premium sponsoren herren kreisklasse Tus Bad aibling esv rosenheim Auch für Sie wäre hier noch ein Platz frei!

herren kreisklasse 19.09.2017 Tus Bad aibling esv rosenheim Schiedsrichter: Heinrich Artemiak (SV Ramerberg) Zum heutigen Kreisklassen-Heimspiel möchten wir Euch recht herzlich in der Willing-Arena begrüßen. Im Besonderen gilt dieser Gruß natürlich den Spielern, Verantwortlichen und Fans vom ESV Rosenheim sowie dem Schiedsrichter der Begegnung Heinrich Artemiak vom SV Ramerberg. Mit dem ESV Rosenheim gastiert heute der Tabellenletzte beim TuS. Aus den bisherigen sechs Saisonspielen konnte das Team lediglich einen Punkt ergattern, diesen aber am letzten Wochenende durch ein 1:1 gegen den SV Nußdorf. Auch in der letzten Saison mussten die Eisenbahner bis zum letzten Spiel um den Klassenerhalt bangen und konnten am Ende nur wegen des besseren direkten Vergleichs gegenüber dem WSV Samerberg die Kreisklasse halten. Besonderes Augenmerk muss Aibling sicherlich auf Rosenheims Ryunosuke Takahashi werfen der vier der bisherigen neun Saisontore der Eisenbahner erzielen konnte. Ein besonderes Spiel ist das heutige sicherlich auch in gewisser Weise für den Trainer des ESV Talip Sarikaya, der vor mittlerweile auch schon zehn Jahren den TuS Bad Aibling, damals noch in der Kreisliga betreute. Besser als für die Gäste sieht die Tabelle mittlerweile für den heimischen TuS aus. Mit neuen Punkten aus den letzten drei Spielen ist Aibling derzeit so etwas wie die Mannschaft der Stunde in der Kreisklasse. Speziell im letzten Spiel gegen den SV Pang zeigten die Kleeblätter ein fast verloren geglaubtes Gesicht, nämlich ihre Comebackqualitäten. Ein 0:2-Rückstand wurde in einen 3:2-Sieg gedreht, noch vor einigen Wochen wäre dies nicht denkbar gewesen. Ein Hauptgrund für den Aufschwung ist sicher die Rückkehr fast aller Urlauber, Verletzten und Kranken, so kann Coach Obermeier einerseits bei seiner Aufstellung aus dem Vollen schöpfen, andererseits ist der Konkurrenzkampf im Training wieder entbrannt und auch die Trainingsbeteiligung ist wieder auf einem vorzeigbaren Niveau. Kann Bad Aibling auch heute gegen den ESV Rosenheim einen Sieg einfahren, kann man in der Tabelle gar einen Sprung auf den dritten Platz machen und den Rückstand auf Schloßberg und Frasdorf an der Spitze auf zwei bzw. drei Punkte verkleinern. Übrigens das letzte Mal, dass Aibling drei Siege in Serie holen konnte ist schon eine ganze Ecke her, im Jahr des Aufstieges in die Bezirksliga, genauer im Mai 2013 konnte der TuS hintereinander gegen Au, Bernau und Aschau gewinnen, zwei der drei Mannschaften sind übrigens auch Gegner in der aktuellen Siegesserie der Aiblinger gewesen. Das vierte Spiel in Folge ging damals übrigens mit 1:2 verloren, bleibt zu hoffen, dass dies heute nicht der Fall ist. Lukas Kunze premium sponsoren Auch für Sie wäre hier noch ein Platz frei! Ausgabe 6 I Seite 1

kreisklasse TuS Bad Aibling Trainer: Christian Obermeier DIE GLASER Robert Böhm GmbH Duschen Spiegel Glastüren Wintergärten Ladenbau Bleiverglasung Kunstverglasung Isolierverglasung Sandstrahltechnik Wildstraße 7 83043 Bad Aibling Telefon 08061/6079 Fax 2244 e-mail: info@glasboehm.de Internet: www.glasboehm.de 1 Maximilian Helldobler 2 Marco Wengert 3 Maximilian Lucas 4 Florian Helldobler 5 Nico Hunger 6 Michael Röslmair 7 Florian Hollinger 8 Leon Vielberth 9 Andreas Baumann 10 Michael Hartl 11 Simon Stadler 12 Lucas Igel 13 Dominik Winter 14 Sebastian Foidl 15 Lukas Zentgraf ETW Lukas Kunze Seite 2 I Ausgabe 6

Münchnerstr. 36 83043 Bad Aibling Telefon 0 80 61-9 06 50 Telefax 0 80 61-90 65 50 Mobil 01 72-8511993 www.mecklenburgische.de GENERALVERTRETUNG Johann Murnauer Versicherungskaufmann (IHK) Ausschließlichkeitsvertreter Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 08.00-12.00 Uhr Mo, Di, Do 15.00 17.00 Uhr und nach Vereinbarung Trainer: Tor: kreisklasse esv rosenheim Talip Sarikaya Petar Nikolic Matthias Enderle Abwehr: Nenad Dujo Rocco Hermes Akira Jofuku Igor Mirnic Anis Dizdarevic Dennis Gutschner Mittelfeld/ Filip Biesinger Angriff: Mehmet Bolat Rinor Bytyqi Stefano de Luca Dardan Jmeri Salih Kalemci Emrah Kapisiz Sheremet Koca Airaschar Nateghi Metin Kapisiz Ryunosuke Takahashi Lukas Woelfl ick Muhammed Yilmaz Bäckerei Feinbäckerei FRANZ WINHART Kirchzeile 8 83043 Bad Aibling Telefon 0 80 61-81 60 Ausgabe 6 I Seite 3

Aiblinger Straße 20 83052 Bruckmühl Telefon (08062) 9005-0 Telefax (08062) 9005-99 Email Auto-Service-Goetting@gmx.de Internet www.auto-service-goetting.de Italienisches Eis und Cafe zum Genießen Bahnhofstraße 18 83043 BAD AIBLING Tel. 08061-91909 Seite 4 I Ausgabe 6

