Nomenclature des pièces de rechange ( ) ETL K 460/460M *EUR

Nomenclature des pièces de rechange (5.958-494.0) ETL K 460/460M *EUR 31.10.2012 www.kaercher.com DE

Page 2

Page 3

Page 4

Table des matières ETL K 460/460M *EUR (5.958-494.0)... 6 10 Einzelteile (0.125-015.0)... 7 20 Pumpensatz (0.107-605.0)... 9 21 Zylinderkopf (0.107-606.0)... 10 22 Geradschubfuehrung (0.107-607.0)... 12 30 Motor (0.112-344.0)... 14 40 Zubehoer (0.147-772.0)... 16 41 Handspritzpistole (0.148-118.0)... 17 11 Ersatzteilsatz O-Ring 5x (2.880-296.0)... 19 42 Handspritzpistole (0.148-203.0)... 20 6 Ersatzteilsatz O-Ring 5x (2.880-296.0)... 22 100 Ersatzteilsatz Pistole V3 (2.883-945.0)... 23 43 Handspritzpistole (0.148-513.0)... 24 3 Ersatzteilsatz O-Ring 5x (2.880-296.0)... 26 44 Handspritzpistole (0.110-009.0)... 27 3 Ersatzteilsatz O-Ring 5x (2.880-296.0)... 29 45 Strahlrohr (0.147-773.0)... 30 46 Strahlrohr (0.148-204.0)... 32 47 Wasserfilter (0.148-329.0)... 34 50 E-Geraeteschrank (0.126-920.0)... 36 Page 5

ETL K 460/460M *EUR (5.958-494.0) Pos Materialnr. Benennung 10 0.125-015.0 Einzelteile 20 0.107-605.0 Pumpensatz 30 0.112-344.0 Motor 40 0.147-772.0 Zubehoer 50 0.126-920.0 E-Geraeteschrank Page 6

10 Einzelteile (0.125-015.0) Page 7

10 Einzelteile (0.125-015.0) Pos Materialnr. Benennung 1 9.340-149.0 HAUBE 2 7.303-096.0 Schraube 4x22 -ST-10.9-R2R (IN6RD) 8.000 3 5.321-530.0 Griff Positionstext: / 1.141-551.0 4 9.001-157.0 Transportgestell 5 6.903-395.0 Schraube 5,0x28 8.000 2.000 Positionstext: / 1.141-551.0 6 9.036-273.0 Ring KAERCHER -K 300M Positionstext: / 1.141-551.0 7 5.044-069.0 Halter Schlauch Positionstext: / 1.141-551.0 Page 8

20 Pumpensatz (0.107-605.0) Pos Materialnr. Benennung 21 0.107-606.0 Zylinderkopf 22 0.107-607.0 Geradschubfuehrung Page 9

21 Zylinderkopf (0.107-606.0) Page 10

21 Zylinderkopf (0.107-606.0) ET/VT Pos Materialnr. Benennung X Var. Information Fußnotentext 1 5.731-652.0 Filter mit Gewicht 2 6.388-216.0 Schlauch DN 5 M 3 9.001-741.0 Ansaugung RM fuer Ersatz 4 9.001-104.0 ET-Satz Steuerkopf 5 7.311-569.0 4kt-Mutter M4-04-A2E DIN 562 6 9.081-422.0 Formdichtung X 7 9.036-322.0 Stuetzscheibe 3.000 8 6.362-875.0 Nutring 3.000 9 9.001-110.0 Formteil kpl. 10 9.001-105.0 ET-Satz Zylinderkopf 11 9.036-444.0 Huelse VERSION 2 12 2.889-075.0 Ersatzteilsatz Druckdeckel VERSION 1 12 9.039-117.0 Deckel VERSION 2 13 7.306-042.0 Zyl.Schr. M8x25-8.8-A2E ISO4762 4.000 14 9.047-026.0 Feder 15 9.001-149.0 ET-Satz Ventil 16 9.001-106.0 Verbindungsstueck 17 9.001-107.0 Kaefig kpl. 18 9.001-108.0 Injektor kpl. 19 6.465-031.0 Anschluss 3/4 20 9.001-187.0 Ersatzteilsatz X X 0000000000 0000000000 Page 11 ALS METERWARE BESTELLEN SET BESTEHEND AUS 3X FORMTEIL KPL. SET BESTEHEND AUS 3X VENTIL

