt- und Technologieführer für LKW Schiebeverdecke, dessen Erfindungen dieses Produktsegment begründet und ihm seinen Namen gegeben haben,

Mehr

Schiebebügelverdeck Sliding Bow Roof

Schiebebügelverdeck Sliding Bow Roof Schiebebügelverdeck Sliding Bow Roof ab 2008 from 2008 Verdeckaufbau Roof Structure 54 Standard SB 100 4 95 50 118 Vorne Front Vorne front Seite/Page 124, 125 Rahmen frame Seite/Page 120, 125 Fahrtrichtung

Mehr

DE/EN 09/14 CS-SLIMLINER SESAM. CurtainSider-Verdeck CurtainSider Roof.

DE/EN 09/14 CS-SLIMLINER SESAM. CurtainSider-Verdeck CurtainSider Roof. DE/EN 09/14 SESAM CS-SLIMLINER CurtainSider-Verdeck CurtainSider Roof www.sesam.be Die Schiebeverdecke Sesam CS-Slimliner zeichnen sich durch den Einsatz von Kunststoff und Stahl für funktionale Planendachsysteme

Mehr

DE/EN Vollplanenverdeck Full Tarpaulin Roof.

DE/EN Vollplanenverdeck Full Tarpaulin Roof. DE/EN 2017 08 Full Tarpaulin Roof Edscha Trailer Systems, Europas Marktund Technolo-gieführer für LKW Schiebeverdecke, dessen Erfindungen dieses Produktsegment begründet und ihm seinen Namen gegeben haben,

Mehr

DE/EN Vollplanenverdeck Full Tarpaulin Roof.

DE/EN Vollplanenverdeck Full Tarpaulin Roof. DE/EN 2017 08 Full Tarpaulin Roof TIR - Zollfähigkeit TIR for customs purposes Gewichtssparende Kunststoffrollenwagen und Gelenke Weight-saving plastic roller carriages and joints Edscha Trailer Systems,

Mehr

DE/EN CurtainSider-Verdeck CurtainSider roof.

DE/EN CurtainSider-Verdeck CurtainSider roof. DE/EN 2017 08 CurtainSider roof Edscha Trailer Systems, Europas Markt- und Technologieführer für LKW Schiebeverdecke, dessen Erfindungen dieses Produktsegment begründet und ihm seinen Namen gegeben haben,

Mehr

DE/EN Vollplanenverdeck Full Tarpaulin Roof.

DE/EN Vollplanenverdeck Full Tarpaulin Roof. DE/EN 2016 09 Full Tarpaulin Roof TIR - Zollfähigkeit TIR for customs purposes Gewichtssparende Kunststoffrollenwagen und Gelenke Weight-saving plastic roller carriages and joints Edscha Trailer Systems,

Mehr

DE EN Schiebegardinenverdeck Curtain Sider Roof. Reparaturanleitung Repairing instructions.

DE EN Schiebegardinenverdeck Curtain Sider Roof. Reparaturanleitung Repairing instructions. 2016 09 Schiebegardinenverdeck Curtain Sider Roof Reparaturanleitung Repairing instructions niversal niversal Classic Inhaltsangabe Contents Symbolerklärungen 3 Einleitung CS - Profi 4 Meaning of symbols

Mehr

DE/EN CurtainSider-Verdeck CurtainSider roof.

DE/EN CurtainSider-Verdeck CurtainSider roof. DE/EN 2017 08 CurtainSider roof Edscha Trailer Systems, Europas Markt- und Technologieführer für LKW Schiebeverdecke, dessen Erfindungen dieses Produktsegment begründet und ihm seinen Namen gegeben haben,

Mehr

DE/EN CurtainSider-Verdeck CurtainSider roof.

DE/EN CurtainSider-Verdeck CurtainSider roof. DE/EN 2018 06 CurtainSider roof Edscha Trailer Systems, Europas Markt- und Technologieführer für LKW Schiebeverdecke, dessen Erfindungen dieses Produktsegment begründet und ihm seinen Namen gegeben haben,

Mehr

Wherever cost effectiveness depends on robustness, flexibility, fast service and top-quality technical support, this roof is unbeatable.