herren kreisklasse Ergebnisse 8. Spieltag 15.09.17 TuS Bad Aibling - SV Pang 3 : 2 16.09.17 TSV Bernau - TSV Neubeuern 2 : 3 16.09.17 ASV Flintsbach - ASV Au II 2 : 0 16.09.17 SV Söllhuben - TSV Breitbrunn-Gstadt 1 : 0 16.09.17 ESV Rosenheim - SV Nußdorf 1 : 1 16.09.17 SC Frasdorf - TV Feldkirchen 2 : 1 11.11.17 SV Schloßberg - NK Croatia Rosenheim Aktuelle Tabelle Spiele Tore Punkte 1 SC Frasdorf 7 29 : 10 17 2 SV Schloßberg 7 18 : 9 16 3 SV Söllhuben 7 19 : 12 13 4 TSV Neubeuern 7 13 : 11 12 5 TV Feldkirchen 8 17 : 8 12 6 TSV Bernau 8 15 : 17 12 7 TuS Bad Aibling 6 16 : 9 11 8 ASV Flintsbach 6 10 : 7 11 9 SV Nußdorf 6 9 : 10 8 10 NK Croatia Rosenheim 7 11 : 9 8 11 SV Pang 8 16 : 22 7 12 ASV Au II 8 9 : 28 5 13 TSV Breitbrunn-Gstadt 7 4 : 23 3 14 ESV Rosenheim 6 9 : 20 1 Heutiger + nächster Spieltag 4. Spieltag 18.08.17 SC Frasdorf - TSV Breitbrunn-Gstadt 12 : 0 19.08.17 TSV Bernau - SV Pang 2 : 1 19.08.17 TSV Neubeuern - ASV Au II 2 : 2 19.08.17 SV Schloßberg - SV Söllhuben 0 : 0 20.08.17 TV Feldkirchen - SV Nußdorf 3 : 1 20.08.17 ASV Flintsbach - NK Croatia Rosenheim 1 : 1 19.09.17 TuS Bad Aibling - ESV Rosenheim 9. Spieltag 23.09.17 TSV Neubeuern - ESV Rosenheim 23.09.17 TSV Breitbrunn-Gstadt - TuS Bad Aibling 23.09.17 SV Nußdorf - SV Schloßberg 23.09.17 ASV Au II - SV Pang 23.09.17 ASV Flintsbach - SC Frasdorf 24.09.17 TV Feldkirchen - TSV Bernau 24.09.17 NK Croatia Rosenheim - SV Söllhuben Ausgabe 6 I Seite 5

Kunststoffverarbeitung von Serienteilen Montage komplexer Baugruppen Serienformen und Versuchswerkzeuge Konstruktion und Prototypenfertigung Wir bilden aus zum Verfahrensmechaniker für Kunststofftechnik oder zur Bürokauffrau Altwasserstraße 8 83043 Bad Aibling Tel. 0 80 61-3 50 30 Tel. 0 80 61-3 50 32 9 www.angermaier-gmbh.de Seite 6 I Ausgabe 6

herren kreisklasse Berichte TuS Bad Aibling - SV Pang 3 : 2 Comeback-Sieg gegen Pang Tore: 0:1 (20.) Sebastian Reisert 0:2 (26.) Christian Hoerauf 1:2 (32.) Marco Wengert 2:2 (60.) Michael Hartl 3:2 (65.) Marco Wengert Schiedsrichter: Thomas Wagner Zuschauer: 120 Am Freitagabend empfing der TuS Bad Aibling den SV Pang in der heimischen Willing-Arena. Der TuS wollte seinen dritten Sieg in Folge feiern, aber auch die Panger rechneten sich einen Erfolg aus und wollten ihrerseits mit drei Punkten an den Kurstädtern vorbeiziehen. So verlief auch die Anfangsphase der Begegnung. Aibling war die optisch überlegene Mannschaft und hatte mehr Ballbesitz, mehr Chancen hatten aber die Gäste, die immer wieder über Konter und ihre beiden schnellen Stürmer, Sebastian Reisert und Christian Hoerauf, gefährlich wurden. Die erste große Chance hatte Aiblings Simon Stadler, doch sein Schuss aus 20 Metern zentraler Position landete am rechten Pfosten (06.). Nur fünf Minuten später tauchte der SV Pang das erste Mal gefährlich vor dem Kasten von Maxi Helldobler auf. Nach einer Ecke kam Hoerauf mit dem Rücken zum Tor an den Ball, sein Schuss aus der Drehung ging aber deutlich drüber. Wenige Minuten später hatte Hoerauf die nächste Chance auf die Führung. Nach einem Aiblinger Fehlpass, schalteten die Gäste schnell um und spielten Hoerauf frei, doch sein Schuss aus 10 Metern ging sehr deutlich am Tor vorbei. Ein weiterer Konter führte in der 19. Minute dann aber doch zur Führung für die Gäste. Florian Helldobler unterschätzte einen Befreiungsschlag, so kam Reisert völlig frei vor dem Aiblinger Tor an den Ball und überwand Maxi Helldobler mit einem schönen Lupfer. Aibling wirkte durch den Gegentreffer geschockt und Pang lief Konter um Konter, so auch in der 26. Minute als Hoerauf nach einem schönen Zuspiel auf einmal völlig frei vor dem Tor auftauchte und dieses Mal souverän zum 2:0 einschob. Aibling hatte in dieser Phase seine anfängliche Überlegenheit verloren, konnte sich jedoch durch einen Standard zurück ins Spiel kämpfen. Nach dem ein Freistoß zunächst abgewehrt wurde, brachte Michael Hartl nochmal eine Flanke in den Strafraum, am langen Pfosten köpfte Vielberth den Ball in die Mitte zu Wengert, der zunächst aus 5 Metern, dann aus 3 Metern an Torwart Wächtler scheiterte, allerdings nochmal nachsetzte und den Ball schließlich irgendwie über die Linie drücken konnte. Der Treffer brachte Selbstvertrauen ins Aiblinger Spiel zurück und durch Wengert und Hartl hatten die Kleeblätter sogar noch vor der Halbzeit zwei Chancen auf den Ausgleich, doch beide verfehlten das Tor knapp. Nach der Pause versuchte es zunächst Reisert mit einem Schlenzer, doch Maxi Helldobler war zur Stelle, ehe der TuS binnen 2 Minuten das Spiel drehen konnte. Zunächst konnte Michael Hartl mit einem seiner gefürchteten Freistöße in der 60. Minute den 2:2 Ausgleich erzielen. Ehe nur eine Minute später Andi Baumann im Strafraum zu Fall gebracht wurde und Marco Wengert den fälligen Elfmeter souverän zum 3:2 für die Kleeblätter verwandeln konnte. Nun hatte Bad Aibling endgültig wieder die Oberhand im Spiel. Hinten ließ die Obermeier-Elf nichts mehr zu, allerdings verpassten es vorne Foidl und Lucas ca. 10 Minuten vor Schluss den Sack zuzumachen. So blieb es bis zum Ende spannend und die Aiblinger Fans mussten um den Sieg bangen. Mit etwas Glück und viel Geschick brachten die Kurstädter den Sieg aber auch so über die Zeit. Durch den dritten Sieg in Folge macht Aibling einen wichtigen Schritt in der Tabelle und hat mit nun 11 Punkten den Anschluss an die vorderen Tabellenplätze hergestellt. Torschützen SPIELER TORE SPIELER TORE SPIELER TORE --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Simon Stadler 4 Michael Hartl 3 Marco Wengert 3 Andreas Baumann 2 Sebastian Foidl 1 Florian Helldobler 1 Leon Vielberth 1 Michael Röslmair 1 KEINE MACHT DEN DROGEN! Ausgabe 6 I Seite 7

