Intelligente Anti-Aging-Technologie
Gegen die Zeichen der Zeit Das intelligente Pflegekonzept. Jetzt können Sie die Zukunft Ihrer Haut positiv beeinflussen! Die innovative Pflegetechnologie der Time Control Produkt serie übt einen signifikanten Einfluss auf die Zeichen der Hautalterung Linien und Falten, Verlust jugendlicher Ausstrahlung und Feuchtigkeitsmangel aus. Linien und Fältchen werden sichtbar reduziert. Erleben Sie das unvergleichliche Gefühl von jugendlich strahlender Haut! Auf den folgenden Seiten stellen wir Ihnen unser synergetisch wirkendes Anti-Aging Pflegekonzept zur effektiven Faltenreduzierung der Gesichtshaut und Augenpartie vor. 2 3
Augen Lippen Mimik Gesicht Synergetisch aktive Wirkstoffe in perfekter Kombination Die richtige Pflegeantwort auf erste Linien und Fältchen Um allen Anforderungen einer intelligenten Anti-Aging Pflege gerecht zu werden, sollte die zarte Augenpartie, die sich aufgrund ihrer Struktur von der Gesichtshaut unterscheidet, mit speziell abgestimmten Produkten gepflegt werden (siehe Seite 17). Die anschließende Gesichtspflege setzt sich aus folgenden Pflegeschritten zusammen: 1. Pflegeschritt Serum Das Serum beinhaltet einen Wirkstoffkomplex, der durch seine Beschaffenheit und Inhaltsstoffe optimal von der Haut aufgenommen wird und in tiefere Hautschichten gelangen kann. 2. Pflegeschritt Creme Die abschließend aufzutragende Creme optimiert die Speicherfähigkeit und die Feuchtigkeitsbindung der Wirkstoffe und schützt die Haut vor äußeren Einflüssen. Bei erhöhtem Wirkstoffbedarf können so von den tiefer liegenden Hautschichten die zusätzlich in der Pflegecreme enthaltenen Wirkstoffe abgerufen werden. 1. Serum+2. Creme Reduziert die Faltentiefe bis zu 56% in 30 Tagen*! 1. Tag 28. Tag * Nachweisliche Verbesserung der Faltentiefe durch einen 4-wöchigen fachärztlichen Test mit jeweils 20 Testpersonen in einer klinisch-dermatologischen Untersuchung. 4 5
Gesicht Q10 Phytocomplex Serum Gesicht Q10 Phytocomplex Creme Q10 Phytocomplex Serum verbindet die Wirkung von Coenzym Q10 mit der Wirkung von Phytokomplexen zu einem höchst effektiven Pflegekonzept gegen die vorzeitige Hautalterung. Reife, trockene Haut erhält deutlich mehr Elastizität und Trockenheitsfalten werden gemildert. Anwendung: Morgens und abends auf die gereinigte Haut von Gesicht, Hals und Decolleté auftragen und sanft verteilen. Anschließend die entsprechende Tagesbzw. Nachtpflege auftragen. Inhalt 30 ml Ref. 3510 Für die reife und regenerationsbedürftige Haut. Multiaktive Wirkstoffcreme gegen vorzeitige Hautalterung mit Coenzym Q10 und zellerneuernden Phytocomplexen. Ceramide und aufbauende Pflanzenextrakte stimulieren die Zellregeneration und die Collagensynthese für eine gefestigte Hautstruktur. Der Teint wirkt jugendlich glatt und strahlend schön. Mit Lichtschutzfaktor 6. Anwendung: Morgens und abends nach dem Q10 Phytocomplex Serum auf die Haut auftragen. Inhalt 50 ml Ref. 3530 6 7
Gesicht Gesicht Augen Augen Q10 Vital Serum Q10 Vital Creme SPF 6 Augenkontur Gel Augenkontur Creme Reichhaltiger, regenerativer und vitalisierender Wirkstoffkomplex mit einem hohen Anteil an Coenzym Q10, Vitamin A und E für die trockene, anspruchsvolle Haut. Reduziert Trockenheitsfältchen und stimuliert die Collagen- und Elastinproduktion für mehr Spannkraft. Hochwertige Pflanzenöle pflegen und schützen die Haut, Ceramide und Hyaluronsäure festigen die Zellstruktur. Optimiert das Feuchthaltevermögen der Haut. Anwendung: Morgens und abends auf die gereinigte Haut von Gesicht, Hals und Decolleté auftragen und leicht in die Haut einklopfen. Anschließend die entsprechende Tages- bzw. Nachtpflege auftragen. Reichhaltige Creme für die regenerationsbedürftige und sehr trockene Haut. Ein vitalisierender Wirkstoffkomplex aus Coenzym Q10, Ceramiden und anderen pflanzlichen Ölkomponenten optimiert das Feuchthaltevermögen der Haut, aktiviert den Stoffwechsel und stimuliert die Collagen- und Elastinproduktion. Linien und Fältchen werden ausgeglichen. Mit Lichtschutzfaktor 