Wherever cost effectiveness depends on robustness, flexibility, fast service and top-quality technical support, this roof is unbeatable. VP VP-Profi Vollplanenverdecke In 1969 Edscha TS invented the first sliding truck roof. Today Edscha TS are the market leader, manufacturing full tarpaulin sliding roofs in the versions Profi and Lite

Mehr

DE/EN CurtainSider-Verdeck CurtainSider roof.

DE/EN CurtainSider-Verdeck CurtainSider roof. DE/EN 2017 08 CurtainSider-Verdeck CurtainSider roof Edscha Trailer Systems, Europas Markt- und Technologieführer für LKW Schiebeverdecke, dessen Erfindungen dieses Produktsegment begründet und ihm seinen

Mehr

DE/EN Planenverdeck Tarpaulin Roof.

DE/EN Planenverdeck Tarpaulin Roof. DE/EN 2017 08 Tarpaulin Roof Trailer Systems, Europas Marktund Technologieführer für LKW Schiebeverdecke, dessen Erfindungen dieses Produktsegment begründet und ihm seinen Namen gegeben haben, bietet optimale

Mehr

DE EN Vollplanenverdeck Full Tarpaulin Roof. Reparaturanleitung Repairing instructions.

DE EN Vollplanenverdeck Full Tarpaulin Roof. Reparaturanleitung Repairing instructions. 2016 09 Vollplanenverdeck Full Tarpaulin Roof Reparaturanleitung Repairing instructions Inhaltsangabe Symbolerkärung 3 Einleitung VP-ECO 4 Contents Meaning of symbols 3 Introduction to VP-ECO 4 Bestimmungsgemäße

Mehr

DE/EN Planenverdeck Tarpaulin Roof.

DE/EN Planenverdeck Tarpaulin Roof. DE/EN 2017 08 Tarpaulin Roof Trailer Systems, Europas Marktund Technologieführer für LKW Schiebeverdecke, dessen Erfindungen dieses Produktsegment begründet und ihm seinen Namen gegeben haben, bietet optimale

Mehr

DE/EN Planenverdeck Tarpaulin Roof.

DE/EN Planenverdeck Tarpaulin Roof. DE/EN 2016 09 Planenverdeck Tarpaulin Roof Edscha Trailer Systems, Europas Marktund Technologieführer für LKW Schiebeverdecke, dessen Erfindungen dieses Produktsegment begründet und ihm seinen Namen gegeben

Mehr

Reparaturanleitung Repairing instructions DE EN Schiebegardinenverdeck Curtain Sider Roof.

Reparaturanleitung Repairing instructions DE EN Schiebegardinenverdeck Curtain Sider Roof. 2016 09 Schiebegardinenverdeck Curtain Sider Roof Reparaturanleitung Repairing instructions andard olumen niversal niversal Classic Schiebegardinenverdeck Curtain Sider Roof Inhaltsangabe Symbolerklärungen

Mehr

Wherever cost effectiveness depends on robustness, flexibility, fast service and top-quality technical support, this roof is unbeatable.

Wherever cost effectiveness depends on robustness, flexibility, fast service and top-quality technical support, this roof is unbeatable. VP VP-Profi Vollplanenverdecke In 1969 Edscha invented the first sliding truck roof. Today Edscha TS are the market leader, manufacturing full tarpaulin sliding roofs in the versions Profi and Lite for

Mehr

VP-UltraLine. Vollplanenverdecke. Ein großer Teil der Nutzer von Bordwandfahrzeugen

VP-UltraLine. Vollplanenverdecke. Ein großer Teil der Nutzer von Bordwandfahrzeugen VP VP-UltraLine Vollplanenverdecke Zollfähigkeit gegeben Ideal for customs purposes Ein großer Teil der Nutzer von Bordwandfahrzeugen fährt vorwiegend Staplerladung. Vorwiegend aber nicht immer. Hier ist

Mehr

DE/EN 10/16 DIE NEUE GENERATION THE NEW GENERATION CURTAIN-SIDER-VERDECK CURTAIN-SIDER ROOF

DE/EN 10/16 DIE NEUE GENERATION THE NEW GENERATION CURTAIN-SIDER-VERDECK CURTAIN-SIDER ROOF DE/EN 10/16 DIE NEUE GENERATION THE NEW GENERATION CURTAIN-SIDER-VERDECK CURTAIN-SIDER ROOF Die Untersch Th Kostengünstig Cost-Efficient Erhöhte Zuladung Increased Payload Leicht und stabil Light and solid

Mehr

Das Original. VP-UltraLine Vollplanenverdeck Full Tarpaulin Roof. Reparaturanleitung Repairing instructions.