Ihr Spezialist für Hörgeräte und Gehörschutz Hörgeräteausprobe unverbindlich und kostenlos Abrechnung mit allen Krankenkassen Große Auswahl, vom Kassengerät bis zum Premiummodell Meisterbetrieb mit der Zusatzausbildung für Kleinstkinder, Audiotherapie und als Cochlea Implantat-Akustiker Irlachstr. 18 83043 Bad Aibling Tel. 08061 9377058 info@hzbadaibling.de www.hzbadaibling.de Garten- und Landschaftsbau Wurzelstockfräsungen, Problembaufällungen, Forstmulch-/ und Rodefräsarbeiten, Pflege/Anlegen von Grünflächen, Hackschnitzel-, Mähund Mulcharbeiten, Landschaftspflege sowie Versicherungsschäden wie z.b. bei Sturmschäden, etc. bei denen wir Ihnen auch gerne in der Schadenfalls-Abwicklung/Regulierung mit Ihrem Versicherungsunternehmen behilflich sind. Antersberg 11 83104 Tuntenhausen Telefon 0 80 65 / 90 92 18 Telefax 0 80 65 / 90 92 19 franz.wensauer@t-online.de www.franz-wensauer.de Mobil 01 71 / 4 95 07 47 hier könnte auch ihre Werbung stehen! Seite 8 I Ausgabe 6

herren kreisklasse Berichte TuS Bad Aibling - TSV Bernau 3 : 0 Erster Heimsieg für Bad Aibling Tore: 1:0 (20.) Simon Stadler 2:0 (60.) Michael Hartl 3:0 (65.) Marco Wengert Schiedsrichter: Christian Schindlbeck Zuschauer: 80 Am Dienstagabend stand das Nachholspiel des zweiten Spieltages zwischen dem TuS Bad Aibling und dem TSV Bernau an. Aibling konnte am vorherigen Wochenende den ersten Saisonsieg in Au einfahren und wollte das neu gewonnene Selbstvertrauen nun auch seinen eigenen Fans präsentieren. So zeigten die Kleeblätter von Beginn an eine engagierte Leistung und dominierten die Partie von Beginn an. In den ersten 20 Minuten lief der Ball gut durch die eigenen Reihen und immer wieder eingestreute diagonale Bälle, stellten die Bernauer vor Probleme. Die ersten Chancen für den TuS ließen aber bis zur 20. Minute auf sich warten. Mit der ersten richtigen Chance lag der Ball aber auch gleich im Netz der Gäste. Nach einer Ecke von Michael Hartl kam Simon Stadler am kurzen Eck an den Ball, sein wuchtiger Kopfball aus ca. 5 Metern bedeutete das 1:0 für Aibling. Nur drei Minuten später gleich die nächste Möglichkeit für die Kurstädter, Dominik Winter nahm sich aus ca. 22 Metern ein Herz und zog einfach mal ab. Torwart Kumpfmüller bekam gerade noch die Fingerspitzen an den Ball und konnte zur Ecke abwehren. Die restlichen 20 Minuten des ersten Durchgangs verliefen ähnlich wie vor dem Tor, Aibling dominierte die Begegnung weiterhin, ohne große Torchancen zu haben. Bernau war hauptsächlich auf die Defensive konzentriert und konnte nach vorne keine Duftmarken setzen. Gleich nach Wiederbeginn hatte der TuS die große Chance auf das 2:0, um genauer zu sein sogar eine Doppelchance. Zuerst parierte Kumpfmüller einen Schuss von Stadler an der Strafraumgrenze, den Abpraller brachte Andreas Baumann Richtung Tor, doch ein Verteidiger konnte gerade noch auf der Linie klären. 10 Minuten später konnte Aibling aber dennoch auf 2:0 erhöhen. Michael Hartl trat einen Freistoß von der rechten Seitenauslinie Richtung langen Pfosten, der Ball ging an Freund und Feind vorbei und fand seinen Weg ins linke Eck. Nur 5 Minuten später machte der TuS den Sack dann endgültig zu. Wieder stand Hartl zu einem Freistoß bereit, dieses Mal fand sein Ball Marco Wengert, der aus 10 Metern ins rechte Kreuzeck köpfen konnte. In der 70. Minute hatte Leon Vielberth noch die große Chance auf das vierte Tor, doch sein Schuss wurde auf der Linie geblockt. In den letzten 20 Minuten verwaltete Bad Aibling geschickt die Führung und stand hinten sehr sicher, wenn die Konzentration und Konsequenz höher gewesen wäre, hätte sich der TSV Bernau auch nicht über ein höheres Ergebnis beschweren dürfen. Die Chiemgauer hingegen hatten in den gesamten 90 Minuten nicht eine nennenswerte Torchance, sodass sich Maxi Helldobler nicht nur über sein erstes Zu-Null-Spiel der Saison freuen durfte, sondern sicherlich selten einen so entspannten Abend im TuS-Trikot erlebte wie diesen. Aibling hat durch die letzten beiden Siege wieder Tuchfühlung an die vorderen Plätze hergestellt und will in den kommenden beiden Heimspielen gegen Pang und im Nachholspiel gegen den ESV Rosenheim eine Serie starten, um sich im oberen Tabellendrittel festzusetzen. Lagerhausstr. 2 83043 Bad Aibling Tel. 08061-7201 Tel. 08061-7201 Samstag/Sonntag Ruhetag Feine Wurst- und Räucherwaren aus eigener Schlachtung Party- und Plattenservice täglich ABO-Essen Montag ab 17.30 Uhr Krenfleischessen und gebr. Schweinshaxen Freitag ab 8.oo Uhr kesselfrische Weißwürste Ausgabe 6 I Seite 9

