Staatskanzlei. Staatskalender 2018/2019

Staatskanzlei Staatskalender 2018/2019

Thurgauer Staatskalender 2018/2019 (Gültig bis 31. Dezember 2018) Abgeschlossen per 1. Juni 2018 Kantonale Verwaltung Blockzeiten: 08.00 bis 11.30 Uhr 13.30 bis 17.00 Uhr Telefon: 058 345 11 11 Telefax: 058 345 53 54 Internet: http://www.tg.ch E-Mail-Adressen: siehe nächste Seite Redaktion: Vertrieb: Druck: Staatskanzlei des Kantons Thurgau, 8510 Frauenfeld Telefon 058 345 53 18 beat.metzger@tg.ch BLDZ, Riedstrasse 7, 8510 Frauenfeld Telefon 058 345 53 73 Fr. 25. medienwerkstatt ag, 8583 Sulgen

Titelbild: Bettina Kunz

E-Mail-Adressierung der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Kantonalen Verwaltung Thurgau Die meisten Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Kantonalen Verwaltung können via E-Mail erreicht werden. Die Adresse lautet wie folgt: Adressbeispiel: vorname.name@tg.ch peter.muster@tg.ch Achtung: Umlaute (ä, ö, ü) sind aufzulösen (ae, oe, ue) d.h. Bär = baer Ausnahmen finden Sie direkt beim Amt.

Grosser Rat Regierungsrat Staatskanzlei Departement für Inneres und Volkswirtschaft Departement für Erziehung und Kultur Departement für Justiz und Sicherheit Departement für Bau und Umwelt Departement für Finanzen und Soziales Kantonale Gerichte Rekurskommissionen Selbständige Anstalten Bezirksbehörden Gemeindebehörden Schulbehörden Kirchliche Behörden Eidgenössische Behörden

Alphabetisches Inhaltsverzeichnis I Alphabetisches Inhaltsverzeichnis A Abfall und Boden 113 Abwasser und Anlagensicherheit 113 Altlasten 113 Amt für Betreibungs- und Konkurswesen 83 Amtsärzte und Amtsärztinnen Thurgau 141 Amt für Justizvollzug 86 Anwaltskommission 146 Arbeit, Amt für Wirtschaft und 35 Arbeitsinspektorat 37 Arbeitslosenkasse 37 Arbeitslosenversicherung, Tripartite Kommission der 38 Arbeitsvermittlung, Regionale (RAV) 37 Archäologie, Amt für 75 Archäologie, Museum für 75 Arenenberg, Landwirtschaftliches Bildungs- und Beratungszentrum 40 Armee, Amt für Bevölkerungsschutz und Armee 97 Asylkoordination 131 Aufsichtsstelle Datenschutz 24 Aufsicht für steuerbefreite Institutionen 125 Aufsichtskommission der TSME 55 Aussenbeziehungen, Dienststelle für 25 Ausweisstelle und Bewilligungen, Kantonale 92 B Bankrat der Thurgauer Kantonalbank 155 Berufsbildung und Berufsberatung, Amt für 59 Berufsbildungskommission 68 Berufsschulkommissionen 64 68 Berufsfachschulen 59 Betreibungsämter 159 Bezirksbehörden 159 Bevölkerungsschutz, Amt für Bevölkerungsschutz und Armee 97 Bewährungsdienste 87 Bezirksgerichte 161 Bibliotheken 70 Bieneninspektoren 43 Bildungs- und Beratungszentrum Arenenberg 40 Bildungszentrum Arbon 66 Bildungszentrum für Bau und Mode Kreuzlingen 66 Bildungszentrum für Gesundheit und Soziales 67 Bildungszentrum für Technik Frauenfeld 65 Bildungszentrum für Wirtschaft Weinfelden 61 Biosicherheit, Fachstelle 114 Bundesgericht 279

II Alphabetisches Inhaltsverzeichnis Bundeskanzlei 278 Bundesrat 278 Büro des Grossen Rates 4 Büromaterial-, Lehrmittel- und Drucksachenzentrale 25 C Case Management Berufsbildung 59 Chemisches Labor 139 Chemikalienkontrolle 140 Copy Center, Büromaterial-, Lehrmittel- und Drucksachenzentrale 26 D Datenschutz, Aufsichtsstelle 24 Denkmalpflege, Amt für 111 Departement für Bau und Umwelt 103 Departement für Erziehung und Kultur 47 Departement für Finanzen und Soziales 123 Departement für Inneres und Volkswirtschaft 29 Departement für Justiz und Sicherheit 79 Departementsverteilung des Regierungsrates 21 Drucksachen, Büromaterial- und Lehrmittelzentrale 25 E E-Government 24 Eichamt 92 Eidgenössische Behörden 275 Einigungsstelle 38 Energie 30 Enteignungskommission 149 Ethikkommission Ostschweiz (EKOS) 140 Evangelische Kirchenvorsteherschaften 255 Evangelische Konfession 248 Evangelische Synode 249 Evangelischer Kirchenrat 248 F Familie, Fachstelle für Kinder-, Jugend- und Familienfragen 47 Fachstelle Häusliche Gewalt 97 Feuerschutzamt 99 Feuerwehrinspektorat 99 Finanzausgleich und Gemeinderechnungswesen 126 Finanzkommission, Geschäftsprüfungs- und (Grosser Rat) 15 Finanzkontrolle 125 Finanzverwaltung 126 Finanz- und Rechnungswesen 126 Fischerei- und Jagdverwaltung 95 Fischereiaufsicht 95 Forstamt 117

Alphabetisches Inhaltsverzeichnis III Fraktionen des Grossen Rates 4 Fraktionspräsidien 4 Friedensrichterämter 159 Führungsstab, Kantonaler 79 G Gebäudeversicherung 156 Gemeindebehörden 177 Geoinformation, Amt für 34 Gerichtsstellen, Kantonale 145 Geschäftsprüfungs- und Finanzkommission des Grossen Rates 15 Gesetzgebungs- und Redaktionskommission des Grossen Rates 16 Gesundheit, Amt für 137 Gesundheitsbauten 107 Gesundheitsförderung, Prävention und Sucht 138 Gewerbliches Bildungszentrum Weinfelden 63 Gewässerqualität und -nutzung 115 GIS Verbund Thurgau (Geoinformation) 34 Grosser Rat 3 Grundbuch- und Notariatsinspektorat/Kommission für die Prüfungen 82 Grundbuchämter und Notariate 159 H Handelsregister und Zivilstandswesen, Amt für 81 Häusliche Gewalt, Fachgruppe 81 Häusliche Gewalt Fachstelle 97 Heimkommission 140 Heimaufsicht 140 Historisches Museum 71 Hochbauamt 107 Hochschulen, Amt für Mittel- und Hochschulen (AMH) 53 I Immobilienmanagement 108 Informatik, Amt für 31 Informationsdienst 24 IT-Revision 125 Ittinger Museum 73 J Jagd- und Fischereiverwaltung 95 Jägerprüfungskommission 95 Jugend, Fachstelle für Kinder-, Jugend- und Familienfragen 47 Justizkommission des Grossen Rates 15 Justizvollzug 86 K Kantonalbank, Thurgauer 155 Kantonale Ausweisstelle, Bewilligungen 92

IV Alphabetisches Inhaltsverzeichnis Kantonalgefängnis 255 Kantonsapothekerin 138 Kantonsarzt 138 Kantonsbibliothek 70 Kantonspolizei, Kommandostab 96 Kantonsschule Frauenfeld 54 Kantonsschule Kreuzlingen 56 Kantonsschule Romanshorn 56 Kantonsspital (Spital Thurgau AG) 141 Kantonsstatistikerin 25 Kantonsstrassen 109 Kantonszahnarzt 138 Kanzleidienste (SK) 23 Katastrophenstab Thurgau 79 Katholische Kirchenvorsteherschaften 270 Katholische Konfession 264 Katholische Synode 265 Katholischer Kirchenrat 264 Kindes-und Erwachsenenschutzbehörde Arbon 162 Kindes-und Erwachsenenschutzbehörde Frauenfeld 164 Kindes-und Erwachsenenschutzbehörde Kreuzlingen 167 Kindes-und Erwachsenenschutzbehörde Münchwilen 169 Kindes-und Erwachsenenschutzbehörde Weinfelden 171 Kind, Fachstelle für Kinder-, Jugend- und Familienfragen 47 Kindsmisshandlungen, Interdisziplinäre Fachstelle für 81 Kirchliche Behörden evangelischer und katholischer Konfession 245 Kommissionen des Grossen Rates 15 Konkursamt 83 Koordination (Asyl) 131 Kreiskommando 98 Kulturamt 71 Kulturkommission 74 Kunst- und Ittinger- Museum 73 L Laboratorium, Kantonales 139 Landwirtschaftsamt 39 Lebensmittelinspektorat 139 Lehrlings- und Praktikantenwesen 123 Lehrmittel-, Büromaterial- und Drucksachenzentrale 25 Lohnbüro 126 Luftreinhaltung 116 M Massnahmenzentrum Kalchrain 88 Maturitätsschule für Erwachsene, Thurgauisch-Schaffhauserische 55

Alphabetisches Inhaltsverzeichnis V Medizinisch, pharmazeutischer Dienst 138 Migrationsamt 92 Mikrobiologisches Labor 139 Mitarbeitenden-Beratung (extern) 124 Mitglieder des Grossen Rates (nach Bezirken und Parteien) 5 Mittel- und Hochschulen, Amt für (AMH) 53 Museen 71 N Napoleonmuseum Arenenberg 73 Nationalrat 277 Nationalstrassenbau 109 Natur- und Landschaftsschutz 105 Naturmuseum 72 Notariate 159 Notariats- und Grundbuchinspektorat 82 Notfall- und Rettungswesen, SNZ 144 138 O Obergericht 145 Öffentlicher Verkehr 29 Organisationsschema kantonale Verwaltung 20 Ortsplanung 105 P Pädagogische Hochschule Thurgau 157 Pädagogische Maturitätsschule Kreuzlingen 57 Paritätische Behörden 247 Parlamentsdienste 23 Pensionskasse Thurgau 158 Pensionskassenkommission 158 Personalamt 123 Personalrekurskommission 151 Pfarrämter (evangelisch) 249 Pfarrämter (katholisch) 266 Pflegekinder- und Heimaufsicht 80 Polizei Kommandostab 96 Postdienst 26 Praktikanten- und Lehrlingswesen 123 Prüfungskommissionen 69 R Raumentwicklung, Amt für 104 Raumplanungskommission des Grossen Rates 16 Redaktions- und Gesetzgebungskommission des Grossen Rates 16 Regierungskanzlei 23 Regierungsrat/Verteilung der Departemente 21

VI Alphabetisches Inhaltsverzeichnis Regionale Arbeitsvermittlung (RAV) 37 Regionalentwicklung 35 Regionalplanungsgruppen 106 Regionalstelle Amriswil (SPB) 51 Regionalstelle Frauenfeld (SPB) 51 Regionalstelle Kreuzlingen (SPB) 52 Rekurskommission für die Gebäudeversicherung 150 Rekurskommission für Landwirtschaftssachen 149 Rekurskommission für Strassenverkehrssachen 151 Rekurskommission in Anwaltssachen 147 S Seepolizei/Schifffahrtskontrolle 97 Sozialamt 131 Soziale Einrichtungen 131 Sozialhilfe 131 Sozialversicherungszentrum Thurgau 132 Spital-, Heim- und Gehörlosenseelsorge (evang.) 254 Spital-, Heim- und Gehörlosenseelsorge (kath.) 269 Spital Thurgau AG 141 Sportamt 69 Synode, evangelische 249 Synode, katholische 265 Sch Schätzungskommission Jagd 95 Schifffahrtskontrolle/Seepolizei 97 Schiffsregisteramt 82 Schlichtungsstelle gem. Gleichstellungsgesetz 147 Schulaufsicht 49 Schulpsychologie und Schulberatung (SPB) 50 SPB Regionalstelle Amriswil 51 SPB Regionalstelle Frauenfeld 51 SPB Regionalstelle Kreuzlingen 52 Schulbauten 107 Schulbehörden 235 Schulentwicklung 49 Schulevaluation und Schulentwicklung 49 Schulrat PHTG 157 St Staatsanwaltschaft 83 Staatsarchiv 30 Staatsforstverwaltung 119 Staatskanzlei 23 Staatsschreiber 23 Ständerat 278 Stärke der Parteien im Grossen Rat 3

Alphabetisches Inhaltsverzeichnis VII Statistik, Dienststelle für 25 Steuerrekurskommission 150 Steuerverwaltung 127 Stipendien, Amt für Mittel- und Hochschulen 53 Strassenverkehrsamt 88 Strassenverkehrssachen, Rekurskommission für 151 T Thurgauer Gebäudeversicherung 156 Thurgauer Kantonalbank 155 Thurgauisch-Schaffhauserische Maturitätsschule für Erwachsene 55 ThurGIS (Geoinformation) 34 Tiefbauamt 108 Tierärzte (Bezirks-) 43 Tourismus 35 Trink- und Badewasserkontrolle 140 Tripartite Kommission 38 U Umwelt, Amt für 112 V Vermessung (Geoinformation) 34 Verwaltungsgericht 148 Veterinäramt 43 Volksschule, Amt für 48 Vollzugs- und Bewährungsdienste 87 W Walderhaltung 117 Wasserbau und Hydrometrie 114 Wehrpflichtersatz 98 Wildschadenexperten 96 Wirteprüfungskommission 81 Wirtschaft und Arbeit, Amt für 35 Wirtschaftsförderung 35 Wohnbauförderung 105 Z Zivilstandsämter 159 Zivilstandswesen, Amt für Handelsregister und 81 Zwangsmassnahmengericht 147

GR Grosser Rat des Kantons Thurgau Stärke der Parteien Büro des Grossen Rates Fraktionspräsidien Mitglieder des Grossen Rates nach Bezirken und Parteien Kommissionen des Grossen Rates Geschäftsprüfungs- und Finanzkommission (21 Mitglieder) Justizkommission (11 Mitglieder, 1 Beobachter) Raumplanungskommission (13 Mitglieder, 1 Beobachter) Gesetzgebungs- und Redaktionskommission (9 Mitglieder, 2 Beobachter)

Grosser Rat 3 Grosser Rat des Kantons Thurgau 130 Kantonsrätinnen und Kantonsräte Legislaturperiode Ende Mai 2016 Ende Mai 2020 Sitzungsort im Sommerhalbjahr: Rathaus Frauenfeld Sitzungsort im Winterhalbjahr: Rathaus Weinfelden Stärke der Parteien im Grossen Rat Legislaturperiode 08 12 12 16* 16 20 Schweizerische Volkspartei/SVP 51 42 44 FDP.Die Liberalen/FDP 18 18 20 Christlichdemokratische Volkspartei/CVP 22 21 20 Sozialdemokratische Partei und Gewerkschaften/SP/Gew 17 19 17 Grüne Partei/GP 11 9 9 Grünliberale Partei/GLP 2 5 7 Eidgenössisch-Demokratische Union/EDU 3 6 5 Evangelische Volkspartei/EVP 6 5 5 Bürgerlich-Demokratische Partei/BDP 5 3 * Durch einen Fraktionswechsel während der Legislatur verliert die glp von ursprünglich 6 Sitzen einen Sitz an die SVP, die neu 42 Sitze beansprucht. 130 130 130 Rathaus Frauenfeld Rathaus Weinfelden

4 Grosser Rat Büro des Grossen Rates für das Amtsjahr 18/19 Präsident Vizepräsident Mitglieder des Ratssekretariates Schallenberg Turi, Bädlistrasse 8, 8575 Bürglen Baumann Kurt, Breitholzstrasse 34, 8370 Sirnach Brühwiler Konrad, Brunnenwiesen 1, 9320 Frasnacht Lüscher Bruno, Leimackerstrasse 14, 8355 Aadorf Stimmenzählerinnen Abegglen Inge, und Stimmenzähler Berglistrasse 50, 9320 Arbon Eugster Armin, Säntisstrasse 36, 8575 Bürglen Theler Marion, Höhgasse 23, 8598 Bottighofen Wägeli Hans-Peter, Altwingete 10, 8524 Buch b. Frauenfeld Fraktionspräsidien Schweizerische Volkspartei (SVP) FDP.Die Liberalen (FDP) Tobler Stephan, Bahnhofstrasse 69b, 9315 Neukirch (Egnach) Parolari Carlo, lic. iur., RA, Bahnhofstrasse 49, 8501 Frauenfeld Christlichdemokra- Müller Ulrich, Dr. med., tische Volkspartei Sonnenhaldenstrasse 5, 8570 Weinfelden und Evangelische Volkspartei (CVP/EVP) Sozialdemokratische Wiesmann Schätzle Sonja, Partei und Gewerk- Brunnenwiesenstrasse 18, 8556 Wigoltingen schaften (SP/Gew) Grünliberale Partei und Bürgerlich- Demokratische Partei (GLP/BDP) Fisch Ueli, Oberhaldenstrasse 4a, 8561 Ottoberg

Grosser Rat 5 Grüne Partei (GP) Theler Marion, Höhgasse 23, 8598 Bottighofen Eidgenössisch- Frischknecht Daniel, Demokratische Union Rütistrasse 17, 8590 Romanshorn (EDU) Mitglieder des Grossen Rates nach Bezirken und Parteien Bezirk Arbon (27 Mitglieder) Eintritt Name und Wohnort Zustelladresse Geburtsjahr Schweizerische Volkspartei/SVP 2017 Arnold Josef, Uttwil Bahnhofstrasse 5, 8592 Uttwil 2008 Brühwiler Konrad, Frasnacht Brunnenwiesen 1, 9320 Frasnacht 2004 Knöpfli Walter, Kesswil Heretoorstrasse 5, 8593 Kesswil 2008 Martin Urs, lic. rer. publ. HSG, Romanshorn Hirslanden AG, Corporate Office Boulevard Lilienthal 2 8152 Glattpark 2012 Salvisberg Martin, Amriswil Hölzlistrasse 10, 8580 Amriswil 2016 Scherrer Egon, Egnach Buch 13, 9322 Egnach 1996 Tobler Stephan, Neukirch (Egnach) Bahnhofstrasse 69b, 9315 Neukirch (Egnach) 2000 Vonlanthen Andrea, Arbon Bahnhofstrasse 65, 9320 Arbon 2012 Wiesli Jürg, Dozwil Rücklisteinstrasse 16, 8582 Dozwil FDP.Die Liberalen/FDP 2010 Bon David H., Romanshorn Bahnhofstrasse 40, 8590 Romanshorn 2014 Eugster Daniel, Freidorf Hohenbühlweg 3, 9306 Freidorf 2013 Gschwend Viktor, Neukirch (Egnach) Arbonerstrasse 36, 9315 Neukirch (Egnach) 1953 1958 1954 1979 1954 1969 1956 1947 1962 1967 1973 1963

6 Grosser Rat Eintritt Name und Wohnort Zustelladresse Geburtsjahr 2015 Kaufmann Brigitte, Uttwil c/o TGV, Thomas Bornhauserstrasse 14, Postfach 397 8570 Weinfelden 1958 Christlichdemokratische Volkspartei/CVP 2016 Diezi Dominik, Dr. iur., RA, Stachen Niederfeld 31a, 9320 Stachen 2008 Hug Patrick, Arbon Berglistrasse 8, 9320 Arbon 2001 Senn Norbert, Romanshorn Schulstrasse 6a, 8590 Romanshorn 2012 Zürcher Käthi, Romanshorn Sonnmattstrasse 55, 8590 Romanshorn 1973 1957 1958 1964 Sozialdemokratische Partei und Gewerkschaften/SP/Gew 2008 Abegglen Inge, Arbon Berglistrasse 50, 9320 Arbon 2013 Auer Jakob, Arbon Obstgartenstrasse 3a, 9320 Arbon 2017 Bruggmann Marina, Salmsach Krieswinkelstrasse 10, 8599 Salmsach 2015 Marti Verena, Steinebrunn Mausacker 4, 9314 Steinebrunn 1950 1961 1975 1962 Grüne Partei/GP 2018 Bétrisey Karin, Kesswil Niederholzstrasse 9, 8593 Kesswil 2013 Feuerle Didi, Arbon Feilen 19, 9320 Arbon 1971 1970 Grünliberale/glp 2016 Heeb Hanspeter, lic. iur., Romanshorn Seeblickstrasse 9a, 8590 Romanshorn 1959 Eidgenössisch-Demokratische Union/EDU 2008 Frischknecht Daniel, Romanshorn Rütistrasse 17, 8590 Romanshorn 1964 Evangelische Volkspartei/EVP 2014 Günter Doris, Winden Staubishub 2, 9315 Winden 1965

Grosser Rat 7 Eintritt Name und Wohnort Zustelladresse Geburtsjahr Bürgerlich-Demokatische Partei/BDP 2016 Imeri Alban, Romanshorn Neuer Kirchweg 5, 8590 Romanshorn 1991 Bezirk Frauenfeld (32 Mitglieder) Eintritt Name und Wohnort Zustelladresse Geburtsjahr Schweizerische Volkspartei/SVP 2008 Gubler René, Frauenfeld Hertenstrasse 147, 8500 Frauenfeld 2012 Koch Paul, Oberneunforn Schlossackerstrasse 28, 8526 Oberneunforn 2008 Lei Hermann, lic. iur., RA, Frauenfeld 2016 Möckli Gottfried, Basadingen Mühletobelstrasse 59a, 8500 Frauenfeld Gemeindehausstrasse 22, 8254 Basadingen 2013 Schaffer Erich, Pfyn Steckbornstrasse 57, 8505 Pfyn 2000 Schenker Marcel, lic. iur., Frauenfeld Spechtweg 9, 8500 Frauenfeld 2016 Tschanen Mathias, Müllheim Am Lindenhügel 24, 8555 Müllheim 2008 Vetterli Daniel, Rheinklingen Oberschlatthof, 8259 Rheinklingen 2011 Wägeli Hans-Peter, Buch b. Frauenfeld Altwingete 10, 8524 Buch b. Frauenfeld 2008 Wirth Andreas, Frauenfeld St. Gallerstrasse 25, Postfach 674, 8501 Frauenfeld 1996 Zahnd Robert, Frauenfeld Försterhausstrasse 34, 8500 Frauenfeld 1971 1960 1972 1954 1956 1969 1975 1966 1953 1963 1955 FDP.Die Liberalen/FDP 2004 Möckli Max, Schlatt Am Bergli 4, 8252 Schlatt 2010 Oswald Ueli, Berlingen Seestrasse 130, 8267 Berlingen 2004 Parolari Carlo, lic. iur., RA, Frauenfeld 2016 Stokholm Anders, Frauenfeld 2012 Vietze Kristiane, lic. oec. publ., Frauenfeld Bahnhofstrasse 49, 8501 Frauenfeld Laubgasse 27a, 8500 Frauenfeld Bergliweg 6, 8500 Frauenfeld 1950 1958 1962 1966 1968

8 Grosser Rat Eintritt Name und Wohnort Zustelladresse Geburtsjahr Christlichdemokratische Volkspartei/CVP 2014 Bodenmann Maja, Diessenhofen Steinerstrasse 17, 8253 Diessenhofen 2017 Bünter-Hager Katharina, Gerlikon Im Weberlisrebberg 42, 8500 Gerlikon 2018 Regli Christoph, Frauenfeld Kanzlerstrasse 8, 8500 Frauenfeld 1967 1963 1959 Sozialdemokratische Partei und Gewerkschaften/SP/Gew 2000 Hugentobler Walter, Matzingen 2010 Koch Christian, lic. iur., RA, Matzingen Altholzstrasse 15, 9548 Matzingen Frauenfelderstrasse 78, 9548 Matzingen 2016 Sax Marianne, Frauenfeld Schwalbenweg 22, 8500 Frauenfeld 2015 Steiger Eggli Christine, lic. iur., Steckborn 2018 Dätwyler Weber Barbara, Frauenfeld Bezirksgericht Zürcherstrasse 237a, 8500 Frauenfeld Oberkirchstrasse 56, 8500 Frauenfeld 1963 1975 1964 1956 1974 Grüne Partei/GP 2016 Müller Mathis, Pfyn Unterer Brüel 22, 8505 Pfyn 2011 Rüetschi Gina, Frauenfeld Broteggstrasse 11, 8500 Frauenfeld 1958 1959 Grünliberale/glp 2012 Leuthold Stefan, Frauenfeld Häberlinstrasse 20, 8500 Frauenfeld 2015 Orellano Lucas, Frauenfeld Ulmenstrasse 5, 8500 Frauenfeld 1967 1988 Eidgenössisch-Demokratische Union/EDU 2012 Mader Christian, Frauenfeld Obere Weinackerstrasse 56, 8500 Frauenfeld 1970 Evangelische Volkspartei/EVP 2006 Ackerknecht Wolfgang, Frauenfeld 2014 Rickenbach Elisabeth, Thundorf Gerlikonerstrasse 5a, 8500 Frauenfeld Rüti 10, 8500 Frauenfeld 1956 1977

Grosser Rat 9 Eintritt Name und Wohnort Zustelladresse Geburtsjahr Bürgerlich-Demokratische Partei/BDP 2012 Huber Roland A., Frauenfeld Fliederstrasse 19, 8500 Frauenfeld 1957 Bezirk Kreuzlingen (23 Mitglieder) Eintritt Name und Wohnort Zustelladresse Geburtsjahr Schweizerische Volkspartei/SVP 2016 Indergand Aline, Altnau Kaffeegasse 18, 8595 Altnau 2016 Kuhn Petra, Weinfelden Marktstrasse 5, 8570 Weinfelden 2006 Marty Walter, Altishausen Graltshauserstrasse 30, 8573 Altishausen 2012 Rutishauser Matthias, Dettighofen (Lengwil) Lengwilerstrasse 17, 8574 Dettighofen (Lengwil) 2017 Schär Urs, Langrickenbach Eggethof 81, 8585 Langrickenbach 2004 Stuber Martin, Ermatingen Berghaldenstrasse 11, 8272 Ermatingen 2017 Thalmann Thomas, Güttingen Hornbachstrasse 24, 8594 Güttingen 1993 1982 1962 1976 1960 1956 1968 FDP.Die Liberalen/FDP 2010 Pretali Beat, Altnau Kirchstrasse 7, 8595 Altnau 2016 Rüedi Beat, Kreuzlingen Bodanstrasse 16, 8280 Kreuzlingen 2016 Walther René, Landschlacht c/o Politische Gemeinde Münsterlingen, Klosterstrasse 4, 8596 Münsterlingen 2016 Zecchinel Cornelia, Kreuzlingen Berneggstrasse 6, 8280 Kreuzlingen 1964 1962 1969 1960 Christlichdemokratische Volkspartei/CVP 2012 Feuz Hans, Altnau Zelgli 24, 8595 Altnau 2014 Lagler Reto, Ermatingen Obere Seestrasse 26, 8272 Ermatingen 2012 Raschle Marianne, Kreuzlingen Zelgstrasse 6, 8280 Kreuzlingen 1967 1972 1958

10 Grosser Rat Eintritt Name und Wohnort Zustelladresse Geburtsjahr Sozialdemokratische Partei und Gewerkschaften/SP/Gew 2012 Dransfeld Peter, Ermatingen Poststrasse 9a, Postfach, 8272 Ermatingen 2004 Kern Barbara, Kreuzlingen Stählistrasse 15, 8280 Kreuzlingen 2016 Schläfli Nina, Kreuzlingen Schmittenstrasse 18, 8280 Kreuzlingen 2007 Wohlfender-Oertig Edith, MASFHO, Kreuzlingen Lärchenstrasse 19, 8280 Kreuzlingen 1965 1954 1990 1960 Grüne Partei/GP 2013 Rüegg Jost, Kreuzlingen Lohstrasse 6a, 8280 Kreuzlingen 2004 Theler Marion, Bottighofen Höhgasse 23, 8598 Bottighofen 1947 1964 Grünliberale/glp 2016 Ammann Reto, lic. oec. HSG, Kreuzlingen 2018 Pagnoncini Christina Larissa, Alterswilen Weinbergstrasse 30, 8280 Kreuzlingen Am Bach 4, 8573 Alterswilen 1969 1972 Evangelische Volkspartei/EVP 2002 Bär Rudolf, Kreuzlingen Eschenstrasse 6, 8280 Kreuzlingen 1952

Grosser Rat 11 Bezirk Münchwilen (22 Mitglieder) Eintritt Name und Wohnort Zustelladresse Geburtsjahr Schweizerische Volkspartei/SVP 2008 Albrecht Clemens, Dussnang Buchfinkenstrasse 1b, Vogelsang, 8374 Dussnang 2012 Bartel Ruedi, Balterswil Hauptstrasse 31, 8362 Balterswil 2004 Baumann Kurt, Sirnach Breizholzstrasse 34, 8370 Sirnach 2016 Inauen Cornel, Dr. iur., Münchwilen Postfach 106, 9542 Münchwilen 1996 Nägeli Willy, Oberwangen Haselweg 2, 8374 Oberwangen 2012 Schrepfer Urs, Busswil Bühlstrasse 1a, 8371 Busswil 2008 Zahnd Vico, Weingarten Oberdorfweg 6, 9508 Weingarten 2008 Zimmermann David, Braunau Kirchensteig 14, 9502 Braunau 1957 1957 1958 1976 1954 1971 1980 1971 FDP.Die Liberalen/FDP 2017 Grütter Guido, Münchwilen Im Bad 4, 9542 Münchwilen 2016 Hasler-Roost Cornelia, Aadorf Bohlstrasse 7a, 8355 Aadorf 2004 Lüscher Bruno, Aadorf Leimackerstrasse 14, 8355 Aadorf 1956 1968 1951 Christlichdemokratische Volkspartei/CVP 2016 Bühler-Trionfini Peter, Ettenhausen Kilbergstrasse 1f, 8356 Ettenhausen 2010 Frei Alex, Eschlikon Wilerstrasse 2, Postfach, 9542 Münchwilen 2004 Gemperle Josef, Fischingen Buhwil 3, 8376 Fischingen 2017 Imhof Kilian, Balterswil Schulstrasse 2, 8362 Balterswil 2000 Müller Gallus, Guntershausen b. Aadorf 2016 Peter Köstli Sabina, Ettenhausen Hauptstrasse 76, 8357 Guntershausen b. Aadorf Frauenackerstrasse 18, 8356 Ettenhausen 1964 1956 1960 1968 1956 1965

12 Grosser Rat Eintritt Name und Wohnort Zustelladresse Geburtsjahr Sozialdemokratische Partei und Gewerkschaften/SP/Gew 2012 Müller Barbara, Dr. sc. nat. ETH, Ettenhausen Horbenstrasse 4, 8356 Ettenhausen 1963 Grüne Partei/GP 2012 Egger Kurt, Eschlikon Sportlerweg 4, 8360 Eschlikon 2009 Kappeler Toni, Münchwilen Haldenstrasse 4, 9542 Münchwilen 1956 1945 Grünliberale/glp 2008 Meyer Robert, Eschlikon Höhenweg 37, 8360 Eschlikon 1950 Eidgenössisch-Demokratische Union/EDU 2012 Wüst-Singer Iwan, Tuttwil Im Haufacker 4, 9546 Tuttwil 1960

Grosser Rat 13 Bezirk Weinfelden (26 Mitglieder) Eintritt Name und Wohnort Zustelladresse Geburtsjahr Schweizerische Volkspartei/SVP 2000 Aerne Margrit, Lanterswil Ringstrasse 11, 9503 Lanterswil 1992 Brunner Max, Weinfelden Dufourstrasse 42, 8570 Weinfelden 2016 Eschenmoser Hans, Weinfelden 2004 Gantenbein Hanspeter, Wuppenau 2016 Schmid Pascal, lic. iur., RA, Weinfelden 2016 Stark Hans, Neukirch an der Thur 2016 Strupler Manuel, Weinfelden Thurfeldstrasse 44, 8570 Weinfelden Birkenstrasse 5, 9514 Wuppenau Postfach 44, 8570 Weinfelden Aspenreuti, 9217 Neukirch an der Thur Untere Weinbergstr. 14, 8570 Weinfelden 2008 Zbinden Ruedi, Mettlen Märwilerstrasse 4, 9517 Mettlen 2008 Zuber Andreas, Märstetten Brunnenwies 2, 8560 Märstetten 1960 1951 1965 1954 1976 1956 1980 1962 1962 FDP.Die Liberalen/FDP 2004 Grau-Lanz Heidi, Zihlschlacht Breitestrasse 5, 8588 Zihlschlacht 2018 Manser Roland, Märstetten Lerchenweg 4, 8560 Märstetten 2016 Opprecht Andreas, Sulgen Fliederweg 7, 8583 Sulgen 1992 Vögeli Max, Weinfelden Frauenfelderstrasse 8, 8570 Weinfelden 1958 1970 1974 1957 Christlichdemokratische Volkspartei/CVP 1994 Eugster Armin, Bürglen Säntisstrasse 36, 8575 Bürglen 2018 Eugster Franz, Bischofszell Hubertusstrasse 1, 9220 Bischofszell 2000 Müller Ulrich, Dr. med., Weinfelden Sonnenhaldenstrasse 5, 8570 Weinfelden 2012 Ziegler Astrid, Birwinken Löwenstrasse 1, 8585 Birwinken 1944 1982 1946 1965

14 Grosser Rat Eintritt Name und Wohnort Zustelladresse Geburtsjahr Sozialdemokratische Partei und Gewerkschaften/SP/Gew 2005 Schallenberg Turi, Bürglen Bädlistrasse 8, 8575 Bürglen 2005 Wiesmann Schätzle Sonja, Wigoltingen Brunnenwiesenstrasse 18, 8556 Wigoltingen 2015 Züst Felix, Hauptwil Obere Rebrainstrasse 9, 9213 Hauptwil 1965 1966 1962 Grüne Partei/GP 2004 Hartmann Brigitta, Weinfelden Magdenaustrasse 12, 8570 Weinfelden 1958 Grünliberale/glp 2012 Fisch Ueli, Ottoberg Oberhaldenstrasse 4a, 8561 Ottoberg 1963 Eidgenössisch-Demokratische Union/EDU 2015 Bornhauser Marlise, Weinfelden Kreuzlingerstrasse 55, 8570 Weinfelden 2016 Schenk Peter, Zihlschlacht Schenk AG, Neubuch 5, 9216 Heldswil 1959 1964 Evangelische Volkspartei/EVP 2014 Haller Hansjörg, Hauptwil Jägerbüel 9, 9213 Hauptwil 1952 Bürgerlich-Demokatische Partei/BDP 2012 Guhl Andreas, Oppikon Mooswiesen, 9565 Oppikon 1968

Grosser Rat 15 Kommissionen des Grossen Rates Präsident Mitglieder Präsident Mitglieder Beobachter Geschäftsprüfungs- und Finanzkommission (21 Mitglieder) Hugentobler Walter, Matzingen Ackerknecht Wolfgang, Frauenfeld Aerne Margrit, Lanterswil Dransfeld Peter, Ermatingen Feuerle Didi, Arbon Frischknecht Daniel, Romanshorn Gantenbein Hanspeter, Wuppenau Hartmann Brigitta, Weinfelden Huber Roland A., Frauenfeld Hug Patrick, Journalist, Vizestadtpräsident, Arbon Kern Barbara, Stadträtin, Kreuzlingen Lagler Reto, Personalentwickler, Ermatingen Lei Hermann, lic. iur., RA, Frauenfeld Leuthold Stefan, Frauenfeld Marty Walter, Altishausen Oswald Ueli, Berlingen Rüedi Beat, Kreuzlingen Senn Norbert, Romanshorn Vietze Kristiane, lic. oec. publ., Frauenfeld Zahnd Vico, Weingarten Zimmermann David, Braunau Justizkommission (11 Mitglieder, 1 Beobachter) Koch Christian, lic. iur., RA, Matzingen Bühler-Trionfini Peter, Ettenhausen Haller Hansjörg, Hauptwil Martin Urs, lic. rer. publ. HSG, Romanshorn Meyer Robert, Eschlikon Pretali Beat, Altnau Rüetschi Gina, Frauenfeld Vonlanthen Andrea, Arbon Wiesli Jürg, Dozwil Zahnd Robert, Frauenfeld Zecchinel Cornelia, Kreuzlingen Wüst-Singer Iwan, Tuttwil

16 Grosser Rat Präsident Mitglieder Beobachter Präsident Mitglieder Beobachterin Beobachterin Raumplanungskommission (13 Mitglieder, 1 Beobachter) Eugster Armin, Bürglen Baumann Kurt, Sirnach Bon David H., Romanshorn Gemperle Josef, Fischingen Guhl Andreas, Oppikon Kappeler Toni, Münchwilen Koch Paul, Oberneunforn Salvisberg Martin, Amriswil Steiger Eggli Christine, lic. iur., Steckborn Tobler Stephan, Neukirch (Egnach) Vetterli Daniel, Rheinklingen Walther René, Landschlacht Wiesmann Schätzle Sonja, Wigoltingen Mader Christian, Frauenfeld Gesetzgebungs- und Redaktionskommission (9 Mitglieder, 2 Beobachter) Zuber Andreas, Märstetten Heeb Hanspeter, lic. iur., Romanshorn Inauen Cornel, Dr. iur., Münchwilen Kaufmann Brigitte, Uttwil Müller Barbara, Dr. sc. nat. ETH, Ettenhausen Nägeli Willy, Oberwangen Senn Norbert, Romanshorn Wirth Andreas, Frauenfeld Zürcher Käthi, Romanshorn Bornhauser Marlise, Weinfelden Theler Marion, Bottighofen

Grosser Rat 17

Historisches Museum Thurgau Telefon +41(0)58 345 73 80 historisches.museum@tg.ch www.historisches-museum.tg.ch Schloss Frauenfeld Thurgauer Geschichte und Kultur im Mittelalter Mittelalterliche Schlossanlage mit Wehrturm aus dem 13. Jahrhundert Öffnungszeiten: Dienstag bis Sonntag 13.00 bis 17.00 Uhr Eintritt frei Schaudepot St. Katharinental Volkskundliche Sammlung in Diessenhofen zur Alltagskultur des ländlichen Thurgaus zwischen 1800 und 1950 Führungen auf Anmeldung Telefon +41(0)52 202 73 19

Regierungsrat / Staatskanzlei / Departemente RR SK Regierungsrat Departement für Inneres und Volkswirtschaft (DIV) Departement für Erziehung und Kultur (DEK) Staatskanzlei (SK) Departement für Justiz und Sicherheit (DJS) Departement für Bau und Umwelt (DBU) Departement für Finanzen und Soziales (DFS)

Organisationsschema Departement für Inneres und Volkswirtschaft (DIV) Generalsekretariat DIV Inneres Staatsarchiv Amt für Informatik Amt für Geoinformation Volkswirtschaft Amt für Wirtschaft und Arbeit Landwirtschaftsamt Bildungs und Beratungs- zentrum Arenenberg Veterinäramt Departement für Erziehung und Kultur (DEK) Generalsekretariat DEK Erziehung Amt für Volksschule Amt für Mittel- und Hochschulen Kantonale Mittelschulen Amt für Berufsbildung und Berufsberatung Kantonale Berufsfachschulen Sportamt Kultur Kantonsbibliothek Kulturamt Historisches Museum Naturmuseum Napoleonmuseum Kunst- und Ittinger Museum Amt für Archäologie Museum für Archäologie Pädagogische Hochschule (selbständige Anstalten) Departement für Justiz und Sicherheit (DJS) Generalsekretariat DJS Justiz Amt für Handelsregister und Zivilstandswesen Zivilstandsämter der Bezirke Grundbuch- und Notariatsinspektorat Grundbuchämter und Notariate Konkursamt und Betreibungsinspektorat Friedensrichter- und Betreibungsämter Staatsanwaltschaft Generalstaatsanwaltschaft Staatsanwaltschaft Bischofszell Staatsanwaltschaft Frauenfeld Staatsanwaltschaft Kreuzlingen Jugendanwaltschaft Staatsanwaltschaft für Wirtschafts- fälle und Organisierte Kriminalität Amt für Justizvollzug Massnahmenzentrum Kalchrain Strassenverkehrsamt Eichamt Migrationsamt Jagd- und Fischereiverwaltung Sicherheit Kantonspolizei Polizeischule Ostschweiz Amt für Bevölkerungsschutz und Armee Feuerschutzamt Staatskanzlei (SK) Kanzleidienste Parlamentsdienste Regierungskanzlei Informationsdienst Rechtsdienst Aufsichtsstelle Datenschutz Dienststelle für Aussenbeziehungen Dienststelle für Statistik Büromaterial-, Lehrmittel- und Drucksachenzentrale Departement für Bau und Umwelt (DBU) Departement für Finanzen und Soziales (DFS) Generalsekretariat DBU Generalsekretariat DFS Bau Amt für Raumentwicklung Hochbauamt Tiefbauamt Amt für Denkmalpflege Finanzen Personalamt Finanzkontrolle Finanzverwaltung Steuerverwaltung Umwelt Amt für Umwelt Forstamt Soziales Sozialamt Sozialversicherungszentrum Thurgau Amt für Gesundheit Kantonales Laboratorium