Das Original. VP-UltraLine Vollplanenverdeck Full Tarpaulin Roof. Reparaturanleitung Repairing instructions. Das Original VP-UltraLine Vollplanenverdeck Full Tarpaulin Roof Reparaturanleitung Repairing instructions 2013 12 / Inhaltsangabe Contents Symbolerklärungen 3 Einleitung VP UltraLine 4 Meaning of symbols

Mehr

DE EN Vollplanenverdeck Full Tarpaulin Roof. Montageanleitung Assembly instructions.

DE EN Vollplanenverdeck Full Tarpaulin Roof. Montageanleitung Assembly instructions. 2016 10 Vollplanenverdeck Full Tarpaulin Roof Montageanleitung Assembly instructions Inhaltsangabe Contents Symbolerklärungen 3 Einleitung VP-Profi 4 Meaning of symbols 3 Introduction to VP-Profi 4 Bestimmungsgemäße

Mehr

CS-Profi. Schiebegardinenverdecke

CS-Profi. Schiebegardinenverdecke CS CS-Profi Schiebegardinenverdecke Das Curtain-Sider Profi Verdeck ist Dank der äußerst robusten Falt kinematik, der Stahlgelenke, der starken Dachspriegel und der Fertigungs qualität bis ins kleinste

Mehr

1-Multiliner alu tracks

1-Multiliner alu tracks fi 1-Multiliner alu tracks 10 88.5 SB 39.5 Type: Combiliner 2004 Weight: 6.4Kg/m 118.5 98 32 37 SB-177 88.5 References: 230.11.4720 - L=7200mm 230.11.4850 - L=8500mm 230.11.4137 - L=13.700mm - pre-bended

Mehr

C-Bow MV Augusta Brutale 675/800 Artikel-Nr.: schwarz C-Bow MV Augusta Brutale 675/800 Artikel-Nr.: schwarz Montage Der Bausatz

C-Bow MV Augusta Brutale 675/800 Artikel-Nr.: schwarz C-Bow MV Augusta Brutale 675/800 Artikel-Nr.: schwarz Montage Der Bausatz 60.75 schwarz 405.000. schwarz Montage Der Bausatz umfaßt die folgenden Teile: Stück Bestellnr. Bezeichnung 70000706 C BOW schwarz 70000809 Adapterlasche links 70000800 Adapterlasche rechts 7000080 Halteadapter

Mehr

DE EN Vollplanenverdeck Full Tarpaulin Roof. Montageanleitung Assembly instructions.

DE EN Vollplanenverdeck Full Tarpaulin Roof. Montageanleitung Assembly instructions. 2016 09 Vollplanenverdeck Full Tarpaulin Roof Montageanleitung Assembly instructions Inhaltsangabe Contents Symbolerklärungen 3 Einleitung VP-Standard 4 Meaning of symbols 3 Introduction to VP-Standard

Mehr

ERSATZTEILLISTE / LIST OF SPARE PARTS

ERSATZTEILLISTE / LIST OF SPARE PARTS ERSATZTEILLISTE / LIST OF SPARE PARTS Sept-2011 1.1 F11099002 1 Set Schrauben-Rahmendichtung Separatoreinlauf screw set inlet 1a 12 Sechskantmutter ISO 8673 - M8 A4 (DIN 934) hexagon nut ISO 8673 - M8

Mehr

DE/EN Halbautomatisch aufschwingende Heckabschlussklappe Semi-automatic swinging tail wing.