Schuhreparaturen Schlüsseldienst Schlüsselnotdienst Schärfdienst Schilder Gravuren Stempeldienst ÖFFNUNGSZEITEN Di - Fr 11.oo 14.oo Uhr + 17.3o 22.oo Uhr Sa 17.3o 22.oo Uhr So 11.oo 14.oo Uhr + 17.oo 22.oo Uhr Montag Ruhetag - außer Feiertage Marienplatz 8a 83043 Bad Aibling Tel. 0 80 61-49 12 13 Handy 01 70-1 65 18 77 Öffnungszeiten: Mo bis Fr 9.00 12.30 & 14.00 18.00 Uhr, Sa 09.00 12.30 Uhr www.tommaso.de info@tommaso.de Ich freue mich auf Ihren Besuch! Bahnhofstrasse 36 Mo Fr 07-19:00 Uhr Sa 08-15:00 Uhr Kaffespezialitäten, Tee s, Chai, Schoko auch Laktosefrei, ToGo, Panini,Bagel Geschenke und Freunde treffen.. Abhol-Markt Party- u. Heim dienst Fassbier-Kühlstation und Kühlanhänger 83043 Bad Aibling-Willing Telefon: 0 8061/8374 Westendstraße 17A 83043 Bad Aibling Tel. 0 80 61/3 64 00 Fax 0 80 61/3 70 84 5 Mobil 01 72/8 51 79 11 Seite 10 I Ausgabe 6

herren A-klasse Ergebnisse 8. Spieltag 16.09.17 TuS Großkarolinenfeld - TuS Raubling II 4 : 0 16.09.17 ASV Kiefersfelden - SV DJK Kolbermoor II 5 : 2 16.09.17 TSV Hohenthann - SC Höhenrain 2 : 0 17.09.17 SV Tattenhausen - FV Oberaudorf 3 : 3 17.09.17 SV Bad Feilnbach - TSV Aßling 0 : 2 17.09.17 SV Ostermünchen II - TSV Brannenburg 1 : 3 Spielfrei: TuS Bad Aibling II Aktuelle Tabelle Spiele Tore Punkte 1 TSV Aßling 8 20 : 5 22 2 TuS Großkarolinenfeld 6 22 : 8 18 3 SV DJK Kolbermoor II 7 20 : 12 15 4 TSV Hohenthann 6 16 : 12 11 5 SV Tattenhausen 6 13 : 10 11 6 TSV Brannenburg 7 14 : 12 10 7 ASV Kiefersfelden 7 17 : 16 10 8 TuS Raubling II 7 11 : 17 9 9 SV Bad Feilnbach 6 7 : 15 6 10 TuS Bad Aibling II 7 6 : 15 4 11 SV Ostermünchen II 6 7 : 15 4 12 FV Oberaudorf 7 10 : 14 4 13 SC Höhenrain 8 12 : 24 3 Heutiger + nächster Spieltag 9. Spieltag 23.09.17 FV Oberaudorf - TSV Hohenthann 23.09.17 SC Höhenrain - TuS Bad Aibling II 23.09.17 TuS Raubling II - SV Tattenhausen 23.09.17 SV DJK Kolbermoor II - SV Bad Feilnbach 24.09.17 SV Ostermünchen II - ASV Kiefersfelden 24.09.17 TSV Aßling - TuS Großkarolinenfeld Spielfrei: TSV Brannenburg 10. Spieltag 28.09.17 SV DJK Kolbermoor II - TuS Großkarolinenfeld 30.09.17 ASV Kiefersfelden - TSV Brannenburg 30.09.17 TSV Hohenthann - TuS Raubling II 30.09.17 TuS Bad Aibling II - FV Oberaudorf 01.10.17 SV Tattenhausen - TSV Aßling 01.10.17 SV Bad Feilnbach - SV Ostermünchen II Spielfrei: SC Höhenrain Ausgabe 6 I Seite 11

herren a-klasse Berichte TSV Brannenburg - TuS Bad Aibling II 4 : 2 Aibling II verliert in Brannenburg Tore: 1:0 (01.) Johannes Gasteiger 2:0 (04.) Stefan Unsicker 2:1 (40.) Baris Ekici 2:2 (48.) Baris Ekici 3:2 (61.) Johannes Gasteiger 4:2 (63.) Maximilian Faltner Völlig desolat präsentierte sich die Zweite in den Anfangsminuten des Spieles gegen den TSV Brannenburg. Bereits nach vier Minuten führten die Gastgeber mit 2:0. Zunächst verstolperte Tom Kopp einen Ball, Gasteiger blieb eiskalt und überlupfte Torwart Kunze zum 1:0. Nur drei Minuten später fuhr Brannenburg einen Angriff über die rechte Seite, Querpass in die Mitte auf den komplett freien Unsicker, der keine Mühe hatte zum 2:0 einzuschieben. Aibling tat sich auch in den nächsten 20 Minuten sehr schwer, viele unnötige Fehlpässe luden Brannenburg immer wieder zu Chancen ein. Erst nach ca. 30 Minuten hatte sich der TuS gefunden und fand besser ins Spiel. Nach einem Zweikampf zwischen Torwart Couto und Simon Hafner kam Ekici in der 40. Minute an den Ball und konnte diesen zum etwas überraschenden Anschlusstreffer einschieben. Nach der Pause war Aibling zunächst spielbestimmend und konnte wiederum durch Ekici ausgleichen. Bis zur 60. Minute war das Spiel nun ausgeglichen, nicht nur auf der Anzeigetafel sondern auch auf dem Feld. Doch zwischen der 60. und 75. Minute verlor Aibling wieder komplett den Zugriff auf das Geschehen. Dies wusste Brannenburg zu nützen, durch einen Doppelschlag von Gasteiger und Faltner stand es nach 63 Minuten 4:2 für das Heimteam. Aibling brauchte bis zur Schlussphase um sich wieder zu finden, doch der Ball wollte nicht mehr ins Tor. Am Ende stand ein unter dem Strich verdienter Sieg. TSV Hohenthann-Beyharting - TuS Bad Aibling II 2 : 2 Unentschieden im JFG-Derby Tore: 1:0 (28.) Taug Luis Padilla 2:0 (80.) Julian Boddeutsch 2:1 (82.) Toni Schamberger Am Ende wusste zwar kaum jemand auf der Sportanlage in Schönau wie dieses Spiel Unentschieden ausgehen konnte, doch der TuS ergatterte tatsächlich einen Punkt beim TSV Hohenthann. Die Gastgeber waren eigentlich über 90 Minuten die spielbestimmende Mannschaft und hätten zur Halbzeit bereits mit fünf oder mehr Toren führen können. Doch nach den Toren von Thomas Schweiger (21.) und Simon Bartl (25.) stand es zur Pause lediglich 2:0. Nur der mangelnden Chancenauswertung und Torwart Kunze war es zu verdanken, dass Hohenthann noch nicht Höher führte. Zu Beginn und zum Ende der zweiten Hälfte das gleiche Bild, es spielte nur der TSV. Aibling hatte im ganzen Spiel lediglich zwei Chancen doch diese nutzten die Kleeblätter eiskalt aus. in der 78. Minute zirkelte Wieser einen Freistoß aus 25 Metern um die Mauer herum ins Tor und nur eine Minute später war Ponjavic nach einer Ecke zur Stelle und drosch den Ball zum 2:2 in die Maschen. Hohenthann war kurz geschockt, drückte Aibling dann aber wieder hinten rein, doch der Ball wollte einfach nicht mehr ins Netz. So blieb es am Ende bei einem äußert unverdienten und glücklichen Punktgewinn für die Aiblinger Amateure. Torschützen SPIELER TORE SPIELER TORE SPIELER TORE --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Baris Ekici 3 Toni Schamberger 1 Simon Wieser 1 Andreas Ponjavic 1 Seite 12 I Ausgabe 6