Regierungsrat 21 Regierungsrat Präsidentin 2018/2019 Vizepräsident 2018/2019 Komposch Cornelia Stark Jakob, Dr. phil. I Amtsantritt Geburtsjahr Mitglieder 2006 Stark Jakob, Dr. phil. I 1958 2008 Knill Monika 1972 2014 Haag Carmen 1973 2015 Komposch Cornelia 1963 2016 Schönholzer Walter 1965 Staatsschreiber 2000 Gonzenbach Rainer, Dr. iur., RA 1959 Departementsverteilung Chef Stellvertreterin Chefin Stellvertreter Chefin Stellvertreterin Chefin Stellvertreter Chef Stellvertreterin Departement für Inneres und Volkswirtschaft (DIV) Schönholzer Walter Knill Monika Departement für Erziehung und Kultur (DEK) Knill Monika Stark Jakob, Dr. phil. I Departement für Justiz und Sicherheit (DJS) Komposch Cornelia Haag Carmen Departement für Bau und Umwelt (DBU) Haag Carmen Schönholzer Walter Departement für Finanzen und Soziales (DFS) Stark Jakob, Dr. phil. I Komposch Cornelia

22 Staatskanzlei Staatskanzlei Staatsschreiber Kanzleidienste 23 Parlamentsdienste Regierungskanzlei Informationsdienst (Kommunikation/Medien) 24 24 Rechtsdienst 24 Aufsichtsstelle Datenschutz Dienststelle für Aussenbeziehungen 25 25 Dienststelle für Statistik Büromaterial-, Lehrmittelund Drucksachenzentrale 25 Beglaubigungen siehe Register «DJS», S. 92

Staatskanzlei 23 Staatskanzlei Regierungsgebäude, Zürcherstrasse 188, 8510 Frauenfeld 058 345 53 53 Telefax 058 345 53 54 Staatsschreiber Gonzenbach Rainer, Dr. iur., RA 058 345 53 11 rainer.gonzenbach@tg.ch Stellvertretung Zurbuchen Ricarda 058 345 53 12 ricarda.zurbuchen@tg.ch Sekretariat Mosberger Birgit 058 345 53 10 birgit.mosberger@tg.ch Beglaubigungen siehe Register «DJS», S. 92 Kanzleidienste Leiterin Zurbuchen Ricarda 058 345 53 12 Telefax 058 345 53 54 ricarda.zurbuchen@tg.ch Parlamentsdienste Leiterin Zurbuchen Ricarda 058 345 53 12 Telefax 058 345 53 54 ricarda.zurbuchen@tg.ch Stellvertreter Widmer Robert 058 345 53 13 robert.widmer@tg.ch Sekretariat Signer Rita 058 345 53 16 rita.signer@tg.ch Protokolldienst Pilat Johanna 058 345 53 14 johanna.pilat@tg.ch Vollenweider Janine 058 345 53 15 Weibeldienst Schneiter Verena, Grossratsweibelin verena.schneiter@tg.ch Ehrhardt Jolanda, Grossratsweibelin jolanda.ehrhardt@tg.ch Lernende/Lernender 058 345 53 19 sk.lehrling01@tg.ch Regierungskanzlei Leiterin Tschudi Silvana, BBA 058 345 53 17 Telefax 058 345 53 54 silvana.tschudi@tg.ch Weibel- und Metzger Beat, 058 345 53 18 Fahrdienst Standesweibel Telefax 058 345 53 54 beat.metzger@tg.ch

24 Staatskanzlei Informationsdienst (Kommunikation/Medien) Leiter Hofstetter Walter 058 345 53 21 079 355 90 56 walter.hofstetter@tg.ch Informations- Kunz Bettina, M.A. 058 345 53 23 beauftragte 076 523 82 02 bettina.kunz@tg.ch Zahnd Markus, lic. phil. 058 345 53 25 078 825 63 16 markus.zahnd@tg.ch Webpublisherin Bantli Denise 058 345 53 24 denise.bantli@tg.ch E-Government- Bruggmann Peter 058 345 12 38 Koordinator peter.bruggmann@tg.ch Sekretariat Baumgartner Sybille 058 345 53 20 sybille.baumgartner@tg.ch Sekretariat infodienst.sk@tg.ch Telefax 058 345 53 29 Rechtsdienst Leiter Kobi Marius, lic. iur., RA 058 345 53 31 marius.kobi@tg.ch Stellvertretung Rist Stephan, lic. iur. 058 345 53 32 stephan.rist@tg.ch Fachperson Erni Barbara, M.A. 058 345 53 34 E-Voting barbara.erni@tg.ch Sachbearbeiter Blaser Hans-Jörg 058 345 53 33 hans-joerg.blaser@tg.ch Sekretariat Gehrig Eliane 058 345 53 30 eliane.gehrig@tg.ch Telefax 058 345 53 39 Aufsichtsstelle Datenschutz Datenschutz- Tanner Fritz, lic. iur., RA 058 345 53 41 beauftragter Telefax 058 345 53 42 fritz.tanner@tg.ch

Staatskanzlei 25 Dienststelle für Aussenbeziehungen Dienststelle für Aussenbeziehungen Leiter Graf Rolf, lic. iur. 058 345 53 43 Telefax 058 345 53 54 rolf.graf@tg.ch Dienststelle für Statistik Zürcherstrasse 177, 8510 Frauenfeld Kantonsstatistikerin Baldenweg-Bölle Ulrike, Dr. oec. publ. 058 345 53 61 ulrike.baldenweg@tg.ch Wissenschaftliche Egloff Nicola, M.A. 058 345 53 62 Mitarbeiterin nicola.egloff@tg.ch Wissenschaftliche Zoller-Riedener Eliane, Dr. phil. 058 345 53 63 Mitarbeiterin eliane.riedener@tg.ch Wissenschaftlicher Huber Manuel, M.Sc. 058 345 53 64 Mitarbeiter manuel.huber@tg.ch OGD- Koller Daniela, Dr. rer. soc. 058 345 53 65 Koordinationsstelle daniela.koller@tg.ch Kaufmännische Greger Andrea 058 345 53 60 Mitarbeiterin andrea.greger@tg.ch Büromaterial-, Lehrmittel- und Drucksachenzentrale Riedstrasse 7, 8510 Frauenfeld 058 345 53 70 Internet www.bldz.tg.ch Öffnungszeiten Montag bis Freitag 08.00 bis 11.30/13.30 bis 16.30 Leiter Blöchlinger Beda 058 345 53 72 beda.bloechlinger@tg.ch Sekretariat Gamma Andrea 058 345 53 74 Marending Katharina 058 345 53 73 Büromaterial Ressortleiterin Schell Christine 058 345 53 80 christine.schell@tg.ch Büchi Urs 058 345 53 81 Gurtner Wolfgang 058 345 53 81

26 Staatskanzlei Bürotechnik Ressortleiter Scheiwiller Roger 058 345 53 75 roger.scheiwiller@tg.ch Lehrmittelverlag Ressortleiterin Spiri Caroline 058 345 53 76 caroline.spiri@tg.ch Drucksachen Ressortleiter Guarisco Peter 058 345 53 77 peter.guarisco@tg.ch Copy-Center Unterer Graben 3, 8510 Frauenfeld Leiter Ammann Urs 058 345 53 88 urs.ammann@tg.ch Postdienst Unterer Graben 3, 8510 Frauenfeld 058 345 53 85 Leiter Scheiwiller Roger 058 345 53 75 Postwarte Böbel Yvonne 058 345 53 85 Fackler Sonja postdienst@tg.ch Hefti Oswald Keller Monika Würsten Esther Telefonzentrale Regierungsgebäude, Zürcherstrasse 188, 8510 Frauenfeld 058 345 11 11 Verwaltungsgebäude, Promenadenstrasse 8, 8510 Frauenfeld Leiter Scheiwiller Roger 058 345 53 75 Telefonistinnen Ammann Pamela 058 345 11 17 Bachmann Elisabeth 058 345 11 16 Huber Germaine 058 345 11 18 Schläpfer Melanie 058 345 11 15 Schneiter Verena 058 345 11 19

Departement für Inneres und Volkswirtschaft (DIV) Departementschef Seite 30 DIV Staatsarchiv 31 Amt für Informatik Generalsekretariat 29 Amt für Geoinformation 34 Öffentlicher Verkehr 29 Amt für Wirtschaft und Arbeit (AWA) 35 30 39 Energie Landwirtschaftsamt Bildungs- und Beratungszentrum Arenenberg 40 43 Veterinäramt

Departement für Inneres und Volkswirtschaft 29 Departement für Inneres und Volkswirtschaft (DIV) Departementschef Schönholzer Walter walter.schoenholzer@tg.ch Stellvertreterin Knill Monika monika.knill@tg.ch Generalsekretariat Verwaltungsgebäude, Promenadenstrasse 8, 8510 Frauenfeld 058 345 54 60 Telefax 058 345 54 61 Generalsekretär Keller Andreas, lic. iur. 058 345 54 64 andreas.keller@tg.ch Assistentin Junghans Véronique 058 345 54 63 veronique.junghans@tg.ch Sekretärinnen Ebersold Christina 058 345 54 65 (Vorzimmer christina.ebersold@tg.ch Departementschef) Oberholzer Simone 058 345 54 69 simone.oberholzer@tg.ch Rechtsdienst Leiter Andrist Beat, lic. iur. 058 345 54 66 beat.andrist@tg.ch Juristische Angst Christina, lic. iur., RA 058 345 54 67 Sachbearbeiter/ christina.angst@tg.ch Sachbearbeiterin Engeli Georg, lic. iur., RA 058 345 54 68 georg.engeli@tg.ch Öffentlicher Verkehr Verwaltungsgebäude, Promenadenstrasse 8, 8510 Frauenfeld Telefax 058 345 54 81 Leiter Thalmann Stefan 058 345 54 70 stefan.thalmann@tg.ch Sachbearbeiter Dedecius Robert 058 345 54 72 robert.dedecius@tg.ch Zingg Urs 058 345 54 71 urs.zingg@tg.ch

30 Departement für Inneres und Volkswirtschaft Energie Verwaltungsgebäude, Promenadenstrasse 8, 8510 Frauenfeld 058 345 54 80 Leiter Paoli Andrea 058 345 54 82 andrea.paoli@tg.ch Sachbearbeiter/ Dubochet Bernard 058 345 54 84 Sachbearbeiterin bernard.dubochet@tg.ch Hunziker Reto 058 345 54 85 reto.hunziker@tg.ch Jahnke Rainer 058 345 54 86 rainer.jahnke@tg.ch Müller Martin 058 345 54 88 martin.mueller@tg.ch Rinaldi Patrick 058 345 54 87 patrick.rinaldi@tg.ch Volken Thomas 058 345 54 90 thomas.volken@tg.ch Windler Lena 058 345 54 91 lena.windler@tg.ch Sekretärinnen Neuenschwander Susanne 058 345 54 83 susanne.neuenschwander@tg.ch Martinel Sinforosa 058 345 54 89 sinforosa.martinel@tg.ch Staatsarchiv Zürcherstrasse 221, 8510 Frauenfeld Öffnungszeiten Dienstag bis Freitag 09.00 bis 17.00 Benutzungsdienst 058 345 16 00 Telefax 058 345 16 01 staatsarchiv@tg.ch Archivleitung Staatsarchivar Salathé André, lic. phil. 058 345 16 00 Adjunkt Stäheli Urban, Dr. phil., CAS ALIS 058 345 15 82 Bestandsbildung Leitung, Beratung SK Bruggisser Hedi, M.A., MAS AIS 058 345 15 83 Beratung DEK Schröder Janett, Dr. des. 058 345 15 86 Beratung DIV, DBU Guggisberg Ernst, Dr. phil., MAS ALIS 058 345 15 85 Beratung DJS, DFS Sauter Christof 058 345 15 87 Elektronisches Archiv vakant Bestandserschliessung Leitung Stäheli Urban, Dr. phil., CAS ALIS 058 345 15 82 Hauptabteilung 5 Stöckly Doris, Dr. phil. 058 345 15 92

Departement für Inneres und Volkswirtschaft 31 Hauptabteilung 5 Hofer Simon, lic. phil. 058 345 16 94 Hauptabteilung 7 Schlichte Annkristin, Dr. phil. 058 345 15 81 Hauptabteilung 8 Keller Susan 058 345 15 91 Hauptabteilung 9 Schär Michael, MAS ALIS 058 345 16 96 Hauptabteilung 9 Zimmermann Lynn, MA 058 345 16 97 Fotobestände Stäheli Cornelia, lic. phil. 058 345 16 92 Bestandserhaltung Leitung Rohrbach Martina, dipl. Kons./Rest. FH 058 345 16 05 Kons./Rest. Brun Katharina 058 345 16 07 AV-Medien Polt Martin 058 345 16 93 Bestandsvermittlung Leitung Trösch Erich, lic. phil., CAS AIS 058 345 15 90 Benutzungsdienst De Solda Kim, lic. phil. 058 345 16 00 Oswald Beat 058 345 16 00 Allgemeine Beratung für Gemeinden Leitung Stäheli Urban, Dr. phil., CAS ALIS 058 345 15 82 Archivdienst für Gemeinden Leitung Oettli Adrian, M.A. 058 345 15 78 Pick Vincent, lic. phil. 058 345 16 98 Hauswart Portner Hans-Ulrich 079 821 50 28 Amt für Informatik Im Roos 6, 8570 Weinfelden Telefax 058 345 12 33 www.informatik.tg.ch Bestellungen: https://serviceportal.tg.ch Amtsleiter Kuster Leo 058 345 12 30 Stellvertreter Räber Laurenz 058 345 12 81 Sekretariat 058 345 12 12 Governance/ Schaltegger Didi 058 345 12 85 Compliance Informationssicher- Hagios Markus 058 345 12 56 heitsverantwortlicher (CSIO) Finanzen und Zentrale Dienste Abteilungsleiterin Jürgens-Ackermann Yvonne 058 345 12 67 Sekretariat Körösi Eszter 058 345 12 12 info.afi@tg.ch HR/Sekretariat Osterwalder Beatrice 058 345 12 71

32 Departement für Inneres und Volkswirtschaft Controlling/ Hartrampf Holger 058 345 12 72 Vertragswesen Logistik/Einkauf Hosmann David 058 345 12 62 Lizenzwesen/ Signer Patrick 058 345 12 06 Lehrlingswesen Finanzen Rupp Ebelt Eliane 058 345 12 84 Kunden-Services Abteilungsleiter vakant Ressortleiter Service Egger Bruno 058 345 13 12 Management Bächle Rainer 058 345 13 08 Brägger Peter 058 345 12 94 Bruggmann Peter 058 345 12 38 Hofstetter Stephan 058 345 13 02 Richli Daniel 058 345 12 90 Weideli Stefan 058 345 13 07 Service Desk und Zentrale Nummer ServiceDesk 058 345 69 69 Vor-Ort-Support Telefax 058 345 12 34 E-Mail: servicedesk@.tg.ch Ressortleiter Reinhart Thomas 058 345 13 14 Buchmeier Andrea Dubach Stefan Fischer Michael Keller Thomas Leemann Walter Maganto Luis Ramon Meier Reinhard Oliveira Michael Schmid Michael Venafro Franco IT-Betrieb Abteilungsleiter Bartmann Roger 058 345 12 58 Ressortleiter Schubnell Reto 058 345 17 20 IT-Infrastruktur Baumann Urs 058 345 12 18 Baumgartner Ruedi 058 345 12 57 Blaser Michael 058 345 17 19 Braun Christian 058 345 19 18 Heinrichs Stefan 058 345 12 59 Pelliccia Giovanni 058 345 12 80 Stöhr Christian 058 345 19 81 Römmele Rüdiger 058 345 12 78 Zuber David 058 345 12 75

Departement für Inneres und Volkswirtschaft 33 Ressortleiter Atalay Umut 058 345 12 25 IT-Arbeitsplatz Coltri Nico 058 345 12 70 Di Vizio Michele 058 345 12 08 Moser Daniel 058 345 12 74 Schläfli Björn 058 345 12 60 Vazzoler Lucio 058 345 12 35 Ressortleiter Loser Alfons 058 345 15 50 Netzwerke Bösch Stefan 058 345 12 36 Früh Roger 058 345 15 55 Haltiner Heinrich 058 345 18 88 Herren Andreas 058 345 13 19 Martinschitz Michael 058 345 12 92 Müller Dominik 058 345 19 91 Roost Severin 058 345 12 87 Schmid Oliver 058 345 19 79 Sommer Janine 058 345 19 86 Schönholzer René 058 345 13 15 Stammbach Edgar 058 345 12 27 Willig Patrick 058 345 13 09 Ressortleiter Simonetta Carmelo 058 345 12 88 Datenbanken Keil Rüdiger 058 345 12 68 Ness John 058 345 12 28 IT-Anwendungen Abteilungsleiter Räber Laurenz 058 345 12 81 Ressortleiter Basis- Csapò Balàzs 058 345 12 43 und Standardsoftware Breuker Barbara 058 345 12 20 Boll Roger 058 345 19 78 Degiorgi Simon 058 345 13 06 Emini Bujar 058 345 12 47 Grosskopf Thomas 058 345 12 66 Hutter Andreas 058 345 12 64 Ziegler Thomas 058 345 13 10 Ressortleiter Fach- Rulli Emidio 058 345 12 44 anwendungen Bienkowska Monika 058 345 12 82 Wiranita Dina 058 345 12 14 Ebelt Ralf 058 345 12 50 Eggler Gian 058 345 12 51 Erni Roger 058 345 12 45 Gerber Oliver 058 345 12 86 Haubensak Regula 058 345 12 46 Ursprung Thomas 058 345 12 52

34 Departement für Inneres und Volkswirtschaft Imhof Michael 058 345 12 65 Mettler Hans-Peter 058 345 12 77 Oswald Markus 058 345 12 95 Schönwetter Michael 058 345 13 03 Lernende Ackermann Marco (ab August 2018 IT-Infrastruktur) Eggmann Nico Erni Jelle Andrin Frei Florian (ab August 2018 Netzwerke) Jud Noel Islami Arbi Pasina Leandro Schönmann Damian Stadler Jonas Amt für Geoinformation Verwaltungsgebäude, Frauenfeld Promenadenstrasse 8, 8510 Frauenfeld 058 345 54 30 AGI: www.geoinformation.tg.ch ThurGIS: www.geo.tg.ch Amtsleitung Kantonsgeometer Dettwiler Christian, pat. Ing. Geometer ETH 058 345 54 32 Sekretariat Bommer Renate 058 345 54 52 Leitung Katasteraufsicht Ehrensberger Ulrich, pat. Ing. Geometer ETH 058 345 54 33 Gyseler Urs, Ingenieur FH 058 345 54 35 Pfammatter Maud 058 345 54 34 Aemisegger Daniel 058 345 54 45 ThurGIS-Zentrum Leitung Barrucci Martin, Ingenieur FH 058 345 54 39 Biernath Peter 058 345 54 40 Giunta Igor, dipl. Phys. ETH 058 345 54 43 Hebel Bernd, Dr. phil. II 058 345 54 44 Probst Tabea, MSc ETH 058 345 54 53 Schmid Martin, MSc FH 058 345 54 47 Vogelsang Manuel, BSc Geographie 058 345 54 42 Zala Emanuele, dipl. Natw. ETH 058 345 54 49 Lernender Waldvogel Benjamin 058 345 54 48 Widmer Timon 058 345 54 46 GIS Verbund Thurgau, Geschäftsstelle Leitung Müller Urs, dipl. Kulturing. ETH 058 345 54 37 Stahel Ueli 058 345 54 36

Departement für Inneres und Volkswirtschaft 35 Amt für Wirtschaft und Arbeit (AWA) Verwaltungsgebäude, Promenadenstrasse 8, 8510 Frauenfeld 058 345 54 00 Amtsleitung Chef Wessner Daniel, lic. iur. RA 058 345 54 02 Stellvertreterin Müller Judith, lic. iur. 058 345 54 03 Kommunikation Marti Regula 058 345 54 28 Assistentin Gimmi Petra (ab 1.8.18) 058 345 54 24 Amtsleiter Telefax 058 345 54 01 Ressort Wirtschaft/KMU-Service Hotline Wirtschaft 058 345 54 18 Telefax 058 345 54 01 awa@tg.ch Wirtschaftsförderung 058 345 55 00 Telefax 058 345 55 01 Leiter Räpple Marcel 058 345 55 02 Stellvertreterin Rosic Natasa, M.A. HSG 058 345 55 05 Sachbearbeiterin Huber Erika 058 345 55 08 Regionalentwicklung Projektleiter Sahli Dieter 058 345 55 07 Tourismus Projektleiter Sahli Dieter 058 345 55 07 Immobilienservice Projektleiter Sahli Dieter 058 345 55 07 Firmenansiedlung/Bestandespflege Senior Projektleiterin Rosic Natasa, M.A. HSG 058 345 55 05 Senior Projektleiter Koch Peter 058 345 55 03 Projektleiterin Sorba Lorena 058 345 55 04 Marketing und Kommunikation Senior Wolf-Luley Ingrid 058 345 55 06 Sachbearbeiterin

36 Departement für Inneres und Volkswirtschaft Rechtsdienst Öffnungszeiten 08.00 bis 12.00/13.30 bis 17.00 Telefax 058 345 54 01 Rechtsdienst Leiterin Müller Judith, lic. iur. 058 345 54 03 Jur. Mitarbeiterinnen Ritter-Kienast Carla, MLaw 058 345 54 10 Hausmann Anja, Ass. iur. 058 345 54 11 Sachbearbeiterinnen Bissegger Linda 058 345 54 15 Eisenring Grazia (bis 31.1.19) 058 345 54 14 Monti-Della Corte Francesca, BSc 058 345 54 04 Gürel Dagmar 058 345 54 06 Margraf Cornelia 058 345 54 07 Stadler Dominique, MSc 058 345 54 19 Toscan Barbara, BSc 058 345 54 13 Wegmann Suzann 058 345 54 08 Fachstelle Arbeitsbewilligungen Sachbearbeiterinnen Eisenring Grazia (bis 31.1.19) 058 345 54 14 Stadler Dominique, MSc (ab 1.2.19) 058 345 54 19 Toscan Barbara, BSc 058 345 54 13 Aufsicht private Arbeitsvermittlung und Personalverleih Sachbearbeiterinnen Gürel Dagmar 058 345 54 06 Margraf Cornelia 058 345 54 07 Finanz- und Rechnungswesen Leiter Finanz- und Schoop Matthias 058 345 54 12 Rechnungswesen Fachspezialistin HR Nientiedt Yvonne 058 345 54 05 Arbeitsmarktliche Massnahmen Staubeggstrasse 2, 1. Stock, 058 345 55 70 8510 Frauenfeld Telefax 058 345 55 71 Leiter Schaer Marcel 058 345 55 76 Stellvertreterin Reich Karin 058 345 55 78 Koordinatorinnen Frauenfeld Rindisbacher Elena 058 345 55 75 Kreuzlingen Niederdorfer Tania 058 345 56 23 Telefax 058 345 56 21 Amriswil Rink Anna 058 345 17 58 Telefax 058 345 17 56

Departement für Inneres und Volkswirtschaft 37 Regionales Arbeitsvermittlungszentrum (RAV) Thundorferstrasse 37, 8510 Frauenfeld Telefax 058 345 55 21 Leiter RAV Thurgau Erb Heinz 058 345 55 20 Regionalstelle Frauenfeld Thundorferstrasse 37, 8510 Frauenfeld Telefax 058 345 55 21 Regionalleiter Leumann Peter 058 345 55 20 Regionalstelle Kreuzlingen Hafenstrasse 50c/Hafencenter, 8280 Kreuzlingen Telefax 058 345 55 81 Regionalleiter Medici Bruno 058 345 55 80 Regionalstelle Amriswil Egelmoosstrasse 3, 8580 Amriswil Telefax 058 345 17 46 Regionalleiter Granwehr Felix 058 345 17 45 Arbeitsinspektorat Bahnhofplatz 65, 4. Stock, 058 345 56 30 8510 Frauenfeld Telefax 058 345 56 31 Leiter Fischer Guido, Ing. HTL 058 345 56 34 Sekretariat Welter-Gugger Carmen 058 345 56 39 Besprechungszimmer 058 345 56 41 Arbeitnehmerschutz Arbeitsinspektoren Doebeli Markus 058 345 56 33 Kradolfer Martin, Ing. FH 058 345 56 36 Rutz Roland 058 345 56 37 Arbeitsmarktaufsicht Leiter Schnyder Hermann, lic. rer. pol. 058 345 56 38 Inspektorinnen/ Ünala-Schumacher Petra 058 345 56 35 Sekretariat Tripartite Pfeiffer Dunja 058 345 56 42 Kommission Inspektor Zürcher Stefan 058 345 56 40 Meldestelle Dardengo Alessandra 058 345 56 32 Arbeitslosenkasse Multiplex, Langfeldstrasse 53A, 058 345 35 00 8510 Frauenfeld Telefax 058 345 35 01 alk.thurgau@alk.tg.ch Mail-Adressierung vorname.name@alk.tg.ch

38 Departement für Inneres und Volkswirtschaft Leiter Schär Herbert 058 345 35 10 Stellvertreter Mosberger Roman, lic. iur. HSG 058 345 35 12 Buchhaltung/ Tammaro Maria 058 345 35 57 Controlling Heiz Andrea 058 345 35 48 Herzog Rebecca 058 345 35 37 Rechtsdienst ALK Leiter Mosberger Roman, lic. iur. HSG 058 345 35 12 Rechtsdienst ALK Arbeitslosenentschädigung Teamleitende Bläsi Nathalie 058 345 35 11 Eisenring Damaris 058 345 35 20 Arbeitslosen Schoop Sandro 058 345 35 34 entschädigung Arbeitgeber- Steingruber Nicole 058 345 35 50 bescheinigung Insolvenzentschädigung, Kurzarbeits- und Schlechtwetterentschädigung Sachbearbeiter Eberle Ronaldo 058 345 35 45 Lattenberg Georg 058 345 35 44 Leiterin Di Vincenzo Gloria 058 345 35 13 Administration Präsident Vizepräsidentin Tripartite Kommission Wessner Daniel, lic. iur., RA, Chef des Amtes für Wirtschaft und Arbeit (AWA), 8510 Frauenfeld Müller Judith, lic. iur., Leiterin Rechtsdienst AWA, 8510 Frauenfeld Geschäftsstelle Amt für Wirtschaft und Arbeit (AWA), Bahnhofplatz 65, 8510 Frauenfeld Sekretariat: 058 345 56 42 Einigungsstelle gemäss Art. 30 des Bundesgesetzes betreffend die Arbeit in den Fabriken Präsident Zweidler Thomas, lic. iur., RA, Obergerichtspräsident, 8500 Frauenfeld Vizepräsident Reinhard François H., lic. iur., RA, Oberrichter, 8500 Frauenfeld Sekretariat Obergerichtskanzlei 058 345 33 33

Departement für Inneres und Volkswirtschaft 39 Landwirtschaftsamt Verwaltungsgebäude, Promenadenstrasse 8, 8510 Frauenfeld 058 345 57 10 Telefax 058 345 57 11 Chef Bleiker Ueli, dipl. Ing.-Agr. FH 058 345 57 12 Assistentin Rhyn Brigitte 058 345 57 13 Sekretärin Raymann Magdalena 058 345 57 15 Lernende/Lernender 058 345 57 14 Abteilung Direktzahlungen und Dienstleistungen Leiter Högger Christoph, dipl. Ing.-Agr. FH 058 345 57 23 Sachbearbeiter/ Fröhlich Thomas 058 345 57 24 Sachbearbeiterin Heuberger Hans 058 345 57 22 Müller Ueli 058 345 57 04 Oser Sina, BSc BFH Agr. 058 345 57 21 Peyer Patrik, MSc ETH Agr. 058 345 57 17 Vogt Armin 058 345 57 18 Telefax 058 345 57 11 KOL Kontrollstelle für Ökomassnahmen und Labelproduktion (KOL) Arenenberg 6, 8268 Salenstein Telefax 071 663 32 39 Leiter Escher Lorenz 071 663 32 34 Beerli Raphael 071 663 33 60 Gremlich Alfred, dipl. Ing.-Agr. ETH 071 663 32 33 Abteilung Boden- und Pachtrecht Leiter Schild Walter, dipl. Ing.-Agr. ETH 058 345 57 28 Sachbearbeiter/ Aus der Au Werner, dipl. Arch. HTL 058 345 57 19 Sachbearbeiterin Kurz Jessica, BSc BFH Agr. Osorio Nuno 058 345 57 25 Telefax 058 345 57 11 Abteilung Strukturverbesserungen Leiter Schild Walter, dipl. Ing.-Agr. ETH 058 345 57 28 Sachbearbeiter Heeb Ueli 058 345 57 26 Traber Walter 058 345 57 27 Telefax 058 345 57 11 Präsident Mitglieder Schätzungskommission für den Pflanzenschutz Brenner Hermann, Dr. sc. tech. ETH, Leiter Pflanzenschutzdienst, BBZ Arenenberg, 8268 Salenstein 058 345 85 17 Looser-Häberlin Ueli, Landwirt, 8572 Berg Meyer Arno, Landwirt, Kugelshofen 12, 8506 Lanzenneunforn

40 Departement für Inneres und Volkswirtschaft Stäheli-Dünner Konrad, Landwirt, 9315 Neukirch (Egnach) Widmer Peter, Landwirt, 8595 Altnau Geschäftsstelle Landwirtschaftsamt, 8510 Frauenfeld 058 345 57 10 Bildungs- und Beratungszentrum Arenenberg 8268 Salenstein Bildung 058 345 81 00 Beratung 058 345 85 00 Hotellerie 058 345 80 00 Direktor Huber Martin, dipl. Ing.-Agr. ETH 058 345 80 20 Assistentin Segmüller Gabriele 058 345 80 21 Zentrale Dienste Leiter Mauchle Thomas 058 345 80 23 Sachbearbeiter Schuster Oskar 058 345 80 26 Lernende Hediger Tabea 058 345 80 26 Techn. Dienste Lorenz Hendrik 058 345 81 04 EDV-Support/QM Rutz Marcel 058 345 80 24 Bildung Leiter Huber Rudolf, Dr. sc. tech. ETH 058 345 81 09 stv. Leiter/ Rohrer Jakob, dipl. Ing.-Agr. ETH 058 345 81 08 Lehrbegleitung Leiter Weiterbildung Müdesbacher Esra, Agrotechniker HF 058 345 81 12 Landwirtschaft Schuladministration Leitung Sekretariat Burkart Jacqueline 058 345 81 03 Sekretariat Baumann Fabienne 058 345 81 01 Werkstätten Debrunner Armin 058 345 81 15 Fachschaft Landwirtschaft Leiter Huber Rudolf, Dr. sc. tech. ETH 058 345 81 09 Fachschaft Musikinstrumentenbau Leiter Keller Hanspeter, dipl. Ing.-Agr. ETH 058 345 81 10 Fachschaft ABU/Sport Leiter Keller Hanspeter, dipl. Ing.-Agr. ETH 058 345 81 10 Fachschaft Ernährung, Hauswirtschaft, Bäuerin Leiterin Roth Sybille, Hauswirtschaftslehrerin 058 345 81 07 Die Adressen der Lehrkräfte und Kursleiter sind auf der Homepage www.arenenberg.ch ersichtlich.

Departement für Inneres und Volkswirtschaft 41 Beratung, Entwicklung, Innovation Leiter Eggenberger Christian, 058 345 85 04 dipl. Ing.-Agr. FH Leitung Sekretariat Diliso Iris 058 345 85 01 Sekretariat Kocherhans Marianne 058 345 85 02 Art Corinna 058 345 85 03 Gruppe Betrieb, Familie Leiter von Grünigen Adrian, Agro-Ing. HTL 058 345 85 26 Berater/ Abt Florian, Bachelor of Arts 058 345 85 34 Beraterinnen Höpli Rita, Hauswirtschaftslehrerin 058 345 85 25 Peter Vreni 058 345 85 28 Schälchli Fabienne, dipl. Ing.-Agr. FH 058 345 85 25 Strub Christian, dipl. Ing.-Agr. FH 058 345 85 30 Gruppe Milchproduktion Leiter Schwarzenberger Michael, dipl. Ing.-Agr. FH 058 345 85 29 Berater Baumgartner Christof, 058 345 85 23 dipl. Ing.-Agr. FH Ottiger Bruno, Ing.-Agr. HTL 058 345 85 27 Gruppe Biologischer Landbau Leiter Rohrer Jakob, 058 345 81 08 dipl. Ing.-Agr. ETH Berater/ Fröhlich Daniel, MSc ETH Agr. 058 345 85 24 Beraterin Van der Maas Jenifer, MSc 058 345 85 31 Gruppe Regionale Entwicklung Leiter Müller Bernhard 058 345 85 07 Beraterin Vogel Manuela 058 345 85 08 Schul- und Demonstrationsbetrieb Landwirtschaft Leiter Schwarzenberger Michael, 058 345 85 29 dipl. Ing.-Agr. FH Betriebsleiter Hauser Hansjörg 071 664 20 13 Weingut Leiter Müller Bernhard 058 345 85 07 Reb- und Polich Michael 058 345 85 05 Kellermeister Leiter Versuchsbetrieb Tänikon Eggenberger Christian, dipl. Ing.-Agr. FH 058 345 85 04 Beratung Pflanzenbau Leiter Nyfeler Daniel, Dr. sc. tech. ETH 058 345 85 21 Leitung Sekretariat Diliso Iris 058 345 85 01 Sekretariat Kocherhans Marianne 058 345 85 02 Art Corinna 058 345 85 03

42 Departement für Inneres und Volkswirtschaft Gruppe Obst, Gemüse, Beeren Leiter Müller Urs, dipl. Ing.-Agr. FH 058 345 85 10 Berater/ Ackermann Anja, BSc ZFH 058 345 85 11 Beraterin Leumann Reto, dipl. Ing. FH Hortikultur 058 345 85 12 Mannale Michael, MSc ETH Agr. 058 345 85 13 Trautzl Philipp, dipl. Ing.-Agr. FH 058 345 85 14 Werdenberg Carole, MSc ETH Agr. 058 345 85 36 Sachbearbeitung Keller Rosmarie 058 345 85 15 Gruppe Ackerbau, Futterbau, Pflanzenschutz Leiter Brenner Hermann, Dr. sc. tech. ETH 058 345 85 17 Berater Hug Hanspeter 058 345 85 19 Nabulon Bruno, BSc BFH Agr. 058 345 85 35 Bodenlabor Leiter Affolter Gregor, dipl. Ing.-Agr. ETH 058 345 85 18 Sauter Nelly 058 345 81 17 Weber Markus 058 345 81 17 Versuchsbetrieb Obstbau Güttingen Leiter Müller Urs, dipl. Ing.-Agr. FH 058 345 85 10 Betriebsleiter Stadler Patrick 058 345 85 40 Seminare und Tagungen Leiterin Forster Beatrice 058 345 80 05 Organisation Bollag Anita 058 345 80 02 Marketing Lüscher Barbara 058 345 80 02 Rezeption Leiterin Moser Sarina 058 345 80 01 Ritschart Yvette 058 345 80 02 Beherbergung Leiterin Zimmermann Nadine 058 345 80 06 Küche Küchenchef Höhener Roland 058 345 80 08 Service/Bankett Leiterin List Valentina 058 345 80 17 Bankett Jarjour Nouria 058 345 80 00 Gärtnerei Betriebsleiter Brogle Daniel 058 345 85 16 Keller Nelly 058 345 85 06

Departement für Inneres und Volkswirtschaft 43 Veterinäramt Spannerstrasse 22, 8510 Frauenfeld 058 345 57 30 veterinaeramt@tg.ch Telefax 058 345 57 31 Kantonstierarzt Witzig Paul, Dr. med. vet. 058 345 57 44 Amtstierärztinnen Baumer Anette, Dr. med. vet. 058 345 57 34 und Amtstierärzte Engeli Malin, med. vet. 058 345 57 38 Häne Martin, Dr. med. vet. 058 345 57 36 Hollberg Astrid, Dr. med. vet. 058 345 57 40 Reiter Annika, med. vet. 058 345 57 42 Rzezniczek Magdalena, Dr. med. vet. 058 345 57 39 Weideli Ulrich, Dr. med. vet. 058 345 57 43 (bis 31.12.18) Tierschutz- Braun Brigitt 058 345 57 35 beauftragte Knill Urs 058 345 57 37 Sekretariat Stefanelli Nadja 058 345 57 41 Bartholdi Franziska 058 345 57 33 Bieneninspektoren Kantonaler Bieneninspektor Zingg Hans, 9315 Neukirch-Egnach 071 470 00 35 Stellvertreter Fritsche Josef, 8593 Kesswil 071 461 21 43 Bezirk Der Bieneninspektor steht an erster, sein Stellvertreter an zweiter Stelle. Arbon Fritsche Josef, 8593 Kesswil 071 461 21 43 Baumann Daniel, 3920 Arbon 071 446 55 73 Frauenfeld Hotz Thomas, 8259 Wagenhausen 052 533 38 03 Kunz Ruth, 9548 Matzingen 052 376 16 72 Frei Hans, 8555 Müllheim 052 763 32 44 Kreuzlingen Diefenbacher Jörg, 8566 Dotnacht 079 698 27 38 Zwahlen Peter, 8572 Berg 071 636 13 41 Münchwilen Hof Patrick, 8363 Bichelsee 071 971 29 04 Frei Ernst, 8374 Oberwangen 071 966 51 40 Weinfelden Füllemann Armin, 8514 Bissegg 071 651 15 61 Seiterle Johanna, 8587 Oberaach 071 411 01 72 Schmid Walter, 8514 Bissegg 071 651 12 11

Departement für Erziehung und Kultur (DEK) Departementschefin Seite 48 Amt für Volksschule Amt für Mittel- und Hochschulen 53 DEK Generalsekretariat 47 Mittelschulen Amt für Berufsbildung und Berufsberatung 54 59 61 Bildungszentren 69 Sportamt 70 Kantonsbibliothek 71 Kulturamt 71 Museen Amt für Archäologie 75 Pädagogische Hochschule (Selbständige Anstalten) 157

Departement für Erziehung und Kultur 47 Departement für Erziehung und Kultur (DEK) Departementschefin Knill Monika monika.knill@tg.ch Stellvertreter Stark Jakob, Dr. phil. jakob.stark@tg.ch Generalsekretariat (GS) Regierungsgebäude, Zürcherstrasse 188, 8510 Frauenfeld 058 345 57 50 Telefax 058 345 57 51 dek@tg.ch www.dek.tg.ch Generalsekretär Roth Paul, Dr. phil., MLaw 058 345 57 53 paul.roth@tg.ch Stellvertreter Kübler Philipp, Leiter Rechtsdienst Assistent Brandner Heinz 058 345 57 57 heinz.brandner@tg.ch Wissenschaftliche Zimmermann Viviane, lic. phil. I 058 345 57 56 Sachbearbeiterin viviane.zimmermann@tg.ch Sachbearbeitung Haefelin Simone 058 345 57 58 simone.haefelin@tg.ch Sekretariat DEK Tschanz Andrea 058 345 57 60 andrea.tschanz@tg.ch Wullschleger Nicole 058 345 57 59 nicole.wullschleger@tg.ch Rechtsdienst Leiter Kübler Philipp, lic. iur., RA 058 345 57 54 philipp.kuebler@tg.ch Juristische Siegenthaler Regine, lic. iur., RA 058 345 57 55 Sachbearbeiterin regine.siegenthaler@tg.ch Fachstelle für Kinder-, Jugend- und Familienfragen Regierungsgebäude, Zürcherstrasse 188, 8510 Frauenfeld www.kjf.tg.ch Leiter Mächler Pascal 058 345 57 61 pascal.maechler@tg.ch Fachexpertin Gonzenbach Jasmin 058 345 57 62 jasmin.gonzenbach@tg.ch

48 Departement für Erziehung und Kultur Amt für Volksschule (AV) Spannerstrasse 31, 8510 Frauenfeld 058 345 57 70 Chef Brüllmann Beat, lic. phil. 058 345 57 72 beat.bruellmann@tg.ch Stellvertreter Chef Schläpfer Martin 058 345 57 80 martin.schlaepfer@tg.ch Wissenschaftlicher Christ Heinrich, Dr. phil. 058 345 57 74 Mitarbeiter heinrich.christ@tg.ch Sekretariat Fuchs Daniela 058 345 57 73 daniela.fuchs@tg.ch Redaktor Schulblatt Zuppinger Urs 058 345 57 75 urs.zuppinger@tg.ch Fachstelle Müller Andreas 058 345 57 76 Sonderschulung andreas.mueller@tg.ch Weiterbildung Bosshart Roland Max 071 910 22 50 Schulbehörden roland.bosshart@tg.ch Leiter SKIT Bielmann Marcel 058 345 74 40 marcel.bielmann@tg.ch Schulisches Krisen- SKIT-Team 079 55 22 444 interventionsteam für Notfälle 24 h in Betrieb SKIT Finanzen avkfin@tg.ch Leiter Schläpfer Martin 058 345 57 80 martin.schlaepfer@tg.ch Stabstelle Informatik Leiter Mästinger Kurt 058 345 57 86 kurt.maestinger@tg.ch Sachbearbeiter Osterwalder Ralph 058 345 57 87 ralph.osterwalder@tg.ch Finanzen Schulgemeinden Leiter Töngi Peter 058 345 57 90 peter.toengi@tg.ch Fachexperte Geisser Robin 058 345 57 92 robin.geisser@tg.ch Fachspezialist Tropea Roberto 058 345 57 89 roberto.tropea@tg.ch