DE/EN Halbautomatisch aufschwingende Heckabschlussklappe Semi-automatic swinging tail wing. DE/EN 2018 06 Halbautomatisch aufschwingende Heckabschlussklappe Semi-automatic swinging tail wing Halbautomatisch aufschwingende Heckabschlussklappe für Fahrzeuge mit Planendach und Ladebordwand Schnelles,

Mehr

Ersatzteile / spare parts tus Butterfly Nippon mit grüner 22 mm Oberfläche tus Butterfly Nippon mit blauer 22 mm Oberfläche

Ersatzteile / spare parts tus Butterfly Nippon mit grüner 22 mm Oberfläche tus Butterfly Nippon mit blauer 22 mm Oberfläche 1 / 5 Bestellbeispiel für Ersatzteile / Ordering example for spare parts St. Art-Nr. Bezeichnung Produkt pcs part No. name product ET-Listen-Nr.: TUS41049-ET00 2 / 5 No. diagramm name pcs St./pcs part

Mehr

DE/EN. Schiebegardinenverdeck Curtain Sider Roof CurtainSider-UL/HD. HeavyDuty. Das Original.

DE/EN. Schiebegardinenverdeck Curtain Sider Roof CurtainSider-UL/HD. HeavyDuty. Das Original. DE/EN 0 09 Schiebegardinenverdeck Curtain Sider Roof CurtainSider-UL/HD HeavyDuty Das Original Heavy Duty Curtain Sider Schiebeverdeck für hohe Beanspruchungen Edscha Trailer Systems, Europas Markt- und

Mehr

DE EN Vollplanenverdeck Full Tarpaulin Roof. Montageanleitung Assembly instructions.

DE EN Vollplanenverdeck Full Tarpaulin Roof. Montageanleitung Assembly instructions. 2016 09 Vollplanenverdeck Full Tarpaulin Roof Montageanleitung Assembly instructions Inhaltsangabe Contents Symbolerklärungen 3 Einleitung VP-ECO 4 Meaning of symbols 3 Introduction to VP-ECO 4 Bestimmungsgemäße

Mehr

C-Bow BMW R 1200 GS ab 2008 Art.-Nr.: schwarz BMW R 1200 GS ab 2008 Art.-Nr.: schwarz Montage Der Bausatz umfaßt die folgenden Te

C-Bow BMW R 1200 GS ab 2008 Art.-Nr.: schwarz BMW R 1200 GS ab 2008 Art.-Nr.: schwarz Montage Der Bausatz umfaßt die folgenden Te Art.-Nr.: 60.655 schwarz Art.-Nr.: 4005.00.11 schwarz Montage Der Bausatz umfaßt die folgenden Teile: Stück Bestellnr. Bezeichnung 70000706 C BOW schwarz 700007807 Halteadapter hinten links/rechts 1 70000780

Mehr

8001 Pressluft JUNIOR 8001 Compressed Air JUNIOR

8001 Pressluft JUNIOR 8001 Compressed Air JUNIOR 8001 Pressluft JUNIOR 8001 Compressed Air JUNIOR 1/7 8001 Pressluft JUNIOR 8001 Compressed Air JUNIOR 1 010697 1 System 8001 JUNIOR, kpl. Barreled action 8001 JUNIOR, cpl. * 66 008387 1 Wechselschaft 8001

Mehr

8001 Pressluft VEREIN 8001 Compressed Air CLUB

8001 Pressluft VEREIN 8001 Compressed Air CLUB 8001 Pressluft VEREIN 8001 Compressed Air CLUB 1/7 8001 Pressluft VEREIN 8001 Compressed Air CLUB 1 009174 1 System 8001, kpl. silberne Kartusche Barreled action 8001, cpl. * 66 009176 1 Wechselschaft

Mehr

DE EN Schiebegardinenverdeck Curtain Sider Roof. Montageanleitung Assembly instructions.

DE EN Schiebegardinenverdeck Curtain Sider Roof. Montageanleitung Assembly instructions. 2016 09 Schiebegardinenverdeck Curtain Sider Roof Montageanleitung Assembly instructions niversal niversal Classic Inhaltsangabe Contents Symbolerklärungen 4 Einleitung CS - Profi 5 Meaning of symbols

Mehr

19 Network Cabinet Standard with Rear Door in Full Cabinet Height. depth-adjustable 19 profiles with numbering of rack units

19 Network Cabinet Standard with Rear Door in Full Cabinet Height. depth-adjustable 19 profiles with numbering of rack units depth-adjustable 19 profiles with numbering of rack units rear door in full height with 2-point latch locking Common Specifications 19 network cabinet according to DIN41494 Steel sheet housing with welded