frauen bayernliga Berichte SV Saaldorf - TuS Bad Aibling 4 : 1 Zum zweiten Auswärtsspiel mussten die Damen aus der Kurstadt nach Saaldorf reisen, wo man auch punkten wollte - doch es kam anders. Saaldorf übernahm nach fünf Spielminuten das Kommando, wobei Aibling hier bereits 1:0 führen hätte müssen. Raffaela Tieni jedoch zögerte 3 Meter vorm Tor zu lange und vergab eine riesen Chance für die Kurstädterinnen. Danach rollte Angriff um Angriff auf das Aiblinger Tor. In der 17. Minute erzielte Saaldorf die 1:0 Führung nach einem Freistoß am Aiblinger Strafraum mit einem unhaltbaren Schuss ins rechte obere Eck. Saaldorf kontrollierte nun weiterhin das Spiel nach Belieben und ging mit dieser Führung in die Pause. Aibling hätte in der 30. Minute noch den 1:1 Ausgleich erzielen können, doch ein Schuss aus kurzer Distanz nach Hereingabe von Jessica Winter durch Franzi Harlander wurde geschickt abgeblockt. In der zweiten Halbzeit zunächst das gleiche Bild - Saaldorf machte das Spiel und konnte nach einem Fehlpass der Aiblinger Hintermannschaft mit einem geschickten Heber über Torfrau Franziska Kutzner das 2:0 erzielen. Wer glaubte dies ist die Vorentscheidung sah sich getäuscht. Aibling begann nun zu kämpfen und erzielte nach einem schönen Pass von Raffaela Tieni in die Spitze den 2:1 Anschlusstreffer in der 75. Minute - mit einem Flachschuss durch Torjägerin Theresa Eder. Aibling drückte nun vehement auf den Ausgleich, doch nach einem nicht geahndeten Foul konnte Saaldorf das 3:1 erzielen und den endgültigen Sieg festmachen. In der 91. Minute konnte das Ergebnis auf 4:1 erhöht werden. TuS Bad Aibling - FC Stern München 2 : 1 Vor sage und schreibe 100 Zuschauern feierten die Damen des TuS Bad Aibling einen geglückten Heimspielauftakt in der Bayernliga. Sah es in den ersten zehn Minuten nicht so aus, dass die Aiblingerinnen das Spiel kontrollieren sollten, so übernahmen die Kurstädterinnen nach dem nervösen Beginn mehr und mehr das Spiel. Dies brachte auch in der 14. Minute die glückliche 1:0 Führung für die Heimelf. Nach einer Ecke, die auf die linke Abwehrseite abgewehrt wurde, brachte Jessica Winter eine Flanke in den Münchner Strafraum und Kapitänsfrau Johanna Hofmann verwandelte per Kopf etwas glücklich ins rechte obere Kreuzeck. Kurz zuvor rettete die Aiblinger Torfrau Marina Höller mit einer Glanzparade nach einem Flachschuss der Münchnerinnen, den sie um den Pfosten drehen konnte. Danach kontrollierte Aibling das Spiel - lediglich am Abschluss fehlte etwas Glück. Mit einem verdienten 1:0 für die Heimelf gingen beide Mannschaften in die Halbzeit. Nach der Halbzeit übernahmen die Gäste zunächst die Initiative und hatten in den ersten 20. Minuten mehr vom Spiel. In der 68. Minute der verdiente Ausgleich für die Gäste. Ein weiter Pass auf die linke Seite der Aiblinger Abwehr wurde zunächst geschickt abgeblockt, doch die Münchner Stürmerin Lisa Zaglauer setzte vehement nach und konnte den Ball nochmals erobern und ins lange Eck der Heimelf zum 1:1 Ausgleich versenken. Die wiederum sehr starke Torhüterin Marina Höller war hierbei absolut machtlos. Danach erhöhte sich Druck der Münchner Gäste. Doch Aiblings Abwehr stand sehr gut und konnte die Angriffsbemühungen der Gäste gekonnt entschärfen. Danach fing sich Aibling wieder und der absolute Siegeswille kam zum Vorschein. Chance um Chance wurde herausgespielt. Die größte Möglichkeit hatte zunächst Antonija Kotarac mit einem Freistoß aus 16. Metern - doch der Schuss ging über das Tor. In der 89. Minute fasste sich die an diesem Tag glänzend aufgelegte Raffaela Tieni ein Herz. Ihr Solo bei dem sie die Gegnerinnen stehen ließ, wurde durch das erlösende 2:1 gekrönt. Unhaltbar für die Münchner Torfrau schlug Ihr Schuss aus 18 Meter mit der Picke am linken Pfosten ein. Dieses Tor bedeutete die ersten drei Punkte bei der Heimpremiere in der Fußball - Bayernliga. Die nächsten Spiele (Heimspiele in Willing) Sa. 23.09.17 17.00 TuS Bad Aibling I - MTV Diessen So. 24.09.17 15.00 TuS Bad Aibling II - SC Rechtmehring So. 01.10.17 15.00 FC Pegnitz - TuS Bad Aibling I Ausgabe 6 I Seite 13

Färbergasse 6 83043 Bad Aibling Tel. 08061/5088 Fax 37365 www.optik-parzinger.de email: optik.parzinger@t-online.de Auto Neumaier GmbH Rosenheimerstr. 70 Bad Aibling - Tel. 08061-35070 - auto-neumaier.de Erlenweg 4 83043 Bad Aibling-Harthausen Tel. 08061/495980 Fax 4959833 hotel_medl@yahoo.de Mittagessen Sonn- und Feiertags ab 11.30 Uhr Abendessen 17.30 bis 20.30 Uhr oder nach Vereinbarung Christine & Joachim Kößler Christine & Joachim Kößler Uhren Uhren Schmuck Schmuck Accessoires Geschenke Geschenke Reparaturen in eigener Werkstatt Reparaturen in eigener Werkstatt Müller-zu-Bruck-Str. 6 83052 Bruckmühl Tel. 08062/807513 Müller-zu-Bruck-Str. 83052 Bruckmühl Tel. 08062-80 75 13 Marienplatz 11 83051 Bad Aibling Tel. 08062/807513 Rosenheimer Straße 10 83043 Bad Aibling Tel. 08061-4318 www.szenario-trends.de www.scenario-trends.de Öffnungszeiten: Mo Sa 09.00 13.00 und Mo Fr 14.00 18.00 Mo-Sa 9-13 Uhr + Mo-Fr 14-18 Uhr Seite 14 I Ausgabe 6