Departement für Erziehung und Kultur 49 Finanzen Sonderschulen/Dienstleistungen/Einstufungen Lehrpersonen Leiter Stäheli Beat 058 345 57 91 beat.staeheli@tg.ch Fachspezialistinnen Fritsche Rita 058 345 57 94 rita.fritsche@tg.ch Niederer Sibylle 058 345 57 85 sibylle.niederer@tg.ch Reifler Vreni 058 345 57 81 vreni.reifler@tg.ch Schönherr Lilian 058 345 57 88 lilian.schoenherr@tg.ch Schulaufsicht Spannerstrasse 31, 8510 Frauenfeld Leiter Kressibucher Martin 058 345 57 95 martin.kressibucher@tg.ch Sekretariat Niederer Sibylle 058 345 57 85 sibylle.niederer@tg.ch Inspektorinnen/ Baer Andreas, (ab 1.8.18) 058 345 74 60 Inspektoren Regionalstelle Amriswil andreas.baer@tg.ch Bosshart Roland Max, 071 910 22 50 9500 Wil roland.bosshart@tg.ch Dahinden Marie-Theres, 071 966 69 69 8590 Romanshorn marie-theres.dahinden@tg.ch Haag Anita 058 345 57 97 anita.haag@tg.ch Kemmler Roger 058 345 57 96 roger.kemmler@tg.ch Schroeder Robert, 052 721 54 46 8280 Kreuzlingen robert.schroeder@tg.ch Spinas Esther, 071 911 97 78 9500 Wil esther.spinas@tg.ch Schulevaluation und Schulentwicklung Grabenstrasse 11, 8510 Frauenfeld Leiterin Bachmann Sandra 058 345 58 10 sandra.bachmann@tg.ch

50 Departement für Erziehung und Kultur Fachstelle Schulevaluation Spannerstrasse 31, 8510 Frauenfeld Leiter Steffen Patrick 058 345 58 01 patrick.steffen@tg.ch Schulevaluatorinnen/ Bachmann Patrick 058 345 58 02 Schulevaluatoren patrick.bachmann@tg.ch Gähwiler Heidi 058 345 58 03 heidi.gaehwiler@tg.ch Kesper André 058 345 58 05 andre.kesper@tg.ch Nakano Barbara 058 345 58 07 barbara.nakano@tg.ch Stäheli Michael 058 345 58 06 michael.staeheli@tg.ch Thurnheer Ariane 058 345 58 04 ariane.thurnheer@tg.ch Schulentwicklung Grabenstrasse 11, 8510 Frauenfeld Leiterin Bachmann Sandra 058 345 58 10 sandra.bachmann@tg.ch Fachexpertinnnen/ Akgünlü Gülten (bis 31.5.19) 058 345 58 17 Fachexperten guelten.akguenlue@tg.ch Kesseli Yvonne 058 345 58 11 yvonne.kesseli@tg.ch Monn Xavier 058 345 58 12 xavier.monn@tg.ch Reichmuth Priska 058 345 58 14 priska.reichmuth@tg.ch Schallhart Nicole 058 345 58 15 nicole.schallhart@tg.ch Widmer Jürg 058 345 58 13 juerg.widmer@tg.ch Schulpsychologie und Logopädie Leiter Kemmler Roger 058 345 57 96 roger.kemmler@tg.ch Wissenschaftliche Bannister Lynn 058 345 74 63 Mitarbeiterin lynn.bannister@tg.ch

Departement für Erziehung und Kultur 51 Regionalstelle Amriswil Kirchstrasse 1, 8580 Amriswil 058 345 74 60 info.spl@tg.ch Regionalstellen- Jeker Franziska 058 345 74 67 leiterin franziska.jeker@tg.ch Sekretariat Grezio Michaela 058 345 74 60 michaela.grezio@tg.ch Schulpsychologinnen/ Della Corte Giovanna 058 345 74 68 Schulpsychologen giovanna.dellacorte@tg.ch Eisenlohr Elisabeth 058 345 74 78 elisabeth.eisenlohr@tg.ch Galehr Stefanie 058 345 74 65 stefanie.galehr@tg.ch Klaus Michaela 058 345 74 77 michaela.klaus@tg.ch Marti Benjamin 058 345 74 79 benjamin.marti@tg.ch Schläpfer Sarah 058 345 74 68 sarah.schlaepfer@tg.ch Logopädin Schorer Jacqueline 058 345 74 71 jacqueline.schorer@tg.ch Regionalstelle Frauenfeld Grabenstrasse 11, 8510 Frauenfeld 058 345 74 30 info-spl@tg.ch Regionalstellen- Rieser Müller Judith 058 345 74 62 leiterin judith.rieser@tg.ch Wissenschaftliche Bannister Lynn 058 345 74 63 Mitarbeiterin lynn.bannister@tg.ch Sekretariat Da Tos Pina 058 345 74 30 spl.infofr@tg.ch Hostettler Monica 058 345 74 30 spl.infofr@tg.ch Schulpsychologinnen/ Beinborn Vanessa 058 345 74 35 Schulpsychologen vanessa.beinborn@tg.ch Bielmann Marcel 058 345 74 40 marcel.bielmann@tg.ch Brenner Claudia 058 345 74 34 claudia.brenner@tg.ch Ferjani-Inaebnit Caroline 058 345 74 36 caroline.ferjani@tg.ch Schenker Bernadette 058 345 74 33 bernadette.schenker@tg.ch

52 Departement für Erziehung und Kultur Schwager Corina 058 345 74 39 corina.schwager@tg.ch Wartenweiler Gabriela 058 345 74 32 gabriela.wartenweiler@tg.ch Logopädinnen Erni Theresa 058 345 74 44 theresa.erni@tg.ch Fischer Carola 058 345 74 45 carola.fischer@tg.ch Regionalstelle Kreuzlingen Konstanzerstrasse 13, 8280 Kreuzlingen 058 345 74 80 info.spl@tg.ch Regionalstellen- Hellmich Katharina 058 345 74 85 leiterin katharina.hellmich@tg.ch Sekretariat Schäubli Katharina 058 345 74 80 katharina.schaeubli@tg.ch Schulpsychologinnen/ Huber Corinne 058 345 74 84 Schulpsychologen corinne.huber@tg.ch Lafos Simone 058 345 74 83 simone.lafos@tg.ch Muller Daniel 058 345 74 97 daniel.muller@tg.ch Timpel Daniel 058 345 74 86 daniel.timpel@tg.ch Logopädin Schmid-Köhler Sabine 058 345 74 82 sabine.schmid-koehler@tg.ch Fachbereich Schulberatung Leiter Ruoff Bernd 058 345 74 88 bernd.ruoff@tg.ch Schulberaterinnen/ Fuster Brigitte 058 345 74 87 Schulberater brigitte.fuster@tg.ch Guidon Andrea 058 345 74 41 andrea.guidon@tg.ch Kernland Tanja 058 345 74 42 tanja.kernland@tg.ch Kis Gabor 058 345 74 43 gabor.kis@tg.ch Vecchi Peter 058 345 74 69 peter.vecchi@tg.ch Zwicker Kurt 058 345 74 70 kurt.zwicker@tg.ch Schulisches Krisen- SKIT-Team 079 55 22 444 Interventionsteam für Notfälle 24 h in Betrieb SKIT

Departement für Erziehung und Kultur 53 Amt für Mittel- und Hochschulen (AMH) Grabenstrasse 11, 8510 Frauenfeld 058 345 58 30 Telefax 058 345 58 31 amh@tg.ch www.amh.tg.ch Chef Schwager Urs, lic. phil. 058 345 58 40 urs.schwager@tg.ch Wissenschaftliche Hochschulen Mitarbeiter Widmer Christof, M.A 058 345 58 41 christof.widmer@tg.ch Mittelschulen Wolf Harry, lic. phil. 058 345 58 42 harry.wolf@tg.ch Rechnungswesen Kunz Sabine 058 345 58 43 Stiftung WiFo sabine.kunz@tg.ch Administration Leitung Hilber Hanspeter Othmar 058 345 58 30 hanspeter.hilber@tg.ch Lernende/Lernender 058 345 58 34 lehrling1.amh@tg.ch Ausbildungsbeiträge und Beiträge an ausserkantonale Schulen www.stipendien.tg.ch Leiterin Keller Claudia, lic. oec. 058 345 58 35 claudia.keller@tg.ch Stellvertretender Hilber Hanspeter Othmar 058 345 58 38 Leiter hanspeter.hilber@tg.ch Sachbearbeiterinnen Brandner Elisabeth 058 345 58 37 elisabeth.brandner@tg.ch Herzog Catherine 058 345 58 37 catherine.herzog@tg.ch Niemann Jeannette 058 345 58 36 jeannette.niemann@tg.ch Hartmann Susanne 058 345 58 39 susanne.hartmann@tg.ch Schulisches Krisen- SKIT-Team 079 55 22 444 Interventionsteam für Notfälle 24 h in Betrieb SKIT

54 Departement für Erziehung und Kultur Kantonsschule Frauenfeld (KSF) Postfach, 8501 Frauenfeld 058 345 50 00 Telefax 058 345 50 19 admin.kf@tg.ch www.kanti-frauenfeld.ch www.kftg.ch Schulleitung Rektor Hitz Hanspeter, Dipl. Math. ETH 058 345 50 01 Prorektoren Casanova Stefan, Dipl. Natw. ETH 058 345 50 02 Szokody Oliver, lic. phil. I 058 345 50 03 Prorektorin Chenevard Pascale, lic. phil. I 058 345 50 04 Leiter Schulverw. Otal Francisco, Betriebsökonom HWV 058 345 50 05 Abteilungsleitung Abteilungsleiter GYM Szokody Oliver, lic. phil. I 058 345 50 03 Abteilungsleiterin FMS Deiss Mélanie-Chantal, Dr. phil. I 058 345 50 09 Abteilungsleiter HMS Stöcker Roger, mag. oec. HSG 058 345 50 08 Abteilungsleiter IMS Schnyder Walter, lic. phil. I 058 345 50 07 Schulverwaltung Leiter Otal Francisco 058 345 50 05 Schuladministration 058 345 50 00 Leiter Roth Bernhard 058 345 50 11 Sachbearbeiterin Brönimann Astrid 058 345 50 13 Sachbearbeiterin Hurter Karin 058 345 50 14 Planung und Informatik Leiter Gfeller Michael 058 345 50 12 Personal- und Rechnungswesen 058 345 50 20 Leiterin Gasser Jeannette 058 345 50 21 Sachbearbeiterin Schmid Beatrix 058 345 50 22 Hausdienst 058 345 50 30 Telefax 058 345 50 39 Leiter Ramsauer Philipp 058 345 50 40 Mitarbeiter Reist Peter 058 345 50 31 Hauptgebäude Fässler Alois 058 345 50 34 Neubau Christl Manfred 058 345 50 32 Sportanlagen Brunner Richard 058 345 50 33 Aussenanlagen Oberhänsli Matthias 058 345 50 35 Mitarbeiterin Breu Andrea 058 345 50 38 Mitarbeiter Häni Urs 058 345 50 36 Mitarbeiterin Gambarini Mario 058 345 50 41 Mediothek Leiterin Wenger Eliane 058 345 50 60 Bibliothekarin Pintelon Nele

Departement für Erziehung und Kultur 55 Assistenz Informatik Del Priore Sandro 058 345 50 70 Frick Roman 058 345 50 71 Chemie Vögtlin Maya 058 345 51 10 Biologie Breitenmoser Nicole 058 345 51 12 Brunke Martina 058 345 51 11 Physik Scheiwiller Edwin 058 345 51 23 Mensa Leiter Müller Reinhold 058 345 50 50 Thurgauisch-Schaffhauserische Maturitätsschule für Erwachsene (TSME) Neuhauserstrasse 7, 8500 Frauenfeld 058 345 51 00 Telefax 058 345 51 04 administration@tsme.ch www.tsme.ch Schulleitung Rektor Räber Louis, lic. phil. 058 345 51 02 Prorektor Hänni Christian, Dipl. Math. ETH 058 345 51 03 Leiterin Guilbert Ramona 058 345 51 01 Administration Aufsichtskommission der Thurgauisch-Schaffhauserischen Maturitätsschule für Erwachsene Präsident Schwager Urs, lic. phil., Chef Amt für Mittel- und Hochschulen Vizepräsidentin Mitglieder TG Mitglieder SH Sekretär Baumgartner Cristina, lic. iur., 8200 Schaffhausen Aubry Kradolfer Carla, Dr. phil., 8570 Weinfelden Neubauer Madlen, 8586 Erlen Odermatt Verena, lic. phil., 8500 Frauenfeld Wolfer Simon, Dr. iur., 8570 Weinfelden Baumgartner Cristina, lic. iur., 8200 Schaffhausen Hauser Lukas, Dipl. Umwelt-Natw. ETH, 8200 Schaffhausen Wolf Harry, lic. phil., Amt für Mittelund Hochschulen 058 345 58 42 harry.wolf@tg.ch

56 Departement für Erziehung und Kultur Kantonsschule Kreuzlingen (KSK) Pestalozzistrasse 7, 8280 Kreuzlingen 2 071 677 46 46 Telefax 071 677 46 47 ksk@tg.ch www.ksk.ch Schulleitung Rektor Germann Arno, Dipl. Math. ETH 071 677 46 46 Prorektor Gobac Stanko, lic. phil. 071 677 46 46 Leiterin Schulverwalt. Fenelon-Seitz Claudia 071 677 46 44 Schulverwaltung 071 677 46 46 Sekretariat Holzach Franziska 071 677 46 46 Rechungs-/ Schori Martha 071 677 46 45 Lohnwesen Administration Bieg Manuel 071 677 46 43 Assistenz Physik Pickert Markus 071 677 46 32 Biologie/Chemie Altherr Lars 071 677 46 21 Informatik Lichtensteiger Michael 071 677 46 78 Hausdienst Leiter / sowie Roser Jérome 071 677 46 59 Gebäude A/B+Aula Gebäude C/Turnhalle Debrunner Andreas 071 677 46 58 Rektor Kantonsschule Romanshorn (KSR) Weitenzelgstrasse 12, Postfach 179, 8590 Romanshorn 058 345 58 58 Telefax 058 345 58 59 ksr@tg.ch www.ksr.ch Schulleitung Schneider Stefan, Eidg. Sportlehrerdiplom II ETH 058 345 58 60 Prorektor, Stv. Rektor Saxer Gustav A., Dr. oec. HSG 058 345 58 61 Prorektor Herzog Ruedi, lic. phil. I 058 345 58 62 Prorektorin Roth-Merz Chantal, lic. phil. I 058 345 58 63 Leiter Schulverwalt. Kuster Othmar, Dipl. Psychologe FH 058 345 58 64 Schulverwaltung Schuladministration Leiter Administration/ Geiger Pius 058 345 58 66 Personalwesen

Departement für Erziehung und Kultur 57 Leiter Backoffice Kilchmann-Kok Mark 058 345 58 67 Front- und Backoffice Hohl Annemarie 058 345 58 68 Frontoffice und Mihajlovic Jadranka 058 345 58 69 Rechnungswesen Hausdienst + Pikett-Nummer KS Romanshorn 058 345 58 57 Leiter Zanetti Christian 058 345 58 75 Sportanlagen Hallenwart Henseler Erwin 058 345 58 76 Mediothek Leiterin Rosser Silvia 058 345 58 71 Mediothekarinnen Stämpfli Jenni Verena Steiger Angela Informatik 058 345 58 56 Leiter Speissegger Markus 058 345 58 78 Informatiker Brändle Jürg 058 345 58 79 Buholzer Markus 058 345 58 80 Assistenz Biologie Wüst-Riedener Andrea 058 345 58 83 Chemie Biefer-van der Veer Susanna 058 345 58 84 Physik Graf Simon 058 345 58 85 Mensa Leiter Ehl François 058 345 58 87 Pädagogische Maturitätsschule Kreuzlingen (PMS) Hauptstrasse 87, Postfach 188, 071 678 55 55 8280 Kreuzlingen 2 Telefax 071 678 55 12 pms@tg.ch www.pmstg.ch Schulleitung Rektor Zubler Lorenz, lic. phil. I 071 678 55 16 Prorektoren Pallmann Brigitte, Dipl. Math. 071 678 55 53 Graf Andreas, Dipl. Geogr. 071 678 55 48 Weber Bernhard, Dr. phil. II 071 678 55 47 Leiterin Schulverwalt. Peyer Claudia 071 678 55 43 Konviktleitung Biber Marina und Merk Beni 071 678 55 58

58 Departement für Erziehung und Kultur Schulverwaltung Leiterin Peyer Claudia 071 678 55 43 Leiterin Personal- Bauer Miriam 071 678 55 46 u. Rechnungswesen Telefax 071 678 55 78 Sachbearbeiterinnen Bannour Silvia 071 678 55 41 Bürki Constanze 071 678 55 42 Meyer Yolanda 071 678 55 55 Küchenchef Köchin Mensa 071 678 57 69 Telefax 071 678 57 68 Schlegel Manfred Ammann Ramona Infrastruktur/Hausdienst (PHTG) Leiter Sturzenegger Thomas 071 678 55 60 Naturwissenschaft Ramachandran Vytheswaran 071 678 55 48 Aula Santos Javier 071 678 55 04 Altbau/Konvikt, Stocker Juan (bis 31.7.18) 071 678 55 01 Kloster Ost Scheffelhaus, Hagmann Petra 071 678 55 55 Haus Wasenstrasse Sportanlagen Nufer Ernst 071 678 55 30 Gärtner Kuratli Ernst Remo 079 743 57 94 Weirather Hanspeter 079 599 95 11 Bibliothek (PHTG) Hauptnummer MDZ 071 678 56 96 Studienbibliothek Kloster PMS 071 678 55 38 Telefax 071 675 55 13 mdz.bibliothek@phtg.ch Unterrichtsassistenz Biologie/Chemie Cerdan Elvira 071 678 55 51 Biologie/Chemie Krogmann Friederike, Keller Alice 071 678 55 36 Physik Fetzel Jürg (bis 31.7.18) 071 678 55 33 Informatik Iwaniw Saskia 071 678 55 80 Pädagogische Hochschule Thurgau (PHTG) Unterer Schulweg 3, Postfach, 071 678 56 56 8280 Kreuzlingen 2 Telefax 071 678 56 57 www.phtg.ch office@phtg.ch vgl. Register «Selbständige Anstalten», Seite 155

Departement für Erziehung und Kultur 59 Amt für Berufsbildung und Berufsberatung (ABB) Zürcherstrasse 285, 8510 Frauenfeld Hauptnummer 058 345 59 30 Telefax 058 345 59 31 abb@tg.ch www.abb.tg.ch Chef Volkart Marcel, lic. iur., RA 058 345 59 33 Stellvertreter vakant 058 345 59 34 Sekretariat Blaser Mathys Corinne 058 345 59 35 Lüchinger Daniela 058 345 59 46 Betriebliche Bildung Leiter Knupp Franz (bis 30.11.18) 058 345 59 39 Sekretariat Dürig Anette 058 345 59 44 vakant 058 345 59 45 Ausbildungs- Curiger Stefan (Leitung ab 1.12.18) 058 345 59 40 beraterinnen/ Gallo Barbara 058 345 59 41 Ausbildungsberater Koch Christian 058 345 59 42 Strauss Claudia 058 345 59 43 Lehrabschlussprüfungen Leiter Koch Christian 058 345 59 42 Sachbearbeiterin Domanig Karin 058 345 59 49 Schulische Bildung Leiter Mötteli Jürg 058 345 59 97 Sachbearbeiterin Schenker Beatrice 058 345 59 98 Personal- Leichsenring Daniela 058 345 56 91 Sachbearbeiterin Aufnahmestelle Brückenangebote Leiterin Schenker Beatrice 058 345 59 99 brueckenangebote@tg.ch Aufnahmestelle Integrationskurse Leiterin Leichsenring Daniela 058 345 56 91 integrationskurse@tg.ch Finanzen und Dienstleistungen Leiterin Hofstetter Anuschka 058 345 56 92 Ressortleiter Rinkes Jan 058 345 59 45 IT-Koordinator

60 Departement für Erziehung und Kultur Berufs- und Studienberatung Zürcherstrasse 285, 8510 Frauenfeld Telefax 058 345 59 56 Leiter vakant 058 345 59 47 Sachbearbeiterin Tinner Annemarie 058 345 59 48 I+D-Spezialistin Eberhard Claudia 058 345 59 51 Case Management Berufsbildung 058 345 59 50 Telefax 058 345 59 54 cmbb@tg.ch Case Managerin Arnet Sabine 058 345 59 52 Case Manager Ryser Rolf 058 345 59 53 Eingangsportal Validierungen 058 345 59 55 Telefax 058 345 59 56 validierungen@tg.ch Regionalstelle Frauenfeld Zürcherstrasse 285, 8510 Frauenfeld 058 345 59 55 Leiter Kurzbein Ernst 058 345 59 57 Berufsberaterinnen/ Blumer Noemi 058 345 59 55 Berufsberater Burkhalter Heidi 058 345 59 69 Lacher Gerold 058 345 59 62 Reist Matthias 058 345 59 65 Schaaf Andreas 058 345 59 58 Stöcklin Kathrin 058 345 59 58 Weber Böhni Sigrid 058 345 59 66 Studienberatung Studienberaterinnen Bertogg Hasler Maria 058 345 59 59 Wilker zu Felsen Elisabeth 058 345 59 61 Sekretärinnen Fehr Nadia 058 345 59 67 Kaden Rebecca 058 345 59 77 Regionalstelle Kreuzlingen Schützenstrasse 1, 8280 Kreuzlingen 058 345 59 70 Leiterin Wiesmann Dorothea 058 345 59 72 Berufsberaterinnen/ Bofinger Martina 058 345 59 74 Berufsberater Heller Küpfer Justine 058 345 59 73 Stark Hofstetter Stephanie 058 345 59 75 Tobler Rudolf 058 345 59 76

Departement für Erziehung und Kultur 61 Studienberatung Fachbereichsleiterin Studienberatung Wiesmann Dorothea Sekretärinnen Gerber Monika 058 345 59 78 Köstli Sandra 058 345 59 68 Regionalstelle Amriswil Rütistrasse 7, 8580 Amriswil 058 345 59 80 Telefax 058 345 59 81 Leiterin Schmid Karin 058 345 59 84 karin.schmid01@tg.ch Berufsberaterinnen/ Keck Bettina 058 345 59 87 Berufsberater Peyer Stéfanie 058 345 59 86 Rüfenacht Ueli 058 345 59 85 Tschanz Manuela 058 345 59 88 Sekretärinnen Manser Isabella 058 345 59 82 Jüni Regula 058 345 59 83 Schulische Krisen- SKIT-Team 079 55 22 444 Interventionsstelle für Notfälle 24 h in Betrieb SKIT Bildungszentrum für Wirtschaft Weinfelden (BZW) Schützenstrasse 11, Postfach 112, 8570 Weinfelden Grundbildung 058 345 75 11 Weiterbildung 058 345 75 75 Schulleitung Rektorin Stieger-Bircher Renate 058 345 75 01 Prorektoren Sauter Philipp 058 345 75 02 Peter Roger 058 345 75 03 Abteilungsleiterin Eckmann Carmen, Dr. 058 345 75 15 BM Schuladministration Grundbildung Leiter Costanzo Emmanuele 058 345 75 08 Bains Pritam 058 345 75 10 Flores-Grisolia Rachele 058 345 75 12 Hunziker Sabrina 058 345 75 09 Tobler Ingrid 058 345 75 07

62 Departement für Erziehung und Kultur Schuladministration Weiterbildung Leiter Büchi Kurt 058 345 75 45 Baumgartner Sandra 058 345 75 21 Cadonau-Keller Karin 058 345 75 18 Fässler Sandra 058 345 75 19 Mösler Jasmin 058 345 75 26 Oettli Monika 058 345 75 21 Schneider Sonya 058 345 75 20 Präsident Mitglieder Präsident Mitglieder Berufsfachschulkommission Bildungszentrum für Wirtschaft Weinfelden Monego Marco, 8500 Frauenfeld Besançon Claude, 8526 Oberneunforn Eckenfels Heidi, 9246 Niederbüren Josef Claudia, 9545 Wängi Lagler Reto, 8272 Ermatingen Mensch Andreas, Med. pract., 8280 Kreuzlingen Oertli Martina, 9545 Wängi Ruckstuhl Claudia, 9274 Gottlieben Rutz Mirco, 8555 Müllheim Berufsmaturitätskommission Bildungszentrum für Wirtschaft Weinfelden Rutz Mirco, 8555 Müllheim Eckmann Carmen, Dr., 9514 Wuppenau Elmer Matthias, Prof., 8409 Winterthur Gregus Beatrice, 8267 Berlingen Isenring Franz-Xaver, 8570 Weinfelden Mötteli Jürg, 8400 Winterthur Stieger-Bircher Renate, 9247 Henau

Departement für Erziehung und Kultur 63 Gewerbliches Bildungszentrum Weinfelden (GBW) Schützenstrasse 9, 058 345 76 11 8570 Weinfelden Telefax 058 345 76 12 info@gbw.ch Schulleitung Rektor Spring Willi 058 345 76 15 Prorektoren Hofer Jürg 058 345 76 16 De Baptistis Sergio 058 345 76 17 Schuladministration Sekretariat Grundbildung Gröble Cornelia 058 345 76 02 Halter Marlen 058 345 76 11 Weissenberger Nadine 058 345 76 03 Sekretariat Erwachsenenbildung Keller Isabelle 058 345 76 09 Stäheli Susanna 058 345 76 66 Dienste BBZ Weinfelden Schützenstrasse 11, 8570 Weinfelden Administration und Finanzen Leiterin Emch-Eisenring Jeannette 058 345 75 56 Sachbearbeiterin Lattenberg-Peter Angela 058 345 75 57 Hausdienst Leiter Keller Marco 058 345 75 72 Büchel Hanspeter 058 345 75 83 Lenzinger Urs 058 345 75 74 Vaccaro Giuseppe 058 345 75 73 Mediothek Bibliothekarin Nufer Franziska 058 345 75 79 Stellvertreterin Stücheli Beatrice 058 345 75 79 Sport Koordinator Warger Stefan 058 345 75 82 ICT Berufsfachschulen Support Unformatik 058 345 76 76 Leiter Gubler Rolf 058 345 75 67 Allenspach Remo 058 345 75 62 Bohren Andreas 058 345 75 63 Egger Patrice 058 345 75 92 Nöbel Michael 058 345 75 69 Roduner Cornelius 058 345 75 65 Veas Juan 058 345 75 92 Entwicklung Fleury André 058 345 75 64 IT-Schulverwaltung vakant 058 345 75 78 Sachbearbeiter-IT Haag Marius 058 345 75 77

64 Departement für Erziehung und Kultur Präsident Mitglieder Berufsfachschulkommission Gewerbliches Bildungszentrum Weinfelden Kneubühler Beat, 8272 Ermatingen Aggeler Emil, 9322 Egnach Bühler Nicole, 8280 Kreuzlingen Fehlmann Heinz, 8555 Müllheim Gähwiler Beat, 8570 Weinfelden Gschwend Viktor, 9315 Neukirch-Egnach Harder Erika, 8594 Güttingen Kreis Ernst, 8272 Ermatingen Mühlemann Christof, 8570 Weinfelden Schoop René, 8581 Schocherswil Ulmann Patrik, 8570 Weinfelden Vollenweider Roman, 8280 Kreuzlingen Fachschaft Hauswirtschaft Freiestrasse 26, 8570 Weinfelden 058 345 76 44 Telefax 058 345 76 45 Leitung Fachschaftsleiterin Bücheli Barbara 058 345 76 44 Schuladministration Sekretariat Kott Sandra 058 345 76 44 Präsidentin Fachausschuss Hauswirtschaft Bühler Nicole, 8280 Kreuzlingen Bücheli Barbara, 8593 Kesswil Gasser Nadja, 8570 Weinfelden Herzog Verena, 8500 Frauenfeld Peterer Claudia, 8580 Amriswil Schwertfeger Nadine, 8570 Weinfelden Spring Willi, 8561 Ottoberg Fachausschuss Zertifizierungskommission «Fourchette verte» Präsidentin Bücheli Barbara, 8593 Kesswil Bünter Kathrin, 8500 Gerlikon Dota Roberto, 8500 Frauenfeld Hübscher Stettler Judith, 8500 Frauenfeld Schütz Andrea, 8280 Kreuzlingen

Departement für Erziehung und Kultur 65 Bildungszentrum für Technik Frauenfeld (BZT) Grundbildung Kurzenerchingerstrasse 8, 058 345 65 00 Berufsmatura 8500 Frauenfeld 058 345 65 00 Weiterbildung 058 345 65 13 Telefax 058 345 65 01 Brückenangebote Zeughausstrasse 14, 058 345 66 00 8500 Frauenfeld Telefax 058 345 66 01 Schulleitung/Geschäftsleitung Rektor Strasser René 058 345 65 02 Prorektoren Mosimann Matthias 058 345 65 20 Hollenstein Manfred 058 345 65 04 Abteilungsleiter Brückenangebote Binotto David 058 345 66 02 Berufliche Spycher Dominik 058 345 66 00 Weiterbildung Schulverwaltung Grundbildung/BM Denzler Aurelia 058 345 65 00 Weiterbildung Krucker Susy 058 345 65 13 Brückenangebote Hänsenberger Jacqueline 058 345 65 11 Personal/Finanzen Wäny Roland 058 345 65 05 Schuldienst Bachmann Bruno 058 345 65 07 Zingg Thomas 058 345 66 09 Präsident Mitglieder Präsident Mitglieder Berufsfachschulkommission Bildungszentrum für Technik Frauenfeld Züllig Daniel, 8500 Frauenfeld Gerlach Christian, 8512 Thundorf Hochuli Jörg, 8556 Wigoltingen Kunz Rolf, 8272 Ermatingen Osmani Namon, 9323 Steinach Pollini Fabio, 8500 Frauenfeld Sutter Roland, 9562 Buch-Märwil Witzig Arnold, 8572 Berg Berufsmaturitätskommission Bildungszentrum für Technik Frauenfeld Züllig Daniel, 8500 Frauenfeld Bernold Claudio, 8500 Frauenfeld Büchi Roland, Prof. Dr., 8522 Häuslenen Grünig Hermann, 8561 Ottoberg Hollenstein Manfred, 8500 Frauenfeld Mötteli Jürg, 8400 Winterthur Strasser René, 8537 Nussbaumen

66 Departement für Erziehung und Kultur Bildungszentrum für Bau und Mode Kreuzlingen (BBM) Gaissbergstrasse 8, 058 345 63 00 8280 Kreuzlingen Telefax Gaissberg 058 345 63 01 Telefax Rosenegg 058 345 63 52 Schulleitung Rektor Grünig Hermann 058 345 63 13 Teamleiter Rosenegg Labhart Peter Teamleiter Gaissberg Brülisauer Alois Schuladministration Sekretariat Schär Trudi 058 345 63 11 Friemelt Monika 058 345 63 14 Hausdienst Gaissberg Caso Antonello 079 704 65 98 Rosenegg Urweider Roland und Franziska 058 345 63 88 Leiterin Präsident Mitglieder Cafeteria Dietl Katharina Berufsfachschulkommission Bildungszentrum für Bau und Mode Kreuzlingen Soller Rolf, 8274 Tägerwilen Füger Markus, 8570 Weinfelden Giger Kuno, 8280 Kreuzlingen Künzler Raphael, 9320 Arbon Meister Markus, 8280 Kreuzlingen Raschle Marianne, 8280 Kreuzlingen Bildungszentrum Arbon (BZA) Standstrasse 2, 058 345 60 40 9320 Arbon Telefax 058 345 60 42 Schulleitung Rektor Lengwiler Felix 058 345 60 43 Schuladministration Sekretariat Hug Gabi 058 345 60 46 Müller Birgit 058 345 60 41 Hausdienst Hauswart Bundi Erich 058 345 60 45

Departement für Erziehung und Kultur 67 Präsident Mitglieder Berufsfachschulkommission Bildungszentrum Arbon Stäheli Reto, 9320 Arbon Graf René, 9200 Gossau Honegger Marcel, 9403 Goldach Iseli Kurt, 8581 Schocherswil Liechti-Hermann Vreny, 9403 Goldach Vögeli Raphaela, 9200 Gossau Wirz Heidi, 9325 Roggwil Bildungszentrum für Gesundheit und Soziales (BfGS) Falkenstrasse 2, 058 345 77 11 8570 Weinfelden Telefax 058 345 77 15 Schulleitung Rektorin Gregus Beatrice 058 345 77 01 Prorektorin und Kreis Regina 058 345 77 02 Bereichsleiterin FaGe Bereichsleiterin Härvelid Maria 058 345 77 03 Weiterbildung Bereichsleiterin Tinner Kathrin 058 345 77 04 FaBe Bereichsleiterin Betz Andrea 058 345 77 14 HF Pflege Schuladministration Grundbildung vakant 058 345 77 17 Wyss Philipp 058 345 77 27 Finanzen/Personal Läuchli Beat 058 345 77 12 HF Pflege Perler Martina 058 345 77 11 Glauser Regula 058 345 77 08 Weiterbildung Zürn Cornelia 058 345 77 07 Bento Luzia 058 345 77 07 Präsidentin Mitglieder Berufsfachschulkommission Bildungszentrum für Gesundheit und Soziales Gemperli Monika, 8500 Frauenfeld Goldbecker Lutz, 8280 Kreuzlingen Lohr Christian, 8280 Kreuzlingen Rathgeb Doris, 9535 Wilen b. Wil Wohnlich Stefan, 8595 Altnau Zeller Franziska, 8564 Wäldi Zürcher Marlies, 8565 Hugelshofen

68 Departement für Erziehung und Kultur Bildungs- und Beratungszentrum Arenenberg 8268 Mannenbach-Salenstein 058 345 81 00 Führungsbereich Bildung Weitere Informationen siehe DIV Präsident Mitglieder Berufsfachschulkommission Bildungs- und Beratungszentrum Arenenberg Wiesmann Gerhard, 8526 Oberneunforn Dörig Urban, 8253 Diessenhofen Eigenmann Silvia, 9223 Schweizersholz Maurer Lukas, 8500 Frauenfeld Spiri Christina, 8400 Winterthur Stutz Christof, 8370 Sirnach Präsident Mitglieder Präsident Prüfungsleiter Mitglieder Sekretariat Berufsbildungskommission Hochuli Peter, 8500 Frauenfeld Bühler Nicole, 8280 Kreuzlingen Gregus Beatrice, 8267 Berlingen Grünig Hermann, 8280 Kreuzlingen Haas Manuela, 8547 Gachnang Keller Stefan, 8580 Amriswil König Agnes, 8273 Triboltingen Maurer Lukas, 8500 Frauenfeld Meier Hanspeter, 8570 Weinfelden Potocnik Kristina, Amriswil Solenthaler Charly, 9320 Arbon Streule Erika, 9320 Arbon Züllig Daniel, 8500 Frauenfeld Prüfungskommission Kaufleute Keller Stefan, 8580 Amriswil Widler Marc, 9325 Roggwil Ecknauer Christian, 8598 Bottighofen Marty Reto, 8570 Weinfelden Murer Sandra, 8280 Kreuzlingen Roggensinger Ralph, 8500 Frauenfeld Schatt Marianne, 8514 Amlikon-Bissegg Schock Urs, 8570 Weinfelden Stieger-Bircher Renate, 9247 Henau Stöcker Roger, 8374 Oberwangen Thurgauer Gewerbeverband, Weinfelden

Departement für Erziehung und Kultur 69 Präsident Prüfungsleiter Mitglieder Sekretariat Prüfungskommission Detailhandel Solenthaler Charly, 9320 Arbon Widler Marc, 9325 Roggwil Antonopoulos Anastasios, 8363 Bichelsee Blatter Rosmarie, 8580 Amriswil Bösch Andreas, 9410 Heiden Brecht Michael, 9500 Wil Gallo Barbara, 8552 Felben-Wellhausen Lengwiler Felix, 9203 Niederwil Steiner Elisabeth, 8500 Frauenfeld Wildhaber-Perret Viviane, 8555 Müllheim Thurgauer Gewerbeverband, 8570 Weinfelden Präsident Prüfungsleiter Mitglieder Prüfungskommission Gewerbe, Industrie, Gesundheit, Soziales Meier Hanspeter, 8570 Weinfelden Koch Christian, 8574 Oberhofen Frei Dölf, 8356 Ettenhausen Furrer Kaspar, 8556 Wigoltingen Häberli Markus, 8561 Ottoberg Haffter Martin, Frauenfeld Gemperli Monika, 8500 Frauenfeld Hasen Thérèse, 9322 Wiedehorn-Egnach Hess Jürg, 9325 Roggwil Kersting Brigitte, 9215 Buhwil Moser Magnus, 8590 Romanshorn Orellano José, Dr. med., 8500 Frauenfeld Spring Willi, 8561 Ottoberg Sportamt (SPA) Zürcherstrasse 177, 8510 Frauenfeld Information 058 345 60 00 Telefax 058 345 60 01 sportamt@tg.ch www.sportamt.tg.ch Chef Leemann Martin 058 345 60 02 martin.leemann@tg.ch Stellvertreter Krucker Michael 058 345 60 03 michael.krucker@tg.ch Finanzen und Uka Gjef 058 345 60 04 Sportfonds gjef.uka@tg.ch J+S Fehr Hansueli 058 345 60 05 hanu.fehr@tg.ch Sekretariat Inauen Annina 058 345 60 07 annina.inauen@tg.ch Lernende/Lernender 058 345 60 08 lehrling.spa@tg.ch

70 Departement für Erziehung und Kultur Kantonsbibliothek (KB) Promenadenstrasse 12, 8510 Frauenfeld Information 058 345 69 00 kantonsbibliothek@tg.ch www.kantonsbibliothek.tg.ch Kantons- Bertelmann Bernhard 058 345 69 09 bibliothekar bernhard.bertelmann@tg.ch Stellvertreterin Schlüssel Rachel, BSc IS 058 345 69 01 rachel.schluessel@tg.ch Zentrale Dienste Leiter Hefti Lukas, B.A. 058 345 69 02 lukas.hefti@tg.ch Sekretariat Graf Vroni 058 345 68 94 vroni.graf@tg.ch Bibliotheks- Hefti Lukas, B.A. 058 345 69 02 beauftragter lukas.hefti@tg.ch Projektleitung Verein Witzig Ana 058 345 68 99 Bibliothek der Kulturen ana.witzig@tg.ch IT-Dienste Leiterin Schlüssel Rachel, BSc IS 058 345 69 01 rachel.schluessel@tg.ch Systembibliothekarin Widmer Sandra, BSc IS 058 345 69 11 sandra.widmer@tg.ch Systembibliothekarin Ruosch Nathalie, BSc IS 058 345 69 12 nathalie.ruosch@tg.ch Medienbearbeitung Leiterin Jabornegg Caroline 058 345 68 98 caroline.jabornegg@tg.ch Stellvertreterin Bilali Vildane, lic. phil., MAS 058 345 69 15 vildane.bilali@tg.ch Bibliothekarin Roost Larissa 058 345 69 03 larissa.roost@tg.ch Bibliothekarin Jakob Caroline, MSc IS 058 345 69 06 caroline.jakob@tg.ch Bibliothekarin Schmid Livia 058 345 69 06 livia.schmid@tg.ch Bibliothekarin Wenk Sabrina 058 345 69 17 sabrina.wenk@tg.ch Bibiothekarin Rutishauser Marianne 058 345 69 08 marianne.rutishauser@tg.ch Lernende I+D Keller Marion 058 345 68 95 marion.keller@tg.ch Benutzung Leiter/Finanzen Gemperli Andreas, lic. theol. 058 345 69 16 andreas.gemperli@tg.ch