22 Geradschubfuehrung (0.107-607.0) Page 12

22 Geradschubfuehrung (0.107-607.0) ET/VT Pos Materialnr. Benennung X Fußnotentext 2 9.047-023.0 Feder 3.000 3 9.001-102.0 Kolben kpl. SET BESTEHEND AUS 3X KOLBEN KPL. 4 9.081-373.0 O-Ring 70x2-NBR70 5 9.001-101.0 Geradschubfuehrung 6 6.964-026.0 Nutring 7 7.306-042.0 Zyl.Schr. M8x25-8.8-A2E ISO4762 4.000 Page 13

30 Motor (0.112-344.0) Page 14

30 Motor (0.112-344.0) Pos Materialnr. Benennung 0 9.001-153.0 Motor 120BAR 1 6.964-090.0 Gehaeuse Luefter 2 7.304-395.0 6kt-Schraube M8x16-8.8-A2E ISO 4017 3 9.039-102.0 Luefterrad 4 6.964-092.0 Fliessfett 50ml 5 6.964-096.0 Lagerschild A 6 9.078-004.0 Wellendichtring 7 7.401-010.0 Kugellager 6303 -St DIN 625 8 6.303-320.0 Schraube M 5x 20-St-R2R 4.000 9 9.086-169.0 Schraube mit Scheibe M 8x16 10 9.001-289.0 Taumelscheibe 11 7.312-233.0 Faecherscheibe A8,4-FSt-A3E DIN6798 Page 15

40 Zubehoer (0.147-772.0) Pos Materialnr. Benennung 41 0.148-118.0 Handspritzpistole VERSION 1 42 0.148-203.0 Handspritzpistole VERSION 2 43 0.148-513.0 Handspritzpistole VERSION 3 44 0.110-009.0 Handspritzpistole ST 45 0.147-773.0 Strahlrohr 46 0.148-204.0 Strahlrohr 47 0.148-329.0 Wasserfilter Page 16 Var. Information VERSION 4

41 Handspritzpistole (0.148-118.0) Page 17

41 Handspritzpistole (0.148-118.0) ET/VT Pos Materialnr. Benennung 0 9.001-125.0 Pistole nur fuer Ersatz -KAERCHER 99 1 9.036-408.0 Griffschale Paar Pistole 99 2 6.964-044.0 Formteil 3 9.011-402.0 Buchse komplett 4 6.964-002.0 Feder 5 5.481-159.0 Hebel 6 6.303-122.0 Linsenschraube 4,2x13 8.000 7 9.011-397.0 Rohr Pistole 99 8 6.362-898.0 O-Ring 7X2 NBR90 9 5.031-068.0 Verbindungsstueck 10 5.332-349.0 Druckfeder 11 2.880-296.0 Ersatzteilsatz O-Ring 5x 12 9.082-051.0 HD-Schlauch neutral 9,0/130,40G,MU=20,PI Positionstext: / 1.141-564.0 12 9.082-057.0 HD-Schlauch 7,5/130 13 6.363-115.0 O-Ring kpl. 1ST.-R. Page 18

11 Ersatzteilsatz O-Ring 5x (2.880-296.0) Pos Materialnr. Benennung 10 5.000 6.362-957.0 O-Ring 10,0 X 2,0-EPDM 85-90 Page 19

42 Handspritzpistole (0.148-203.0) Page 20

42 Handspritzpistole (0.148-203.0) ET/VT Pos Materialnr. Benennung 1 5.332-464.0 Druckfeder 2 5.037-140.0 Klammer 3 6.363-198.0 O-Ring 6x2 90 shore PUR 4 6.390-463.0 HD-M-Schlauch 9/16MPa 6 2.880-296.0 Ersatzteilsatz O-Ring 5x 7 5.132-154.0 Verschlussstopfen RM 100 2.883-945.0 Ersatzteilsatz Pistole V3 Page 21

6 Ersatzteilsatz O-Ring 5x (2.880-296.0) Pos Materialnr. Benennung 10 5.000 6.362-957.0 O-Ring 10,0 X 2,0-EPDM 85-90 Page 22