Mehr

TFK Ersatzteilkatalog 04/2016 TFK spare part catalogue

TFK Ersatzteilkatalog 04/2016 TFK spare part catalogue TFK Ersatzteilkatalog 04/2016 TFK spare part catalogue Twinner Twist Duo Mai 16 Twinner Twist Duo Seite 77 TWD2 - Twinner Twist Duo - Sitz/seat J2V2/11 J2/2-12: Seitentasche li & re Side pocket le & ri

Mehr

schwarz schwarz Montage 1 Vorbereitung: Soziussitzbank abnehmen. Zündspule herausnehmen, um die darunterliegenden Muttern der Kenn

schwarz schwarz Montage 1 Vorbereitung: Soziussitzbank abnehmen. Zündspule herausnehmen, um die darunterliegenden Muttern der Kenn 60.7501 schwarz 4007.006.11 schwarz Montage Der Bausatz umfaßt die folgenden Teile: Stück Bestellnr. Bezeichnung 70000706 C-Bow schwarz 1 70000771 C-Bow Halteadapter vorne links 1 7000077 C-Bow Halteadapter

Mehr

hanit Assembly Instruction - Sandbox System Thar -

hanit Assembly Instruction - Sandbox System Thar - Thank you for purchasing a hanit recycling plastic product, We wish you a lot of pleasure with that product. Please find below important installation instructions which need to be taken into consideration

Mehr

Ersatzteilliste - Original - Handgabelhubwagen BF-BR

Ersatzteilliste - Original - Handgabelhubwagen BF-BR Ersatzteilliste - Original - Handgabelhubwagen BF-BR Version 3.0 Stand November 2013-1 - Explosionszeichnungen und Bauteillisten: Deichsel BF-BR - 2 - Deichsel BF-BR Teil Ersatzteilnr. Beschreibung Menge

Mehr

Ersatzteilliste - Original - Handgabelhubwagen BF-SL SPEEDLIFT Modell BF-SL

Ersatzteilliste - Original - Handgabelhubwagen BF-SL SPEEDLIFT Modell BF-SL Ersatzteilliste - Original - Handgabelhubwagen BF-SL SPEEDLIFT Modell BF-SL - 1 - Explosionszeichnungen und Bauteillisten: Deichsel BF-SL SPEEDLIFT - 2 - Deichsel BF-SL SPEEDLIFT Teil Ersatzteilnr. Beschreibung

Mehr

8001 Pressluft 8001 Compressed Air

8001 Pressluft 8001 Compressed Air 8001 Pressluft 8001 Compressed Air 1/7 8001 Pressluft 8001 Compressed Air 1 009174 1 System 8001, kpl. silberne Kartusche Barreled action 8001, cpl. * 010697 1 System 8001 JUNIOR, kpl. Barreled action

Mehr

C-Bow MOTO GUZZI V7 classic/special. Artikel-Nr: schwarz chrom

C-Bow MOTO GUZZI V7 classic/special. Artikel-Nr: schwarz chrom 60.54 00 0 schwarz 60.54 00 0 chrom 4008.008. schwarz 4008.008. chrom Montage Der Bausatz umfaßt die folgenden Teile: Stück Bestellnr. Bezeichnung 70000706 C BOW schwarz x 7000084 Halteadapter vorne rechts

Mehr

Ersatzteilliste Spare Parts List

Ersatzteilliste Spare Parts List Ersatzteilliste Spare Parts List 2015-09 (2015) PLM5115 (2015) (D, GB) Makita Werkzeug GmbH (2015) 1 A1 A20 A5 A6 A7 A8 A36 A35 A34 A51 A58 A10 A9 A25 A28 A29 A27 A26 A61 A24 A33 A31 A30 A73 A79 A69 A80

Mehr

CHASSIS & HOOD. Ihr Ersatzteilspezialist im Internet

CHASSIS & HOOD. Ihr Ersatzteilspezialist im Internet CHASSIS & HOOD ÎÎÎÎ ÎÎÎ 0 0 0 CHASSIS & HOOD Description Part Seat Plate Assembly, Switch Z Spring, Compression x Spring, Seat Glide, Spring Bolt, Shoulder x Support, Seat E00 Lockwasher x Bolt, Hex x