Departement für Erziehung und Kultur 71 Stellvertreterin Lehmann Christine 058 345 69 13 christine.lehmann@tg.ch Bibliothekar Weissen Emanuel, M.A. 058 345 68 90 emanuel.weissen@tg.ch Bibliothekarin Loser Jolanda 058 345 69 18 jolanda.loser@tg.ch Bibliothekarin Roth Barbara 058 345 68 91 barbara.roth@tg.ch Bibliothekarin Eisenring Alisa alisa.eisenring@tg.ch Historische Bestände und Sammlungen Leiterin Keller Joana, B.A. 058 345 69 05 joana.keller@tg.ch Wissenschaftliche Luginbühl Marianne, Dr. phil. 058 345 68 93 Mitarbeiterin marianne.luginbuehl@tg.ch Thurgoviana Gossweiler Stephan 058 345 69 17 stephan.gossweiler@tg.ch Wissenschaftliche Solovey Maria, B.A. 058 345 69 04 Mitarbeiterin maria.solovey@tg.ch Kulturamt (KUL) Grabenstr. 11, 8510 Frauenfeld 058 345 73 73 www.kulturamt.tg.ch Amtsleiterin Monstein Martha, lic. phil. 058 345 73 70 martha.monstein@tg.ch Wissenschaftliche Schmon Monika, lic. phil. 058 345 73 71 Mitarbeiterin monika.schmon@tg.ch Wissenschaftliche Früh Ramona, lic. phil. 058 345 73 72 Mitarbeiterin ramona.frueh@tg.ch Sekretariat Müller Monika 058 345 73 75 monika.mueller@tg.ch Historisches Museum Thurgau Schloss Frauenfeld Schaudepot St. Katharinental Postadresse: Schloss Frauenfeld, 8500 Frauenfeld 058 345 73 80 www.historisches-museum.tg.ch historisches.museum@tg.ch Öffnungszeiten Schloss Frauenfeld Dienstag bis Sonntag 13.00 bis 17.00 Museumskasse 058 345 73 80 Schaudepot Führungen auf Anmeldung 052 202 73 19 St. Katharinental

72 Departement für Erziehung und Kultur Museumsdirektorin Keck Gabriele, lic. phil. 058 345 73 82 gabriele.keck@tg.ch Kurator Schaudepot Bretscher Peter, lic. phil. 052 202 73 19 St. Katharinental peter.bretscher@tg.ch Direktionsassistentin Ott Karin 058 345 73 83 karin.ott@tg.ch stv. Museumsdirektor Schnetzer Dominik, Dr. 058 345 73 84 dominik.schnetzer@tg.ch Marketing Tannheimer Cornelia, lic. phil. 058 345 73 85 und Kommunikation cornelia.tannheimer@tg.ch Bildung und Hunziker Melanie, M.A. 058 345 73 89 Vermittlung melanie.hunziker@tg.ch Werner Ira ira.werner@tg.ch Museumstechnik Tornare Patrice 058 345 73 86 patrice.tornare@tg.ch Utzinger Lea lea.utzinger@tg.ch Besucherservice Dienstag bis Sonntag, 13.00 bis 17.00 058 345 73 80 historisches.museum@tg.ch Sammlungskuratorin Süry Christine, lic. phil. 058 345 73 87 christine.suery@tg.ch Naturmuseum Freie Strasse 24, 8510 Frauenfeld www.naturmuseum.tg.ch naturmuseum@tg.ch Öffnungszeiten Dienstag bis Samstag 14.00 bis 17.00 Sonntag 12.00 bis 17.00 Museumsdirektor Geisser Hannes, Dr. sc. nat. 058 345 73 95 hannes.geisser@tg.ch Sammlungskuratorin Richner Barbara, Dr. phil. 058 345 73 96 barbara.richner@tg.ch Museumspädagogin Schmidt Catherine, dipl. zool. 058 345 73 97 catherine.schmidt@tg.ch Leiter Hauswartung, Sprenger Marcel 058 345 73 98 Museumstechnik und marcel.sprenger@tg.ch Museumsgarten Mitarbeiter Haus- Quenson Jannis 079 750 81 55 wartung, Museums- jannis.quensons@tg.ch technik und Museumsgarten Administration/ Reinhart Heinz 058 345 73 99 Leiter Öffentlich- heinz.reinhart@tg.ch keitsarbeit Ausstellungs- Huber Eliane 058 345 74 02 gestalterin eliane.huber@tg.ch Wissenschaftliche Stix Senta 058 345 74 04 Mitarbeiterin senta.stix@tg.ch Museumskasse Dienstag bis Samstag, 14.00 bis 17.00 058 345 74 00 Empfang Sonntag, 12.00 bis 17.00

Departement für Erziehung und Kultur 73 Napoleonmuseum (NAP) Schloss und Park Arenenberg 8268 Mannenbach-Salenstein 058 345 74 10 Telefax 058 345 74 11 www.napoleonmuseum.ch napoleonmuseum@tg.ch Öffnungszeiten Dienstag bis Sonntag 10.00 bis 17.00 April bis Oktober zusätzlich Montag 10.00 bis 17.00 Januar geschlossen Museumsdirektor Gügel Dominik, M. A. 058 345 74 12 dominik.guegel@tg.ch Stv. Direktorin/ Kist Erika 058 345 74 15 Leiterin, erika.kist@tg.ch Administration Leiterin Wissenschaft, Egli Christina, lic. phil. 058 345 74 13 Sammlungen, christina.egli@tg.ch Bibliothek Administration, Kekeis Marianne 058 345 74 16 Buchhaltung marianne.kekeis@tg.ch Marketing Tobler Susanne 058 345 74 14 susann.tobler@tg.ch Führungen Bühler Annette 058 345 74 17 reservation.nap@tg.ch Ittinger Museum (KIM) Kartause Ittingen, 8532 Warth 058 345 10 60 Öffnungszeiten 1. Mai bis 30. September täglich 11.00 bis 18.00 1. Oktober bis 30. April Montag bis Freitag 14.00 bis 17.00 Samstag und Sonntag 11.00 bis 17.00 www.ittingermuseum.tg.ch Museumsdirektor Landert Markus, lic. phil. 058 345 10 70 markus.landert@tg.ch Kurator Ackermann Felix, Dr. phil. 058 345 10 72 felix.ackermann@tg.ch Leiterin Verwaltung Mechler Cornelia M.A. 058 345 10 63 Öffentlichkeitsarbeit cornelia.mechler@tg.ch und Marketing Sekretariat Baumann Madeleine 058 345 10 64 madeleine.baumann@tg.ch Wild Käthy 058 345 10 65 kaethy.wild@tg.ch

74 Departement für Erziehung und Kultur Kunst- und Ittinger Museum Thurgau (KIM) Kartause Ittingen, 8532 Warth 058 345 10 60 kunstmuseum@tg.ch www.kunstmuseum.ch Öffnungszeiten 1. Mai bis 30. September täglich 11.00 bis 18.00 1. Oktober bis 30. April Montag bis Freitag 14.00 bis 17.00 Samstag und Sonntag 11.00 bis 17.00 Museumsdirektor Landert Markus, lic. phil. 058 345 10 70 markus.landert@tg.ch Leiterin Verwaltung, Mechler Cornelia, M.A. 058 345 10 63 Marketing und PR cornelia.mechler@tg.ch Kuratorin Hoch Stefanie, dipl. kult. 058 345 10 62 Kunstmuseum stefanie.hoch@tg.ch Kurator Ittinger Ackermann Felix, Dr. phil. 058 345 10 72 Museum felix.ackermann@tg.ch Sekretariat Baumann Madeleine (bis 31.3.19) 058 345 10 64 madeleine.baumann@tg.ch Wild Käthy 058 345 10 65 kaethy.wild@tg.ch Leiter Technik Kuhn Gianni 058 345 10 66 gianni.kuhn@tg.ch Technik Fuchs Uwe 058 345 10 67 uwe.fuchs@tg.ch Technik und Ita Sarah 058 345 10 68 Kunstausleihe sarah.ita@tg.ch Museumspädagogin Näpflin Dahinden Brigitt 058 345 10 71 brigitt.naepflin@tg.ch Wissensch. Denzler Martina, lic. phil. 058 345 10 69 Volontärin martina.denzler@tg.ch Museum für Archäologie siehe Amt für Archäologie, S. 75 Kulturkommission Präsident Höhener Hans Jörg, 8570 Weinfelden Mitglieder Egger Kurt, 8360 Eschlikon Hartmann Brigitta, 8570 Weinfelden Keller Simone, 8008 Zürich Müller Andreas, 8581 Schocherswil Müller Jacqueline, 8505 Dettighofen Röst Andrea, 8592 Uttwil Stamm Peter, 8400 Winterthur Zecchinel Cornelia, 8280 Kreuzlingen Sekretariat Kulturamt, S. 71

Departement für Erziehung und Kultur 75 Amt für Archäologie (AA) Schlossmühlestrasse 15, 058 345 60 80 8510 Frauenfeld Telefax 058 345 60 81 archaeologie@tg.ch www.archaeologie.tg.ch Amtsleitung/Dienste Kantonsarchäologe Brem Hansjörg, Dr. phil. 058 345 60 82 hansjoerg.brem@tg.ch Administratorin Muff Esther 058 345 60 90 esther.muff@tg.ch Werkhof Möckli Beat 058 345 61 07 058 345 61 10 Grabungen, Gebäudeuntersuchungen Leiterin Benguerel Simone, lic. phil. 058 345 60 83 simone.benguerel@tg.ch Grabungstechniker Keiser Thomas 058 345 60 92 Kesselring Rolf (bis 31.8.18) 058 345 60 93 Schnyder Matthias 058 345 60 96 Mayer Daniel, M Art 058 345 61 06 Sammlungen, Archive, Labor Leiterin Ebneter Irene, lic. phil. 058 345 60 84 irene.ebneter@tg.ch Wissenschaftliche Enderli Livia, B Art 058 345 60 87 Zeichnerin Inventarisatorin Greub Gabriela 058 345 60 95 Restaurator Müller Christoph 058 345 60 98 Analytik/Dendro Muigg Bernhard, M Art 058 345 60 94 Tegel Wilhelm, Dr. rer. nat. 058 345 60 94 Ausstellungen, Museum für Archäologie Leiter/Konservator Leuzinger Urs, PD Dr. phil. 058 345 60 85 urs.leuzinger@tg.ch Ausstellungs- Belz Eva 058 345 60 88 gestalterin/zeichnerin Museum für Archäologie Freie Strasse 24 26, 058 345 74 00 8510 Frauenfeld 058 345 60 80 Telefax 058 345 60 81 Öffnungszeiten Dienstag bis Samstag 14.00 bis 17.00 Sonntag 12.00 bis 17.00 Restaurant «Zum Goldenen Becher» 052 720 94 34 (bis 31.10.18)

Departement für Justiz und Sicherheit (DJS) Departementschefin Seite Amt für Handelsregister 81 und Zivilstandswesen Grundbuch- und 82 Notariatsverwaltung Schiffsregisteramt 82 General- 80 sekretariat 80 Pflegekinderund Heimaufsicht Amt für Betreibungs- und 83 Konkurswesen Staatsanwaltschaft Amt für Justizvollzug 83 86 Massnahmenzentrum 88 Kalchrain DJS Strassenverkehrsamt Eichamt Migrationsamt 88 92 92 95 Jagd- und Fischereiverwaltung Kantonspolizei 96 Amt für Bevölkerungsschutz 97 und Armee Feuerschutzamt 99

Departement für Justiz und Sicherheit 79 Departement für Justiz und Sicherheit (DJS) Departementschefin Komposch Cornelia cornelia.komposch@tg.ch Stellvertreterin Haag Carmen carmen.haag@tg.ch Kantonaler Führungsstab Chefin KFS Komposch Cornelia, 058 345 61 22 Chefin DJS cornelia.komposch@tg.ch Stabschef Schmid Hans Peter, 058 345 61 60 Amtschef ABA hans-peter.schmid@tg.ch Stv. Stabschef Zingg Jürg, lic. iur., RA, 058 345 29 00 Polizeikommandant juerg.zingg@kapo.tg.ch Führungs- Personelles/Recht grundgebiet 1 Sennhauser Michel, 058 345 61 64 Abteilungsleiter Bevölkerungsschutz michel.sennhauser@tg.ch Führungs- Lage/Nachrichten grundgebiet 2 Dünner Jürg Thomas, 058 345 62 52 Amt für Raumentwicklung juerg.duenner@tg.ch Führungs- Einsatz grundgebiet 3 Zingg Jürg, lic. iur., RA, 058 345 29 00 Polizeikommandant juerg.zingg@kapo.tg.ch Führungs- Fachsupport grundgebiet 4 Baumgartner Beat, 058 345 51 50 Amtschef Amt für Umwelt beat.baumgartner@tg.ch Führungs- Medien/Information grundgebiet 5 Hofstetter Walter, 058 345 53 21 Leiter Informationsdienst walter.hofstetter@tg.ch Führungs- Führungsunterstützung grundgebiet 6 Kuster Leo, 058 345 12 30 Amtschef AfI leo.kuster@tg.ch

80 Departement für Justiz und Sicherheit Generalsekretariat Regierungsgebäude, Zürcherstrasse 188, 8510 Frauenfeld 058 345 61 20 Telefax 058 345 61 21 www.djs.tg.ch Generalsekretär Felber Stephan, lic. iur. 058 345 61 25 stephan.felber@tg.ch Stellvertreter Fey Alex 058 345 61 26 alex.fey@tg.ch Juristische Körber Sandro, MLaw 058 345 61 35 Sachbearbeiter/ sandro.koerber@tg.ch Sachbearbeiterinnen Märki-Zemp Monika, lic. iur. 058 345 61 32 monika.maerki@tg.ch Müller Daniel, lic. iur. 058 345 61 31 daniel.mueller@tg.ch Roth-Arnold Ivana, lic. iur. 058 345 61 33 ivana.roth@tg.ch Schütz Rahel, lic. iur. 058 345 61 34 rahel.schuetz@tg.ch Jur. Praktikantin Chantay Schelivan, MLaw 058 345 61 40 (bis 30.4.19) schelivan.chantay@tg.ch Sekretärinnen/ Bieberstein Birgit 058 345 61 23 Sachbearbeiterinnen (Sekretariat Departementschefin) birgit.bieberstein@tg.ch Thüring Sieglinde 058 345 61 24 sieglinde.thuering@tg.ch Pflegekinder- und Heimaufsicht Regierungsgebäude, Zürcherstrasse 188, 8510 Frauenfeld 058 345 73 60 Telefax 058 345 73 61 pflegekinder@tg.ch www.djs.tg.ch/pha Leiter Schuppisser Christian 058 345 73 62 christian.schuppisser@tg.ch Fachspezialistinnen Nobs-Rageth Susanne 058 345 73 65 susanne.nobs@tg.ch Meyer Regula 058 345 73 63 regula.meyer@tg.ch Störchli Daniela 058 345 73 64 daniela.stoerchli@tg.ch

Departement für Justiz und Sicherheit 81 Präsident Interdisziplinäre Fachstelle Kindsmisshandlungen Stüssi Christoph, Dr. med., Chefarzt Klinik für Kinder und Jugendliche, Kantonsspital Münsterlingen, 8596 Münsterlingen Wirteprüfungskommission Präsident Haubensak Urs, Dr. iur., Waldheimtrasse 1b, 8280 Kreuzlingen Aktuarin Schütz Rahel, lic. iur., Weidwiesenweg 27, 8580 Amriswil Geschäftsstelle Departement für Justiz und Sicherheit, Sekretariat, 8510 Frauenfeld Präsident Fachgruppe Häusliche Gewalt Körber Sandro, MLaw, juristischer Sachbearbeiter des Departementes für Justiz und Sicherheit Amt für Handelsregister und Zivilstandswesen Bahnhofplatz 65, 8510 Frauenfeld 058 345 70 70 Telefax 058 345 70 71 sekretariat.hz@tg.ch www.hz.tg.ch Öffnungszeiten 8.00 bis 11.30/13.30 bis 16.30 Amtschef Valaulta Giacun, lic. iur. 058 345 70 68 Abteilung Handelsregister Fachexperte Hoffmann Dieter 058 345 70 69 Sachbearbeiterinnen Sigrist Gabriela 058 345 70 72 Büchi Brigitte 058 345 70 73 Huber Hanna Maja 058 345 70 74 Toskovic Gordana 058 345 70 75 Abteilung Zivilstandswesen Abteilungsleiterin Berner Lennon Claudia 058 345 70 79 Sachbearbeiter König Nico 058 345 70 77 Sachberarbeiterinnen Jäger-Lagler Doris 058 345 70 78 Sprenger Sarah 058 345 70 76

82 Departement für Justiz und Sicherheit Grundbuch- und Notariatsverwaltung Grundbuch- und Notariatsinspektorat Zürcherstrasse 194a, 8510 Frauenfeld 058 345 71 50 gni@tg.ch www.gni.tg.ch Leiter/Inspektor Schwager Linus 058 345 71 52 linus.schwager@tg.ch Finanzen Forster Annette 058 345 71 53 annette.forster@tg.ch Informatik Wernli Pascal 058 345 71 55 pascal.wernli@tg.ch Präsident Kommission für die Grundbuchverwalterund Notarenprüfung Schwager Linus, Grundbuch- und Notariatsinspektor Schiffsregisteramt Grundbuchamt, Bachstrasse 11, 8280 Kreuzlingen Registerführer Allenspach René 058 345 78 30 grundbuchamt.kreuzlingen@tg.ch www.schiffsregisteramt.tg.ch

Departement für Justiz und Sicherheit 83 Amt für Betreibungs- und Konkurswesen Bahnhofstrasse 53, 8510 Frauenfeld 058 345 70 50 (bis 26.9.18) konkursamt@tg.ch Bahnhofplatz 69, 8510 Frauenfeld (ab 1.10.18) www.konkursamt.tg.ch Öffnungszeiten 08.00 bis 11.30/13.30 bis 17.00 Amtsleitung und Stab Amtsleiter Wiesendanger Roger 058 345 71 20 Stellvertreter Wenk Martin 058 345 70 53 Sträuli Martin 058 345 71 38 Amts-Controller Wacker Jürg 058 345 70 54 Assistent Angst Dominik 058 345 71 21 Amtsleitung Konkursamt Abteilungsleiter Wenk Martin 058 345 70 53 Stellvertreter Wacker Jürg 058 345 70 54 Konkursverwalter- Hado Caroline 058 345 70 56 innen/konkurs- Mäder Christina, MLaw 058 345 70 57 verwalter Baumgartner Martin (bis 31.12.18) 058 345 70 55 Sachbearbeiter- Jungi Carole 058 345 70 59 innen Waldvogel-Bodenmann Claudia 058 345 70 60 Leiterin Sekretariat Schönholzer Sabrina 058 345 70 52 und Empfang Lernende/r 058 345 70 62 Staatsanwaltschaft Öffnungszeiten 08.00 bis 11.30/13.30 bis 17.00 Generalstaatsanwalt Staatsanwalt mba Staatsanwältin Leiter Stabsdienste und Personal Fachspezialistin Rechnungswesen Generalstaatsanwaltschaft Zürcherstrasse 323, 8510 Frauenfeld 058 345 18 00 Telefax 058 345 18 10 gsta@tg.ch Haffter Stefan, lic. iur. HSG Buner Christoph, MLaw, RA Nobs Michèle, MLaw, RA Engeli Markus Roth Silvia

84 Departement für Justiz und Sicherheit Assistentin der Geschäftsleitung Sachbearbeiterin Stierli Irene Schanderhazi Martina Staatsanwaltschaft für Wirtschaftsstraffälle und Organisierte Kriminalität Zürcherstrasse 323, 8510 Frauenfeld 058 345 18 00 Telefax 058 345 18 10 staw@tg.ch Oberstaatsanwalt Weber Werner, lic. iur. stv. Oberstaatsanwalt Wiedemann Urs, lic. iur., RA Staatsanwältin/ Graber Tanja, MLaw Staatsanwälte Gürbüz Ugur, MLaw, RA Schmocker Patrick, lic. iur., RA Fachspezialist Wirtschaftsdelikte Sachbearbeiterin Meili Peter Sodano Zonca Maria Staatsanwaltschaft Bischofszell Poststrasse 5b, 9220 Bischofszell 058 345 18 30 Telefax 058 345 18 40 stab@tg.ch Oberstaatsanwalt stv. Oberstaatsanwältin Staatsanwälte/ Staatsanwältinnen Niedermann Thomas, lic. iur., RA Scheidegger Irène, lic. iur. HSG Baumann Simone, Dr. iur. Dietschi Celja, MLaw Dubach Heinz Geeler Daniel, lic. iur., RA Holliger Deborah, M.A. HSG in Law, RA Rast Katja, MLaw Stocker Ursina, MLaw, RA Stutz Remo, lic. iur., RA Sutter Franziska, MLaw, RA Zellweger Urs, M.A. HSG in Law Leiterin Tanner Elisabeth Administration stv. Leiterin Blatter Nicole Administration Sachbearbeiterinnen Debrunner Regula Di Bella Theres Dörig Franziska Heuberger Karin Kölsch Manuela Mezger Corinne Seiler Barbara

Departement für Justiz und Sicherheit 85 Steiner Daniela Stutz Raphaela Staatsanwaltschaft Frauenfeld St. Gallerstr. 17, 8510 Frauenfeld 058 345 18 60 Telefax 058 345 18 70 staf@tg.ch Oberstaatsanwältin Streib Sandra, lic. iur., RA stv. Oberstaatsanwalt Keller Marcel, lic. iur., RA Staatsanwälte/ Adlani Dina, MLaw Staatsanwältinnen Bächtold Simon, M.A. HSG in Law, RA Bruderer Jonas, lic. iur. Brun Marcel, Dr. iur. Gerber Simon, lic. iur., RA Grädel Michael, lic. iur. Harder Andrea, MLaw Merz Thomas, Dr. iur., RA (bis 30.11.18) Notargiacomo Martina, MLaw Rütimann Peter Widmer Claudia, lic. iur., RA Leiter Administration Heeb Jürg stv. Leiterin Nizeti Rosaria Administration Sachbearbeiterinnen Eigenmann Daniela Fassbind Barbara Gulla Cornelia Hürlimann Christa Kenel Dominique Niedermann Margrith Nohava Lia Voramwald Marlene Zimmermann Maria Staatsanwaltschaft Kreuzlingen Hauptstrasse 5, 8280 Kreuzlingen 058 345 19 10 Telefax 058 345 19 20 stak@tg.ch Oberstaatsanwalt stv. Oberstaatsanwalt Staatsanwälte/ Staatsanwältinnen Breu Marco, lic. iur. Müller Patrick, lic. iur. Angehrn Tobias Bemsel Michèle, lic. iur. Butti Daniel D Angelo Pia, lic. iur. Oelschlegel Diana, MLaw Stark Corina, lic. iur. Strickler Vanessa, M.A. HSG in Law Traber Jasmin, lic. iur., RA

86 Departement für Justiz und Sicherheit Leiterin Administration Müller Astrid stv. Leiterin Brugger Sandra Administration Sachbearbeiter/ Ferraro Andreas Sachbearbeiterinnen Gasser Rolf Hollenweger Susanne Ramos Liliana Yelegen Nadya Zecchinel Manuela Jugendanwaltschaft Ringstr. 19, 8510 Frauenfeld 058 345 19 40 Telefax 058 345 19 50 juga@tg.ch Leitende Jugendanwältin stv. Leitender Jugendanwalt Jugendanwalt/ Jugendanwältin Sozialarbeiter/ Sozialarbeiterin Reifler Barbara, lic. iur. Stöckli Rolf, lic. iur. Gabathuler Tobias, MLaw Wangeler Ramona, MLaw Edelmann Mirco, Sozialarbeiter FH Fontana Maria, Sozialarbeiterin FH Guhl Stefan, Sozialarbeiter FH Kanzleileiterin Wangeler Ramona, MLaw Sachbearbeiterinnen Fernandez Castillo Carmen Matamoro Meza Simona Pavlovic Olivera Stutz Cornelia Amt für Justizvollzug Zürcherstrasse 323, 8510 Frauenfeld 058 345 34 60 Telefax 058 345 34 61 ajv@tg.ch www.ajv.tg.ch Amtsleiter Stierli Silvio, lic. iur. 058 345 34 62 silvio.stierli@tg.ch Leiter Stabsdienste Merz Roland 058 345 34 63 roland.merz@tg.ch Administration Wellauer Christina 058 345 34 65 christina.wellauer@tg.ch Spitaleri Gabriela 058 345 34 64 gabriela.spitaleri@tg.ch

Departement für Justiz und Sicherheit 87 Abteilung Vollzugs- und Bewährungsdienste Zürcherstrasse 194a, 8510 Frauenfeld 058 345 34 70 Telefax 058 345 34 71 info.vbd@tg.ch Leiter Kropf Reto, MLaw 058 345 34 73 reto.kropf@tg.ch iur. Sachbearbeiterin Friedrich Kerstin, 058 345 34 78 M. A. HSG in Law, RA kerstin.friedrich@tg.ch Administration Cuter Barbara 058 345 34 82 barbara.cuter@tg.ch Administration Vasic Filip 058 345 34 74 Bereich Straf- und filip.vasic@tg.ch Massnahmenvollzug Nydegger Janine 058 345 34 77 janine.nydegger@tg.ch Bolliger Nadja 058 345 34 75 nadja.bolliger@tg.ch Lüthi-Sauter Heidi 058 345 34 76 heidi.luethi@tg.ch Ressortleiterin Zürcher Anna 058 345 34 88 Bewährungsdienste anna.zuercher@tg.ch Sozialarbeiterinnen/ Chevalier Denise 058 345 34 86 Sozialarbeiter Bereich denise.chevalier@tg.ch Bewährungsdienste Menzi Reto 058 345 34 87 reto.menzi@tg.ch Jörg Tobias 058 345 34 89 tobias.joerg@tg.ch Abteilung Gefängnisse Zürcherstrasse 323, 8510 Frauenfeld 058 345 88 50 Telefax 058 345 88 51 info.kg@tg.ch Leiter Städler Markus markus.staedler@tg.ch stv. Leiter Merz Philippe philippe.merz@tg.ch Leiterin Hirschi Sandra sandra.hirschi@tg.ch Administration

88 Departement für Justiz und Sicherheit Betrieb Massnahmenzentrum Kalchrain 8536 Hüttwilen 058 345 83 00 Telefax 058 345 83 01 kalchrain@tg.ch www.kalchrain.tg.ch Leiter Lüking Hansjörg hansjoerg.lueking@tg.ch Erziehungsleiter Dalp Jörg joerg.dalp@tg.ch Leiter Merz Roland roland.merz@tg.ch Administration Leiter Lehmann Stephan stephan.lehmann@tg.ch Ausbildungsbetriebe Leiter Gutsbetrieb Hartmann Urs urs.hartmann@tg.ch Administration Kaspar Daniel daniel.kaspar@tg.ch Landolt Veronika veronika.landolt@tg.ch Eingewiesenen- Raubart Jasmin jasmin.raubart@tg.ch administration Strassenverkehrsamt Moosweg 7a, 8501 Frauenfeld / Kreuzlingerstrasse 36, 8580 Amriswil 058 345 36 36 Telefax 058 345 36 39 www.stva.tg.ch info@stva.tg.ch Öffnungszeiten Schalter 08.00 bis 12.00/13.00 bis 17.00 (Do. bis 18.00) Öffnungszeiten Telefon 08.00 bis 11.45/13.15 bis 16.00 Geschäftsführer Anderwert Ernst R. 058 345 37 37 ernst.anderwert@stva.tg.ch Sekretärin Geisler Annette 058 345 37 38 annette.geisler@stva.tg.ch Assistenz Hutterli Tina 058 345 36 05 Geschäftsleitung tina.hutterli@stva.tg.ch Weber Miriam 058 345 36 62 miriam.weber@tg.ch Hollenstein Pius 058 345 36 00 pius.hollenstein@stva.tg.ch

Departement für Justiz und Sicherheit 89 Prüfungen und Zulassung Leiter Fisch Philipp 058 345 37 36 philipp.fisch@stva.tg.ch Zulassung Dienstleistungen Teamleiterin Kreis Bettina 058 345 36 63 bettina.kreis@stva.tg.ch Kundenberaterinnen Beck Stéphanie Birrer Caroline Carniel Flavia De Martin Irina Meier Ramona Nef Martina Materialdienst Soltermann Erika 058 345 36 68 erika.soltermann@stva.tg.ch Support Zulassung Leiterin Brühwiler Brigitte 058 345 36 02 Fahrzeugzulassung brigitte.bruehwiler@stva.tg.ch Leiterin Graf Susanna 058 345 36 01 Führerzulassung, susy.graf@stva.tg.ch Dienste Zulassung Ripol Dähler Sandra 058 345 36 03 sandra.daehler@stva.tg.ch Support Prüfungen Chefexperte Enk Josef 058 345 36 11 Fahrzeugprüfungen josef.enk@stva.tg.ch Chefexperte Bold Alfons 058 345 36 11 Führerprüfungen alfons.bold@stva.tg.ch Zulassung Frauenfeld Teamleiterin Doebeli Katharina 058 345 36 40 katharina.doebeli@stva.tg.ch Kundenbera- Cappelli Ubaldo terinnen/kundenberater Kurz Nathalie Martoglio Jennifer Müller Estelle Nunes Sara Oettli Michaela Roth Sandra

90 Departement für Justiz und Sicherheit Zulassung Amriswil Teamleiterin Michel Fabienne 058 345 38 12 fabienne.michel@stva.tg.ch Kundenbera- Hollenstein Karin terinnen/kundenberater Künzler Corinne Müller Karin Niklaus Lara Pelli Nadja Rüegge Michaela Stäheli Sandra Prüfungen Frauenfeld Teamleiter Hangartner Martin 058 345 36 20 martin.hangartner@stva.tg.ch Verkehrsexperten Bommeli Peter Egger Philip Frei Adrian Kindler Christoph Müller Bernhard Seehofer Hansruedi Sprenger Kurt Strasser Roman Walter Samuel Wettstein Daniel Zwahlen Anthony Horst Kundendienst Prüfungen Amriswil Teamleiter Keller Arthur 058 345 38 20 arthur.keller@stva.tg.ch Verkehrsexperten Baumann Peter Bötschi Urs Cusinato Marco Früh Roland Kläger Remo Künzle Stefan Puopolo Pasquale Rentsch Martin Soppelsa Paolo Strahlhofer Thomas Suter Thomas Zampelli Roberto Züllig Kurt

Departement für Justiz und Sicherheit 91 Dienste 058 345 37 87 buchhaltung@stva.tg.ch Leiter Hollenstein Roland 058 345 37 70 roland.hollenstein@stva.tg.ch Finanzen Teamleiterin Simonetta Monica Mitarbeiterinnen/ Mitarbeiter Gabathuler Nicolas Grube Ilona Tedesco Bernadette Informatik EDV-Support Biscaro Marco 058 345 37 50 marco.biscaro@stva.tg.ch Lernende Amplatz Fabian Britschgi Sina Dutly Simon Prävention und Massnahmen 058 345 37 11 Telefax 058 345 37 01 massnahmen@stva.tg.ch Leiter Fröhlich Ernst 058 345 37 00 ernst.froehlich@stva.tg.ch Massnahmen Juristische Schneckenburger Deborah, lic. iur. Sachbearbeiterin Sachbearbeiterinnen Badertscher Waltraud Baur Véronique Kutter Yvonne Prävention Teamleiterin Kutter Yvonne 058 345 37 04 yvonne.kutter@stva.tg.ch Mitarbeiterinnen Crameri Heidi Frei Gabriela Nadler Cornelia Schuler Astrid Walter Sandra

92 Departement für Justiz und Sicherheit Eichamt Dunantstrasse 12, 8570 Weinfelden 058 345 70 80 Telefax 058 345 70 81 www.eichamt.tg.ch Amtsleiter Anderwert Ernst R. 058 345 37 37 ernst.anderwert@stva.tg.ch Leiter Finanzen Hollenstein Roland 058 345 37 70 roland.hollenstein@stva.tg.ch Eichmeister Kugler Hans 058 345 70 82 079 672 60 27 hans.kugler@tg.ch Eichmeister Kurle Uwe 058 345 70 83 079 672 60 26 uwe.kurle@tg.ch Migrationsamt Einreise und Aufenthalt, Asyl und Vollzug, Amtsleitung, Multiplex 1, Langfeldstrasse 53a, 8510 Frauenfeld 058 345 67 67 Telefax 058 345 67 68 www.migrationsamt.tg.ch migrationsamt@tg.ch Fachstelle Integration Zürcherstrasse 281, 8510 Frauenfeld 058 345 39 88 Kantonale Ausweisstelle Erfassungszentrum Frauenfeld Schlossmühlestrasse 7, 8510 Frauenfeld 058 345 13 70 www.passbuero.tg.ch ausweisefrauenfeld@tg.ch Öffnungszeiten 08.00 bis 11.30/13.30 bis 17.00 Erfassungszentrum Weinfelden Bahnhofstrasse 12, 8570 Weinfelden 058 345 13 80 www.passbuero.tg.ch ausweisstelle@tg.ch

Departement für Justiz und Sicherheit 93 Öffnungszeiten 08.00 bis 12.00/13.30 bis 17.00 Ausweisstelle Weinfelden Reisendengewerbe, Preiskontrolle, Beglaubigungen Bahnhofstrasse 12, 8570 Weinfelden 058 345 13 90 patente@tg.ch Öffnungszeiten 08.00 bis 11.30/13.30 bis 16.30 Abgabe und Bearbeitung der Beglaubigungen sowie Anträge für das Reisendengewerbe morgens jeweils bis 11.30 Uhr und nachmittags jeweils bis 16.30 Uhr Stab Amtsleiter Guhl Camillus, lic. iur. 058 345 67 70 Assistenz Amtsleiter Frank Ingrid 058 345 67 72 Buchhaltung Scherrer Mauela 058 345 67 65 Wissenschaftliche Rütsche Raphaela, MLaw 058 345 67 66 Mitarbeiterin Asyl und Vollzug Leiter Tobler Christoph, MA HSG 058 345 67 60 Fachspezialist Bruderer Rolf 058 345 67 61 Sachbearbeiter/ Schuwey Stephan 058 345 67 62 Sachbearbeiterinnen Segmüller Fabian 058 345 67 63 Ausweisstelle Leiter Felber Ralph 058 345 13 82 Sachbearbeiter/ Gschwend Stefanie 058 345 13 70 Sachbearbeiterinnen Rieser Jasmin 058 345 13 70 Weisskopf Heidi 058 345 13 70 Auszubildende(r) 058 345 13 70 Teamleiter Schletti Beat 058 345 13 83 Weinfelden und stv. Leiter Sachbearbeiter/ Hugentobler Brigitte 058 345 13 80 Sachbearbeiterinnen Mehmedi-Kurtisi Ardita 058 345 13 80 Stettler Isabelle 058 345 13 80 Strässle Tatjana 058 345 13 80 Zefiq Arbnora 058 345 13 80 Einreise und Aufenthalt Leiterin und stv. Niedermann Raphaela, lic. iur. 058 345 67 71 Amtsleiterin Fachexperte Meier Christian, Wirtschaftsjurist 058 345 67 73 Massnahmen BSc ZFH Jur. Praktikantin/ Dagigisadeg Anastasia, MLaw 058 345 67 54 Praktikant Wiehalm Ricardo, MLaw 058 345 67 64

94 Departement für Justiz und Sicherheit Teamleiterin Popp Monika 058 345 67 50 Sachbearbeiter/ Brechbühl Nico 058 345 67 49 Sachbearbeiterinnen Eberhardt Barbara 058 345 67 51 Ehrenbold Ingrid 058 345 67 55 Klein Serina 058 345 67 52 Lippuner Laura 058 345 67 53 Mettler Anja 058 345 67 74 Rykart Leila 058 345 67 57 Teamleiterin Hochreutener Karin 058 345 67 40 Sachbearbeiter/ Gehrig Sarah 058 345 67 43 Sachbearbeiterinnen Herrmann Sibylle 058 345 67 45 Pelusi Sandro 058 345 67 42 Rao Emilia 058 345 67 44 Sotgiu Pietro 058 345 67 48 Stahel Susanne 058 345 67 41 Auszubildende 058 345 67 46 Teamleiter Zentrale Schweiss Manuel 058 345 67 20 Dienste Sachbearbeiter/ Duarte Cindy 058 345 67 24 Sachbearbeiterinnen Horber Fabian 058 345 67 23 Moor Julia 058 345 67 22 Winzenried Sabine 058 345 67 21 Auszubildende 058 345 67 25 Fachstelle Integration Leiter/Integrations- Lind Oliver 058 345 67 30 delegierter Fachexpertin/ Vincenz Bettina, lic. phil. 058 345 67 31 Programmleitung KIP Koordinationsstelle Harzenmoser Michelle 058 345 39 33 für vorläufig auf- Wild Daniela 058 345 39 32 genommene Personen (VA) Erstinformations- Varjúova Veronika 058 345 39 30 gespräche und Zimmermann Celestina 058 345 39 31 Integrationsver- Haltinner Corinna 058 345 67 32 einbarungen Praktikant Bäumlin Marc M.A. 058 345 39 34

Departement für Justiz und Sicherheit 95 Jagd- und Fischereiverwaltung Staubeggstrasse 7, 8510 Frauenfeld Öffnungszeiten 08.00 bis 11.30/14.00 bis 16.30 Amtsleiter Kistler Roman, dipl. phil. II 058 345 61 55 roman.kistler@tg.ch Administration/ Neumann-Vogel Nadja 058 345 61 52 Sachbearbeitung Telefax 058 345 61 51 nadja.neumann@tg.ch Wissenschaftliche Moser Dario 058 345 61 59 Mitarbeiter dario.moser@tg.ch Vogel Michael 058 345 61 54 michael.vogel@tg.ch Sachbearbeiter Stutz Reinhard 058 345 61 53 reinhard.stutz@tg.ch Fischereiaufsicht Fischereiaufseher (Oberseegebiet des Bezirks Arbon mit Zuflüssen) Kreis 1 Zellweger Markus, 8590 Romanshorn 071 463 44 86 Mobile 079 221 99 15 markus.zellweger@tg.ch Fischereiaufseher (Oberseegebiet, Seerhein und Unterseegebiet Kreis 2 des Bezirks Kreuzlingen mit Zuflüssen) Niedermann Roman, 071 664 20 10 8272 Ermatingen Mobile 079 416 19 55 roman.niedermann@tg.ch Fischereiaufseher (Unterseegebiet des Bezirks Frauenfeld und Rhein Kreis 3 mit Zuflüssen) Müller Mirco, 8267 Berlingen 052 765 24 10 Mobile 079 416 19 69 mirco.mueller@tg.ch Fischereiaufseher (Thur, Sitter und Murg mit Zuflüssen sowie übrige Kreis 4 Binnengewässer) Küttel Marius, Mobile 079 609 15 56 8572 Graltshausen marius.kuettel@tg.ch Jägerprüfungskommission Präsident Zellweger Frank, lic. iur., RA, G 052 723 00 00 8500 Frauenfeld Präsident Schätzungskommission Jagd Ribi Thomas, Verwaltungsökonom, 8272 Ermatingen 058 345 61 71

96 Departement für Justiz und Sicherheit Wildschadenexperten Schallenberg Hansueli, Landwirt, Sulgerstr. 17, 8575 Bürglen 071 633 24 47 Dähler Pirmin, Landwirt, Glariseggerweg 17, 8266 Steckborn 052 770 28 66 Ribi Hans, Weinbauer, Heimgartenstr. 6, 8272 Ermatingen 071 664 14 93 Frauenfelder Marcel, Landwirt, Burgstr. 24, 8553 Harenwilen 052 763 40 05 Lengweiler Ruedi, Sachbearbeiter Forstamt, Höhenweg 46, 8500 Frauenfeld 058 345 62 94 Kantonspolizei Zürcherstrasse 325, 8500 Frauenfeld 058 345 28 28 Kommandant Kommando Zingg Jürg, lic. iur., RA, Oberst Stabsdienste Abteilungsleiter Gloor Ulrich, lic. iur., RA, Major (bis 30.09.18) Gachnang Andreas, Oberleutnant (ab 01.10.18) Abteilungsleiter Abteilungsleiter Aussendienste/Regionalpolizei (ab 01.01.19) Freund Michel, Hauptmann Kriminalpolizei Kopp Andreas, Major Verkehrspolizei/Verkehrs- und Seepolizei (ab 01.01.19) Abteilungsleiter Hefti Fritz, Major (bis 30.09.18) Gloor Ulrich, lic. iur., RA, Major (ab 01.10.18) Abteilungsleiter Sicherheitspolizei/Einsatzabteilung (ab 01.01.19) Reifler Christoph, Major Human Resources vakant Abteilungsleiter Informatik/Logistik und Informatik (ab 01.01.19) Gschwend Reto