frauen BayernliGa interview mit stephan Brunner Servus Stephan, nochmals herzlichen Glückwunsch zum Aufstieg der Damen des TuS Bad Aibling in die Bayernliga. Vor dem Start der Saison haben wir natürlich ein paar Fragen an Dich. Die Erste bezieht sich natürlich auf Eure Saisonziele, wie lauten diese? Das Saisonziel als Aufsteiger in die Bayernliga kann nur sein: Klassenerhalt - alles andere wäre für uns eine große Überraschung. Mit welchen Erwartungen geht man die Bayernliga an? In der Bayernliga spielt man wieder gegen andere Gegner. Dies allein ist schon eine große Erfahrung. Vorausgesetzt man bleibt von Verletzungen verschont, können die Spielerinnen sich in der Vorrunde wieder an das höhere Tempo gewöhnen und in der Rückrunde den einen oder anderen Gegner ein bisschen ärgern. Natürlich möchten die Damen einen guten Saisonstart im ersten Spiel beim FFC Hof hinlegen. Welche Spiele werden Eure Highlights der Saison sein? Die Highlights in dieser Saison sind natürlich die Derbys mit den Mannschaften aus Oberbayern wie dem SV Saaldorf, FC Forstern, FC Stern München (erstes Heimspiel am 09.09.17) sowie dem ebenfalls Mitaufsteiger MTV Dießen. Neue Liga, neue Saison, das heißt natürlich auch neue Spielerinnen. Welche Neuzugänge habt Ihr diesen Sommer verpflichten können? Als Neuzugänge konnten vier Damen zum Saisonstart begrüßt werden. Neu sind die Spielerinnen Marlene Eham und Franziska Kutzner - beide kamen vom Zweitbundesligisten FC Bayern München. Ebenfalls neu sind die Spielerinnen Anja Gfäller und Franziska Harlander, die aus Ebbs (A) und aus Erl (A) zum Kader des Bayernligisten TuS Bad Aibling gestoßen sind. Zu guter Letzt noch die Frage nach dem Trainerteam, hier gab es ja auch Veränderungen. Das Trainerteam in der neuen Saison besteht weiterhin aus Stephan Brunner sowie seit dem Saisonstart aus Stephan Loof. Neu hinzugekommen ist ebenfalls der Torwarttrainer Uwe Wächter. Vielen Dank und einen guten Start in die neue Saison! Ausgabe 6 I Seite 15

Cafe Krugalm Besitzer Familie Fink 83730 Fischbachau Krugalm 1 Fon 0 80 28 / 4 68 Fax 0 80 28 / 28 89 Donnerstag und Freitag Ruhetag In Familienbesitz seit 1929 DIETER PANITZ Lindenstraße 12 83043 Bad Aibling Tel. 08061 / 92236 Fax 08061 / 92238 Gutbürgerliche, bayrische Küche. Große Auswahl an hausgemachten Kuchen. Bestens geeignet für Familienfeiern/Betriebsausflüge. Schöner schattiger Biergarten mit Kinderspielplatz. Parkplätze stehen am Haus zur Verfügung. Ausgangspunkt für viele Wanderungen. Seite 16 I Ausgabe 6

frauen bayernliga Vorbericht Damen TuS - MTV Dießen Zum zweiten Heimspiel der Saison empfangen die Damen aus der Kurstadt die Damen vom Ammersee - den MTV Dießen. Gegen den letztjährigen Tabellenzweiten und Mitaufsteiger erwartet die Zuschauer ein spannendes und ausgeglichenes Spiel. Konnte man das Heimspiel in der letztjährigen Landesliga- Saison gegen den MTV mit 3:0 gewinnen, verlor man das Rückspiel am Ammersee durch ein Tor in der 89. Minute mit 1:0 und machte somit das Rennen um die Meisterschaft wieder spannend. Hochspannung ist also im zweiten Heimspiel der noch jungen Saison gegeben. In der diesjährigen Saison haben beide Mannschaften bis jetzt einen Sieg eingefahren und somit drei Punkte auf dem Konto. Während der zu Hause gegen Stern München gewinnen konnte und in Saaldorf und Hof verlor, hat der Gast erst zwei Spiele auf dem Konto (Niederlage gegen Thenried und Sieg gegen Würzburg). Zu diesem frühen Zeitpunkt in der Saison wäre der zweite Sieg für beide Teams extrem wichtig, der TuS will natürlich alles versuchen um im zweiten Heimspiel in der Bayernliga den zweiten Sieg einzufahren. Anpfiff in der Willing-Arena ist am Samstag den 23.09.2017 zur gewohnten Zeit um 17.00 Uhr. Die Damen hoffen hierbei auf zahlreiche Unterstützung der Fans. Am Sonntag den 24.09.2017 um 15:00 Uhr empfängt der TuS Bad Aibling 2 den SC Rechtmehring zum ersten Heimspiel der neuen Kreisliga-Saison. Samstag, 23.09.2017, 17.oo Uhr Unser nächstes Heimspiel TuS Bad Aibling - MTV Dießen Über Eure Unterstützung durch einen Besuch bei diesem Heimspiel würden wir uns freuen und versprechen Euch ein spannendes Spiel. Ausgabe 6 I Seite 17

Versicherungen, Vorsorge, Kapitalanlagen/ Wir sind immer der richtige Partner. Ganz gleich, ob es um Ihre persönliche Risikoabsicherung, Ihr individuelles Vorsorgekonzept oder die optimale Geldanlage geht mit uns haben Sie immer einen kompetenten und zuverlässigen Partner an Ihrer Seite. Reden Sie mit uns. Wir beraten Sie gern. AXA Generalvertretung Hans Zurl Aiblinger Au 44, 83059 Kolbermoor, Tel.: 0 80 61/4 95 19 90 Fax: 0 80 61/49 51 99 99, hans.zurl@axa.de Pullacher Au 83059 Kolbermoor Tel. 0 80 61 / 72 88 Fax 0 80 61 / 3 70 58 35 Seite 18 I Ausgabe 6