Mehr

ERSATZTEILLISTE / LIST OF SPARE PARTS

ERSATZTEILLISTE / LIST OF SPARE PARTS ERSATZTEILLISTE / LIST OF SPARE PARTS F10105103 Sept-2011 1.1 F11099002 1 Set Schrauben-Rahmendichtung Separatoreinlauf screw set inlet 1a 12 Sechskantmutter ISO 8673 - M8 A4 (DIN 934) hexagon nut ISO

Mehr

Ersatzteilliste Spare Parts List

Ersatzteilliste Spare Parts List Ersatzteilliste Spare Parts List 2015-10 (2015) PLM4815 (2015) (D, GB) Makita Werkzeug GmbH (2015), PLM4815 (2015) 1 A1 A20 A22 A23 A5 A6 A7 A8 A36 A35 A34 A70 A72 A73 A71 A69 A67 A66 A74 A68 A75 A65 A64

Mehr

Optimised for Safety for Bodies according to EN XL

Optimised for Safety for Bodies according to EN XL CS CS-Lite Plus Schiebegardinenverdecke The Curtain Sider Lite Plus roof is the further development of the tried and tested Curtain Sider Lite. On the basis of the variable Edscha TS kit the new roof types

Mehr

BODY CHASSIS. Ihr Ersatzteilspezialist im Internet

BODY CHASSIS. Ihr Ersatzteilspezialist im Internet BODY CHASSIS 4 4 0 8 8 9 4 48 4 9 4 4 4 49 4 8 4 9 4 4 44 4 9 9 0 40 9 4 8 Seat 98 Hinge, Seat E00 Retainer x4 4 Lockwasher 8x Bolt, Hex x4 Plate, Seat Switch 99 Spring, Compression 4x 8 Glide, Seat Spring

Mehr

C-Bow Taschenhalter MOTO GUZZI V7 classic/special Artikel Nr.: schwarz chrom MOTO GUZZI V7 II stone/special Artikel Nr.: 630

C-Bow Taschenhalter MOTO GUZZI V7 classic/special Artikel Nr.: schwarz chrom MOTO GUZZI V7 II stone/special Artikel Nr.: 630 C-Bow Taschenhalter 6054 00 0 schwarz 6054 00 0 chrom 60545 00 0 schwarz 60545 00 0 chrom Montage Der Bausatz umfaßt die folgenden Teile: Stück Bestellnr. Bezeichnung Stück Bestellnr. 70000706 oder 70000706

Mehr

Katalog. Catalog. Februar February 2014

Katalog. Catalog. Februar February 2014 Katalog Februar 2014 Catalog February 2014 SpeedDimension GmbH Gretlade 5 31319 Höver, Germany Tel. +49(0)5132 / 86 87-15 Fax +49(0)5132 / 86 87-44 info@ speeddimension.com www. speeddimension.com Beispiel

Mehr

Montage. Motorschutzplatte. Motorschutzplatte. YAMAHA XT 1200 Z Super Tenere. YAMAHA XT 1200 Z Super Tenere. Artikel-Nr.:

Montage. Motorschutzplatte. Motorschutzplatte. YAMAHA XT 1200 Z Super Tenere. YAMAHA XT 1200 Z Super Tenere. Artikel-Nr.: Motorschutzplatte Artikel-Nr.:810.4531 Motorschutzplatte Artikel-Nr.: 3004.038.301 Montage Der Bausatz umfaßt die folgenden Teile: Stück Bestellnr. Bezeichnung 1 700007404 Halter vorne 1 700007405 Halter

Mehr

C-Bow Taschenhalter. Montage. MOTO GUZZI V7 café classic. Artikel Nr.: schwarz chrom

C-Bow Taschenhalter. Montage. MOTO GUZZI V7 café classic. Artikel Nr.: schwarz chrom C-Bow Taschenhalter Artikel Nr.: 60540 00 0 schwarz 60540 00 0 chrom Montage Der Bausatz umfaßt die folgenden Teile: Stück Bestellnr. Bezeichnung 70000706 C BOW schwarz oder 70000706 C BOW chrom x 70000779