Departement für Justiz und Sicherheit 97 Abteilungsleiter Medien und Öffentlichkeit/Kommunikation und Prävention (ab 01.01.19) Theler Andy Seepolizei/Schifffahrtskontrolle Bleichestrasse 42, Postfach 2141, 8280 Kreuzlingen Seepolizei 058 345 20 50 Schifffahrtskontrolle 058 345 20 60 Telefax 058 345 20 52 Fachstelle Häusliche Gewalt Staubeggstrasse 2, 8510 Frauenfeld 058 345 24 50 Telefax 058 345 24 52 fachstellehg@kapo.tg.ch Fachstelle Waffen/Sprengstoff/private Sicherheitsdienste Zürcherstrasse 325, 8500 Frauenfeld 058 345 22 81 waffenfachstelle@kapo.tg.ch Fachstelle Gefahrenabwehr und Bedrohungsmanagement Zürcherstrasse 325, 8500 Frauenfeld 058 345 27 57 gabm@kapo.tg.ch Amt für Bevölkerungsschutz und Armee (ABA) Zürcherstrasse 221, 8510 Frauenfeld 058 345 61 61 Telefax 058 345 61 62 Chef Schmid Hans Peter 058 345 61 60 Stellvertreter Engeli Daniel 058 345 61 70 Zentrale Dienste Stabstelle Engeli Daniel 058 345 61 70 Administration/ Lehmann Cornelia 058 345 61 72 Finanzen Abteilung Bevölkerungsschutz Abteilungsleiter/ Sennhauser Michel 058 345 61 64 Stabstelle KFS

98 Departement für Justiz und Sicherheit Konzeption/ Stieger Adrian 058 345 61 65 Koordination Ressortleiter Ribi Thomas 058 345 61 71 Bauten/Systeme Schiessbetrieb Verwalter Eggmann Martin 058 345 61 73 Ausbildungszentrum Galgenholz Kantinenbetrieb Künzle Franziska 058 345 61 74 Ausbildungszentrum Baumgartner Carole 058 345 61 74 Abteilung Zivilschutz Abteilungsleiter Bürgi Markus 058 345 61 80 Fachverantwortung Amsler Sven 058 345 61 82 Führungsunterstützung Fachverantwortung Müller Marcel 058 345 61 81 Pioniere Fachverantwortung Stanitznig Regula 058 345 61 84 Betreuung Ressortleiter Einsatz Rindlisbacher Yvo 058 345 61 83 Kdt KKE Kursadministration/ Koturman Murat 058 345 61 85 Personelles Einsätze Zivilschutz/ Camenisch Ursin 058 345 61 86 Unterstützung ZSR Abteilung Armee (Kreiskommando) Abteilungsleiter/ Kramer Gregor, Oberst 058 345 61 90 Kreiskommandant Rekrutierung/ Bitzer Andrea 058 345 61 96 Mutationswesen Dienstverschiebung Joller Michael 058 345 61 95 Auslandurlaub Schiesspflicht/ Stalder Susanna 058 345 61 94 Strafwesen/ Entlassungen Ressortleiter Peter Alfred 058 345 61 91 Wehrpflichtersatzabgabe (WPE) Registerführung/ Häni Stefan 058 345 61 92 Rückerstattung (WPE) Inkasso Gut Susanne 058 345 61 93

Departement für Justiz und Sicherheit 99 Feuerschutzamt (FSA) Amtsleiter Spannerstr. 8, 8510 Frauenfeld Telefax 052 724 90 01 Baumgartner Walter, lic. iur., Direktor Gebäudeversicherung 052 724 90 00 Leiter Feuerschutz Vetsch Christian 052 724 90 71 Brandschutzexperten Herzog Urs, stv. Leiter Feuerschutz 052 724 90 73 Huber Patrick 052 724 90 72 Möckli Stefan 052 724 90 74 Sekretariat Nägeli Melanie 052 724 90 70 Feuerwehrinspektorat Feuerwehrinspektor Stähli Christian 052 724 90 81 Telefax 052 724 90 01 Mobile 079 406 10 02

Kunstmuseum Thurgau Ittinger Museum Kartause Ittingen CH 8532 Warth Telefon +41 58 345 10 60 sekretariat.kunstmuseum@tg.ch 1. Mai bis 30. September täglich 11 18 Uhr 1. Oktober bis 30. April Montag bis Freitag 14 17 Uhr Samstag, Sonntag und allgemeine Feiertage 11 17 Uhr www.kunstmuseum.ch Adolf Dietrich (1877 1957) an der Arbeit. Fotografie von Walter Drayer Nachlass Adolf Dietrich, Kunstmuseum Thurgau

Departement für Bau und Umwelt (DBU) Departementschefin Amt für Raumentwicklung Seite 104 Regionalplanungsgruppen 106 107 Generalsekretariat 103 Hochbauamt 108 DBU Tiefbauamt 111 Amt für Denkmalpflege 112 Amt für Umwelt 117 Forstamt

Departement für Bau und Umwelt 103 Departement für Bau und Umwelt (DBU) Departementschefin Haag Carmen carmen.haag@tg.ch Stellvertreter Schönholzer Walter walter.schoenholzer@tg.ch Generalsekretariat Verwaltungsgebäude, 4. Stock, 8510 Frauenfeld 058 345 62 20 Telefax 058 345 62 21 www.dbu.tg.ch generalsekretariat.dbu@tg.ch Generalsekretär Sacchetti Marco, lic. iur. 058 345 62 23 marco.sacchetti@tg.ch Stellvertreterin Mathias Claudia 058 345 62 24 claudia.mathias@tg.ch Wissenschaftliche Enzler Karin, lic. phil. I 058 345 62 32 Mitarbeiterin/UVP karin.enzler@tg.ch Wissenschaftlicher Brühwiler Stefan, lic. iur., RA 058 345 62 37 Mitarbeiter/ öffentliches Beschaffungswesen stefan.bruehwiler@tg.ch Wissenschaftlicher Janser Michael, lic. iur., LL.M 058 345 62 35 Mitarbeiter michael.janser@tg.ch Sekretariat Herzog Franziska 058 345 62 20 franziska.herzog@tg.ch Andrés Clara 058 345 62 20 clara.andres@tg.ch Eugster Angelika 058 345 62 20 angelika.eugster@tg.ch Rechtsdienst Leiterin Meyer Schuster Danielle, lic. iur., RA 058 345 62 29 danielle.meyer@tg.ch Stellvertreter Schlatter Andreas, lic. iur., RA 058 345 62 25 Juristische Mendes Cristina, lic. iur. 058 345 62 27 Sachbearbeiterinnen Migliore Fenners Aline, lic. iur., RA 058 345 62 28 Stutz-Bächinger Patricia, lic. iur., RA 058 345 62 33 Vaterlaus Sarah, lic. iur., RA 058 345 62 41 Juristische Bernbeck Stefan, MLaw (bis 31.12.18) 058 345 62 41 Sachbearbeiter Gross Jean-Marie, lic. iur. 058 345 62 26 Kälin Simon, MLaw 058 345 62 38 Jur. Praktikant Hanselmann Florian, MLaw 058 345 62 34 (bis 14.11.18)

104 Departement für Bau und Umwelt Amt für Raumentwicklung 058 345 62 50 Telefax 058 345 62 51 www.raumentwicklung.tg.ch Kantonsplanerin Näf-Clasen Andrea, Dr. Sc. ETH, 058 345 62 62 dipl. Architektin ETH, andrea.naef@tg.ch Raumplanerin NDS / ETH Stellvertretung Geschäftsleitung Bestehend aus den Abteilungsleitern Zentrale Dienste Leiter Dünner Jürg Thomas, 058 345 62 52 dipl. Kulturing. ETH, juerg.duenner@tg.ch MAS ETH in Raumplanung Koordinatorin Hofer Vanessa 058 345 62 57 Baugesuchswesen vanessa.hofer@tg.ch Koordinator Schefer Vincenzo 058 345 62 74 Baugesuchswesen vincenzo.schefer@tg.ch Koordinator Bürge Michael 058 345 62 18 Baugesuchswesen (bis 31.1.19) michael.buerge@tg.ch Koordinatorin Egli Daniela 058 345 62 54 Planungswesen daniela.egli@tg.ch Assistentin De Riva Alina 058 345 62 77 Kantonsplanerin alina.deriva@tg.ch Lernende/Lernender 058 345 62 56 lehrling1.are@tg.ch Kantonale Planung Leiter Rösch Patrick, 058 345 62 65 dipl. Forsting. ETH, patrick.roesch@tg.ch MAS ETH in Raumplanung Stellvertreter Zäch Christian, MSc UZH in 058 345 62 66 Geographie christian.zaech@tg.ch Koordinatorin Hicks Simone, MSc ETH 058 345 62 64 Agglo-Programme Raumentwicklung und simone.hicks@tg.ch Infrastruktursysteme/SIA, BSc ETH in Architektur Projektleiter Frömelt Hubert, Dr. phil. II, 058 345 62 63 Raumplaner NDS/ETH hubert.froemelt@tg.ch (bis 28.2.19) Projektleiter Schönenberger Stefan, BSc FHO in 058 345 62 17 Raumplanung stefan.schoenenberger@tg.ch

Departement für Bau und Umwelt 105 Ortsplanung Leiter Gredig Matthias, 058 345 62 70 dipl. Kulturing. ETH matthias.gredig@tg.ch Stellvertreter Büchel Jonas, 058 345 62 72 MSc UZH in Geographie jonas.buechel@tg.ch Kreisplaner Lüdi Christian, 058 345 62 71 BSc FHO in Raumplanung christian.luedi@tg.ch Kreisplanerin Dähler Christa, dipl. Forsting. ETH 058 345 62 73 christa.daehler@tg.ch Kreisplaner Sutter Andreas, 058 345 62 78 dipl. Ing. FH Raumplaner andreas.sutter@tg.ch Kreisplaner Wagner Heinz, 058 345 62 75 dipl. Ing. FH Raumplaner heinz.wagner@tg.ch Kreisplaner Gallati David, 058 345 62 76 dipl. Geograph david.gallati@tg.ch Natur und Landschaft Leiter Künzler Matthias, dipl. Geograph 058 345 62 68 matthias.kuenzler@tg.ch Stellvertreter Niederer Rolf, dipl. Natw. ETH 058 345 62 58 rolf.niederer@tg.ch Projektleiterin Brandes Andrea, Dr. sc. nat., 058 345 62 55 Biologin andrea.brandes@tg.ch Projektleiterin Gisel Eveline, MSc ETH 058 345 62 61 Raumentwicklung und eveline.gisel@tg.ch Infrastruktursysteme Projektleiterin Moser Nina, dipl. Geographin 058 345 62 60 nina.moser@tg.ch Reservatspfleger Steger Stephan 079 287 41 24 Reservatspfleger Lang René 079 159 79 62 Wohnbauförderung Fachstelle Wohnbauförderung der Kantone SG/TG/AI, Lämmlisbrunnenstrasse 54, 9001 St. Gallen 071 229 31 59

106 Departement für Bau und Umwelt Regionalplanungsgruppen Präsident Geschäftsstelle Präsidentin Geschäftsstelle Präsident Geschäftsstelle Präsident Sekretariat Präsident Geschäftsstelle Präsident Sekretariat Präsident Sekretariat Kreuzlingen René Walther, Gemeindepräsident, 8596 Münsterlingen Salzmann Roman, Kirchgasse 9, 9220 Bischofszell Frauenfeld Stokholm Anders, Stadtpräsident, 8501 Frauenfeld Fürer Brigitte, Stadtverwaltung, 8500 Frauenfeld Oberthurgau Tobler Stephan, Gemeindepräsident, 9315 Neukirch-Egnach Piaser Gilbert, Hauptstrasse 12, 9320 Arbon Mittelthurgau Baumann Erich, Gemeindepräsident, 8575 Bürglen Siegenthaler Ursula, Gemeindeverwaltung, 8575 Bürglen Wil Grütter Guido, Gemeindepräsident, 9542 Münchwilen Rombach-Jung Anne, Säntisstrasse 2a, 9500 Wil SG Diessenhofen Birk Markus, Stadtpräsident, 8253 Diessenhofen Stadtverwaltung, 8253 Diessenhofen Untersee und Rhein Forrer Roger, Stadtpräsident, 8266 Steckborn Stadtverwaltung, 8266 Steckborn

Departement für Bau und Umwelt 107 Hochbauamt Verwaltungsgebäude, 3. Stock, 8510 Frauenfeld 058 345 64 25 Telefax 058 345 64 30 www.hochbauamt.tg.ch info.hba@tg.ch Kantonsbaumeister Doguoglu Erol, dipl. Arch. ETH SIA 058 345 64 27 erol.doguoglu@tg.ch Stellvertreter Kooreman Eric 058 345 64 46 eric.kooreman@tg.ch Assistenz Salathé Margrit 058 345 64 42 margrit.salathe@tg.ch Strategische Planung Leitung Kooreman Eric 058 345 64 46 eric.kooreman@tg.ch Projektleiter Jerusalem Felix 058 345 64 49 felix.jerusalem@tg.ch Schweiss Regina 058 345 64 26 regina.schweiss@tg.ch Projektmanagement 1; DEK/DFS Leitung Winkler Stephan 058 345 64 44 stephan.winkler@tg.ch Projektleiter Butti Jörg 058 345 64 33 joerg.butti@tg.ch Holenstein Urs 058 345 64 37 urs.holenstein@tg.ch Leuzinger Philipp 058 345 64 39 philipp.leuzinger@tg.ch Oechslin Christoph 058 345 64 41 christoph.oechslin@tg.ch Projektmanagement 2; DIV/DJS/DBU Leitung Hofmann Michael 058 345 64 36 michael.hofmann@tg.ch Projektleiter Bitzer Urs 058 345 64 31 urs.bitzer@tg.ch Blattmann Wolfgang 058 345 64 32 wolfgang.blattmann@tg.ch Willi Heinz 058 345 64 45 heinz.willi@tg.ch Projektmanagement 3 Leitung Fankhauser Urs 058 345 64 35 u.fankhauser@tg.ch

108 Departement für Bau und Umwelt Projektleiter Bühler Christian 058 345 64 34 christian.buehler@tg.ch Projektleiterin Venanzoni Aiste 058 345 64 43 aiste.venanzoni@tg.ch Immobilienbewirtschaftung Telefax 058 345 67 95 Leitung Rüegg Peter K. 058 345 67 90 peter-k.rueegg@tg.ch FM-Energie Wider Manuel 058 345 64 48 manuel.wider@tg.ch Sachbearbeiterin Müller-Hug Zippora 058 345 64 47 zippora.mueller@tg.ch Sachbearbeiterin Oswald Afra 058 345 67 91 afra.oswald@tg.ch Hauswartung Enderli Roland 079 821 50 25 Gähler Markus 079 474 50 62 Portner Hans-Ulrich 079 821 50 28 Tiefbauamt Langfeldstrasse 53 A, 8510 Frauenfeld Hauptnummer 058 345 79 20 Telefax 058 345 79 21 www.tiefbauamt.tg.ch Kantonsingenieur Heller Andy, dipl. Bauing. ETH/SIA 058 345 79 22 andy.heller@tg.ch stv. Amtsleiter Schuster Andreas 058 345 79 28 andreas.schuster@tg.ch stv. Kantonsingenieur Eberle Benedikt 058 345 79 34 benedikt.eberle@tg.ch Stabsdienste Leiter Fuchs Thomas, Betriebsökonom HWV 058 345 79 25 thomas.fuchs@tg.ch Stellvertreter/ Aus der Au Marcel, dipl. Betriebs- 058 345 79 26 Rechnungsführer wirtschafter HF marcel.ausderau@tg.ch Buchhaltung Betrieb Sczepek Regina 058 345 79 27 regina.sczepek@tg.ch Sekretariat Litscher Michèle 058 345 79 20 michele.litscher@tg.ch Hasler Anita 058 345 79 20 anita.hasler@tg.ch Schoop Sandra 058 345 79 20 sandra.schoop@tg.ch

Departement für Bau und Umwelt 109 Projektmanagement Verkehr Leiter Schuster Andreas, dipl. Arch. HTL 058 345 79 28 andreas.schuster@tg.ch Projektleiter Imbach Peter, dipl. Bauing. ETH 058 345 79 47 Spezial- und peter.imbach@tg.ch Aggloprojekte Projektleiter Brander Christoph 058 345 60 18 Erhaltungs- christoph.brander@tg.ch management Projektleiterin Fach- Hager Kathrin 058 345 79 50 stelle Langsam- kathrin.hager@tg.ch verkehr Sicherheitsbe- Stucki Adrian 058 345 79 44 auftragter Strassen- adrian.stucki@tg.ch infrastruktur Planung und Verkehr Leiter Eberle Benedikt, dipl. Bauing. FH/SVI 058 345 79 34 benedikt.eberle@tg.ch Projektleiter/ Landi Raffaele 058 345 79 29 Stellvertreter raffaele.landi@tg.ch Ressortleiter Spalinger Ivo 058 345 79 41 Lärmschutz ivo.spalinger@tg.ch Ressortleiter Gsell Andreas 058 345 79 37 Verkehrsanord- andreas.gsell@tg.ch nungen/ Signalisation Sachbearbeiterin Ginepro Karin 058 345 79 36 karin.ginepro@tg.ch Ressortleiter Bau- Uhler Stephan 058 345 79 38 bewilligungen/ stephan.uhler@tg.ch Strassenbaupolizeiwesen Ressortleiter Zollinger Peter 058 345 79 40 Verkehrs- und peter.zollinger@tg.ch Elektrotechnik Technische Bommer Gabriela 058 345 79 35 Sachbearbeiterin gabriela.bommer@tg.ch Strassenbau Leiter Rudolf Marc, dipl. Bauing. FH 058 345 79 42 marc.rudolf@tg.ch Stellvertreter/ Schär Jürg 058 345 79 46 Projekleiter juerg.schaer@tg.ch Projektleiter Haltner Patrick 058 345 79 54 patrick.haltner@tg.ch Landerwerb Schlatter Hans Ruedi 058 345 79 43 hansruedi.schlatter@tg.ch Strassenbaulabor Breitler Jörg 058 345 79 79 joerg.breitler@tg.ch

110 Departement für Bau und Umwelt Kunstbau Leiter Töngi Mario, dipl. Bauing. ETH 058 345 79 39 mario.toengi@tg.ch Stellvertreter Ziegler Hans, dipl. Bauing. FH 058 345 79 49 Projektleiter hans.ziegler@tg.ch Brückenunterhalt Lieberherr Roland 058 345 79 48 roland.lieberherr@tg.ch Betrieb Leiter Bitzer Kurt, dipl. Bauing. HTL 058 345 79 30 kurt.bitzer@tg.ch Stellvertreter/ Keller Bruno 058 345 79 31 Projektleiter bruno.keller@tg.ch Sachbearbeiterin Grütter Barbara 058 345 79 32 barbara.gruetter@tg.ch Fachspezialist Müller Erich 058 345 79 33 Signalisationen/ e.mueller@tg.ch Markierung Fachspezialist Goldinger Daniel 058 345 79 45 Fahrzeuge/Geräte daniel.goldinger@tg.ch Projektleiter Schneider Kurt 058 345 79 53 Rad- u. Wanderwege kurt.schneider@tg.ch Projektleiter Blaser Christoph (ab 1.9.18) 058 345 60 20 baulicher Unterhalt christoph.blaser@tg.ch Bezirkschefs Werkhöfe Bezirk 1 Stamm Markus 058 345 79 80 Werkhof, Dozwilerstrasse 63, Telefax 058 345 79 81 8593 Kesswil markus.stamm@tg.ch Bezirk 2 Plouda Duri 058 345 79 60 Werkhof, Mooshalden Telefax 058 345 79 61 Donzhausenstr., 8583 Sulgen duri.plouda@tg.ch Bezirk 3 Künzi Ulrich 058 345 79 99 Werkhof, Telefax 058 345 79 98 Werkhofstrasse 3, 8360 Eschlikon ulrich.kuenzi@tg.ch Bezirk 4 Gort Peter 058 345 79 70 Werkhof Scheidweg, Telefax 058 345 79 71 Zürcherstr. 349, 8500 Frauenfeld peter.gort@tg.ch

Departement für Bau und Umwelt 111 Amt für Denkmalpflege Ringstrasse 16, 8510 Frauenfeld 058 345 67 00 Telefax 058 345 67 19 denkmalpflege@tg.ch www.denkmalpflege.tg.ch Amtsleitung Kantonaler Elser Ruedi, dipl. Arch. ETH 058 345 67 02 Denkmalpfleger ruedi.elser@tg.ch Administration Leiterin Bucher Claudia 058 345 67 00 claudia.bucher@tg.ch Sekretärin Baumann Claudia 058 345 67 00 claudia.baumann@tg.ch Kulturgüterschutz Häberli Daniel 058 345 67 13 daniel.haeberli@tg.ch Planer/Controller Lehmann Christoph, dipl. Arch. HTL 058 345 60 17 christoph.lehmann@tg.ch Denkmalpflege Leiter / Kraus Stephan, dipl. Ing. FH, Msc 058 345 67 04 Denkmalpfleger stephan.kraus@tg.ch Denkmalpflegerin Hedinger Bettina, Dr. phil. 058 345 67 03 bettina.hedinger@tg.ch Denkmalpflegerin Hug Denise, MA 058 345 67 16 denise.hug@tg.ch Denkmalpflegerin Schäfer Eva, Dr. Ing. des., 058 345 67 18 dipl. Arch. ETH eva.schaefer@tg.ch Denkmalpflegerin Zutter Monika, lic. phil. 058 345 67 06 monika.zutter@tg.ch Forschung / Publikationen Leiterin Abegg Regine, Dr. phil. 058 345 67 10 Kunstdenkmäler regine.abegg@tg.ch Kunstdenkmäler Erni Peter, lic. phil. 058 345 67 00 peter.erni@tg.ch Wissenschaftliche Rageth Silvana, MA 058 345 67 17 Mitarbeiterin silvana.rageth@tg.ch Kirchliche Kunst- Sonnberger Hutterli Betty 058 345 67 11 gegenstände betty.sonnberger@tg.ch Bibliothek Bilali Vildane, lic. phil., MAS 058 345 67 01 vildane.bilali01@tg.ch

112 Departement für Bau und Umwelt Gebäudeinventar Kantonaler Elser Ruedi, dipl. Arch. ETH 058 345 67 02 Denkmalpfleger ruedi.elser@tg.ch Inventare/ Coradi Christian, lic. phil. 058 345 67 07 Datenbank christian.coradi@tg.ch Inventarisatorin Hentschel Britta, Dr. sc. ETH 058 345 60 16 britta.hentschel@tg.ch Inventarisatorin Meile Felicitas, lic. phil. 058 345 67 09 felicitas.meile@tg.ch Inventarisatorin Seidenfuss Birgit, Dr. phil. 058 345 67 08 birgit.seidenfuss@tg.ch Amt für Umwelt Verwaltungsgebäude Promenade, Postfach, 8510 Frauenfeld Ringstrasse 21 (Abteilungen Luftreinhaltung Gewässerqualität und -nutzung) Hauptnummer Telefon 058 345 51 51 Telefax 058 345 52 52 www.umwelt.tg.ch umwelt.afu@tg.ch Umwelt-Pikettdienst Schadenmeldungen, Notruf 117 Hochwasserauskunft 058 345 34 20 Amtsleitung Amtschef Eugster Martin, dipl. Ing. ETH 058 345 51 50 martin.eugster@tg.ch Stellvertreter Ehmann Heinz, dipl. nat. ETH 058 345 52 07 heinz.ehmann@tg.ch Administration Leiter Bürklin Olaf, BBA 058 345 51 57 olaf.buerklin@tg.ch Stellvertreterin, Berger Susanne 058 345 51 58 Finanzen susanne.berger@tg.ch Sekretariat Reist Leila 058 345 51 52 leila.reist@tg.ch Dienste Leiter Eugster Martin, dipl. Ing. ETH 058 345 51 50 martin.eugster@tg.ch Stellverteter Bürklin Olaf, BBA 058 345 51 57 olaf.buerklin@tg.ch Rechtsdienst Kobler Désirée, MLaw 058 345 51 59 desiree.kobler@tg.ch

Departement für Bau und Umwelt 113 Information und Debrunner Denise 058 345 51 55 Beratung denise.debrunner@tg.ch Informatik Schinke Tilo 058 345 51 53 tilo.schinke@tg.ch Baugesuchskoord., Boss Alfred, dipl. nat. ETH 058 345 51 54 EDV-Support alfred.boss@tg.ch Baugesuchskoord. von Niessen Angelika, dipl. Ing. FH 058 345 51 56 angelika.vonniessen@tg.ch Abteilung Abfall und Boden Leiter Kayser Achim, Dr. sc. nat. ETH 058 345 51 88 achim.kayser@tg.ch Stellvertreter Back Thomas, dipl. Bau-Ing. 058 345 51 91 achim.kayser@tg.ch Sekretariat Hutterli Debora 058 345 51 89 debora.hutterli@tg.ch Abfälle Maurer Niklaus, dipl. Natw. ETH 058 345 51 97 niklaus.maurer@tg.ch Kompost, Bauabfälle Peter Christoph 058 345 51 98 christoph.peter@tg.ch Baumann Reto, dipl. Natw. ETH 058 345 51 90 reto.baumann@tg.ch Abfallinspektorat Kreis Rolf 058 345 51 99 rolf.kreis@tg.ch Altlasten inkl. Back Thomas, dipl. Bau-Ing. 058 345 51 91 Schiessanlagen thomas.back@tg.ch Frei Jakob, dipl. Geol. ETH 058 345 51 92 jakob.frei@tg.ch Bader Regula, Dr. sc. nat. ETH 058 345 51 93 regula.bader@tg.ch Villiger Samuel, Dr. sc. nat. ETH 058 345 51 94 samuel.villiger@tg.ch Deponien und Baumann Reto, dipl. Natw. ETH 058 345 51 90 Rohstoffabbau reto.baumann@tg.ch Kreis Rolf 058 345 51 99 rolf.kreis@tg.ch Bodenschutz Kayser Achim, Dr. sc. nat. ETH 058 345 51 90 achim.kayser@tg.ch Stäheli Martina 058 345 51 95 martina.staeheli@tg.ch Abteilung Abwasser und Anlagensicherheit Leiterin Purtschert Irene, Dr. sc. techn. 058 345 51 60 irene.purtschert@tg.ch Stellvertreter Tille Manuel, dipl. Ing. FH 058 345 51 64 manuel.tille@tg.ch Sekretariat Liechti Caroline 058 345 51 61 caroline.liechti@tg.ch Grossglauser Angelika 058 345 51 62 angelika.grossglauser@tg.ch

114 Departement für Bau und Umwelt Abwasser Siedlungs- Tille Manuel, dipl. Ing. FH 058 345 51 64 entwässerung/ara manuel.tille@tg.ch Moosmann Dominik, BSc Bau- 058 345 51 65 ingenieurwesen (FHNW) dominik.moosmann@tg.ch ARA-Überwachung Fäh Otmar 058 345 51 68 otmar.faeh@tg.ch Baugesuche I + G Meier Marcel 058 345 51 70 marcel.meier01@tg.ch Subventionen Purtschert Irene, Dr. sc. techn. 058 345 51 60 irene.purtschert@tg.ch Landwirt- Stalder Thomas 058 345 51 63 schaftlicher thomas.stalder@tg.ch Gewässerschutz Peter Christoph 058 345 51 98 christoph.peter@tg.ch Anlagensicherheit Störfallvorsorge/ Hertzog Bruno 058 345 51 66 Industrie + Gewerbe bruno.hertzog@tg.ch Baugesuche/ Högger Silvia 058 345 51 69 Gefahrgut silvia.hoegger@tg.ch Portmann Isabel, 058 345 51 67 dipl. Umwelt-Natw. ETH isabel.portmann@tg.ch Tankanlagen Högger Silvia 058 345 51 69 Industrie silvia.hoegger@tg.ch Tankanlagen Stutz Daniel 058 345 51 71 Allgemein daniel.stutz@tg.ch Liechti Caroline 058 345 51 61 caroline.liechti@tg.ch Grossglauser Angelika 058 345 51 62 angelika.grossglauser@tg.ch Fachstelle Portmann Isabel, 058 345 51 67 Biosicherheit dipl. Umwelt-Natw. ETH isabel.portmann@tg.ch Umwelt- Meier Marcel 058 345 51 70 Pikettdienst marcel.meier01@tg.ch Abteilung Wasserbau und Hydrometrie Leiter Baumann Marco, Dr. sc. nat. 058 345 51 75 marco.baumann@tg.ch Stellvertreter Tanner Marcel, 058 345 51 77 dipl. Bauing. FH/Planer NDS HTL FH marcel.tanner@tg.ch Sekretariat Egloff Karin 058 345 51 76 karin.egloff@tg.ch Hydrometrie Holzschuh Robert, dipl. Hydr. 058 345 51 81 robert.holzschuh@tg.ch Göttelmann Ulrich, dipl. Hydr. 058 345 51 82 ulrich.goettelmann@tg.ch

Departement für Bau und Umwelt 115 Wassernutzung, Baumann Marco, Dr. sc. nat. 058 345 51 75 Wasserkraft marco.baumann@tg.ch Wepf Tim, MSc FHO 058 345 51 87 tim.wepf@tg.ch Fachstelle Baumann Marco, Dr. sc. nat. 058 345 51 75 Geothermie marco.baumann@tg.ch Untiefe Geothermie Tanner Erika, dipl. geogr. phil. II 058 345 51 84 erika.tanner@tg.ch Wasserkraft, Wepf Tim, MSc FHO 058 345 51 87 Stauanlagen tim.wepf@tg.ch Eisenring Claudia, BSc ZFH 058 345 51 86 claudia.eisenring@tg.ch Wasserbau Flussprojekte Tanner Marcel, 058 345 51 77 Naturgefahren dipl. Bauing. FH/Planer NDS HTL FH marcel.tanner@tg.ch Revitalisierung Eisenring Claudia, BSc ZFH 058 345 51 86 claudia.eisenring@tg.ch Bachprojekte und Baurecht Gewässer, Müller Klemens, dipl. Bauing. FH/STV 058 345 51 79 Naturgefahren klemens.mueller@tg.ch Lenz Herbert, dipl. Bauing. FH/STV 058 345 51 78 (bis 30.11.18) herbert.lenz@tg.ch Wepf Tim, MSc FHO 058 345 51 87 tim.wepf@tg.ch Baurecht Gewässer von Niessen Angelika, dipl. Ing. FH 058 345 51 56 angelika.vonniessen@tg.ch Unterhalt Rutishauser Heinz, dipl. Bauing. FH 058 345 51 80 Flüsse heinz.rutishauser@tg.ch Abteilung Gewässerqualität und -nutzung Ringstrasse 21, 8510 Frauenfeld 058 345 52 00 (Postadresse: Bahnhofstrasse 55) Telefax 058 345 52 56 Leiter Ehmann Heinz, dipl. nat. ETH 058 345 52 07 heinz.ehmann@tg.ch Stellvertreter Scholtis Andreas, Dr. rer. nat. 058 345 52 08 andreas.scholtis@tg.ch Sekretariat Gubler Manuela 058 345 52 00 manuela.gubler@tg.ch Oberflächen- Ehmann Heinz, dipl. nat. ETH 058 345 52 07 gewässer heinz.ehmann@tg.ch Fliessgewässer Grob Pierre 058 345 52 12 pierre.grob@tg.ch Stehende Gewässer Varga Marcel 058 345 52 13 marcel.varga@tg.ch

116 Departement für Bau und Umwelt Grundwasser Scholtis Andreas, Dr. rer. nat. 058 345 52 08 andreas.scholtis@tg.ch Hohl Sherin 058 345 52 09 sherin.hohl@tg.ch Gewässerbiologie Koster Margie, dipl. Biologin 058 345 52 10 margie.koster@tg.ch Gewässernutzung Wasserentnahme, Kuratli Emil 058 345 51 85 Wassernutzung emil.kuratli@tg.ch Hafenanlagen, Varga Marcel 058 345 52 13 Bootsliegeplätze, marcel.varga@tg.ch Seeufer Wasserversorgung, Zimmer Dominique, dipl. Bauing. FH 058 345 51 83 Wassernutzung dominique.zimmer@tg.ch Abteilung Luftreinhaltung Ringstrasse 21, 8510 Frauenfeld 058 345 52 00 (Postadresse: Bahnhofstrasse 55) Telefax 058 345 52 55 Leiter Bösch Robert, dipl. Chem. FH 058 345 52 01 (bis 30.9.18) robert.boesch@tg.ch Zeltner Martin, Dr. sc. ETH 058 345 52 01 (ab 1.9.18) martin.zeltner@tg.ch Stellvertreter Hafner Andreas, dipl. Masch.-Ing. FH 058 345 52 02 andreas.hafner@tg.ch Sekretariat Gubler Manuela 058 345 52 00 manuela.gubler@tg.ch Emissionen/NIS Bösch Robert, dipl. Chem. FH 058 345 52 01 VOC-Bilanzen (bis 30.9.18) robert.boesch@tg.ch GeK Ostluft Zeltner Martin, Dr. sc. ETH 058 345 52 01 (ab 1.9.18) martin.zeltner@tg.ch NIS, Emissionen Hafner Andreas, dipl. Masch.-Ing. FH 058 345 52 02 andreas.hafner@tg.ch Emissionen Ilg Roland 058 345 52 03 roland.ilg@tg.ch Emissions- Steffen Christian, dipl. Masch.-Ing. FH 058 345 52 05 messungen christian.steffen@tg.ch Emissionen/ Ludwig Franz Rupert, dipl. nat. ETH 058 345 52 04 DZ Ostluft franz.ludwig@tg.ch

Departement für Bau und Umwelt 117 Forstamt Spannerstrasse 29, 8510 Frauenfeld 058 345 62 80 Telefax 058 345 62 81 www.forstamt.tg.ch Kantonsforst- Böhi Daniel, dipl. Forsting. ETH 058 345 62 82 ingenieur daniel.boehi@tg.ch Stellvertreter Schwager Gerold, dipl. Forsting. ETH 058 345 62 83 (bis 31.8.18) gerold.schwager@tg.ch Rickenbach Mathias 058 345 62 89 (ab 1.9.18) mathias.rickenbach@tg.ch Information Meile Claudia, Msc ETH 058 345 62 84 claudia.meile@tg.ch Zentrale Dienste Leiter Bohren Ruedi 058 345 62 85 (bis 30.9.18) ruedi.bohren@tg.ch Bosshart René 058 345 62 85 (ab 1.10.18) rene.bosshart@tg.ch Sekretariat Fürer Daniela 058 345 62 86 daniela.fuerer@tg.ch Scheifele Carole 058 345 62 87 carole.scheifele@tg.ch Walderhaltung Leiterin Furrer Franziska, MLaw, RA 058 345 62 88 franziska.furrer@tg.ch Sachbearbeiter Scherrer Kasper 058 345 62 97 kasper.scherrer@tg.ch Ausbildung und Betriebe Leiter Rickenbach Mathias 058 345 62 89 mathias.rickenbach@tg.ch Planung und Beiträge Leiter Schwager Gerold, dipl. Forsting. ETH 058 345 62 83 (bis 31.8.18) gerold.schwager@tg.ch Breschan Jochen, dipl. Forsting. ETH 058 345 62 83 (ab 1.9.18) jochen.breschan@tg.ch Sachbearbeiter Lengweiler Ruedi 058 345 62 94 ruedi.lengweiler@tg.ch Sachbearbeiterin Straub Daniela 058 345 62 95 daniela.straub@tg.ch

118 Departement für Bau und Umwelt Kreisforstingenieur Forstreviere Forstkreise Forstkreis 1 (Thurgau Süd) Rinderknecht Peter, dipl. Forsting. ETH 058 345 62 91 peter.rinderknecht@tg.ch Revierförster Frauenfeld Zahnd Robert, 8500 Frauenfeld 052 721 16 67 robert.zahnd@bluewin.ch Fischingen Ammann Christoph, 8374 Dussnang 071 977 12 58 c.ammann@forst-fischingen.ch Hollenstein Roger, 8374 Dussnang 071 977 11 90 r.hollenstein@forst-fischingen.ch Sirnach Engeler Claude, 8362 Balterswil 071 971 28 40 c.engeler@bluewin.ch Wellenberg Nord Greminger Ernst, 8553 Hüttlingen 052 770 09 08 fr.wellenberg@bluewin.ch Lommis- Künzi Christian, 8512 Thundorf 052 376 22 34 Affeltrangen-Wängi forstrevier_lommis@gmx.ch Thunbachtal- Brenner Max, 8512 Thundorf 052 376 20 10 Sonnenberg info@fortuso.ch Aadorf-Tänikon Sollberger Jonas, 8512 Thundorf 052 365 40 75 j.sollberger@forst-aadorf.ch Am Nollen Einsele Thomas, 9555 Tobel 071 565 23 25 einsele@gmx.ch Forstkreis 2 (Thurgau Ost) Kreisforstingenieur Tiefenbacher Erich, dipl. Forsting. ETH 058 345 62 92 erich.tiefenbacher@tg.ch Forstreviere Revierförster Mittelthurgau Gubler Hansruedi, 8572 Berg 071 636 19 16 hansruedi.gubler@forstrevier-mittelthurgau.ch Guntersweiler Roman, 8572 Berg 071 633 17 36 roman.guntersweiler@forstrevier-mittelthurgau.ch Tägerwilen Epper Pascal, 8274 Tägerwilen 071 669 17 71 pascal.epper@bg-taegerwilen.ch Kreuzlingen und Fischer Tobias, 8280 Kreuzlingen 071 688 55 15 Umgebung proforst@hotmail.com Rienth Paul, 8280 Kreuzlingen 071 688 55 15 rienth-forst@gmx.ch Güttingen Fuchs Urs, 8594 Güttingen 079 482 88 14 forst-guettingen@bluewin.ch Romanshorn Hungerbühler Daniel, 071 463 66 15 8590 Romanshorn bfk_romanshorn@bluewin.ch AachThurSitter Tanner Matthias, 9220 Bischofszell 078 719 51 19 matthias.tanner@forst-aachthursitter.ch Steffen Jürg, 9220 Bischofszell 078 807 59 32 juerg.steffen@forst-aachthursitter.ch

Departement für Bau und Umwelt 119 Forstkreis 3 (Thurgau West) Kreisforstingenieur Ulmer Ulrich, dipl. Forsting. ETH 058 345 62 93 ulrich.ulmer@tg.ch Forstreviere Revierförster Am Rhein Gubler Jakob, 8264 Eschenz 052 741 44 95 gubler.stuber@bluewin.ch Unterthurgau Ackermann Walter, 8254 Basadingen 052 657 29 52 walter-ackermann@bluewin.ch Pachera Simon, 8252 Schlatt 052 654 12 09 forstrevier_unterthurgau@bluewin.ch Neunforn- Koch Paul, 8526 Oberneunforn 052 745 13 30 Uesslingen info@thurforst.ch Seerücken Bottlang Stefan, 8536 Hüttwilen 052 747 10 55 st.bottlang@forst-seeruecken.ch Schönholzer Robert, 8536 Hüttwilen 052 747 10 55 r.schoenholzer@forst-seeruecken.ch Feldbach Heimgartner Christof 052 761 30 51 forstrevier-feldbach@bluewin.ch am Untersee Bänteli Sebastian, 8272 Ermatingen 071 660 11 44 info@forst-ermatingen.ch Plüer Peter, 8272 Ermatingen 071 660 11 44 p.plueer@forst-ermatingen.ch Herdern Hagist Hansjörg, 8500 Frauenfeld 052 720 94 30 (bis 31.5.19) forstherdern@bluewin.ch Müllheim Bühler Urs, 8505 Pfyn 052 552 38 91 forstrevier.mue-pfy@stafag.ch Staatswaldbetriebe Leiter Rickenbach Mathias 058 345 62 89 mathias.rickenbach@tg.ch Forstbetriebe Betriebsleiter Fischingen-Tobel Hollenstein Roger, 8374 Dussnang 071 977 11 90 r.hollenstein@forst-fischingen.ch Seerücken-Rhein Bottlang Stefan, 8536 Hüttwilen 052 747 10 55 st.bottlang@forst-seeruecken.ch Kreuzlingen Fischer Tobias, 8280 Kreuzlingen 071 688 55 15 proforst@hotmail.com

120 Departement für Bau und Umwelt Naturmuseum Museum für Archäologie mit Museumsgarten Freie Strasse 24 8510 Frauenfeld Sekretariat 058 345 73 99 Information (nachmittags) 058 345 74 00 Museumsdirektor Naturmuseum 058 345 73 95 Konservator Museum für Archäologie 058 345 60 85 Internet: www.naturmuseum.tg.ch www.archaeologie.tg.ch Tiere und Pflanzen des Thurgaus in ihren Lebensräumen, Geologie und Landschaftsgeschichte, Blick in die Sammlung Der Mensch von der Urgeschichte bis in die Neuzeit Methoden der Archäologie In beiden Museen mehrmals jährlich wechselnde Sonderausstellungen Öffnungszeiten: Dienstag bis Samstag, 14.00 bis 17.00 Uhr Sonntag, 12.00 bis 17.00 Uhr Schulklassen vormittags (Anmeldung erforderlich)

Departement für Finanzen und Soziales (DFS) Departementschef Personalamt Seite 123 Finanzverwaltung 126 127 Generalsekretariat 123 Steuerverwaltung 131 Finanzkontrolle 125 Sozialamt Sozialversicherungszentrum Thurgau 132 DFS 137 Amt für Gesundheit 139 Kantonales Laboratorium