6. Anwendung: Morgens und abends nach dem Q10 Vital Serum auf die Haut auftragen. Inhalt 50 ml Ref. 3531 Festigendes, abschwellendes Augengel mit Repair-Technologie für die empfindliche Augenpartie. Bioaktive Inhaltsstoffe intensivieren die Wirkung der nachfolgend aufzutragenden Eye Contour Creme. Anwendung: Täglich morgens und abends, vor Anwendung der Eye Contour Creme, eine kleine Menge auf die gereinigte Augenpartie auftragen und sanft einklopfen. Inhalt 15 ml Ref. 3520 Hautglättende, konturgebende Augencreme mit Repair-Technologie, die gezielt gegen die nachlassende Elastizität der Augenlider und die Bildung von Augenfalten wirkt. Anwendung: Täglich morgens und abends, nach Anwendung des Eye Contour Gel, eine kleine Menge auftragen und sanft einmassieren. Inhalt 15 ml Ref. 3532 Inhalt 30 ml Ref. 3513 8 9
Augen Lippen Lippen Mimik Augenkontur Maske Liplift Peeling Hyaluron Liplift Creme Botosyn-Lift Ampullen Hautglättende Augen Intensivmaske mit sofort glättender Repair-Technologie. Die Augenpartie präsentiert sich gefestigt, erfrischt und jugendlich. Anwendung: 2 3 mal wöchentlich auf die gereinigte Augenpartie auftragen und 10 bis 15 Minuten einwirken lassen. Maskenreste mit einem feuchten Wattepad abnehmen. Inhalt 15 ml Ref. 3533 Sanftes und gleichzeitig pflegendes Peeling für die Lippenpartie. Abgestorbene Hautzellen und Hautunregelmäßigkeiten werden sanft von der Hautoberfläche entfernt. Die Lippenpartie ist aufnahmefähiger und somit optimal auf die Pflege mit der Hyaluronic Liplift Creme vorbereitet. Anwendung: Tragen Sie einmal wöchentlich oder je nach Bedarf eine kleine Menge Liplift Peeling mit kreisenden Bewegungen auf die Lippenpartie auf. Nach ca. 1 min. entfernen Sie das Liplift Peeling gründlich mit einem feuchten Wattepad. Anschließend pflegen Sie die Lippenpartie mit der Hyaluron Liplift Creme. Anti Aging Lippenpflege mit volumenspendenden Hyaluron-Filling-Sphären. Läßt die Lippen voller wirken, verbessert die Hautstruktur und minimiert feine Linien. Die enthaltenen Hyaluron-Filling-Sphären restrukturieren das Lippenvolumen und geben der Lippenkontur wieder Form. Pflegende Inhaltsstoffe spenden Feuchtigkeit und geben langanhaltenden Schutz. Anwendung: Für ein optimales Pflegeergebnis tragen Sie mehrmals täglich die Hyaluron Liplift Creme auf die gereinigte Lippenpartie auf. Inhalt 15 ml Ref. 3525 Anti-Falten Lifting Effiziente Faltenglättung mit einem hochkonzentrierten Lifting-Cocktail aus Syn -Ake und Argireline und zellschützendem Q10. Mimikfalten werden durch eine anhaltende Entspannung der Gesichtsmuskeln deutlich reduziert und das Gesicht wirkt wie geliftet. Anwendung: Als Kur oder täglich zu verwenden. Den Inhalt der Ampulle in den Handteller geben und auf Gesicht, Hals und Dekolleté verteilen. Sanft in die Haut eingeklopft, zieht er schnell ein. Anschließend die entsprechende être belle Pflegecreme auftragen. Inhalt 15 ml Ref. 3524 Inhalt 1,5 ml Ref. 4036 10 11
Gesicht Lift Capsules Hochaktive und sichtbar glättende Intensiv-Lift-Kapseln Der enthaltene Anti-Aging Wirkstoff Argireline bekämpft nachhaltig die strukturellen Ursachen der Hautalterung und wirkt wie ein Mini-Face-Lift. Falten, die durch Anspannungen verursacht wurden, können jetzt sichtbar vermindert werden. Ebenso wird der Entstehung neuer Mimikfalten effizient vorgebeugt. Bereits nach dem ersten Auftragen der exklusiven, samtigen Textur wirkt das Hautbild jugendlich strahlend und gewinnt mehr und mehr an Spannkraft. Die Haut wird optimal durchfeuchtet. Anwendung: Als Intensiv-Kur mindestens vier Wochen lang anwenden. In Kombination mit Tages- und Nachtpflege verwenden. Um den erzielten Lifting-Effekt nachhaltig zu stabilisieren wird empfohlen, die Anwendung mit 2 3 Pflegekapseln pro Woche fortzusetzen. Wie wirkt Argireline? Argireline wirkt auf natürliche Weise, in dem es die Ausschüttung des Botenstoffes Acetyl Cholin verringert, der für die Stärke der Muskelkontraktionen verantwortlich ist. Die mimischen Muskeln entspannen sich und das wiederum bewirkt, dass sich die Falten nach und nach glätten und einer Neubildung entgegen gewirkt wird. Beginn Nach 15 Tagen Nach 30 Tagen Inhalt 30 capsules 14,5 g Ref. 3528 12 13