Mehr

Ersatzteilliste / Spare parts list

Ersatzteilliste / Spare parts list EASyS Modular Sitzeinheit Gr. 1 / seat unit size 1 Art. 9800062100000 EASyS Modular Sitzeinheit Gr. 1 / seat unit size 1 Art. 9800062100000 Alle Preise in zzgl. der gesetzlichen Mwst. / All recommended

Mehr

Krauser GmbH An der Steinmauer 6 D Pirmasens Tel.: Fax:

Krauser GmbH An der Steinmauer 6 D Pirmasens Tel.: Fax: Art.-Nr.: 60.75 schwarz Art.-Nr.: 4006.06. schwarz Montage Der Bausatz umfaßt die folgenden Teile: Stück Bestellnr. Bezeichnung 70000706 C-Bow schwarz 70000876 C-Bow Halteadapter vorne links 70000877 C-Bow

Mehr

ERSATZTEILLISTE / LIST OF SPARE PARTS

ERSATZTEILLISTE / LIST OF SPARE PARTS ERSATZTEILLISTE / LIST OF SPARE PARTS F101 21530 Februar 2014 5k - 5n 5j 5g 5b 5c 5f 5h 5e 5.1 5.2 5d 5.3 5.4 5.5 25a 25b 25c 25d 25e 5i 5a 6 29 30 28 31/32a 31/32e 31/32b 1a 1b 1c 1.1 1.2 1d 19 21 20

Mehr

Bausatz Lichtschranke Kit Light Barrier

Bausatz Lichtschranke Kit Light Barrier Verwendung des Nachrüstsatzes Der Bausatz Lichtschranke - Teile Nr. 0806 49000 ist für Nähanlagen der Klasse 806 vorgesehen. Inhalt des Teilesatzes Lichtschranke für Transferplatte Lichtschranke für automatisches

Mehr

Ersatzteilliste / Spare parts list

Ersatzteilliste / Spare parts list Ersatzteilliste / Spare parts list Art. 9800068060000 Art. 9800068060000 Art. 9800068060000 Alle Preise in zzgl. der gesetzlichen Mwst. / All recommended prices in plus VAT Pos. Art.-Nr. / Item code Beschreibung

Mehr

truck and bus spare parts for Mercedes Benz

truck and bus spare parts for Mercedes Benz truck and bus spare parts for 02/2013 Achse / Axle 63 450 187 AIR SPRING BASE 357 320 15 34 63 450 188 AIR SPRING BASE 393 320 10 18 21 401 019 BALL BEARING 004 981 43 05 06.32489.0051 FAG 32018 63 451

Mehr

Kofferträger / Side carrier

Kofferträger / Side carrier INHALT CONTENTS 700010242 Kofferträger links 700010243 Kofferträger rechts 700010244 Verbindungsbügel 700010245 Halter 700010246 Schraubensatz: Zylinderschraube ISK M8x20 Zylinderschraube ISK M8x50 Zylinderschraube

Mehr

BODY CHASSIS. Ihr Ersatzteilspezialist im Internet

BODY CHASSIS. Ihr Ersatzteilspezialist im Internet BODY CHASSIS 2 4 4 0 2 2 8 8 9 4 48 4 9 42 4 4 49 42 8 2 2 2 29 4 4 44 4 2 9 9 0 40 9 4 8 Seat 99 2 Hinge, Seat E0 Retainer x4 4 Lockwasher 8x Bolt, Hex x4 Plate, Seat Switch 99Z Spring, Compression 4x2

Mehr

Halbautomatisch aufschwingende Heckabschlussklappe Semi-automatic swinging tail wing

Halbautomatisch aufschwingende Heckabschlussklappe Semi-automatic swinging tail wing DE/EN 0 09 Halbautomatisch aufschwingende Heckabschlussklappe Semi-automatic swinging tail wing Das Original Halbautomatisch aufschwingende Heckabschlussklappe für Fahrzeuge mit Schiebeverdeck und Ladebordwand

Mehr

Ersatzteilliste / Spare parts list

Ersatzteilliste / Spare parts list EASyS Sitzeinheit Gr. 1 / EASyS seat unit size 1 Art. 9800066090000 EASyS Sitzeinheit Gr. 1 / EASyS seat unit size 1 Art. 9800066090000 Alle Preise in zzgl. der gesetzlichen Mwst. / All recommended prices

Mehr

Das Original. VP-UltraLine Vollplanenverdeck Full Tarpaulin Roof. Montageanleitung Assembley instructions.