Departement für Finanzen und Soziales 123 Departement für Finanzen und Soziales (DFS) Departementschef Stark Jakob, Dr. phil. I jakob.stark@tg.ch Stellvertreterin Komposch Cornelia cornelia.komposch@tg.ch Generalsekretariat Regierungsgebäude, Zürcherstr. 188, 8510 Frauenfeld 058 345 64 64 Telefax 058 345 64 65 Generalsekretär Brunetti Mario, lic. iur., RA (bis 31.8.18) 058 345 64 62 Huwiler Nathanael, Dr. iur. HSG 058 345 64 62 (ab 1.9.18) Sekretärinnen Berger Jeannette 058 345 64 60 (Sekretariat Departementschef) Weber Petra 058 345 64 70 (Sekretariat Rechtsdienst) Juristische Meier Jannik, MLaw, RA 058 345 64 73 Sachbearbeiter/ Hess Robert, MLaw, RA 058 345 64 71 Sachbearbeiterinnen Wyder Kobelt Regula, lic. iur., RA 058 345 64 72 Personalamt Schlossmühlestrasse 15, 8510 Frauenfeld Telefon 058 345 66 66 Telefax 058 345 66 67 www.personalamt.tg.ch Amtsleitung Boron Martina 058 345 66 68 Rechtsdienst Willborn Schöttli Katja, lic. iur., RA 058 345 66 69 Beratung Leitung Hanselmann Edi (DBU, DJS) 058 345 66 70 Fankhauser Beatrice (DEK, DIV) 058 345 66 71 Pietrowski Katja (DFS, SK) 058 345 66 85 Strahm-Schwager Tanja (Gerichte) 058 345 66 73 Lehrlings- und Praktikantenwesen www.lernende.tg.ch Zuber Patricia, Leitung 058 345 66 74 Schildknecht Vera 058 345 66 88

124 Departement für Finanzen und Soziales HR IT Leitung Zoller Kay 058 345 66 78 Bruggmann Larisa 058 345 66 72 Frei Daniel 058 345 66 79 Keller Rolf (bis 31.12.18) 058 345 66 77 Scheurer Daniel 058 345 66 87 Support 058 345 66 99 Dünner Max 058 345 66 76 Gähwiler Ruth 058 345 66 90 HR Services Leitung Strahm-Schwager Tanja 058 345 66 73 Lipp Patrizia 058 345 66 80 Pomellitto Veronika 058 345 66 93 Schreiner Karin 058 345 66 81 Lernende/Lernender (1. Lj.) 058 345 66 82 Kompetenz Center Leitung Forrer Alex (ab 13.8.18) 058 345 66 75 Weiterbildung www.weiterbildung.tg.ch Heyer Nicole 058 345 66 89 Schindler Esther 058 345 66 86 Case Management Pietrowski Katja, Leitung 058 345 66 85 Wirth Béatrice 058 345 66 84 Pensionskasse Thurgau siehe Register «Selbständige Anstalten», S. 158 Externe Mitarbeitenden-Beratung Movis, Freiestrasse 8, 8500 Frauenfeld www.movis24.ch Fuhrimann Franziska 071 720 07 89 Engeler Corinne 052 209 01 14

Departement für Finanzen und Soziales 125 Finanzkontrolle Bahnhofstrasse 53, 8510 Frauenfeld (bis 30.9.18) Bahnhofplatz 69, 8510 Frauenfeld (ab 1.10.18) 058 345 64 80 Chef Würmli Peter 058 345 64 85 Stellvertreter Schäfli Marco 058 345 64 87 Backoffice Leiterin Junkert Monika 058 345 64 84 Stellvertreterin Kolic Vjollca 058 345 64 93 Revisorat Revisionsteam A Leiter Schäfli Marco 058 345 64 87 Revsionsexpertin Ienco Liliane 058 345 64 94 Revisorin Meyer Ursula 058 345 64 92 Revisionsteam B Leiter Würmli Peter 058 345 64 85 Revisionsexperte Stadelmann Andreas 058 345 64 83 IT-Revisionsexpertin Lacambra Nathalie 058 345 64 90 Revisorin Kolic Vjollca 058 345 64 93 Revisor Straub Markus 058 345 64 89 Revisionsteam Besoldung Leiterin Janke Doris 058 345 64 86 Revisorin Mergner Angelika 058 345 64 91 Aufsicht für steuerbefreite Institutionen Leiter Stadelmann Andreas 058 345 64 83 Junkert Monika 058 345 64 84 Meyer Ursula 058 345 64 92

126 Departement für Finanzen und Soziales Finanzverwaltung Regierungsgebäude, Zürcherstrasse 188, 8510 Frauenfeld 058 345 67 80 Telefax 058 345 67 81 Amtsleiter Meierhans Urs 058 345 68 10 Stellvertreter Bogo Heinz 058 345 68 11 Sekretariat Akmann Daniela 058 345 68 09 Planung und Controlling Leiter Bogo Heinz 058 345 68 11 Assistentin Metzger-King Eveline 058 345 68 12 Versicherungswesen Forster Daniela 058 345 68 13 Finanzausgleich und Enzler Hansjörg 058 345 68 14 Gemeinderechnungswesen Finanz- und Rechnungswesen Staatskasse Telefax 058 345 67 81 Öffnungszeiten 8.00 bis 11.30/13.30 bis 16.30 Leiter Hölzli Rolf 058 345 68 05 Stellvertreter Riester Michael 058 345 68 04 Finanzbuchhaltung Walser Jasmin 058 345 68 00 Inkasso/Debitoren Ginepro Olivia 058 345 68 02 Kreditoren Wallach Nicole 058 345 68 01 Inkasso Keller Anina 058 345 68 07 Lernende/Lernender 058 345 68 03 Lohnbüro Telefax 058 345 67 89 Leiter Meierhöfer Matthias 058 345 67 82 Stellvertreter Perren Andreas 058 345 67 84 Sachbearbeiter/ Soltermann Ursula 058 345 67 85 Sachbearbeiterinnen Vieira Marcio 058 345 67 86 Soller Doris 058 345 67 87

Departement für Finanzen und Soziales 127 Steuerverwaltung Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 07.45 bis 12.00/13.15 bis 17.00 Schlossmühlestrasse 15, 8510 Frauenfeld 058 345 30 30 Fax alle Abteilungen 058 345 30 31 Fax Grundsteuern 058 345 30 32 Fax Steuerbezug 058 345 30 33 Amtsleiter Rütsche Jakob 058 345 30 00 Projektleiter Dux Fabian 058 345 30 01 Dienste Abteilungsleiter Suter Viktor 058 345 30 02 Ressort Zentrales Sekretariat Ressortleiterin Straumann Romi 058 345 30 03 Sachbearbeiterinnen Freund Judith 058 345 30 06 Hanselmann Babina 058 345 30 04 Team Meldewesen/Scanning Sachbearbeiterin Macari Cornelia 058 345 30 57 Team PEROB Stammdaten Sachbearbeiterinnen Güttinger Sandra 058 345 30 56 Schumann Silke 058 345 30 58 Informatik Abteilungsleiter Bruderer Mike 058 345 30 51 Fachspezialisten Altstätter Markus 058 345 30 52 Lisci Gian Luca 058 345 30 53 Tiraboschi Walter 058 345 30 54 Steuerbezug Abteilungsleiter Füllemann Roland (bis 31.7.18) 058 345 30 55 Ressort Bezug Bundessteuer Ressortleiterin Stutz Elsbeth 058 345 30 60 Sachbearbeiterinnen Hofmann Anita 058 345 30 62 Litscher Regula 058 345 30 69 Mallaun Tamara 058 345 30 63 Müller Melanie 058 345 30 65 Team Betreibungswesen Sachbearbeiter Grob Valentin 058 345 30 64 Sachbearbeiter Hartmann Patrick 058 345 30 67 Sachbearbeiterin Müller Manuela 058 345 30 68

128 Departement für Finanzen und Soziales Team Verrechnungssteuer Fachspezialist Roth Christian 058 345 31 60 Rechtsabteilung Abteilungsleiter Margraf Olivier, lic. iur. 058 345 30 10 Team Rechtsdienst/Stundung und Erlass Jur. Mitarbeiter Brunschweiler Matthias, lic. iur. 058 345 30 12 Jur. Mitarbeiterin Koeck Manuela 058 345 30 14 Sekretärin Alfarè Mirjam 058 345 30 11 Team Erbschaften und Schenkungen Jur. Mitarbeiter Brunschweiler Matthias, lic. iur. 058 345 30 12 Sachbearbeiterin Hollenstein Enk Astrid 058 345 30 13 Team Revisorat Teamleiterin Ilg Fabienne 058 345 30 21 Revisorin Hubli Andrea 058 345 30 20 Sachbearbeiter Schär Manuel 058 345 30 22 Abteilung Natürliche Personen Abteilungsleiter vakant 058 345 31 00 Einschätzungsressorts Ressortleiter Cathomen Reto 058 345 31 10 Krucker Roman 058 345 31 30 Messmer Erich 058 345 31 40 Schneider Urs 058 345 31 20 Veranlagungs- Batschelet Philipp 058 345 31 01 expertinnen Breu Maya 058 345 31 46 und -experten Büchi Elio 058 345 31 04 Calonder Karin 058 345 31 44 Caviezel Alfred, rer. publ. HSG 058 345 31 10 Caviezel Sabrina 058 345 31 09 Dancic Boris 058 345 31 22 De Martin Walter 058 345 31 34 Fellmann Adolf 058 345 31 07 Fiechter Katja 058 345 31 08 Fritschi Andreas (bis 31.7.18) 058 345 31 12 Göggel Rolf 058 345 31 16 Gurtner Ramona 058 345 31 05 Hahn Manuel 058 345 31 48 Hänni Tobias 058 345 31 24 Heim Marina 058 345 31 03 Hinnen Urs 058 345 31 53 Hohl Steven 058 345 31 17 Hörnlimann Daniel 058 345 31 18 Hugentobler Roger 058 345 31 19

Departement für Finanzen und Soziales 129 Hüppi Seraina 058 345 31 06 Jazo Kristina 058 345 31 56 Kellenberger Andrea 058 345 31 11 Keller Roman 058 345 31 37 Krattiger Peter 058 345 31 23 Küttel Oliver 058 345 31 25 Läubli Jennifer 058 345 31 14 Lisci Ramon 058 345 31 38 Löpfe Daniel 058 345 31 26 Maier Claudio 058 345 31 15 Messer Urs 058 345 31 28 Moor Chantal 058 345 31 54 Oddsson Kristin 058 345 31 27 Osterwalder Beat 058 345 31 29 Pfiffner Anina 058 345 31 32 Riedi Martin 058 345 31 33 Rosenbaum Sophie 058 345 31 55 Rütsche Ivan 058 345 31 35 Schefer Urs 058 345 31 36 Sidler Peter 058 345 31 41 Stäubli Markus 058 345 31 42 Thalmann Balthasar 058 345 31 49 Vinci Christiana 058 345 31 34 Wey Fabienne 058 345 31 45 Ressort Wertschriftenprüfung Ressortleiter Gisler Thomas 058 345 31 62 Wertschriften- Künzle Cornel 058 345 31 61 spezialisten Rutishauser Michael 058 345 31 64 Wirth Daniel 058 345 31 65 Ressort Buchprüfung und Quellensteuer Ressortleiter Hug Domenic 058 345 31 50 Fachspezialist BU Kehl Ivo 058 345 31 21 Teamleiter QUEST Scheiwiler Marcel 058 345 31 70 Sachbearbeiterinnen/ Marty Pia 058 345 31 73 Sachbearbeiter Metzler Selina 058 345 31 74 QUEST Odermatt Philipp 058 345 31 72 Ressort Veranlagungspraxis Ressortleiter, AL-Stv. Dennenmoser Heinz 058 345 30 40 Fachspezialisten Binder Fabian 058 345 31 52 Dennenmoser Heinz 058 345 30 40 Heim Anika 058 345 31 13 Mätzener Martina 058 345 31 39 Stump Remo 058 345 31 43

130 Departement für Finanzen und Soziales Juristische Personen Abteilungsleiter, Büchi Michael 058 345 30 80 GL-Mitglied Sekretariatsleiterin Wiesmann Gabriele 058 345 30 97 Sachbearbeiterin Garatti Claudia 058 345 30 92 Veranlagungsressorts Ressortleiter Brühwiler Marc 058 345 30 81 Veranlagungs- Arenz Manfred 058 345 30 88 expertinnen und Bünter Bruno 058 345 30 82 -experten Crema Nicole 058 345 30 83 Epprecht Hanspeter 058 345 30 84 Gschwend Louis, lic. oec. HSG 058 345 30 85 Helbling Patrik 058 345 30 89 Imholz Sandra 058 345 30 90 Jacomet Cornelia 058 345 30 91 Knellwolf Peter 058 345 30 86 Kolb Karl 058 345 30 87 Schleiss Saskia 058 345 30 93 Schweri Susanne 058 345 30 94 Sidler Kurt 058 345 30 95 Stieger Pascal 058 345 30 96 Spezialsteuern Abteilungsleiter, Steinmann Urs 058 345 31 81 GL-Mitglied Ressort Grundstückgewinnsteuer Ressortleiter, AL-Stv. Ruch René 058 345 31 90 Veranlagungs- Joos Räto 058 345 31 91 experten Fehr Markus 058 345 31 92 Sekretärin Ruggiero Renata 058 345 31 93 Ressort Liegenschaften Sachbearbeiterinnen Altorfer Ana-Maria 058 345 31 82 Frischknecht Carmen 058 345 31 83 Ressort Dienste SPEZ Ressortleiter Rutz Hansruedi 058 345 31 95 Fachspezialist Stäheli Thomas 058 345 31 96

Departement für Finanzen und Soziales 131 Sozialamt Promenadenstrasse 16, 8510 Frauenfeld Telefon 058 345 68 20 Telefax 058 345 68 21 Sitzungszimmer 2. OG 058 345 68 39 www.sozialamt.tg.ch Amtsleiter Andres Caesar, M.A. HSG 058 345 68 33 Stellvertretung Mühlemann Markus (bis 30.9.18) 058 345 68 29 Ammann Janine (ab 1.9.18) 058 345 68 29 Administration Müller Kevin 058 345 68 34 Sozialhilfe Beratung Gemeinden Prassl Eveline 058 345 68 30 Beiträge an Müller Kevin 058 345 68 34 stationäre Aufenthalte Asylkoordination Koordination Schumann Marisa 058 345 68 31 Gemeinden Rückkehrberatung Hofmann Silvia 058 345 68 25 Fuchs Ruth (bis 31.12.18) 058 345 68 25 Durchgangsheime Hasanovic Svjetlana 058 345 68 26 Soziale Einrichtungen Abteilungsleitung Mühlemann Markus (bis 30.9.18) 058 345 68 29 Ammann Janine (ab 1.9.18) 058 345 68 29 Stellvertreterin Biefer Jacqueline, lic. phil. 058 345 68 23 Investitionen Leitung Mühlemann Markus (bis 30.9.18) 058 345 68 29 Ammann Janine (ab 1.9.18) 058 345 68 29 Sachbearbeiterin Frei Michèle 058 345 68 32 Aufsicht, ASBB, IBB Leiterin Biefer Jacqueline, lic. phil. 058 345 68 23 Sachbearbeiterin Hugelshofer Jennifer 058 345 68 27 Finanzen Leiter Baur Hansruedi 058 345 68 22 Sachbearbeiterinnen Brück Irina (B mit LV) 058 345 68 24 Frei Michèle (B ohne LV) 058 345 68 32 Lehmann Béatrice (A) 058 345 68 28 Sachbearbeiter Müller Kevin (IFEG) 058 345 68 34 Verbindungsstelle IVSE Ausserkantonale Prassl Eveline (A, D) 058 345 68 30 Einrichtungen Lehmann Béatrice (B) 058 345 68 28 Innerkantonale Prassl Eveline (A, B, D) 058 345 68 30 Einrichtungen Hofmann Silvia (B) 058 345 68 35 Interkant. Hugelshofer Jennifer 058 345 68 27 Verrechnungen

132 Departement für Finanzen und Soziales Sozialversicherungszentrum Thurgau Verwaltungsgebäude am Marktplatz St. Gallerstrasse 11, 8501 Frauenfeld 058 225 75 75 Telefax 058 225 75 76 Öffnungszeiten 08.00 bis 11.30/13.30 bis 17.00 Mail-Adressierung vorname.name@svztg.ch Internet www.svztg.ch STAB DIREKTION Telefax 058 225 74 09 Direktor Ryser Andy 058 225 74 00 Direktionsassistentin Studach Jasmin 058 225 74 03 Human Resources Pfeiffer Gabriele, Leiterin 058 225 74 10 Addeo Rosita 058 225 74 13 Stanger Iris 058 225 74 11 Rechtsdienst Herrmann Pascal lic. iur., Leiter 058 225 74 20 Di Marino Sonia, lic. iur. 058 225 74 23 Gregus Ksenija, lic. iur., 058 225 74 25 Hirzel Debbie, lic. iur. 058 225 74 26 Kramer Franziska, lic.iur., RA 058 225 74 21 (bis 30.4.19) Nydegger Bettina, MLaw 058 225 74 21 Stäheli-Inauen Angelika, BLaw 058 225 74 24 Süess Katja, MLaw 058 225 74 22 Tanner Kira, lic. iur. 058 225 74 28 Sekretariat Herzog Corinne 058 225 74 27 Telefax 058 225 74 39 ZENTRALE DIENSTE Abteilung Dienste Finanzen Abteilungsleiter Gächter Markus, stv. Direktor 058 225 78 20 Telefax 058 225 78 49 Finanz- und Rechnungswesen Abrechnungssystem Kern Walter, Teamleiter und stv. Abteilungsleiter 058 225 78 30 Hanimann Josy 058 225 78 31 Hinder Sandra 058 225 78 36 Hörnlimann Alfred 058 225 78 32 Santabarbara Alfonso, stv. Teamleiter 058 225 78 33 Suozzi Marco 058 225 78 34

Departement für Finanzen und Soziales 133 Abteilung Dienste Organisation Abteilungsleiter Walder Andreas 058 225 78 60 ELAR-DMC Mühlheim Georg, Teamleiter 058 225 78 70 und stv. Abteilungsleiter Telefax 058 225 75 76 Büeler Janine 058 225 78 71 Egli Marion 058 225 78 72 Merk Albert 058 225 78 75 Mühlheim Thomas 058 225 78 76 Renzo Franca 058 225 78 77 Empfangsteam Halter Therese 058 225 78 74 Telefonzentrale Kellenberger Petra, stv. Teamleiterin 058 225 78 79 Wehrli Doris 058 225 78 78 Informatik/Office- Iselin Raphael, Teamleiter 058 225 78 90 Ausstattung Aeschlimann Laura 058 225 78 97 Bolliger Ralf 058 225 78 98 Ritzmann Manuel, stv. Teamleiter 058 225 78 99 Fachstelle Be- Rau Wolfgang, Leiter 058 225 74 40 kämpfung Ver- Binder René 058 225 74 44 sicherungs- Schneider Albrecht, Dr. med. 058 225 74 42 missbrauch AUSGLEICHSKASSE Abteilung Beiträge und Telefax 058 225 76 89 Familienausgleichskasse (FAK) Abteilungsleiter Bühler Daniel 058 225 76 80 Kontrollstelle Filli Reto Ian 058 225 76 88 Kontrollstelle Peterli Markus 058 225 76 87 Beitragsteam 1 Gerber Marlene, Teamleiterin 058 225 76 90 und stv. Abteilungsleiterin Versicherungs- Bovenzi Gianluca 058 225 76 93 unterstellung Huwiler Roman, stv. Teamleiter 058 225 76 91 EO/MSE, FAK/FLG Teixeira Wirz Rodrigo 058 225 77 05 FAK/FLG Staunovo Katia 058 225 76 92 Beitragsteam 2 Lo Martire Walter, Teamleiter 058 225 77 00 Versicherungs- Loveccio Adriano 058 225 77 05 unterstellung Toma Merlinda, stv. Teamleiterin 058 225 77 03 Jahresabrechnungen Mossner Michael 058 225 77 09 VA/IK,BVG/UVG VA/IK, Erlasse, Hagen Regula 058 225 77 01 Schafo Rodighiero Luca 058 225 77 04

134 Departement für Finanzen und Soziales Abteilung Leistungen Telefax 058 225 77 19 (EL/Renten/IV-Taggeld/ELKK/IPV/PF/ESQ/ Liste säumiger Prämienzahler) Abteilungsleiter Forrer René 058 225 77 10 Fachspezialist mba Kesseli Stefan 058 225 77 88 Ergänzungs- La Rocca Alessandro, Teamleiter 058 225 77 80 leistungen Blumer Silvia 058 225 77 93 Campana Massimo 058 225 77 82 Engi Yvonne 058 225 77 83 Gutknecht Nadine 058 225 77 92 Hungerbühler Isabelle 058 225 77 85 Jung Astrid 058 225 77 86 Martin Rina 058 225 77 89 Schär Catherine 058 225 77 90 Studer Franziska 058 225 77 87 Tettamanti Remo 058 225 77 91 Vullhorst Stefan 058 225 77 84 Renten/IV-Taggeld Zuber Reto, Teamleiter und 058 225 77 20 Progn. Berechnungen stv. Abteilungsleiter Brügger Vanessa 058 225 77 22 Capassi Mirella 058 225 77 23 Gjoni Bergita 058 225 77 24 Grobe Cornelia, stv. Teamleiterin 058 225 77 21 Haljimi Urata 058 225 77 27 Küng Marina 058 225 77 26 Mancuso Dennis 058 225 77 25 Talamona Gabriela 058 225 77 28 Wasescha Sabrina 058 225 77 29 Widmer Corinna 058 225 77 30 Zingg Daniela 058 225 77 31 ELKK/IPV/PF/Liste Haltiner Raphaela, Teamleiterin 058 225 77 50 säumiger Prämien- Benz Katharina 058 225 77 54 zahler Boos Sarah 058 225 77 55 Bürki Vera, stv. Teamleiterin 058 225 77 51 Enge Regine Petra 058 225 77 52 Erb Beatrice 058 225 77 65 Frei Patricia 058 225 77 56 Gaupp Andrea 058 225 77 57 Gschwend Amanda 058 225 77 64 Häberli Corinne 058 225 77 64 Künzli Joana 058 225 77 53 Neziri Besmire 058 225 77 62 Rohrer Anita 058 225 77 66 Rossano Nadia 058 225 77 59 Truniger Remo 058 225 77 61

Departement für Finanzen und Soziales 135 Entwicklung/Support/ Schwager Manuel, Teamleiter 058 225 78 10 Qualität Benz Samuel 058 225 78 12 Gröger Manfred, stv. Teamleiter 058 225 78 11 Oberholzer Alexandra 058 225 78 13 IV-STELLE Abteilung Eingliederung/Rente Abteilungsleiterin Schibli Manuela 058 225 74 70 Telefax 058 225 76 09 Eingliederungsteam von Arx Manuela, Teamleiterin 058 225 74 80 Region Nord Telefax 058 225 75 09 Eingliederungs- Berger Alexandra 058 225 74 84 spezialisten Folino Cinzia 058 225 74 86 Frauenknecht Max, stv. Teamleiter 058 225 74 87 Perone Daniela 058 225 74 92 Schmid Karin 058 225 74 85 Berufsberatung Benes Martin, lic. phil. 058 225 74 81 Glanzmann Rahel, lic. phil. 058 225 74 82 Madern Karin, lic. phil. 058 225 74 83 Sachbearbeitung Alevisos Ilias 058 225 74 90 Huser Anastasia 058 225 74 88 Soltermann Jenny 058 225 74 89 Valsecchi Carmen* 058 225 74 91 Eingliederungsteam Marti Sascha, Teamleiter 058 225 75 10 Region Ost Telefax 058 225 75 39 Eingliederungs- Baumgartner Brigitte 058 225 75 14 spezialisten Beiermann Melanie (bis 31.8.18) 058 225 75 17 Moser David, stv. Teamleiter 058 225 75 16 Riem Martin 058 225 75 15 Waser Rita 058 225 75 13 Berufsberatung Keller Arianne 058 225 75 11 Hänni Silvia, dipl. Psych. FH 058 225 75 12 Siegenthaler Olivia, lic. phil., Psych. 058 225 75 24 Sachbearbeitung Bähler Patrizia 058 225 75 19 Hirtreiter René 058 225 75 18 Kennel Alexandra 058 225 75 20 Kern Eva 058 225 75 21 Rüegg Janine 058 225 75 22 Vasic Sanja 058 225 75 23 Eingliederungsteam Halter Heinz, Teamleiter und 058 225 75 40 Region Süd stv. Abteilungsleiter Telefax 058 225 76 09

136 Departement für Finanzen und Soziales Eingliederungs- Haas Renate 058 225 75 43 spezialisten Milone Giuseppe 058 225 75 44 Osterwalder Ilja 058 225 75 45 Sinzig Milena 058 225 75 46 Berufsberatung Fässler Ursula, lic. phil. 058 225 75 42 Fuksa Thomas, dipl. Psych. 058 225 75 41 Sachbearbeitung Ambühler Lena* 058 225 75 52 Benz Michael 058 225 75 47 Reut Melanie 058 225 75 48 Fachspezalistin Fuchs Claudia 058 225 75 49 Sachbearbeitung Fachspezialist Pizzulo Maurizio, stv. Teamleiter 058 225 75 50 Einwände Abklärungen LW/SE Zollikofer Andreas* 058 225 75 51 079 738 74 06 Eingliederungsteam Veraguth Roman, Teamleiter 058 225 75 80 Region West Telefax 058 225 76 09 Eingliederungs- Eisenhut Thomas 058 225 75 84 spezialisten Gähwiler Patrick 058 225 75 85 Graf Désirée 058 225 75 87 Hugelshofer Bettina, stv. Teamleiterin 058 225 75 86 Berufsberatung Hack Olivia, lic. phil. 058 225 75 81 Mirsch Karin 058 225 75 82 Schönenberger Isabelle 058 225 75 83 Sachbearbeitung Buhr Luca 058 225 75 88 Häberli Claudia 058 225 75 89 Jordan Jeannette 058 225 75 90 Luib Patrick (bis 31.8.18) 058 225 75 91 Fachspezialistin Stadelmann Stephanie* 058 225 75 92 Sachbearbeitung Abteilung Sach- und Dienstleistungen Abteilungsleiterin Wagner Gabriela 058 225 76 10 Telefax 058 225 76 79 Sachleistungen und Rindisbacher Karoline, Teamleiterin 058 225 76 20 Hilflosenentschädigung Sachbearbeitung Aeschbacher Larissa* 058 225 96 23 Happel Alexander 058 225 76 30 Hungerbühler Reto 058 225 76 21 Lakic Dejan 058 225 76 25 Meier Eva 058 225 76 26

Departement für Finanzen und Soziales 137 Müller Irene 058 225 76 27 Nicoletti Giuseppe, stv. Teamleiter 058 225 76 22 Raschle Denise* 058 225 76 24 Tinner Corinne 058 225 76 29 Wuhrmann Beat* 058 225 76 28 Dienstleistungs- Schlegel Martha, Teamleiterin 058 225 76 50 zentrum Telefax 058 225 76 49 Sachbearbeitung Trauffer Patrick 058 225 76 51 Waeber Christel 058 225 76 52 Wanzenried Simone, stv. Teamleiterin 058 225 76 53 Ausbildung/Support Panico Nunzio, Fachleiter und 058 225 76 64 stv. Abteilungsleiter Telefax 058 225 76 79 Bernhard Roman 058 225 76 67 Hilzinger Rebecca 058 225 76 65 Lado Nicola 058 225 76 62 Lichtsteiner Franz, dipl. Berufsberater 058 225 76 63 Thomas Sabrina 058 225 76 66 Ziccardi Loredana 058 225 76 61 Gloor Sonja* 058 225 76 68 HE/HH/SE Abklärungen extern alle mit * bezeichneten Personen Regionaler Ärztlicher Böhler Jürgen, Chefarzt 071 282 65 30 Dienst (RAD) Hoffmann Uwe, Leitender Arzt 058 225 74 50 Ostschweiz Sekretariat Admin. Weniger Karin 058 225 74 57 Untersuchungen Telefax 058 225 74 69 Amt für Gesundheit Promenadenstrasse 16, 8510 Frauenfeld Telefon 058 345 68 40 Telefax 058 345 68 41 gesundheit@tg.ch www.gesundheit.tg.ch Amtschef Kappeler Olivier, Dr. med. 058 345 68 64 Stv. Amtschefin Schuppisser Susanna, Dr. sc. nat. 058 345 68 45 Assistentin Neidhart Nicole 058 345 68 71 Strategische Projekte und Grundlagen Leiterin Schuppisser Susanna, Dr. sc. nat. 058 345 68 45 Wissenschaftliche Rissi Seraina 058 345 68 57 MItarbeiterin

138 Departement für Finanzen und Soziales Zentrale Dienste und Prozesse Leiterin Mathys Karin 058 345 68 42 Sachbearbeitung Haas Sandra 058 345 68 43 Fink Patrick 058 345 68 62 Ricci Yannick 058 345 68 63 Finanzen Spitäler, Versicherungspflicht und Prämien Leiterin Kistler Jeannette 058 345 68 46 Fachexpertin Renner Sonja 058 345 68 49 Sachbearbeitung Neukom Vreni 058 345 68 47 Borgobello Sheila 058 345 68 76 Ulrich Cornelia 058 345 68 48 Alters, Pflege und Betreuung Leiterin Fry Rita 058 345 68 50 Fachexpertin Gasser Andrea 058 345 68 51 Sachbearbeitung Grünenfelder Lucia 058 345 68 56 Niedermann Rita 058 345 68 52 Medizinisch, pharmazeutischer Dienst 058 345 68 60 Telefax 058 345 68 61 Kantonsarzt Kappeler Olivier, Dr. med. 058 345 68 64 Stellvertreterinnen Burkhalter Agnes, Dr. med. 058 345 68 65 Siljevic Renata, Dr. med. 058 345 68 67 Kantonsapothekerin Müller Nadja 058 345 68 75 Sekretariat Sollberger Mirjam 058 345 68 76 Ogg Sandra 058 345 68 72 Kantonszahnarzt Hess Rolf, Dr. med. dent. (bis 31.12.18) 058 345 68 54 Gesundheitsförderung, Prävention und Sucht Beauftragte/Leiterin Hübscher Stettler Judith 058 345 68 68 Wissenschaftliche Villiger Simone, lic. phil. 058 345 68 69 Mitarbeiterinnen Hecken Anna Etta 058 345 68 69 Sekretariat Ogg Sandra 058 345 68 72 Notfall- und Rettungswesen, SNZ 144 Koordinator Rettungswesen/ Leiter SNZ Huber Harry 058 345 68 66 Stv. Leiter SNZ Schwörer Susanne 058 345 23 89 Sachbearbeiter Bucher Roland 058 345 28 49 Sachbearbeiter Crema Ivan 058 345 28 49

Departement für Finanzen und Soziales 139 Sachbearbeiter Dettling Adrian 058 345 28 49 Sachbearbeiterin Gaitzsch Angela 058 345 28 49 Sachbearbeiter Gebhard Ingo 058 345 28 49 Sachbearbeiter Mahler Daniel 058 345 28 49 Sachbearbeiter Walenzki Marcus-Dirk 058 345 28 49 Kantonales Laboratorium Spannerstrasse 20, 8510 Frauenfeld 058 345 53 00 kantlab@tg.ch www.kantlab.tg.ch Kantonschemiker Spinner Christoph, Dr. sc. nat. 058 345 53 02 Stellvertreter a.i. Degiorgi Davide, 058 345 52 78 dipl. Lebensmitteling. ETH Administration/EDV Wissenschaftlicher Wehrli Alexander, dipl. chem. ETH 058 345 53 07 Sachbearbeiter Sekretariatsleiterin Suhner Karin 058 345 53 06 Sachbearbeiterin Knuchel Muriel 058 345 53 05 Hauswartmitarbeiterin Keller Maria 058 345 53 04 Hauswart Keller Walter 058 345 53 03 079 476 64 30 Lebensmittelinspektorat Leiter/Inspektor Degiorgi Davide, dipl. Lebensmitteling. ETH 058 345 52 78 Inspektor Kuhn Lukas 058 345 52 93 Kontrolleurinnen/ Bischoff Daniel 058 345 52 79 Kontrolleure Hanselmann Corinne 058 345 52 80 Ronconi Corinne 058 345 52 81 Siegenthaler Martin 058 345 52 82 Mikrobiologisches Labor Leiterin Dostal Alexandra, Dr. sc. ETH 058 345 52 84 Laborantinnen Schulz Evelyn 058 345 52 92 Celar Ljilja 058 345 52 85 Chemisches Labor Leiter Ruf Jürg, Dr. sc. nat. 058 345 52 72 Stellvertreter Lafos Kurt, Lebensmittelchemiker 058 345 52 77 Stellvertreterin Walter Petra, Diplom-Ingenieurin FH 058 345 52 69 Cheflaborant Arnegger Peter 058 345 52 73 Laborantinnen/ Arnet Yvonne 058 345 52 66 Laboranten Gehri Paul 058 345 52 76 Rutishauser Nadine 058 345 52 75 Schmid Bruno 058 345 52 74 Schnyder Andrea 058 345 52 74

140 Departement für Finanzen und Soziales Trink- und Badewasserkontrolle Leiter Brandenberger Sandro, Dr. sc. ETH 058 345 52 86 Laborantin/ Appert Maya 058 345 52 88 Laboranten Rusch Hermann 058 345 52 87 Segenreich Bruno 058 345 52 89 Chemikalienkontrolle Leiter Stehrenberger Jürg 058 345 52 70 Fachspezialistin Garulli Daniela 058 345 52 71 Heimaufsicht Geschäftsstelle Heimkommission Departement für Finanzen und Soziales, 8510 Frauenfeld 058 345 64 64 Aufsichtsstellen Alters- und Departement für Finanzen und Soziales, Pflegeheime Amt für Gesundheit 058 345 68 50 Kinder-/ Departement für Justiz und Sicherheit, Jugendheime und Generalsekretariat, Pflegekinder- und 058 345 73 60 Kindertagesstätten Heimaufsicht Sonderschulheime Departement für Erziehung und Kultur, Amt für Volksschule, Schulaufsicht 052 721 54 46 Soziale Einrichtungen Departement für Finanzen und Soziales, für erwachsene Sozialamt 058 345 68 23 Personen sowie Menschen mit Behinderung Ethikkommission Ostschweiz (EKOS) c/o Kantonsspital St. Gallen 071 494 24 92 9007 St. Gallen Telefax 071 494 63 49

Departement für Finanzen und Soziales 141 Amtsärzte / Amtsärztinnen Thurgau Koordinator Streckeisen Urs, Dr. med., 9322 Egnach Region Ost Bossert Frank, Dr. med., 9220 Bischofszell Wälti Bernhard, Dr. med., 9306 Freidorf Kläusler Martin, Dr. med., 8592 Uttwil Schnegg Eduard Manfred, Dr. med., 8583 Sulgen Streckeisen Urs, Dr. med., 9222 Egnach Region Nord/Mitte Beerli Urs-Peter, Dr. med., 8560 Märstetten Hafner Christoph, Dr. med., 8280 Kreuzlingen Mensch Andreas, med. pract., 8570 Weinfelden Schär Peter, Dr. med., 8280 Kreuzlingen Stäheli Hansruedi, Dr. med., 8573 Siegershausen Region West Henzi Esther, Dr. med., 8266 Steckborn Lang Michael, Dr. med., 8264 Eschenz Stäubli Jürg, Dr. med., 8555 Müllheim-Dorf Panzer Ruth, Dr. med., 8253 Diessenhofen Schwab Johannes, med. pract., 8280 Kreuzlingen Region Süd Böhm Urs, Dr. med., 8500 Frauenfeld Gisin Martin, Dr. med., 9542 Münchwilen Diel Michael, Dr. med., 9545 Wängi Marti Michelle, Dr. med., 8570 Weinfelden Schneider Andreas, Dr. med., 8500 Frauenfeld Wissmann Christoph, Dr. med., 9542 Münchwilen Spital Thurgau AG Waldeggstrasse 8a, Postfach 8501 Frauenfeld Geschäftsleitung Kohler Marc André, Dr. 052 723 78 54 Telefax 052 723 78 48 marc.kohler@stgag.ch

Kantonale Gerichte Obergericht Anwaltskommission Zwangsmassnahmengericht Schlichtungsstelle gemäss Gleichstellungsgesetz Rekurskommission in Anwaltssachen Verwaltungsgericht Versicherungsgericht Rekurskommissionen Rekurskommission für Landwirtschaftssachen Enteignungskommission Rekurskommission für die Gebäudeversicherung Steuerrekurskommission Rekurskommission für Strassenverkehrssachen Personalrekurskommission Kantonale Gerichte

Kantonale Gerichtsstellen 145 Kantonale Gerichte Obergericht Promenadenstrasse 12A, 8500 Frauenfeld Amtsantritt Geburtsjahr Präsident 1986 Zweidler Thomas, lic. iur., RA, 1955 8500 Frauenfeld (bis 30.9.18) Präsidentin 2018 Glauser Jung Anna Katharina, 1963 lic. iur., RA, 8552 Felben-Wellhausen (ab 1.10.18) Vizepräsidentin 1992 Thürer Elisabeth, Dr. iur., RA, 1953 8500 Frauenfeld Mitglieder 1997 Reinhard François H., lic. iur., RA, 1952 8500 Frauenfeld 2000 Hausammann Peter, lic. iur., RA, 1956 8500 Frauenfeld 2000 Glauser Jung Anna Katharina, 1963 lic. iur., RA, 8552 Felben-Wellhausen (bis 30.9.18) 2018 Bommer Marianne, lic. iur., RA, 1966 8570 Weinfelden 2011 Ogg Marcel, Dr. iur., RA, 1971 8500 Frauenfeld Ersatzmitglieder 1992 Hebeisen Andreas, lic. iur., RA, 1958 8280 Kreuzlingen 2008 Kapfhamer-Kuhn Caroline, lic. iur., RA, 1974 8573 Siegershausen 2011 Weber Mario, lic. iur., RA, 1971 8500 Frauenfeld 2011 Brandenberger-Amrhein Fabienne, 1974 lic. iur., RA, 8561 Ottoberg Leitender Gerichts- 2012 Schramm Giovanni, lic. iur., RA, 1955 schreiber 9515 Hosenruck Gerichtsschreiber- 1992 Soliva Thomas, Dr. iur., RA, 1959 innen und Gerichts- 8500 Frauenfeld schreiber 2006 Schneider Karin, lic. iur., 1971 Fürsprecherin, 8400 Winterthur 2011 Trepp Olivia, lic. iur., 1973 Fürsprecherin, 8500 Frauenfeld 2011 Maj Pietro, lic. iur., RA, 1965 8400 Winterthur 2015 Isch-Dörflinger Sina, MLaw, RA, 1983 8404 Winterthur 2016 Arnold Raphael, lic. iur., RA, 1980 8645 Jona Medienstelle des Soliva Thomas, Dr. iur. medienstelle.og@tg.ch Obergericht Stellvertretung Trepp Olivia, lic. iur.