Anti-Aging-Technologie mit dem ebenmäßigen Finish eines Make-ups Gesicht Concealer & Make-up SPF 15 Im ersten Schritt kaschiert der feuchtigkeitsspendende und glättende Concealer gezielt Augenschatten, Fältchen und Hautunregelmäßigkeiten. Die synergetisch wirkenden Inhaltsstoffe schützen die Haut vor vorzeitiger Hautalterung durch schädliche Umwelteinflüsse wie UV-Strahlung und Ozon. Anwendung: Lässt sich präzise mit dem Pinsel auftragen und nahtlos verblenden. Im zweiten Schritt ebnet das Make-up sofort das Erscheinungsbild feiner Linien und Fältchen. Der enthaltene Wirkstoff aus Sojaproteinen strafft die Haut wie ein unsichtbares Netz und gibt ihr neue Elastizität. Der Teint zeigt eine gleichmäßige Ausstrahlung und seidige Glätte er wirkt verjüngt. Concealer & Make-up SPF 15 Inhalt 30 ml Ref. 642 14 15
Genuss für Ihre Sinne Das Anti-Aging Konzept bei Ihrer Kosmetikerin Anti-Aging Augenkontur Konzept Die Stützmuskulatur der Augenpartie wird täglich ca. 10.000 Mal durch Blinzeln beansprucht. Durch zusätzlichen Stress und mangelnde Pflege prägen sich in die zarte, nur ca. 0,5 mm dicke Haut, frühzeitig Fältchen ein. Das intensiv Pflegeprogramm für die Augenpartie umfasst eine straffende Time Control Augenmassage in Kombination mit speziell auf die Augenpartie abgestimmten Spezialprodukten. Anti-Aging Power-Konzept Gesicht Erste Altersanzeichen können an der Haut schon ab dem 25. Lebensjahr auftreten. Die Erneuerungsfähigkeit der Hautzellen lässt nach und die ersten Zeichen der Zeit werden sichtbar. Spätestens jetzt sind effektive Anti-Aging Pflegeprodukte angebracht, um die Jugendlichkeit der Haut zu erhalten. Das Kabinenprogramm enthält verschiedene Intensiv-Profi -Anwendungen zur Tiefenbefeuchtung, Hautstraffung und Reduzierung der Faltentiefe. 16 17
Gesicht Gesamtübersicht 01 02 03 04 Q10 Phytocomplex Serum Mit Coenzym Q10 und Phytohormonen gegen vorzeitige Hautalterung. Gibt reifer Haut Elastizität und mildert Trockenheitsfältchen. Inhalt 30 ml Q10 Phytocomplex Creme Multiaktive Wirkstoffcreme gegen vorzeitige Hautalterung mit Coenzym Q10 und zellerneuernden Phytocomplexen. Inhalt 50 ml Q10 Vital Serum Reichhaltiges Serum mit Coenzym Q10 und Retinyl Palmitate. Festigt die Zellstruktur und optimiert das Feuchthaltevermögen der Haut. Inhalt 30 ml Q10 Vital Creme SPF 6 Reichhaltige Creme mit vitalisierendem Wirkstoffkomplex aus Coenzym Q10, Ceramiden und anderen pflanzlichen Ölkomponenten. Mit Lichtschutzfaktor 6. Inhalt 50 ml Lift Capsules Der enthaltene Anti-Aging Wirkstoff Argireline bekämpft nachhaltig die strukturellen Ursachen der Hautalterung und wirkt wie ein Mini-Face- Lift. 30 Kapseln Inhalt 14,5 g Consealer & Make-up SPF 15 Festigendes, glättendes und feuchtigkeitsspendendes Anti Aging Make-up. Mit Lichtschutzfaktor 15. Inhalt 30 ml Augen Lippen & Mimik Augenkontur Gel Festigendes, abschwellendes Augengel mit Repair-Technologie für die empfindliche Augenpartie. Inhalt 15 ml Augenkontur Creme Hautglättende, konturgebende Augencreme, die gezielt gegen die nachlassende Elastizität der Augenlider und die Bildung von Augenfalten wirkt. Inhalt 15 ml Augenkontur Maske Hautglättende Augen Intensivmaske mit sofort glättender Repair-Technologie. Die Augenpartie präsentiert sich gefestigt, erfrischt und jugendlich. Inhalt 15 ml Liplift Peeling Vorbereitendes Peeling für die zarte Lippenpartie. Inhalt 15 ml Hyaluron Liplift Creme Anti Aging Lippenpflege mit volumen-spendenden Hyaluron-Filling- Sphären. Inhalt 15 ml Botosyn-Lift Ampullen Effiziente Faltenglättung mit einem hochkonzentrierten Lifting-Cocktail aus Syn -Ake und Argireline und zellschützendem Q10. Inhalt 1,5 ml 18 19
Ihr Kosmetikinstitut berät Sie gern: Deutschland: être belle Cosmetics Vertrieb GmbH Nußbäumle 8 74223 Flein Telefon (07131) 203800 Telefax (07131) 20380-38 www.etre-belle.de