100 Ersatzteilsatz Pistole V3 (2.883-945.0) Pos Materialnr. Benennung 10 5.132-154.0 Verschlussstopfen RM 20 5.291-083.0 Spindel RM 30 6.362-643.0 O-Ring 14,0 X 1,78-NBR 80 40 6.363-142.0 O-Ring 10x1.5N BR 90 50 7.314-084.0 Zylinderstift 3m6x20-A1 ISO 2338 Page 23

43 Handspritzpistole (0.148-513.0) Page 24

43 Handspritzpistole (0.148-513.0) ET/VT Pos Materialnr. Benennung 0 7.777-999.0 Bevorratung eingestellt 1 5.037-164.0 Klammer 2 5.332-464.0 Druckfeder 3 2.880-296.0 Ersatzteilsatz O-Ring 5x 4 6.390-463.0 HD-M-Schlauch 9/16MPa 5 6.363-198.0 O-Ring 6x2 90 shore PUR Page 25

3 Ersatzteilsatz O-Ring 5x (2.880-296.0) Pos Materialnr. Benennung 10 5.000 6.362-957.0 O-Ring 10,0 X 2,0-EPDM 85-90 Page 26

44 Handspritzpistole (0.110-009.0) Page 27

44 Handspritzpistole (0.110-009.0) ET/VT Pos Materialnr. Benennung Menge ME 0 2.642-172.0 Pistole best 2K verpackt ST 1 5.332-464.0 Druckfeder ST 2 2.641-706.0 HD-Schlauch 16MPa/9m 60 C, verp. ST 3 2.880-296.0 Ersatzteilsatz O-Ring 5x ST 4 6.363-410.0 O-Ring 5,7x1,78 NBR 90Shore ST Page 28

3 Ersatzteilsatz O-Ring 5x (2.880-296.0) Pos Materialnr. Benennung 10 5.000 6.362-957.0 O-Ring 10,0 X 2,0-EPDM 85-90 Page 29

45 Strahlrohr (0.147-773.0) Page 30

45 Strahlrohr (0.147-773.0) ET/VT Pos Materialnr. Benennung 4 2.640-729.0 O-Ring Set 2.000 5 4.760-277.0 Strahlrohr mit Duese 032 6 4.763-228.0 Rotorduese 035 Clas.Line verpackt Page 31

46 Strahlrohr (0.148-204.0) Page 32

46 Strahlrohr (0.148-204.0) ET/VT Pos Materialnr. Benennung 1 2.640-589.0 Buerste laengs 2 2.640-729.0 O-Ring Set 3.000 3 4.763-228.0 Rotorduese 035 Clas.Line verpackt 4 9.011-419.0 Strahlrohr VP 0287 Positionstext: / 1.141-565.0 / -566.0 X 5 6.303-122.0 Linsenschraube 4,2x13 6.000 6 9.036-402.0 Griffpaar kpl. 7 9.036-403.0 Rohr VPS 8 6.362-534.0 O-Ring 18,0 X 2,0-NBR 70 9 7.777-999.0 Bevorratung eingestellt Positionstext: / 1.141-565.0 / -566.0 Page 33

47 Wasserfilter (0.148-329.0) Page 34

47 Wasserfilter (0.148-329.0) ET/VT Pos Materialnr. Benennung 1 4.730-059.0 Wasserfilter kpl. 2 5.363-545.0 Dichtung 3 5.363-336.0 Dichtung 4 5.731-050.0 Wasserfilter 5 6.465-031.0 Anschluss 3/4 6 7.777-999.0 Bevorratung eingestellt Page 35

50 E-Geraeteschrank (0.126-920.0) Page 36

50 E-Geraeteschrank (0.126-920.0) ET/VT Pos Materialnr. Benennung 1 9.001-100.0 Deckel E-Kasten kpl. 2 7.303-031.0 Schraube M4x10 -St-P2R (In6Rd) 3 9.085-023.0 Kondensator 20mikroF H=70 4 9.036-348.0 Gehaeuse E-Kasten 5 9.081-408.0 O-Ring 19x34x2,62 6 9.048-011.0 Durchfuehrungstuelle 7 6.303-320.0 Schraube M 5x 20-St-R2R 2.000 8 9.085-031.0 Schalter 2-polig 9 9.084-075.0 Kabel mit Stecker 9 9.084-065.0 Kabel mit Stecker -AUS/NZ Positionstext: / 1.141-566.0 9 9.084-064.0 Kabel mit Stecker 15 9.036-351.0 Schaltknopf Page 37 Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)