146 Kantonale Gerichtsstellen Kanzlei Weibelin Präsident Mitglieder Ersatzmitglieder Sekretäre Kanzlei Obergerichtskanzlei Promenadenstrasse 12A, 8500 Frauenfeld 058 345 33 33 Telefax 058 345 33 34 Peter Doris Pfeiffer Sylvia Titz Rebecca Alison Moser Suzanna Egloff Rattikarn Anwaltskommission Zweidler Thomas, lic. iur., RA, Obergerichtspräsident, 8500 Frauenfeld Bögli Roman, Dr. iur., RA, 9532 Rickenbach b. Wil Glauser-Jung Katharina, lic. iur., RA, Oberrichterin, 8552 Felben-Wellhausen Schlatter Jürg K., lic. iur., RA, 8280 Kreuzlingen 2 Weber Richard, lic. iur., RA, Präsident des Verwaltungsgerichts des Kantons Thurgau 8570 Weinfelden Hotz Matthias, lic. iur., RA, 8501 Frauenfeld Rüedi Beat, lic. iur., RA, 8280 Kreuzlingen Ulrich Simon, Dr. iur. HSG, RA, 8501 Frauenfeld Weber Mario, lic. iur., RA, 8500 Frauenfeld Schramm Giovanni, lic. iur., RA, 9515 Hosenruck Obergerichtskanzlei, 8500 Frauenfeld 058 345 33 33 Telefax 058 345 33 34

Kantonale Gerichtsstellen 147 Zwangsmassnahmengericht Staubeggstrasse 8, 8510 Frauenfeld Hauptnummer 058 345 17 10 Montag bis Freitag 08.30-11.30/14.00-17.00 Telefax 058 345 17 11 Pikett-Nummer 058 345 17 27 ausserhalb der Telefonzeiten ausschliesslich in pendenten Haftfällen Präsident Mitglieder Dünki Rolf, lic. iur., RA, 8500 Frauenfeld Möller Niels, lic. iur., RA, 9326 Horn Pedrazzini Federico, lic. iur., RA, 8589 Sitterdorf Schlichtungsstelle gemäss Gleichstellungsgesetz Postfach 1022, 8580 Amriswil 071 411 10 70 Telefax 071 411 30 66 Präsident Mitglieder Ersatzmitglied Nussmüller Reinhold, lic. iur., RA, 8580 Amriswil Büchi Susanne, 8374 Dussnang Zülle Ernst, 8280 Kreuzlingen Holliger-Schalch Deborah, M.A. HSG in Rechtswissenschaften, 8500 Frauenfeld Rekurskommission in Anwaltssachen Hauptstrasse 16, Postfach 1431, 8280 Kreuzlingen 071 677 30 60 Telefax 071 672 64 34 Präsident Vizepräsident Mitglieder Ersatzmitglieder iur. Sekretär Hasler Dominik, lic. iur. HSG, RA, 8280 Kreuzlingen Keller Roland, Dr. iur., LL.M., RA, 8274 Tägerwilen Bürgi Markus, lic. iur. HSG, RA, 9507 Stettfurt Raggenbass Christof, lic. oec. HSG, RA, 8593 Kesswil Wyder Kobelt Regula, lic. iur., RA, 9546 Tuttwil Pleuler Thomas, lic. iur., RA, 8280 Kreuzlingen

148 Kantonale Gerichtsstellen Verwaltungsgericht Haus zum Komitee, Frauenfelderstrasse 16, 8570 Weinfelden Amtsantritt Geburtsjahr Präsident 2008 Weber Richard, lic. iur., RA, 1959 8590 Romanshorn Vizepräsident 2004 Stähli Marc, Dr. iur., RA, 1965 9220 Bischofszell Mitglieder 2010 Alde Michael, lic. iur., RA, 1969 8280 Kreuzlingen 1993 Bartholdi Rolf, lic. iur., 1953 8570 Weinfelden 2004 Clematide Danilo, lic. iur., 1960 8590 Romanshorn 2008 Krauter Simon, lic. iur., RA, 1976 8500 Frauenfeld 1989 Wenger-Lenherr Rita, lic. iur., RA, 1958 8355 Häuslenen Ersatzmitglieder 2010 Faller Graf Ruth, lic. iur., RA, 1969 8280 Kreuzlingen 2015 Hunziker René, lic. iur., RA, 1971 8500 Frauenfeld 1992 Schlatter Jürg, lic. iur., RA, 1956 8280 Kreuzlingen Leitender 1998 Zehnder Jörg, lic. iur., RA, 1965 Gerichtsschreiber 9545 Wängi Gerichtsschreiber- 2017 Flury Olivia, MLaw, RA, 1988 innen/ 8000 Zürich Gerichtsschreiber 2011 Keller Andrea, lic. iur., RA, 1978 8500 Frauenfeld 2008 Laager Jürg, lic. iur., RA, 1968 9220 Bischofszell 2010 Linder Monika, lic. iur., RA, 1972 8500 Frauenfeld 2008 Randacher Madeleine, Dr. iur., RA, 1971 8570 Weinfelden Medienbeauftragter Zehnder Jörg, lic. iur., RA des Verwaltungs- medienbeauftragter.vg@tg.ch gerichts Stellvertreter Laager Jürg, lic. iur., RA

Kantonale Gerichtsstellen 149 Verwaltungsgerichtskanzlei Haus zum Komitee, Frauenfelderstrasse 16, 8570 Weinfelden 058 345 69 20 Telefax 058 345 69 21 Kanzlei Iselin Brigitte Locher Ruth Rehmann Gisela Schälchli Madeleine Versicherungsgericht Das Verwaltungsgericht ist auch Versicherungsgericht gemäss 69a Abs. 1 VRG und Schiedsgericht gemäss 69a Abs. 2 VRG Rekurskommissionen Rekurskommission für Landwirtschaftssachen Thundorferstrasse 13, Postfach, 8501 Frauenfeld 052 723 05 00 Telefax 052 723 05 01 Präsident Mitglieder Ersatzmitglieder Gerichtsschreiber Dünner Peter, lic. iur. HSG, RA, 8272 Ermatingen Haab Andreas, Landwirt, 8532 Weiningen Henauer-Labhart Kurt, Landwirt, 8593 Kesswil Meyer Andreas, Landwirt, 8595 Altnau Möckli-Keller Gustav, Landwirt, 8552 Schlatt Hess Jürg, Landwirt, 9325 Roggwil Marti Ueli, Landwirt, 8506 Lanzenneunforn Müller Dorian, lic. iur., RA, 8400 Winterthur Enteignungskommission Thundorferstrasse 13, Postfach, 8501 Frauenfeld 052 723 05 00 Telefax 052 723 05 01 Präsident Mitglieder Dünner Peter, lic. iur. HSG, RA, 8272 Ermatingen Büchel Peter, Architekt HTL, 8570 Weinfelden Eberle Benedikt, dipl. Bauingenieur FH, 9507 Stettfurt Haab Andreas, Landwirt, 8532 Weiningen Wirz-Huber Franziska, Schätzungsexpertin, 8269 Fruthwilen

150 Kantonale Gerichtsstellen Ersatzmitglieder Gerichtsschreiber Affolter Hansjörg, Architekt ETH/SIA, 8590 Romanshorn Christen Paul, Schmeckwies 1, 8564 Wäldi Müller Dorian, lic. iur., RA, 8400 Winterthur Rekurskommission für die Gebäudeversicherung Löwenstrasse 16, 8280 Kreuzlingen 071 672 69 22 Telefax 071 672 69 19 Präsident Nater Lukas, lic. iur., RA, lukas.nater@nater-law.ch 8280 Kreuzlingen Mitglieder Bärlocher Elsi, Geschäftsführerin, 8570 Weinfelden Fischer Konradin, dipl. Bauingenieur ETH/SIA, 9320 Arbon Häfliger Peter, dipl. Baumeister, 8500 Frauenfeld Huber Cyrill, Bauführer/Bauleiter, 8280 Kreuzlingen Gerichtsschreiber Kumschick Dominik, lic. iur. HSG, RA, 8570 Weinfelden Steuerrekurskommission St. Gallerstrasse 1, 8510 Frauenfeld 058 345 68 80 Telefax 058 345 68 81 Präsidentin Vizepräsident Mitglieder Ersatzmitglieder iur. Sekretärinnen/ iur. Sekretäre Sekretariat Thür Brechbühl Suzanne, lic. iur. HSG, RA, 8535 Herdern Ruchet Marcel, dipl. Steuerexperte, 8547 Gachnang Badertscher Heinz, dipl. Steuerexperte, 8500 Frauenfeld Hess Jürg, Landwirt, 9325 Roggwil Pedrazzini Federico, lic. iur., RA, 8589 Sitterdorf Canal Renato, lic. iur., 8280 Kreuzlingen Friedrich Gerd, dipl. Steuerexperte, 9545 Wängi Thalmann Markus, Gemeindepräsident, 8274 Tägerwilen Engeler Walter, Dr. iur., 9606 Bütschwil Locher Christa, lic. iur., RA, 8532 Warth Blumer Sarah, MLaw, 8353 Elgg Baumann Stefan, MLaw, 8330 Pfäffikon (30.11.18) Oettli-Willi Andrea, 8570 Weinfelden Schüepp Iris, 8280 Kreuzlingen

Kantonale Gerichtsstellen 151 Rekurskommission für Strassenverkehrssachen Löwenstrasse 12, 8280 Kreuzlingen 071 672 49 49 Telefax 071 672 49 35 Präsident Mitglieder Ersatzmitglieder Gerichtsschreiber Sekretariat Friedrich Urban N., lic. iur., RA, 8280 Kreuzlingen Müller Hugo, Fahrlehrer, 8590 Romanshorn Vidale Marco, dipl. Bauingenieur FH, 8570 Weinfelden (Vizepräsident) Klein Christa, Kauffrau, 8506 Lanzenneunforn Meyer Schuster Danielle, lic. iur., RA, 8500 Frauenfeld Canal Renato, lic. iur., 8280 Kreuzlingen Huber Jeannette, 8280 Kreuzlingen Personalrekurskommission Konstanzerstrasse 13, Postfach 1044, 8280 Kreuzlingen 058 345 72 27 Telefax 058 345 72 01 Präsidentin Mitglieder Ersatzmitglieder Gerichtsschreiber Sekretariat Zahnd-Rossi Fabienne, M.A. HSG, RA, 8274 Tägerwilen Dahinden Regula, Schulpflegerin, 9220 Bischofszell Walt Margrit, lic. iur., Leiterin Rechtsdienst Staatskanzlei a.d., 8510 Frauenfeld Wettstein Aurelio, Personalchef a.d., 9220 Bischofszell Schenkel Jürg, Schulpräsident a.d., 8280 Kreuzlingen Thalmann Markus, Gemeindepräsident, 8274 Tägerwilen Birguel Ahmet, M.A. HSG, RA, 8580 Amriswil Thierbach Mirjam, 8590 Romanshorn

Selbständige Anstalten Thurgauer Kantonalbank (TKB) Gebäudeversicherung Thurgau (GVTG) Pädagogische Hochschule Thurgau (PHTG) Pensionskasse Thurgau (pk.tg) Selbständige Anstalten

Selbständige Anstalten 155 Selbständige Anstalten Thurgauer Kantonalbank (TKB) Präsident Vizepräsident Mitglieder Bankrat 2016 2020 Bock René, lic. iur. HSG, Unternehmer, 8570 Weinfelden Saxer Urs, Dr. oec. HSG, Unternehmer, 9402 Mörschwil Brandenberger Susanne, Dr. oec. HSG, 8702 Zollikon Franz Mike, dipl. El.-Ing. ETH, 5073 Gipf-Oberfrick Giuliani Roman, Architekt, 8253 Diessenhofen Kohler Christoph, Betriebsökonom FH, Personalfachmann, 7000 Chur Lutz Müller Daniela, lic. iur., RA, 8500 Frauenfeld Soller Max, lic. oec. HSG, Gemeindepräsident, 8572 Berg Vietze Axel, Dr. oec. HSG, Unternehmer, 8500 Frauenfeld Geschäftsleitung Thurgauer Kantonalbank, Bankplatz 1, Postfach, 8570 Weinfelden 0848 111 444 Telefax 0848 111 445 www.tkb.ch info@tkb.ch Huber Heinz Brunner Rolf Koller Thomas Lobsiger Remo Strebel David

156 Selbständige Anstalten Gebäudeversicherung Thurgau (GVTG) Präsident Vizepräsidentin Mitglieder Verwaltungsrat Obrecht Urs, Architekt HTL, 8374 Oberwangen Komposch Cornelia, Regierungsrätin, Chefin des Departements für Justiz und Sicherheit, 8510 Frauenfeld Aeberhardt Andreas, Landwirt, 8255 Schlattingen Anthenien Daniel, lic. iur., Fürsprecher, 8590 Romanshorn Gallucci-Widmer Brigitte, Treuhänderin mit eidg. FA, 8355 Aadorf Haag Peter, Unternehmer, 9325 Roggwil Maute Wolfgang, Dr. iur. HSG, 8555 Müllheim Direktion Gebäudeversicherung Thurgau 052 724 90 00 Spannerstrasse 8, Telefax 052 724 90 01 8510 Frauenfeld info@gvtg.ch Direktor Baumgartner Walter, lic. iur., 9326 Horn

Selbständige Anstalten 157 Pädagogische Hochschule Thurgau (PHTG) Unterer Schulweg 3, Postfach, 071 678 56 56 8280 Kreuzlingen 2 Telefax 071 678 56 57 www.phtg.ch office@phtg.ch Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der PHTG können via E-Mail erreicht werden. Die Adresse lautet wie folgt: vorname.name@phtg.ch, Adressbeispiel: anna.muster@phtg.ch Achtung: Umlaute (ä, ö, ü) sind aufzulösen (ae, oe, ue) d.h. Bär= baer Präsident Vizepräsidentin Mitglieder Hochschulrat Munz Hans, Dr. iur., 8580 Amriswil Knill Monika, Regierungsrätin, Chefin des Departements für Erziehung und Kultur, 8573 Alterswilen Brägger Josef, Sekundarlehrer, 8580 Amriswil Debrunner Brühlmann Annelies, Dr. phil., 8504 Winterthur Häberli-Koller Brigitte, Ständerätin, Kauffrau, 8363 Bichelsee Leuenberger Heinz, Geschäftsführer, 8586 Erlen Mölleney Matthias, Unternehmensberater, 8610 Uster Rüdiger Ulrich, Prof. Dr. Dr. h.c., Rektor der Universität Konstanz, D-78457 Konstanz Schrepfer Urs, Kantonsrat, Präsident Schulkommission, Schulleiter, 8371 Busswil Hochschulleitung Rektorin Sieber Priska, Prof. Dr. phil. I 071 678 56 01 Prorektor Lehre Begemann Matthias, Prof. dipl. math. 071 678 56 02 Prorektorin Kohlstock Barbara, Prof. Dr. oec. 071 678 56 03 Weiterbildung und Dienstleistungen Prorektor Merz Thomas, Prof. Dr. phil. I 071 678 56 05 Forschung und Wissensmanagement Verwaltungs- Gentner Renate, 071 678 56 04 direktorin dipl. Wirtschaftsinformatikerin FH

158 Selbständige Anstalten Pensionskasse Thurgau (pk.tg) Präsident Vizepräsident Aktuar Mitglieder Pensionskassenkommission Saxer Gustav, Dr. oec. HSG, Prorektor und stv. Rektor, Kantonsschule Romanshorn, 9010 St. Gallen Meier Christian, Mittelschullehrer, 8406 Winterthur Hubmann Rolf, Leiter Finanzbuchhaltung Spital Thurgau AG, 9554 Tägerschen Brunner Otto, dipl. Handelslehrer, 8570 Weinfelden Bosshard Tanja, Mitglied Schulbehörde, 8360 Eschlikon Büsser Peter, Leiter HRM Human Resources Management Spital Thurgau AG, 9052 Niederteufen Gonzenbach Rainer, Dr. iur., Staatsschreiber, 8500 Frauenfeld Haag Jürg, Mitglied KESB Frauenfeld, 9507 Stettfurt Herzog Markus, Leiter Schulbetrieb, 8500 Frauenfeld Hölzli Rolf, Leiter Finanz- und Rechnungswesen, 9548 Matzingen Küng Patrick, Sekundarlehrer, 8572 Berg Meierhans Urs, Chef Finanzverwaltung, 8547 Gachnang Geschäftsleitung Pensionskasse Thurgau, Tel. 071 677 99 22 Hauptstrasse 45, Telefax 071 677 99 25 Postfach, 8280 Kreuzlingen www.pktg.ch info@pktg.ch Geschäftsführer Hubli Rolf Tel. 071 677 99 22 rolf.hubli@pktg.ch Stellvertreter Besançon Claude Tel. 071 677 99 21 claude.besancon@pktg.ch

Bezirksbehörden (nach Bezirken) Bezirksgerichte Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde (KESB) Zivilstandsämter Betreibungsämter Friedensrichterämter Grundbuchämter und Notariate Bezirksbehörden

Bezirksbehörden 161 Bezirksbehörden Bezirk Arbon Bezirksgericht Arbon Schlossgasse 4, Postfach 64, 058 345 71 71 9320 Arbon Telefax 058 345 71 70 bezirksgericht.arbon@tg.ch Präsident Vizepräsidentin Berufsrichter Berufsrichterin Bezirksrichterinnen und -richter Ersatzrichterinnen und -richter Leitende Gerichtsschreiberin Gerichtsschreiber/in Zanoni Ralph, lic. iur., RA, 9320 Arbon Trinkler Mirjam, lic. iur., RA, 9320 Stachen Diezi Dominik, Dr. iur., RA, 9320 Stachen Sutter Heer Silke, lic. iur., 9320 Arbon Abegglen Inge, Laborantin, 9320 Arbon Brunner Ralph, Betriebsökonom FH, 8580 Amriswil Burri-Küng Matthias, lic. iur., Gerichtsschreiber am Bundesverwaltungsgericht, 9326 Horn Senn Gabriela, Künstlerbetreuerin, 8590 Romanshorn Di Nicola Daniela, Geschäftsfrau, 8580 Amriswil Läuchli-Plüer Verena, Kauffrau, 8580 Amriswil Oswald Migg, dipl. Bauingenieur FH, 9320 Arbon Stübi Andrea, lic. iur., RA, 8580 Amriswil Reinhardt-Schmid Franziska, lic. iur., RA, 9000 St. Gallen Carletta Marco, MLaw, RA, 9320 Stachen

162 Bezirksbehörden Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde (KESB) Arbon Schlossgasse 4, Postfach 144, 9320 Arbon 058 345 72 80 Telefax 058 345 72 81 info.kea@tg.ch Präsident Vizepräsident Mitglieder Fachsekretariat Schmid Reto, lic. iur. Traber Beat, Sozialarbeiter FH Beljean Martin, Sozialarbeiter FH Hungerbühler Karin, Sozialpädagogin HFS Zimmermann Maja, Sozialarbeiterin FH Brändle Erika Brändle Marcel, lic. iur. (ab 1.9.18) Ehrbar Manuela Frangi Petra Müller Ursula Schär Daniel Spescha Sereina, MLaw Zivilstandsamt Bezirk Arbon Kirchstrasse 13, Postfach, 8580 Amriswil 058 345 16 45 Telefax 058 345 16 46 zivilstandsamt.arbon@tg.ch zuständig für die Gemeinden: Amriswil, Arbon, Dozwil, Egnach, Hefenhofen, Horn, Kesswil, Roggwil, Romanshorn, Salmsach, Sommeri, Uttwil Öffnungszeiten Mo/Di/Do 08.30 bis 11.30/14.00 bis 17.00 Fr 08.30 bis 11.30 oder nach telefonischer Vereinbarung Leiterin Zivilstandsbeamtin Zivilstandsbeamtin Zivilstandsbeamtin Schamberger-Signer Rosmarie Dudli Affentranger Nadine Grisolia Rita Gschwend Sandra Betreibungsamt Bezirk Arbon Bahnhofstrasse 3, Postfach 300, 8590 Romanshorn 058 345 16 70 betreibungsamt.romanshorn@tg.ch www.betreibungsamt.tg.ch Abteilungsleiter Stellvertreterin Zollinger Michael Zülle Ramona

Bezirksbehörden 163 Friedensrichteramt Bezirk Arbon Bahnhofstrasse 3, Postfach 300, 8590 Romanshorn 058 345 14 30 friedensrichteramt.romanshorn@tg.ch www.friedensrichteraemter.tg.ch Friedensrichter Huber Thomas Grundbuchamt und Notariat Arbon Grundbuchamt Walhallastrasse 2, Postfach 058 345 33 60 grundbuchamt.arbon@tg.ch www.gni.tg.ch Leiter Stellvertreter Urkundspersonen Notariat Walhallastrasse 2, Postfach 058 345 70 95 notariat.arbon@tg.ch www.gni.tg.ch Raschle Andreas Tomasi Claudio Begré Yvonne Bürgi Sandra Epper Elmar Frehner Madeleine Kalimashi Liridona Kolb Hanspeter Lenz Sacha Schmid Luzi Nobs Emanuel Bezirk Frauenfeld Bezirksgericht Frauenfeld Zürcherstrasse 237a, Postfach 52, 8501 Frauenfeld Präsidium 058 345 10 10 Telefax 058 345 10 11 Kanzlei 058 345 10 40 Telefax 058 345 10 41 Präsident Vizepräsidentin Berufsrichterin Berufsrichter Fuchs Rudolf, lic. iur., RA, 8500 Frauenfeld Herzog Irene, lic. iur., RA, 8536 Hüttwilen Steiger Christine, lic. iur., 8266 Steckborn Hunziker René, lic. iur., RA, 8500 Frauenfeld

164 Bezirksbehörden Bezirksrichterinnen und -richter Ersatzrichterin und -richter Leitender Gerichtsschreiber Gerichtsschreiberinnen Frei Marianna, Gemeindepräsidentin, 8252 Schlatt Aebersold Martin, Berufsschullehrer, 8552 Felben-Wellhausen Müller Urs, Ing. Agr. ETH, 8512 Thundorf Capt Rosemary, Sozialpädagogin, 8536 Hüttwilen Peter Liselotte, Bäuerin, 8546 Kefikon Rohr Christoph, dipl. Masch.-Ing. ETH, 8253 Diessenhofen Allan Colin, lic. iur., M.C.J., 8500 Frauenfeld Rüegg Janine, MLaw, RA, 8037 Zürich Marti Nadine, lic. iur., RA, 8506 Lanzenneunforn Hanselmann Fabienne, lic. iur., RA, 8570 Weinfelden Gmür Mirjam, lic. iur., RA, 8500 Frauenfeld Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde (KESB) Frauenfeld Schönenhofstrasse 19, Postfach 2185, 8502 Frauenfeld 058 345 73 00 Telefax 058 345 73 01 info.kef@tg.ch Präsidentin Merz Barbara, Dr. iur., RA, lic. phil. I (bis 31.8.18) Vizepräsident Schlierenzauer Beat, dipl. Sozialarbeiter FH Mitglieder Crameri Simone, dipl. Sozialarbeiterin FH Haag Jürg, lic. phil. I Inauen René, dipl. Sozialpädagoge HFS Kaufmann Sybille, dipl. Sozialpädagogin FH Petrik Gabriel, lic. iur., RA Fachsekretariat Frefel Monika Kern André Koch Iris Lenherr Jolanda, lic. iur. (bis 31.8.18) Miori Stefan, lic. theol., lic. iur. HSG (bis 31.1.19) Mosimann Rachel, lic. iur., RA Zurbriggen Nathalie, MLaw, RA Sachbearbeiterinnen Bisig Monika Eberli Rita Meili Anna

Bezirksbehörden 165 Zivilstandsamt Bezirk Frauenfeld Bankplatz 1, 8510 Frauenfeld 058 345 13 20 Telefax 058 345 13 21 zivilstandsamt.frauenfeld@tg.ch zuständig für die Gemeinden: Basadingen-Schlattingen, Berlingen, Diessenhofen, Eschenz, Felben-Wellhausen, Frauenfeld, Gachnang, Herdern, Homburg, Hüttlingen, Hüttwilen, Mammern, Matzingen, Müllheim, Neunforn, Pfyn, Schlatt, Steckborn, Stettfurt, Thundorf, Uesslingen-Buch, Wagenhausen, Warth-Weiningen Öffnungszeiten Mo 08.00 bis 11.30/13.30 bis 18.00 Di/Do 08.00 bis 11.30/13.30 bis 16.30 Fr 08.00 bis 11.30 oder nach telefonischer Vereinbarung Leiterin Zivilstandsbeamtin Zivilstandsbeamtin Zivilstandsbeamtin Sigg Doris Broger Bettina Wieland Susanne Zingg Marianne Betreibungsamt Bezirk Frauenfeld St. Gallerstrasse 4, Postfach 119, 8501 Frauenfeld 058 345 77 40 betreibungsamt.frauenfeld@tg.ch www.betreibungsamt.tg.ch Abteilungsleiterin Stellvertreter Meier Erika Furgler Philipp Zuständig für die Politischen Gemeinden Felben-Wellhausen, Frauenfeld, Gachnang, Herdern, Hüttlingen, Hüttwilen, Müllheim, Neunforn, Pfyn, Stettfurt, Thundorf, Uesslingen-Buch und Warth-Weiningen Betreibungsamt Bezirk Frauenfeld Aussenstelle Steckborn Seestrasse 123, 8266 Steckborn 058 345 16 60 betreibungsamt.steckborn@tg.ch www.betreibungsamt.tg.ch Leiter Dubach Daniel Zuständig für die Politischen Gemeinden Basadingen-Schlattingen, Berlingen, Diessenhofen, Eschenz, Homburg, Mammern, Schlatt, Steckborn und Wagenhausen

166 Bezirksbehörden Friedensrichteramt Bezirk Frauenfeld St. Gallerstrasse 4, Postfach 100, 8501 Frauenfeld 058 345 14 40 friedensrichteramt.frauenfeld@tg.ch www.friedensrichteraemter.tg.ch Friedensrichterin Brägger Claudia Grundbuchamt und Notariat Frauenfeld Hauptsitz Langfeldstrasse 53a, 058 345 77 77 8510 Frauenfeld gnf@tg.ch www.gni.tg.ch Aussenstelle Diessenhofen Basadingerstrasse 15, 058 345 77 77 8253 Diessenhofen gnf@tg.ch www.gni.tg.ch Leiter Weber Jürg Stellvertreter Lerch Michael Leiter Aussenstelle Schmid Ulrich (bis 31.8.18) Urkundspersonen Brack Andreas Breitenmoser Ivana Donatsch Markus Egloff Nadine Fischer-Meier Yvonne Romer Andrea Schäppi Emanuela Weber Franziska Bezirk Kreuzlingen Bezirksgericht Kreuzlingen Konstanzerstrasse 13, Postfach 1044, 8280 Kreuzlingen 058 345 72 00 Telefax 058 345 72 01 Präsidentin Faller Graf Ruth, lic. iur., RA ruth.faller@tg.ch Vizepräsident Pleuler Thomas, lic. iur., RA thomas.pleuler@tg.ch Berufsrichter Roth Jürg, M.A. HSG, RA juerg.roth@tg.ch Bezirksrichterinnen und -richter Fäsi-Egloff Christina, dipl. Pflegefachfrau HF, 8274 Tägerwilen Imhof Erwin, Grenzwachtoffizier a.d., 8598 Bottighofen Raschle Marianne, Unternehmerin, 8280 Kreuzlingen Werner Roland, Landwirt, 8564 Wäldi

Bezirksbehörden 167 Ersatzrichterinnen Gisler Thomas, dipl. Augenoptikermeister, und -richter 8280 Kreuzlingen Haldimann-Stettler Brigitte, Pädagogin, 8280 Kreuzlingen Schrembs Enzo, Wirtschaftsjurist ZFH, 8280 Kreuzlingen Leitende Zahnd-Rossi Fabienne, M.A. HSG, RA Gerichtsschreiberin fabienne.zahnd@tg.ch Gerichtsschreiber Birguel Ahmet, M.A. HSG, RA ahmet.birguel@tg.ch Gerichtsschreiber- Thür Brechbühl Suzanne, lic. iur., RA innen suzanne.thuer@tg.ch Hinder Fabienne, lic.iur., RA fabienne.hinder@tg.ch Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde (KESB) Kreuzlingen Konstanzerstrasse 11, Postfach 1621, 8280 Kreuzlingen 058 345 73 10 Telefax 058 345 73 11 info.kek@tg.ch Präsident Vizepräsidentin Mitglieder Fachsekretariat Sekretariat Jordi Christian, lic. iur., dipl. Handelslehrer Reutimann Daniela Koch Benno Schindler Urs, Sozialpädagoge FH Ulrich Sabrina, lic. iur. HSG Grossenbacher Daniel Beiser Thomas, dipl. Betriebswirt Zahnd Sabrina, lic. iur. Zürcher Manuela, MLaw, RA Zollikofer Marlies, dipl. Psychologin FH Bold Cornelia Lang Beatrice Pietrocola Claudia Zivilstandsamt Bezirk Kreuzlingen Hauptstrasse 16, Postfach, 8280 Kreuzlingen 058 345 13 30 Telefax 058 345 13 31 zivilstandsamt.kreuzlingen@tg.ch zuständig für die Gemeinden: Altnau, Bottighofen, Ermatingen, Gottlieben, Güttingen, Kemmental, Kreuzlingen, Langrickenbach, Lengwil, Münsterlingen, Raperswilen, Salenstein, Tägerwilen, Wäldi Öffnungszeiten Mo/Di/Mi 08.30 bis 11.30/13.30 bis 17.00 Do 08.30 bis 11.30/13.30 bis 18.00 Fr 08.30 bis 11.30/13.30 bis 16.00 oder nach telefonischer Vereinbarung

168 Bezirksbehörden Leiter Zivilstandsbeamtin Zivilstandsbeamtin Abteilungsleiter Stellvertreter Friedensrichter Kronenberg Franz Lechner Elke Kooy Heike Betreibungsamt Bezirk Kreuzlingen Bachstrasse 10, Postfach, 8280 Kreuzlingen 058 345 71 10 betreibungsamt.kreuzlingen@tg.ch www.betreibungsamt.tg.ch Fröhlich René Peter Bruno Friedensrichteramt Bezirk Kreuzlingen Bachstrasse 10, Postfach, 8280 Kreuzlingen 058 345 14 50 friedensrichteramt.kreuzlingen@tg.ch www.friedensrichteraemter.tg.ch Scherb Walter Grundbuchamt und Notariat Kreuzlingen Grundbuchamt Bachstrasse 11, 058 345 78 30 8280 Kreuzlingen grundbuchamt.kreuzlingen@tg.ch www.gni.tg.ch Leiter Urkundspersonen Notariat Hauptstrasse 45, Postfach, 058 345 71 40 8280 Kreuzlingen notariat.kreuzlingen@tg.ch www.gni.tg.ch Allenspach René und Oeggerli René Ahrens Sascha Frey Diego Harder Karin Heidegger Michael Kern Roland Scherb Walter

Bezirksbehörden 169 Bezirk Münchwilen Bezirksgericht Münchwilen Wilerstrasse 2, Postfach, Telefon 058 345 72 40 9542 Münchwilen Telefax 058 345 72 41 Präsident Frei Alex, lic. iur., RA alex.frei@tg.ch Vizepräsidentin Schüler-Widmer Nina, lic. iur. nina.schueler@tg.ch Berufsrichter Inauen Cornel, Dr. iur. cornel.inauen@tg.ch Bezirksrichterinnen Oswald Markus, Notar, Grundbuchverwalter, i. R. und -richter Peter Köstli Sabina, dipl. Betriebswirtschafterin HF Senn Ulrich, Leiter Rechtsdienst, i. R. Haltiner Angela, Mediatorin, Unternehmerin Ersatzrichterinnen Ender-Truniger Simone, lic. iur., RA, Familienfrau und -richter Koller Brunner Susanna, Unternehmerin, Lehrcoach Wetter Simon, Betriebsökonom Leitender Bühler Marc, M.A. in Law, RA marc.buehler@tg.ch Gerichtsschreiber Gerichtsschreiber Meili Peter, lic. iur. p.meili@tg.ch Willig-Rubano Tamara, lic. iur., RA tamara.willig@tg.ch Gerichtsweibelin Bolt Heidi 058 345 72 62 heidi.bolt@tg.ch Präsidentin Vizepräsident Mitglieder Fachsekretariat Sachbearbeiterinnen Gallo Marianna Steg Cornelia Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde (KESB) Münchwilen Wilerstrasse 19, Postfach 330, 8370 Sirnach 058 345 73 30 Telefax 058 345 73 31 info.kem@tg.ch Schwarz Etter Katrin, lic. iur., RA Ziörjen-Gerosa René, Sozialpädagoge FH Dätwyler Rolf, lic. iur., RA Messmer Simone, MLaw, B.A. Soziale Arbeit Zwingli-Bühler Simone Cavelti Nico, lic. iur. Giezendanner Welsh-Armer Annina, MLaw Graf Ronald Thüler Caroline, lic. phil.

170 Bezirksbehörden Zivilstandsamt Bezirk Münchwilen Kirchplatz 5, 8370 Sirnach 058 345 13 40 Telefax 058 345 13 41 zivilstandsamt.muenchwilen@tg.ch zuständig für die Gemeinden: Aadorf, Bettwiesen, Bichelsee-Balterswil, Braunau, Eschlikon, Fischingen, Lommis, Münchwilen, Rickenbach, Sirnach, Tobel-Tägerschen, Wängi, Wilen Öffnungszeiten Mo/Di/Do 09.00 bis 11.30/14.00 bis 17.00 Fr 09.00 bis 11.30 oder nach telefonischer Vereinbarung Leiterin Zivilstandsbeamtin Zivilstandsbeamtin Etemi Semine Rohner Katja Züst Marion Betreibungsamt Bezirk Münchwilen Murgtalstrasse 20, Postfach 35, 9542 Münchwilen 058 345 78 60 betreibungsamt.muenchwilen@tg.ch www.betreibungsamt.tg.ch Abteilungsleiter Stellvertreterin a.i. Sträuli Martin Wirz Bernadette Friedensrichteramt Bezirk Münchwilen Murgtalstrasse 20, Postfach 35, 9542 Münchwilen 058 345 14 60 friedensrichteramt.muenchwilen@tg.ch www.friedensrichteraemter.tg.ch Friedensrichterin Johannsen Verena-Baffi (bis 31.8.18) Steiner Beat (ab 1.9.18) Grundbuchamt und Notariat Münchwilen Gemeindeplatz 1, Postfach 058 345 15 20 8355 Aadorf gnm@tg.ch www.gni.tg.ch Leiter Stellvertreter Urkundspersonen Brühwiler Andreas Hermann Michael Bieser Werner Fehr Ramon Heuer Angela Rutz Julia Wolfender Markus

Bezirksbehörden 171 Bezirk Weinfelden Bezirksgericht Weinfelden Bahnhofstrasse 12, 8570 Weinfelden 058 345 70 00 Telefax 058 345 70 01 bezirksgericht.weinfelden@tg.ch Präsident Vizepräsidentin Berufsrichterin Bezirksrichterinnen und -richter Ersatzrichterinnen und -richter Leitender Gerichtsschreiber Gerichtsschreiber Gerichtsschreiberin Schmid Pascal, lic. iur., RA, 8570 Weinfelden Bommer Marianne, lic. iur., RA, 8570 Weinfelden (bis 31.10.18) Spring Claudia, lic. iur., RA, 8570 Weinfelden Grünig Hermann, Rektor Berufsschule, 8561 Ottoberg Uhlmann Heinz, Kaufmann, 8560 Märstetten Tobler-Pfosser Alexandra, Sozialfachfrau, 9514 Wuppenau Tschopp Erwin, Schreinermeister, 9214 Kradolf Brunner Otto, dipl. Handelslehrer HSG, 8570 Weinfelden Jordi Helen, kaufm. Angestellte, Stadträtin, 9220 Bischofszell Rüegg Josef, eidg. dipl. Geflügelmeister, Geschäftsführer, 8560 Märstetten Romano Emmanuele, lic. iur., RA, 9000 St. Gallen Gächter Markus, lic. iur., 8580 Amriswil Griglio Livia, MLaw, RA, 9000 St. Gallen Präsidentin Vizepräsidentin Mitglieder Fachsekretariat Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde (KESB) Weinfelden Bahnhofstrasse 12, Postfach 232, 8570 Weinfelden 058 345 73 40 Telefax 058 345 73 41 info.kew@tg.ch Semadeni Claudia, lic. iur. Oberhänsli Bettina, lic. phil., Klinische Psychologin FS Breitenmoser Claudia Frehner Ralf, Sozialarbeiter FH Lenz-Kielinger Beatrice, Betriebsökonomin FH Moldovan Alina Schiess Sabrina, MLaw Studer Viviana, MLaw Schönenberger Jonas, Sozialpädagoge FH Weiss Marianne, lic. iur. Sachbearbeiterinnen Blättler Bettina Weber-Kündig Franziska Cattaneo Angela

172 Bezirksbehörden Zivilstandsamt Bezirk Weinfelden Bahnhofstrasse 22, 8570 Weinfelden 058 345 13 50 Telefax 058 345 13 51 zivilstandsamt.weinfelden@tg.ch zuständig für die Gemeinden: Affeltrangen, Amlikon-Bissegg, Berg, Birwinken, Bischofszell, Bürglen, Bussnang, Erlen, Hauptwil-Gottshaus, Hohentannen, Kradolf- Schönenberg, Märstetten, Schönholzerswilen, Sulgen, Weinfelden, Wigoltingen, Wuppenau, Zihlschlacht-Sitterdorf Öffnungszeiten Mo/Mi 08.00 bis 11.30/14.00 bis 16.30 Di/Do/Fr 08.00 bis 11.30 oder nach telefonischer Vereinbarung Leiterin Zivilstandsbeamtin Zivilstandsbeamtin Brühlmann Zwahlen Maja Bischof Jacqueline Strasser Monika Betreibungsamt Bezirk Weinfelden Bahnhofstrasse 22, Postfach 140, 8570 Weinfelden 058 345 79 00 betreibungsamt.weinfelden@tg.ch www.betreibungsamt.tg.ch Abteilungsleiter Stellvertreter Leiter Högger Hansjörg Millhäusler Bernhard Betreibungsamt Bezirk Weinfelden Aussenstelle Bischofszell Obertor 1, Postfach 346, 9220 Bischofszell 058 345 15 30 betreibungsamt.bischofszell@tg.ch www.betreibungsamt.tg.ch Stuber Beat Zuständig für die Politischen Gemeinden Bischofszell, Erlen, Hauptwil- Gottshaus, Hohentannen, Kradolf-Schönenberg, Sulgen und Zihlschlacht- Sitterdorf

Bezirksbehörden 173 Friedensrichteramt Bezirk Weinfelden Bahnhofstrasse 22, Postfach 140, 8570 Weinfelden 058 345 14 70 friedensrichteramt.weinfelden@tg.ch www.friedensrichteraemter.tg.ch Friedensrichter Leiter Stellvertreter Leiter Aussenstelle Urkundspersonen Greber Kenny Grundbuchamt und Notariat Weinfelden Hauptsitz Amriswilerstrasse 57a, 058 345 78 90 8570 Weinfelden gnw@tg.ch www.gni.tg.ch Aussenstelle Bischofszell Kirchgasse 5, Postfach, 058 345 15 51 9220 Bischofszell gnb@tg.ch www.gni.tg.ch Boltshauser Daniel Bührer Philipp Hengartner Silvan Bühler Celina Hartmann Stephan Oberhänsli Yvonne Pfistner Andreas Ruppanner Armin Signer Michael Sturzenegger Paul

Ittinger Museum Kunstmuseum Thurgau Kartause Ittingen CH 8532 Warth Telefon +41 58 345 10 60 sekretariat.kunstmuseum@tg.ch 1. Mai bis 30. September täglich 11 18 Uhr 1. Oktober bis 30. April Montag bis Freitag 14 17 Uhr Samstag, Sonntag und allgemeine Feiertage 11 17 Uhr www.kunstmuseum.ch Ittinger Museum, Klosterkirche (Detail), Ittinger Museum

Gemeindebehörden Bezirk 177 Arbon Amriswil 177 Arbon 177 Dozwil 178 Egnach 179 Hefenhofen 180 Horn 180 Kesswil 181 Roggwil 181 Romanshorn 182 Salmsach 183 Sommeri 183 Uttwil 184 Bezirk 208 Münchwilen Aadorf 208 Bettwiesen 208 Bichelsee- 209 Balterswil Braunau 210 Eschlikon 210 Fischingen 211 Lommis 212 Münchwilen 213 Rickenbach 214 Sirnach 215 Tobel- 216 Tägerschen Wängi 216 Wilen 217 Bezirk 184 Frauenfeld Basadingen- 184 Schlattingen Berlingen 185 Diessenhofen 185 Eschenz 186 Felben- 187 Wellhausen Frauenfeld 187 Gachnang 188 Herdern 189 Homburg 189 Hüttlingen 190 Hüttwilen 191 Mammern 191 Matzingen 192 Müllheim 193 Neunforn 193 Pfyn 194 Schlatt 195 Steckborn 195 Stettfurt 196 Thundorf 197 Uesslingen- 197 Buch Wagenhausen 198 Warth- 198 Weiningen Bezirk 199 Kreuzlingen Altnau 199 Bottighofen 200 Ermatingen 200 Gottlieben 201 Güttingen 201 Kemmental 202 Kreuzlingen 203 Langrickenbach 204 Lengwil 204 Münsterlingen 205 Raperswilen 206 Salenstein 206 Tägerwilen 207 Wäldi 207 Bezirk 218 Weinfelden Affeltrangen 218 Amlikon- 218 Bissegg Berg 219 Birwinken 220 Bischofszell 220 Bürglen 221 Bussnang 222 Erlen 223 Hauptwil- 224 Gottshaus Hohentannen 224 Kradolf- 225 Schönenberg Märstetten 226 Schönholzers- 226 wilen Sulgen 227 Weinfelden 228 Wigoltingen 228 Wuppenau 229 Zihlschlacht- 230 Sitterdorf Gemeindebehörden