Das Original. VP-UltraLine Vollplanenverdeck Full Tarpaulin Roof. Montageanleitung Assembley instructions. Das Original VP-UltraLine Vollplanenverdeck Full Tarpaulin Roof Montageanleitung Assembley instructions 2013 12 / Inhaltsangabe Contents Symbolerklärungen 3 Einleitung VP UltraLine 4 Meaning of symbols

Mehr

RUwg K0 D / K0 E. Technische Daten M Technical data. Für Ringzugösen M For toroidal drawbar eyes Ø 76 VG 74059, ECE 55-01, Klasse L M Class L

RUwg K0 D / K0 E. Technische Daten M Technical data. Für Ringzugösen M For toroidal drawbar eyes Ø 76 VG 74059, ECE 55-01, Klasse L M Class L Typ / Type RUwg K0 D / K0 E Für Ringzugösen M For toroidal drawbar eyes Ø 7 VG 70, ECE -01, Klasse L M Class L 0 10 12 0 80 100 23 110± 83±0, n10, +1,00-0,30 K0 E Sicherung M K0 E Safety device ø d 2 K

Mehr

Seitenkoffer Topcases Gepäckträger Lock it System Softbags Aluminiumkoffer Lederkoffer Schutzbügel Hauptständer Chopper-Parts Quad-Parts Accessoires

Seitenkoffer Topcases Gepäckträger Lock it System Softbags Aluminiumkoffer Lederkoffer Schutzbügel Hauptständer Chopper-Parts Quad-Parts Accessoires Motorschutzbügel Artikel-Nr.: 50.973 00 0 schwarz Montage Seitenkoffer Topcases Gepäckträger Lock it System Aluminiumkoffer Lederkoffer Schutzbügel Hauptständer Chopper-Parts Quad-Parts Accessoires Der

Mehr

Classic 9 Elegant C-Profil- Röhrenlaufwerke

Classic 9 Elegant C-Profil- Röhrenlaufwerke Classic 9 Elegant C-Profil- Röhrenlaufwerke 57 Inhaltsverzeichnis Classic 9 Elegant - C-Profil- Röhrenlaufwerke Laufschienen, Rollapparate, Anschraubplatten S. 58-59 Glasklemmhalter, Stopper, Muffen S.

Mehr

ERSATZTEILLISTE / LIST OF SPARE PARTS. Green Bedding Separator FAN F

ERSATZTEILLISTE / LIST OF SPARE PARTS. Green Bedding Separator FAN F ERSATZTEILLISTE / LIST OF SPARE PARTS Februar 2014 5k - 5n 5j 5g 5b 5c 5f 5h 5e 5.1 5.2 5d 5.3 5.4 5.5 11a 11b 11c 11d 11e 5i 5a 6 18 19 17 1a 1b 1c 1.1 1.2 1d 13c 13a 13 13d 13b 7 8 26 2n 2c 2e 24 23

Mehr

Seitenkoffer Topcases Gepäckträger Lock it System Softbags Aluminiumkoffer Lederkoffer Schutzbügel Hauptständer Chopper-Parts Accessoires

Seitenkoffer Topcases Gepäckträger Lock it System Softbags Aluminiumkoffer Lederkoffer Schutzbügel Hauptständer Chopper-Parts Accessoires Gepäckbrücke Alurack Artikel-Nr.: 650.7503 01 01 schwarz Montage Seitenkoffer Topcases Gepäckträger Lock it System Aluminiumkoffer Lederkoffer Schutzbügel Hauptständer Chopper-Parts Accessoires Der Bausatz

Mehr

Ersatzteilliste - Original - Handgabelhubwagen BF-02 Serie Modell BF-02

Ersatzteilliste - Original - Handgabelhubwagen BF-02 Serie Modell BF-02 Ersatzteilliste - Original - Handgabelhubwagen BF-02 Serie Modell BF-02 Version 3.0 Stand November 2013-1 - Explosionszeichnungen und Bauteillisten: Deichsel BF-02-2 - Deichsel BF-02 Teil Ersatzteilnr.

Mehr