jfg ManGfallTal-Maxlrain 06 c-jugend kreisklasse ergebnisse - Berichte JFG Mangfalltal-Maxlrain I - SV Schloßberg 0 : 3 Im ersten Ligaspiel musste unsere neue C1 gleich gegen einen der Favoriten um den Aufstieg aus der Kreisklasse ran. Nach nur einem Training mit dem vollständigen Kader und einem Testspiel gegen Kolbermoor, welches 5:2 gewonnen wurde, eine denkbar schwere Aufgabe. Unsere Jungs fanden nur schwer ins Spiel und der Gegner beherrschte den Spielverlauf in den ersten 20 Minuten, allerdings ohne zwingende Torchance. Ab dann fanden unsere Jungs besser ins Spiel. Interessant wäre der Spielverlauf gewesen hätten wir unsere beiden 100 prozentigen Torchancen verwertet, und den Spielverlauf in der ersten Halbzeit damit völlig auf den Kopf gestellt, nachdem vorher unser Keeper zwei Alleingänge der Gäste mit zwei Glanzparaden vereitelte. Aber leider scheiterten wir einmal an einer bravurösen Rettung mit dem Kopf durch den gegnerischen Abwehrspieler und das andere Mal am eigenen Unvermögen. Quasi im Gegenzug fi el dann mit dem Pausenpfi ff die 0:1 Führung für die Gäste. Gleich zu Beginn der zweiten Halbzeit mussten wir verletzungsbedingt einen Doppelwechsel im Mittelfeld vornehmen. Bis sich das neu formierte Mittelfeld dann gefunden hatte, nutze dies unser Gegner mit klugen Pässen aus dem Mittelfeld in die Spitze. Hätte unser Keeper nicht ein paar Chancen klasse vereitelt, oder der die Stürmer besser gezielt - der Rückstand hätte durchaus höher als das zwischenzeitliche 0:2 sein können. Zu allem Überfl uss wurde von der JFG Truppe auch noch ein Elfmeter vorschossen. Das 0:3 fi el dann wiederum, wie bereits in der ersten Halbzeit mit dem Schlusspfi ff. Fazit: Die Jungs haben gekämpft, sich als Mannschaft präsentiert, und sollte auch in der Lage sein ihr fußballerisches Potential im Laufe der kommenden Spiele noch zu zeigen. KEINE MACHT DEN DROGEN! Ausgabe 6 I Seite 19

jfg mangfalltal-maxlrain 06 D-Jugend Kreisklasse Berichte JFG Mangfalltal-Maxlrain I - SV Westerndorf 7 : 0 Bei besten äußeren Bedingungen zeigten die Jungs eine Top-Leistung, und siegten sogar noch schmeichelhaft mit 7:0. Von Beginn an übernahm die JFG die Kontrolle im Spiel. Zahlreiche Chancen blieben zunächst jedoch ungenutzt. Entweder war das Aluminium im Weg, oder man scheiterte am nicht immer sicher wirkenden Keeper der Gäste. In der 12min. war es dann soweit. Ein satter Fernschuss von Andre wurde vom Torwart prallen gelassen, und unser Lukas war zur Stelle, um die Führung zu markieren. Beim 2:0 wurde der Ball herrlich aus dem Mittelfeld durch kombiniert. Dreimal direkt gespielt, und Fabio hatte keine Mühe mehr den Ball ins Tor zu befördern. Die 2:0 Halbzeitführung war sicher um zwei bis drei Treffer zu niedrig. Und das war auch das einzige, was die Trainer dem Team in der Pause mit auf den Weg gaben. In der zweiten Hälfte schien es zunächst so weiter zu gehen. Chancen wurden liegen gelassen, und in der eigenen Hälfte ließ man, dank der konzentrierten Defensive um unseren Kapitän Marlon, nichts anbrennen. In der 40min. brach der Bann dann aber. Felix zog auf der rechten Seite nach innen, und feuerte den Ball mit links in den Giebel! Der Treffer erinnerte ein wenig an das legendäre Wembley-Tor. Eine Minute darauf fiel das 4:0 durch ein Eigentor. Mit dem Tor zum 5:0 konnte sich dann Andre auch endlich belohnen. Eine schöne Kombination über den rechten Flügel konnte er direkt abschließen. Beim 6:0 und 7:0 konnte sich dann Anian in die Liste der Torschützen mit einem Doppelpack eintragen. Zwei Fernschüsse fanden einmal hoch, und einmal flach den Weg genau ins Eck. Dies war gleichzeitig der Endstand. Es war eine tolle Leistung der D1. Und ein wenig Wehmut kommt ob der gezeigten Leistung schon auf. Denn so hätte man sicher auch in der Kreisliga eine gute Rolle gespielt. Aber es ist so wie es ist, und am kommenden Dienstag steht um 18Uhr die nächste Aufgabe in Feldkirchen an. Seite 20 I Ausgabe 6

Name: herren Spielerportrait Christian Obermeier Geburtsdatum: 27.07.1981 Beruf: Angestellter Familienstand: Noch ledig Beim TuS seit: Juni 2016 Frühere Vereine: SV Uffing, SpVgg Unterhaching, SC Fürstenfeldbruck, SV Pullach, TuS Holzkirchen Position: Trainer, zentrales Mittelfeld Vorbilder: Paolo Sousa Mein Fahrzeug: BMW, ARGON 18 Musikgeschmack: Alles, nur kein Elektro oder House Lieblingsessen: Lachs, Crabcakes Lieblingsgetränk: Weißbier Lieblingsvereine, neben dem TuS: Sportliches Karriere-Highlight: Sportliche Ziele mit dem TuS: fußballerische Stärken/Schwächen: unangenehmster Gegner im Training: Andere Hobbys, neben dem TuS: Deine negativste Angewohnheit: Wichtigste Erfindung: Wo findet man dich nach einem Sieg: Borussia Dortmund 2 x Aufstieg in die Regionalliga (damals noch 3. Liga) Aufsteigen so oft es geht NA Malu zu schnell für mich Rennradfahren Ungeduld, Perfektionismus Das Feuer, Das Rad In der Kabine Lebensmotto: Stay foolish, stay hungry! Ausgabe 6 I Seite 21

Tus BaD aibling Termine Nächster TUS-Flohmarkt Sonntag, 15. Oktober Parkplatz Fliegerhalle im Sportpark ab 6 Uhr Info: 0 80 67-9 09 91 78 Stein, der die Erinnerung am Leben hält. Bad Aibling Bad Tel. Aibling 08061-9393252 Grabdenkmäler Telefon: Inschriften 08061-9393252 Renovierungen Grabdenkmäler Küchen- und Inschriften Badplatten aus Renovierungen Granit info@frankenaturstein.de www.frankenaturstein.de Besuchen Sie uns auch im Internet: www.ttl-ttm.de UNSER SORTIMENT Teppichboden Parkett Laminat PVC-Beläge Teppiche Läufer Tapeten Farben Gardinen Stoffe Sonnenschutz Wohn-Deko UNSER SERVICE Wir verlegen Bodenbeläge Wir verleihen Profi-Geräte Wir beraten individuell Wir liefern Wir ketteln Wir nähen Wir montieren Wir dekorieren Kirchzeile 2 83043 Bad Aibling Tel. 08061 / 9394263 ontakt@cafelottebar.de KOLBERMOOR Spitzsteinstraße 5 Tel.: 08031-3040141 IMMER IMMER GUT GUT BERATEN FÜR EIN SCHÖNES ZUHAUSE Öffnungszeiten: Mo. bis Sa. 8.00 18.00 Uhr, Do. bis 24.00 Uhr geöffnet Sonn- und Feiertag 9.00 18.00 Uhr Seite 22 I Ausgabe 6

Name: Ridvan Öcüt herren spielerportrait Geburtsdatum: 25.07.1994 Beruf: Student Familienstand: ledig Beim TuS seit: 1999 Frühere Vereine: SV Bruckmühl Position: Innen- und Außenverteidiger, Flügel Vorbilder: Roberto Carlos, Bale, Scholes, CR7 Mein Fahrzeug: Musikgeschmack: Lieblingsessen: Lieblingsgetränk: Fahrrad so gut wie Alles Kebap Spezi Lieblingsvereine, neben dem TuS: Sportliches Karriere-Highlight: Sportliche Ziele mit dem TuS: fußballerische Stärken/Schwächen: unangenehmster Gegner im Training: Andere Hobbys, neben dem TuS: Deine negativste Angewohnheit: Wichtigste Erfindung: Wo findet man dich nach einem Sieg: Real Madrid Aufstieg mit der Zweiten solide Saison spielen Zweikampf, Dribbling, Übersicht / Kondition Lukas Helldobler fast alle Ballsportarten Faulheit Elektrizität In der Kabine KEINE MACHT DEN DROGEN! Ausgabe 6 I Seite 23

Herzliche Gratulation und Glückwünsche Seite 24 I Ausgabe 6 TuS Bad Aibling Mangfallcup 2017 Geburtstage junioren Bei herrlichem Wetter startete der Mangfallcup am Samstag den 24. Juni mit dem hochkarätig besetzten U9 Turnier. Als Gäste durfte der TuS Bad Aibling die Nachwuchsmannschaften des TSV 1860 München, FC Red Bull Salzburg, SV Wacker Burghausen, SSV Jahn Regensburg und zehn weiter Mannschaften begrüßen. Nach der Vorrunde und der Zwischenrunde standen die Halbfinalbegegnungen fest. Der SSV Jahn Regensburg unterlag im Neunmeterschießen dem FC Red Bull Salzburg und der SSV Reutlingen gewann das Halbfinale in einem hart umkämpften Spiel gegen den SV Lohhof, der im kleinen Finale den dritten Platz errang. Im großen Finale sah es lang danach aus, als könnte der SSV Reutlingen das Team aus der Mozartstadt während der regulären Spielzeit besiegen, bis kurz vor Schluß dem Nachwuchs des FC Red Bull Salzburg noch der Ausgleich gelang. Wieder ging es ins Neunmeterschießen, bei dem sich der SSV Reutlingen durchsetzen und den Turniersieg feiern konnte. Der zweite Tag begann mit Dauerregen, was die Jungs der U11 Junioren aber nicht weiter störte. Bei dem mehr regional gehaltenen Turnier gelang es dem DFI Bad Aibling und dem SV DJK Kolbermoor ins Halbfinale einzuziehen. Unsere Nachbarn aus Kolbermoor wehrten sich mit Kräften, mussten sich aber mit einem 1:2 geschlagen geben. Das zweite Halbfinale bestritten der SV Wacker Burghausen und der FC Mühldorf. Hier lies der Favorit aus Burghausen nichts anbrennen und zog mit 2:0 ins Finale ein. Der FC Mühldorf konnte sich dann aber doch über den dritten Platz freuen. Bei nun schönerem Wetter ging es in ein packendes Finale in dem es hin und her ging. Wieder fand das Finale nach der regulären Spielzeit keinen Sieger. Beim Stand von 1:1 wurde abgepfiffen. Beide Torhüter brillierten und hielten das Ergebnis lange fest. Kein Schütze konnte sie überwinden bis der letzte Schütze von SV Wacker Burghausen den Ball im Tor unterbrachte. Der Jubel war riesig, die Enttäuschung des Bad Aiblinger Fußballinternats groß. Es war eine faire und gelungene Veranstaltung, bei dem sich am Ende alle über einen Preis freuen konnten. Der TuS Bad Aibling stellte sich als guter Gastgeber heraus und belegte den letzten bzw. den vorletzten Platz an beiden Turniertagen. Der TuS Bad Aibling bedankt sich bei allen Helfern, Gönnern und Sponsoren und freut sich schon auf den Mangfallcup 2018 für den schon wieder große Namen zugesagt haben. unseren Geburtstagskindern im September 04. Schamberger Toni 20. Helldobler Heidi 07. Böhm Hans 24. Fischer Rudolf sen. 07. Waldschütz Brigitte (65) 24. Schirmann Heinz 09. Brunner Stephan 26. Steinbach Nina 09. Palm Arnold 27. Sigl Hans 12. Hartmann Christoph 27. Witting Axel 15. Weissmann Alexander (50) 28. Henning Manfred 15. Wengert Uwe (50) 28. Hopf Daniel 19. Schwarzenberger Hans Ein herzliches Dankeschön! Die Sparte Fußball bedankt sich bei allen Firmen und Inserenten, die durch ihre Anzeige im Kleeblatt einen wesentlichen Beitrag zur Finanzierung unserer Ausgaben leisten. Wir bitten alle Mitglieder und Freunde des Vereins, bei ihren Einkäufen die inserierenden Firmen verstärkt zu berücksichtigen. IMPRESSUM: Herausgeber: TuS Bad Aibling 1861 e.v., Sparte Fußball und Media Service Haßler Redaktion: Spartenleiter Andreas Wegscheider und Lukas Kunze (Tel. 08061/30853) Inserationen: Andreas Wegscheider (Tel. 08031/463902) Titelbilder: TuS Bad Aibling 1861 e.v., Sparte Fußball / Hintergundbild # 35019655: TAlex - Fotolia.com Drucklegung: Media Service Haßler, 83052 Bruckmühl, Albert-Mayer-Str. 7, E-Mail: jfh1952@web.de Satz/Layout: Media Service Haßler, 83052 Bruckmühl, Albert-Mayer-Str. 7, E-Mail: jfh1952@web.de Copyright 2017: Für den Inhalt der Anzeigen wird keine Haftung übernommen. Die Wiedergabe von Textteilen, Fotos oder Inseraten auch auszugsweise ist nur mit schriftlicher Genehmigung des Herausgebers gestattet.