Gemeindeeinteilung des Kantons Thurgau

Gemeindebehörden 177 Gemeindebehörden Bezirk Arbon Politische Gemeinde Amriswil Arbonerstrasse 2, Postfach 1681, 8580 Amriswil 071 414 11 11 Telefax 071 414 11 55 E-Mail info@amriswil.ch Internet www.amriswil.ch Öffnungszeiten Montag bis Mittwoch 08.00 bis 12.00/13.30 bis 17.00 Donnerstag 08.00 bis 12.00/13.30 bis 18.00 Freitag 08.00 bis 12.00/13.30 bis 16.00 Stadtpräsident Salvisberg Martin 071 414 12 32 Stadtschreiber Huser Roland 071 414 12 33 AHV-Stelle Bürgi Philip 071 414 12 16 Arbeitsamt Bürgi Philip 071 414 12 16 Bauverwaltung Wagner Manfred 071 414 11 12 Einwohnerkontrolle Zöllig Evelyne 071 414 11 13 Finanzverwaltung Grimm Thomas 071 414 11 14 Sozialamt/Berufs- Sulzberger Tamara 071 414 12 22 beistandschaft Steueramt Helg Matthias 071 414 12 37 KESB Bezirk Arbon 058 345 72 80 info.kea@.tg.ch Schlichtungsstelle Graf Patrik 071 414 12 19 Mietsachen Politische Gemeinde Arbon Hauptstrasse 12, 9320 Arbon 071 447 61 61 Telefax 071 447 61 27 E-Mail stadt@arbon.ch Internet www.arbon.ch Öffnungszeiten Montag bis Freitag 08.30 bis 12.00 Montag bis Mittwoch 14.00 bis 17.00 Donnerstag 14.00 bis 18.00 Freitag 14.00 bis 16.00 Stadtpräsident Balg Andreas 071 447 61 01 Stadtschreiberin Schnyder Andrea 071 447 61 02 AHV-Stelle Pierobon Eleonora 071 447 61 11 Bau Tambini Remo 071 447 61 75 Einwohner Wenk Peter 071 447 61 21 und Sicherheit

178 Gemeindebehörden Finanzen Vonlanthen Mischa 071 447 61 09 Soziales Feierabend Lukas 071 447 61 63 Steuern Rechsteiner Daniel 071 447 61 41 Berufsbeistandschaft Stadt Arbon 071 447 14 60 sozialdienste@arbon.ch KESB Bezirk Arbon 058 345 72 80 info.kea@.tg.ch Schlichtungsstelle für 071 447 61 08 Miete und Pacht pädön.yardong@arbon.ch Politische Gemeinde Dozwil Kesswilerstrasse 16, 8582 Dozwil 071 411 13 54 Telefax 071 411 13 48 E-Mail info@dozwil.ch Internet www.dozwil.ch Öffnungszeiten Montag 14.00 bis 17.30 Dienstag, Mittwoch, Donnerstag 08.30 bis 11.30 Freitag 14.00 bis 17.00 Gemeindepräsident Germann Bruno bruno.germann@dozwil.ch Gemeindeschreiber Gut Adrian adrian.gut@dozwil.ch AHV-Stelle Hungerbühler Carol carol.hungerbuehler@dozwil.ch Bauverwaltung Germann Bruno/Gut Adrian Einwohnerdienste Hungerbühler Carol Finanzverwaltung Gut Adrian Soziale Dienste Gerster Judith sozialedienste@dozwil.ch Steueramt Testa Karin karin.testa@dozwil.ch Berufsbeistandschaft Oberthurgau 071 466 33 11 KESB Bezirk Arbon 058 345 72 80 info.kea@.tg.ch Schlichtungsstelle 071 466 83 83 Mietsachen info@romanshorn.ch

Gemeindebehörden 179 Politische Gemeinde Egnach Bahnhofstrasse 81, 9315 Neukirch-Egnach 071 474 77 66 Telefax 071 474 77 76 E-Mail info@egnach.ch Internet www.egnach.ch Öffnungszeiten Montag bis Mittwoch 08.00 bis 11.30/13.30 bis 17.00 Donnerstag 08.00 bis 11.30/13.30 bis 18.00 Freitag 08.00 bis 11.30/13.30 bis 16.00 Gemeindepräsident Tobler Stephan 071 474 77 69 stephan.tobler@egnach.ch Gemeindeschreiberin Mezger Eveline 071 474 77 67 eveline.mezger@egnach.ch AHV-Stelle Schenker Pius 071 474 77 31 pius.schenker@egnach.ch Bau und Umwelt Haselbach Peter 071 474 77 63 peter.haselbach@egnach.ch Einwohnerdienste Nold Sarah 071 474 77 77 einwohnerdienste@egnach.ch Finanzen Scherrer Monika 071 474 77 70 steueramt@egnach.ch Soziale Dienste Schenker Pius 071 474 77 31 pius.schenker@egnach.ch Steueramt Scherrer Monika 071 474 77 74 steueramt@egnach.ch Werkhof Bischof Reto 071 474 77 21 reto.bischof@egnach.ch Berufsbeistandschaft Oberthurgau 071 466 33 11 www.bbotg.ch KESB Bezirk Arbon 058 345 72 80 info.kea@.tg.ch Schlichtungsstelle 071 474 77 67 Mietsachen eveline.mezger@egnach.ch

180 Gemeindebehörden Politische Gemeinde Hefenhofen Brüschwil, Amriswilerstrasse 30, 071 411 12 56 8580 Hefenhofen Telefax 071 411 68 56 E-Mail gemeinde@hefenhofen.ch Internet www.hefenhofen.ch Öffnungszeiten Montag bis Mittwoch, 08.00 bis 11.30 Donnerstag 08.00 bis 11.30/14.00 bis 18.00 Freitag 08.00 bis 13.00 durchgehend Gemeindepräsident Diethelm Andreas Gemeindeschreiberin Flammer Nadja AHV-Stelle Ferreiro Bettina Einwohnerkontrolle Ferreiro Bettina Finanzverwaltung Flammer Nadja Soziale Dienste Cornilli-Ziegler Martina Steueramt Holderegger Andrea Berufsbeistandschaft Region Oberthurgau 071 466 33 11 KESB Bezirk Arbon 058 345 72 80 info.kea@tg.ch Schlichtungsstelle 071 410 11 70 Mietsachen gemeinde@hefenhofen.ch Politische Gemeinde Horn Tübacherstrasse 11, 9326 Horn 058 346 21 21 Telefax 058 346 21 20 E-Mail info@horn.ch Internet www.horn.ch Öffnungszeiten Montag bis Donnerstag 08.00 bis 11.30/14.00 bis 17.00 Dienstagnachmittag 14.00 bis 18.30 Freitag 08.00 bis 11.30/14.00 bis 16.00 Gemeindepräsident Fehr Thomas 058 346 21 21 Gemeindeschreiber Hirzel Andreas 058 346 21 22 AHV-Stelle Lutz Alena 058 346 21 21 Arbeitsamt Lutz Alena 058 346 21 21 Bauverwaltung Hirzel Andreas 058 346 21 22 Einwohnerkontrolle Lutz Alena 058 346 21 21 Finanzverwaltung Hirzel Andreas 058 346 21 22 Fürsorgeamt Müller Tanja 058 346 21 25 Steueramt Jutz Matthias 058 346 21 23 Berufsbeistandschaft Romanshorn 058 346 83 50 berufsbeistandschaft@romanshorn.ch KESB Bezirk Arbon 058 345 72 80 info.kea@tg.ch Schlichtungsstelle 058 346 21 21 Mietsachen info@horn.ch

Gemeindebehörden 181 Politische Gemeinde Kesswil Hafenstrasse 1, 8593 Kesswil 058 346 17 00 Telefax 058 346 17 01 E-Mail info@kesswil.ch Internet www.kesswil.ch Öffnungszeiten Montag bis Donnerstag 09.00 bis 11.30 Dienstag 15.00 bis 18.00 Donnerstag 15.00 bis 17.00 Freitag 09.00 bis 14.00 Gemeindepräsident Henauer Kurt kurt.henauer@kesswil.ch Gemeindeschreiber Oberhänsli Peter 058 346 17 02 peter.oberhaensli@kesswil.ch AHV-Stelle Keck Séline (bis 31.7.18) 058 346 17 17 seline.keck@kesswil.ch Arbeitsamt Keck Séline (bis 31.7.18) 058 346 17 17 seline.keck@kesswil.ch Einwohnerdienste Keck Séline (bis 31.7.18) 058 346 17 17 seline.keck@kesswil.ch Finanzverwaltung Oberhänsli Peter 058 346 17 02 peter.oberhaensli@kesswil.ch Soziale Dienste Komoetenzzentrum Soziale Dienste 071 686 85 64 See astrid.strohmeier@ksds.ch Steueramt Oberhänsli Peter 058 346 17 02 peter.oberhaensli@kesswil.ch Bauverwaltung Eilinger Reto (bis 30.6.18) 058 346 17 05 reto.eilinger@kesswil.ch Technische Betriebe Keck Séline (bis 31.7.18) 058 346 17 17 seline.keck@kesswil.ch Berufsbeistandschaft Oberthurgau 071 466 33 11 KESB Bezirk Arbon 058 345 72 80 info.kea@tg.ch Schlichtungsstelle 058 346 83 83 Mietsachen Politische Gemeinde Roggwil St. Gallerstrasse 64, 9325 Roggwil 071 454 77 66 Telefax 071 454 77 55 E-Mail info@roggwil-tg.ch Internet www.roggwil-tg.ch Öffnungszeiten Montag 08.00 bis 11.30/14.00 bis 18.00 Dienstag bis Donnerstag 08.00 bis 11.30/14.00 bis 16.30 Freitag 08.00 bis 11.30/14.00 bis 16.00 Gemeindepräsident Hasler Gallus 071 454 77 50 g.hasler@roggwil-tg.ch Gemeindeschreiber Schori Rico 071 454 77 51 r.schori@roggwil-tg.ch

182 Gemeindebehörden AHV-Stelle Schöni Franziska 071 454 77 56 Freitag geschlossen f.schoeni@roggwil-tg.ch Bauverwaltung Hasler Gallus/Schori Rico Einwohnerdienste Scheuss Nadia 071 454 77 59 n.scheuss@roggwil-tg.ch Finanzverwaltung Fecker Stefan 071 454 77 52 st.fecker@roggwil-tg.ch Soziale Dienste Schöni Franziska 071 454 77 56 Freitag geschlossen f.schoeni@roggwil-tg.ch Steueramt Fecker Stefan 071 454 77 52 st.fecker@roggwil-tg.ch Bozunovic Jelena 071 454 77 53 j.bozunovic@roggwil-tg.ch Werkhof Knöpfel Roland 071 454 77 68 Berufsbeistandschaft Region Arbon 071 447 14 60 stadt@arbon.ch KESB Bezirk Arbon 058 345 72 80 info.kea@tg.ch Schlichtungsstelle Schori Rico 071 474 77 51 Mietsachen r.schori@roggwil-tg.ch Politische Gemeinde Romanshorn Bahnhofstrasse 19, 8590 Romanshorn 058 346 83 83 Telefax 058 346 84 50 E-Mail info@romanshorn.ch Internet www.romanshorn.ch Öffnungszeiten Montag bis Mittwoch 08.00 bis 11.30/13.30 bis 17.00 Donnerstag 08.00 bis 11.30/13.30 bis 18.00 Freitag 08.00 bis 11.30/13.30 bis 16.00 Stadtpräsident Bon David H. 058 346 83 40 Stadtschreiberin Beck Bettina 058 346 83 43 AHV-Stelle Rohner Stefanie 058 346 83 10 Bauverwaltung Bieniock Andreas 058 346 83 70 Einwohneramt Kausch Werner 058 346 83 00 Finanzverwaltung Burri Thomas 058 346 83 20 Sozialdienst Hug Christian 058 346 83 66 Steueramt Huser Franziska 058 346 83 30 Werkhof Höltschi Peter 058 346 83 76 Berufsbeistandschaft Romanshorn 058 346 83 50 sozialamt@romanshorn.ch KESB Bezirk Arbon 058 345 72 80 info.kea@tg.ch Schlichtungsstelle 058 346 83 40 Mietsachen kanzlei@romanshorn.ch

Gemeindebehörden 183 Politische Gemeinde Salmsach Arbonerstrasse 8, 8599 Salmsach 058 346 04 40 Telefax 058 346 04 04 E-Mail info@salmsach.ch Internet www.salmsach.ch Öffnungszeiten Montag + Mittwoch 09.00 bis 12.00 Dienstag + Donnerstag 14.00 bis 18.30 Freitag 09.00 bis 14.00 durchgehend Gemeindepräsident/ Haas Martin 058 346 04 45 Bauverwalter martin.haas@salmsach.ch Gemeindeschreiberin Haas Nicole 058 346 04 46 AHV-Stelle Breitenmoser Sanna 058 346 04 40 Einwohnerkontrolle Breitenmoser Sanna 058 346 04 40 Finanzverwaltung Haas Nicole 058 346 04 46 Sozialamt Brüschweiler Gabriella 058 346 04 48 Steueramt Högger Christiane 058 346 04 44 Bauamt/Werkhof Schumacher Walter 079 361 65 55 Berufsbeistandschaft Oberthurgau 071 466 33 11 KESB Bezirk Arbon 058 345 72 80 info.kea@tg.ch Schlichtungsstelle 071 474 77 67 Mietsachen eveline.mezger@egnach.ch Politische Gemeinde Sommeri Hauptstrasse 33, 8580 Sommeri 071 411 24 16 E-Mail gemeinde@sommeri.ch Internet www.sommeri.ch Öffnungszeiten Montag bis Freitag 09.00 bis 11.30/14.00 bis 16.30 Montag zusätzlich 17.30 bis 18.30 Gemeindepräsidentin Rechsteiner-Hodel Priska 079 944 55 28 Gemeindeschreiber Maurer Christian 071 411 24 16 AHV-Stelle Felber Yvonne 071 411 24 16 Arbeitsamt Maurer Christian 071 411 24 16 Bauverwaltung Maurer Christian 071 411 24 16 Einwohnerkontrolle Heuberger Yvonne 071 411 24 16 Finanzverwaltung Felber Yvonne 071 411 24 16 Fürsorgeamt Maurer Christian 071 411 24 16 Steueramt Heuberger Yvonne 071 411 24 16 Friedhofvorsteheramt Maurer Christian 071 411 24 16 Strassenmeister Kirchmeier Kurt 079 605 24 27 Berufsbeistandschaft Oberthurgau 071 466 33 11 KESB Bezirk Arbon 058 345 72 80 info.kea@tg.ch Schlichtungsstelle 071 411 24 16 Mietsachen christian.maurer@sommeri.ch

184 Gemeindebehörden Politische Gemeinde Uttwil Zentrumsplatz 2, 8592 Uttwil 058 346 15 50 Telefax 058 346 15 51 E-Mail info@uttwil.ch Internet www.uttwil.ch Öffnungszeiten Montag bis Mittwoch 08.00 bis 11.30/14.00 bis 17.00 Donnerstag 08.00 bis 11.30/14.00 bis 18.00 Freitag 08.00 bis 13.00 Gemeindepräsident Good Stephan Gemeindeschreiberin Gül Aliye AHV-Stelle Fattorelli Livia Arbeitsamt Fattorelli Livia Einwohnerkontrolle Fattorelli Livia Finanzverwaltung Gül Aliye Sozialamt Märkli Claudia Steueramt Michel Jeannette Berufsbeistandschaft Oberthurgau 071 466 33 11 KESB Bezirk Arbon 058 345 72 80 info.kea@tg.ch Schlichtungsstelle 058 346 15 50 Mietsachen info@uttwil.ch Bezirk Frauenfeld Politische Gemeinde Basadingen-Schlattingen Rychgass 2, 8254 Basadingen 058 346 01 60 Telefax 058 346 01 61 E-Mail gemeinde@basadingen-schlattingen.ch Internet www.basadingen-schlattingen.ch Öffnungszeiten Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag 08.00 bis 11.30 Montagnachmittag 16.00 bis 18.00 Mittwoch durchgehend 08.00 bis 15.00 Donnerstagnachmittag 13.30 bis 15.00 Gemeindepräsident Mathys Peter 058 346 01 62 Gemeindeschreiber Zischg Thomas 058 346 01 60 AHV-Stelle Zischg Thomas 058 346 01 60 Arbeitsamt Zischg Thomas 058 346 01 60 Einwohnerkontrolle Zischg Thomas 058 346 01 60 Kassieramt Sidler Sarah 058 346 01 63 Soziale Dienste Diessenhofen, Rathaus 052 646 42 14 Steueramt Feser Silvia 058 346 01 70 Telefax 058 346 01 71 steueramt@basadingen-schlattingen.ch

Gemeindebehörden 185 Berufsbeistandschaft Thurgau Nordwest 058 346 20 50 KESB Bezirk Frauenfeld 058 345 73 00 info.kef@tg.ch Schlichtungsstelle 052 657 11 20 Mietsachen g.ruetimann@bluewin.ch Politische Gemeinde Berlingen Seestrasse 78, 8267 Berlingen 058 346 11 11 Telefax 058 346 11 12 E-Mail info@berlingen.ch Internet www.berlingen.ch Öffnungszeiten Montag 09.30 bis 11.30/14.00 bis 17.00 Dienstag 09.30 bis 11.30 Mittwoch ganzer Tag geschlossen Donnerstag 09.30 bis 11.30/14.00 bis 18.00 Freitag 09.30 bis 14.00 durchgehend Telefonisch bereits ab 08.00 Uhr erreichbar Gemeindepräsidentin Moret Annemarie 058 346 11 01 Gemeindeschreiberin Moser Maja 058 346 11 00 AHV-Stelle Hauser Stefanie 058 346 11 33 Einwohnerdienste Hauser Stefanie 058 346 11 33 Finanzverwaltung Moser Maja 058 346 11 00 Sozialamt Leuch Rita 058 346 11 22 Steueramt Livet Karin 058 346 11 00 Quellensteuern Livet Karin 058 346 11 00 Bauverwaltung Hauser Stefanie 058 346 11 33 Werke Hauser Stefanie 058 346 11 33 Werkhof Sonnberger Hanspeter 079 284 33 32 Berufsbeistandschaft Thurgau Nordwest 058 346 20 50 sozialdienst@steckborn.ch KESB Bezirk Frauenfeld 058 345 73 00 info.kef@tg.ch Schlichtungsstelle 052 761 34 06 Mietsachen i.leuthold@bluewin.ch Politische Gemeinde Diessenhofen Hintergasse 49, 8253 Diessenhofen 052 646 42 42 Telefax 052 646 42 10 E-Mail info@diessenhofen.ch Internet www.diessenhofen.ch Öffnungszeiten Montag bis Mittwoch 8.00 bis 11.30/14.00 bis 17.00 Donnerstag 8.00 bis 11.30/14.00 bis 18.00 Freitag 08.00 bis 14.00 Stadtpräsident Birk Markus 052 646 42 11 Stadtschreiber Jungi Armin 052 646 42 12

186 Gemeindebehörden AHV-Stelle Langhard Kelly 052 646 42 42 Arbeitsamt Knuchel Ruth 052 646 42 17 Bauverwaltung Jungi Armin 052 646 42 12 Einwohnerdienste Langhard Kelly 052 646 42 42 Finanzverwaltung Künzli Othmar 052 646 42 22 Meyer Nadine 052 646 42 13 Sozialdienst Pfister Irene/Ehrat Jacqueline/ 052 646 42 14 Friedrich Susanne Steueramt Bönisch Michael 052 646 42 15 Werkhof Schellenberg Werner 052 657 34 91 AdministrationWerke Wenger Marion 052 646 42 16 Quellensteuer Knuchel Ruth 052 646 42 17 Berufsbeistandschaft Thurgau Nordwest 058 346 20 50 sozialdienst@steckborn.ch KESB Bezirk Frauenfeld 058 345 73 00 info.kef@tg.ch Schlichtungsstelle Jungi Armin 052 646 42 12 Mietsachen info@diessenhofen.ch Politische Gemeinde Eschenz Hauptstrasse 88, 8264 Eschenz 058 346 00 77 Telefax 058 346 00 70 E-Mail gemeinde@eschenz.ch Internet www.eschenz.ch Öffnungszeiten Montag 08.30 bis 11.30/13.30 bis 16.00 Dienstag geschlossen/13.30 bis 16.00 Mittwoch 08.30 bis 11.30/13.30 bis 16.00 Donnerstag 08.30 bis 11.30/13.30 bis 18.00 Freitag 08.30 bis 11.30/geschlossen Gemeindepräsident Ullmann Claus 058 346 00 64 Gemeindeschreiber Fleischmann Thomas 058 346 00 60 Grünenfelder Jan, Stv. 058 346 00 68 AHV-Stelle Obrecht Katrin 058 346 00 75 Bauverwaltung Fleischmann Thomas 058 346 00 60 Grünenfelder Jan 058 346 00 68 Einwohnerkontrolle Obrecht Katrin 058 346 00 75 Finanzverwaltung Frehner Reto 058 346 00 67 Fürsorgeamt Soziale Dienste Steckborn 058 346 20 50 Steueramt Frehner Reto 058 346 00 67 Quellensteuer Grünenfelder Jan 058 346 00 68 Technische Betriebe/ Weber Martin 058 346 00 90 Bauamt Berufsbeistandschaft Thurgau Nordwest 058 346 20 50 sozialdienst@steckborn.ch KESB Bezirk Frauenfeld 058 345 73 00 info.kef@tg.ch Schlichtungsstelle 058 346 00 64 Mietsachen c.ullmann@eschenz.ch

Gemeindebehörden 187 Politische Gemeinde Felben-Wellhausen Poststrasse 13, 8552 Felben-Wellhausen 058 346 19 00 Telefax 058 346 19 01 E-Mail info@felben-wellhausen.ch Internet www.felben-wellhausen.ch Öffnungszeiten Montag bis Freitag 08.00 bis 11.30/13.30 bis 16.00 Dienstagnachmittag 13.30 bis 18.30 Gemeindepräsident Künzler Werner 058 346 19 09 Gemeindeschreiberin Wyprächtiger Alexandra 058 346 19 08 AHV-Stelle Uhr Melanie 058 346 19 02 Bauverwaltung Wyprächtiger Alexandra 058 346 19 08 Bestattungsamt Wyprächtiger Alexandra 058 346 19 08 Einwohnerkontrolle Uhr Melanie 058 346 19 02 Finanzverwaltung Maurer-Angehrn Iris 058 346 19 06 Kassieramt Maier Sandro 058 346 19 05 Sozialamt Gualtieri Rossella 058 346 19 07 Steueramt Maier Sandro 058 346 19 05 Werkbetriebe Uhr Melanie 058 346 19 02 Administration Zivilschutzstelle ZSO Region Frauenfeld 052 724 52 73 Berufsbeistandschaft Frauenfeld Land 052 730 00 40 sekretariat@bbfr.ch KESB Bezirk Frauenfeld 058 345 73 00 info.kef@tg.ch Schlichtungsstelle Buzek Ruedi 052 765 18 73 Mietsachen rbuz@bluewin.ch Politische Gemeinde Frauenfeld Stadtkanzlei, Rathaus, 052 724 51 11 8501 Frauenfeld Telefax 052 724 53 64 E-Mail stadtkanzlei@stadtfrauenfeld.ch Internet www.frauenfeld.ch Öffnungszeiten Montag bis Freitag 08.30 bis 11.30 Montag- bis Mittwochnachmittag 13.30 bis 17.00 Donnerstagnachmittag 13.30 bis 18.00 Freitagnachmittag 13.30 bis 16.00 Stadtpräsident Stokholm Anders 052 724 52 14 anders.stokholm@stadtfrauenfeld.ch Stadtschreiber Limoncelli Ralph 052 724 52 17 ralph.limoncelli@stadtfrauenfeld.ch AHV-Zweigstelle Dörflinger Guido 052 724 55 08 ahv@stadtfrauenfeld.ch Einwohnerdienste Mettier Peter 052 724 52 71 peter.mettier@stadtfrauenfeld.ch Finanzamt Angehrn Reto 052 724 52 50 reto.angehrn@stadtfrauenfeld.ch

188 Gemeindebehörden Amt für Soziale Schallenberg Turi 052 724 53 27 Dienste turi.schallenberg@stadtfrauenfeld.ch Steueramt Midea Sergio 052 724 52 60 sergio.midea@stadtfrauenfeld.ch Hochbau und Helbling Christof 052 724 52 81 Stadtplanung christof.helbling@stadtfrauenfeld.ch Tiefbau und Müller Thomas 052 724 52 93 Verkehr thomas.mueller@stadtfrauenfeld.ch Werkbetriebe Wieland Peter Zentrale 052 724 53 45 Frauenfeld 052 724 53 60 peter.wieland@stadtfrauenfeld.ch Berufsbeistandschaft Vetter Anja 052 724 54 20 anja.vetter@stadtfrauenfeld.ch KESB Bezirk Frauenfeld 058 345 73 00 info.kef@tg.ch Schlichtungsstelle 052 724 52 71 Mietsachen peter.mettier@stadtfrauenfeld.ch Politische Gemeinde Gachnang «Neues Schloss», Islikonerstrasse 7, 058 346 28 28 8547 Gachnang Telefax 058 346 28 00 E-Mail gemeinde@gachnang.ch Internet www.gachnang.ch Öffnungszeiten Montag bis Freitag 08.00 bis 11.30 Montag- bis Mittwochnachmittag 14.00 bis 17.00 Donnerstagnachmittag 14.00 bis 18.00 Freitagnachmittag 14.00 bis 16.00 Gemeindepräsident Müller Matthias 058 346 28 01 matthias.mueller@gachnang.ch Gemeindeschreiberin Haas Manuela 058 346 28 09 manuela.haas@gachnang.ch AHV-Stelle Schibli Vanessa 058 346 28 07 vanessa.schibli@gachnang.ch Arbeitsamt Schibli Vanessa 058 346 28 07 Bauverwaltung Angst Stefan 058 346 28 02 stefan.angst@gachnang.ch Einwohneramt Schibli Vanessa 058 346 28 07 Finanzverwaltung de Miguel Christian 058 346 28 11 christian.demiguel@gachnang.ch Soziale Dienste Huber Curdin 058 346 28 04 curdin.huber@gachnang.ch Fehr Beatrice 058 346 28 14 beatrice.fehr@gachnang.ch Steueramt Müller Thomas 058 346 28 03 thomas.mueller@gachnang.ch Rodighiero Monica 058 346 28 10 monica.rodighiero@gachnang.ch

Gemeindebehörden 189 Werkbetriebe Tedesco Silvano 058 346 28 05 silvano.tedesco@gachnang.ch Gull Sandra 058 346 28 08 sandra.gull@gachnang.ch Berufsbeistandschaft Frauenfeld Land 052 730 00 40 Frauenfeld Land sekretariat@bbfl.ch KESB Bezirk Frauenfeld 058 345 73 00 info.kef@tg.ch Politische Gemeinde Herdern Liebenfelserstrasse 3, 058 346 16 60 8506 Lanzenneunforn Telefax 058 346 16 61 E-Mail info@herdern.ch Internet www.herdern.ch Öffnungszeiten Montagmorgen geschlossen Montagnachmittag 15.00 bis 18.00 Dienstag und Donnerstag 09.00 bis 11.30/ 15.00 bis 17.00 Mittwoch geschlossen Freitag durchgehend 09.00 bis 15.00 Gemeindepräsident Marti Ulrich 058 346 16 62 Gemeindeschreiberin Bolzli Corinne 058 346 16 63 AHV-Stelle Häni Ruth 058 346 16 60 Arbeitsamt Häni Ruth 058 346 16 60 Einwohnerkontrolle Häni Ruth 058 346 16 60 Finanzverwaltung Bolzli Corinne 058 346 16 63 Fürsorgeamt Peyer Oliva 079 175 17 55 Steueramt Bolzli Corinne 058 346 16 63 Berufsbeistandschaft Frauenfeld Land 052 730 00 40 sekretariat@bbfl.ch KESB Bezirk Frauenfeld 058 345 73 00 info.kef@tg.ch Schlichtungsstelle 052 765 18 73 Mietsachen Politische Gemeinde Homburg Hauptstrasse 86, 8508 Homburg 058 346 13 56 Telefax 058 346 13 55 E-Mail info@homburg.ch Internet www.homburg.ch Öffnungszeiten Montag bis Donnerstag 08.00 bis 11.30/14.00 bis 17.00 Freitag 08.00 bis 11.30/14.00 bis 16.00

190 Gemeindebehörden Gemeindepräsident Wiget Thomas gemeindeammann@homburg.ch Gemeindeschreiberin Unternährer Vera Margerita vera.unternaehrer@homburg.ch AHV-Stelle Unternährer Vera Margerita vera.unternaehrer@homburg.ch Bauverwaltung Frei Corinne corinne.frei@homburg.ch Einwohnerdienste Rutz Selina selina.rutz@homburg.ch Finanzverwaltung Tschanz Petra finanzen@homburg.ch Soziale Dienste Meillaud Monika m.meillaud@muellheim.ch Steueramt Rutz Selina steueramt@homburg.ch Werkhof Fankhauser Erwin werkhof@homburg.ch Berufsbeistandschaft Thurgau Nordwest 058 346 20 50 KESB Bezirk Frauenfeld 058 345 73 00 info.kef@tg.ch Schlichtungsstelle Buzek Ruedi 052 765 18 73 Mietsachen rbuz@bluewin.ch Politische Gemeinde Hüttlingen Hauptstr. 52, 8553 Hüttlingen 058 346 26 26 Telefax 058 346 26 36 E-Mail info@huettlingen.ch Internet www.huettlingen.ch Öffnungszeiten Montag bis Freitag 08.30 bis 11.30 Montagnachmittag 14.00 bis 18.00 Dienstag- und Donnerstagnachmittag 14.00 bis 16.00 Mittwoch- und Freitagnachmittag geschlossen Gemeindepräsident Ibig Florian florian.ibig@huettlingen.ch Gemeindeschreiber Biner Ives ives.biner@huettlingen.ch AHV-Stelle Biner Ives Bauverwaltung Pfister Sandra sandra.pfister@huettlingen.ch Einwohnerdienste Schneider Gnehm Michelle michelle.schneider@huettlingen.ch Finanzverwaltung Biner Ives Fürsorgeamt Ibig Florian Steueramt Pfister Sandra sandra.pfister@huettlingen.ch Technische Betriebe Schneider Gnehm Michelle Berufsbeistandschaft Frauenfeld Land 052 730 00 40 sekretariat@bbfl.ch KESB Bezirk Frauenfeld 058 345 73 00 info.kef@tg.ch Mieterschlichtung Pfister Sandra 058 346 26 26 Regio Frauenfeld sandra.pfister@huettlingen.ch

Gemeindebehörden 191 Politische Gemeinde Hüttwilen Kanzleiweg 4, 8536 Hüttwilen 058 346 06 66 Telefax 058 346 06 60 E-Mail info@huettwilen.ch Internet www.huettwilen.ch Öffnungszeiten Montag 08.00 bis 11.00 Dienstag + Mittwoch 08.00 bis 11.00/14.00 bis 16.00 Donnerstag 14.00 bis 18.00 Freitag 08.00 bis 11.00/14.00 bis 16.00 Gemeindepräsident Zehnder Hanspeter 058 346 06 80 hanspeter.zehnder@huettwilen.ch Bauverwaltung Zehnder Hanspeter bauverwaltung@huettwilen.ch Gemeindeschreiber Meier Daniel 058 346 06 77 Finanzverwaltung daniel.meier@huettwilen.ch Bausekretariat Rudolf von Rohr Ursula 058 346 06 78 Werke ursula.rudolfvonrohr@huettwilen.ch bauverwaltung@huettwilen.ch AHV-Stelle Walser Catherine 058 346 06 66 Arbeitsamt catherine.walser@huettwilen.ch Einwohnerdienste Fürsorgeamt Peyer Oliva 079 175 17 55 sozialedienste@huettwilen.ch Steueramt Thalmann Christina 058 346 06 88 christina.thalmann@huettwilen.ch Berufsbeistandschaft Frauenfeld Land 052 730 00 40 sekretariat@bbfl.ch KESB Bezirk Frauenfeld 058 345 73 00 info.kef@tg.ch Schlichtungsstelle Buzek Ruedi 052 765 18 73 Mietsachen rbuz@bluewin.ch Politische Gemeinde Mammern Liebenfelsstrasse 2, 8265 Mammern 052 741 32 32 Telefax 052 741 47 38 E-Mail gemeinde@mammern.ch Internet www.mammern.ch Öffnungszeiten Montag bis Freitag 09.00 bis 11.00/15.00 bis 16.00 Donnerstag 09.00 bis 11.00/15.00 bis 18.00 Gemeindepräsident Lang Hansjörg hansjoerg.lang@mammern.ch Gemeindeschreiberin Sherpa Lilian lilian.sherpa@mammern.ch AHV-Stelle Schwarz Charlotte charlotte.schwarz@mammern.ch Einwohnerkontrolle Sherpa Lilian lilian.sherpa@mammern.ch Finanzverwaltung Bach Fabienne 052 741 32 28 finanzen@mammern.ch

192 Gemeindebehörden Sozialamt Sherpa Lilian lilian.sherpa@mammern.ch Steueramt Bach Fabienne 052 741 32 28 finanzen@mammern.ch Werkhof/ Kradolfer Andreas 079 502 53 76 Werkbetriebe von Känel Jürg 079 357 69 09 Berufsbeistandschaft Thurgau Nordwest 058 346 20 50 sozialdienst@steckborn.ch KESB Bezirk Frauenfeld 058 345 73 00 info.kef@tg.ch Schlichtungsstelle 052 741 32 32 Mietsachen gemeinde@mammern.ch Politische Gemeinde Matzingen Altholzstrassse 3+5, 9548 Matzingen 058 346 15 15 Telefax 058 346 15 10 E-Mail kanzlei@matzingen.ch Internet www.matzingen.ch Öffnungszeiten Montag bis Mittwoch 08.30 bis 11.30/13.30 bis 16.30 Donnerstag 08.30 bis 11.30/13.30 bis 18.00 Freitag 08.30 bis 15.00 durchgehend Gemeindepräsident Hugentobler Walter 058 346 15 00 gemeindepraesident@matzingen.ch Gemeindeschreiberin Kleindl Sandra 058 346 15 01 kanzlei@matzingen.ch AHV-Stelle Feurer Willy 058 346 15 03 ahv-stelle@matzingen.ch Bauverwaltung Ammann Peter 058 346 15 18 bauamt@matzingen.ch Einwohnerkontrolle Feurer Willy 058 346 15 03 einwohnerkontrolle@matzingen.ch Finanzverwaltung Häberlin Rolf 058 346 15 08 buchhaltung@matzingen.ch Soziale Dienste Graf Susanne 058 346 15 12 sozialdienst@matzingen.ch Hepp Gabriela 058 346 15 07 gabriela.hepp@matzingen.ch Steueramt Fritschi Andreas 058 346 15 05 steueramt@matzingen.ch Berufsbeistandschaft Frauenfeld Land 052 730 00 40 sekretariat@bbfl.ch KESB Bezirk Frauenfeld 058 345 73 00 info.kef@tg.ch Schlichtungsstelle 058 345 67 90 Mietsachen peter-k.ruegg@tg.ch

Gemeindebehörden 193 Politische Gemeinde Müllheim Gemeindehaus, Frauenfelderstrasse 4, 052 762 72 12 8555 Müllheim Dorf Telefax 052 762 72 13 E-Mail info@muellheim.ch Internet www.muellheim.ch Öffnungszeiten Montag bis Mittwoch 08.00 bis 11.30/14.00 bis 17.00 Donnerstag 08.00 bis 11.30/14.00 bis 18.30 Freitag 08.00 bis 11.30/14.00 bis 16.00 Gemeindepräsident Forster Urs 052 762 72 15 u.forster@muellheim.ch Gemeindeschreiber Pfister Paul 052 762 72 14 p.pfister@muellheim.ch AHV-Stelle Widmer-Balmer Beatrice 052 762 72 16 b.widmer@muellheim.ch Bauverwaltung Forster Urs 052 762 72 15 u.forster@muellheim.ch Bestattungswesen Gisler Michelle 052 762 72 10 m.gisler@muellheim.ch Einwohnerkontrolle Widmer-Balmer Beatrice 052 762 72 12 b.widmer@muellheim.ch Finanzverwaltung Pfister Paul 052 762 72 14 p.pfister@muellheim.ch Sozialamt Meillaud Monika 052 762 72 19 m.meillaud@muellheim.ch Steueramt Gisler Michelle 052 762 72 10 m.gisler@muellheim.ch Berufsbeistandschaft Region Frauenfeld Land 052 730 00 40 sekretariat@bbfl.ch KESB Bezirk Frauenfeld 058 345 73 00 info.kef@tg.ch Schlichtungsstelle 058 346 26 46 Mietsachen sandra.pfister@huettlingen.ch Politische Gemeinde Neunforn Gemeindekanzlei, Bachstrasse 2, 058 346 18 18 8526 Oberneunforn E-Mail kanzlei@neunforn.ch Internet www.neunforn.ch Öffnungszeiten Montag bis Freitag 09.00 bis 11.30 Dienstagabend 18.30 bis 19.30 Gemeindepräsident Gentsch Benjamin 058 346 18 18 Gemeindeschreiber Frischknecht Cornel 058 346 18 00 AHV-Stelle Keller Lara 058 346 18 01 Arbeitsamt Keller Lara 058 346 18 01 Bauamt Frischknecht Cornel 058 346 18 00

194 Gemeindebehörden Einwohnerkontrolle Keller Lara 058 346 18 01 Finanzverwaltung Frischknecht Cornel 058 346 18 00 Soziale Dienste Keller Lara 058 346 18 01 Steueramt Keller Lara 058 346 18 01 Berufsbeistandschaft Frauenfeld Land 052 730 00 40 sekretariat@bbfl.ch KESB Bezirk Frauenfeld 058 345 73 00 info.kef@tg.ch Schlichtungsstelle 052 765 18 73 Mietsachen rbuz@bluewin.ch Politische Gemeinde Pfyn Hauptstrasse 35, 8505 Pfyn 058 346 02 22 Telefax 058 346 02 29 E-Mail gemeinde@pfyn.ch Internet www.pfyn.ch Öffnungszeiten Montag bis Mittwoch 08.30 bis 12.00/13.30 bis 17.00 Donnerstag 08.30 bis 12.00/13.30 bis 18.00 Freitag 08.00 bis 15.00 durchgehend Gemeindepräsidentin Müller Jacqueline 058 346 02 20 gemeindeammann@pfyn.ch Gemeindeschreiber Ebner Kurt 058 346 02 25 gemeindeschreiber@pfyn.ch AHV-Stelle Goldinger Mathias 058 346 02 26 steueramt@pfyn.ch Arbeitsamt Rossi Maya 058 346 02 23 einwohneramt@pfyn.ch Bausekretariat Ebner Kurt 058 346 02 25 gemeindeschreiber@pfyn.ch Bestattungsamt Rossi Maya 058 346 02 23 einwohneramt@pfyn.ch Einwohneramt Rossi Maya 058 346 02 23 einwohneramt@pfyn.ch Finanzverwaltung Neuenschwander Urs 058 346 02 24 finanzen@pfyn.ch Sozialamt Weisstanner Vreni 079 834 33 91 oder 058 346 02 28 sozialamt@pfyn.ch Steueramt Goldinger Mathias 058 346 02 26 steueramt@pfyn.ch Werkbetriebe Neuenschwander Urs 058 346 02 24 finanzen@pfyn.ch Berufsbeistandschaft Frauenfeld Land 052 730 00 40 sekretariat@bbfl.ch KESB Bezirk Frauenfeld 058 345 73 00 info.kef@tg.ch Schlichtungsstelle Buzek Ruedi 052 720 46 45 Mietsachen rbuz@bluewin.ch

Gemeindebehörden 195 Politische Gemeinde Schlatt Gemeindehaus, 8252 Schlatt 052 646 02 60 Telefax 052 646 02 66 E-Mail gemeinde@schlatt.ch Internet www.schlatt.ch Öffnungszeiten Montag bis Freitag 08.00 bis 11.30 Donnerstag 08.00 bis 11.30/14.00 bis 18.00 Gemeindepräsidentin Frei Marianna 052 646 02 61 marianna.frei@schlatt.ch Gemeindeschreiberin Strehler Geraldine 052 646 02 70 geraldine.strehler@schlatt.ch Bauamt Möckli Hans 079 772 41 61 hans.moeckli@schlatt.ch AHV-Stelle Piriya Rajan 052 646 02 65 piriya.rajan@schlatt.ch Einwohnerkontrolle Strehler Geraldine 052 646 02 60 geraldine.strehler@schlatt.ch Finanzverwaltung Bai Yvonne 052 646 02 63 yvonne.bai@schlatt.ch Fürsorgeamt/ Leibinger Mirjam 052 646 02 62 Vormundschaft mirjam.leibinger@schlatt.ch Steueramt Chicote Marimar 052 646 02 64 marimar.chicote@schlatt.ch Werkbetriebe Mathis Heinz heinz.mathis@schlatt.ch Berufsbeistandschaft Thurgau Nordwest 058 346 20 50 KESB Bezirk Frauenfeld 058 345 73 00 info.kef@tg.ch Schlichtungsstelle 052 657 11 20 Mietsachen g.ruetimann@bluewin.ch Politische Gemeinde Steckborn Seestrasse 123, 8266 Steckborn 058 346 20 00 Telefax 058 346 20 02 E-Mail stadtverwaltung@steckborn.ch Internet www.steckborn.ch Öffnungszeiten Montag bis Freitag 08.30 bis 11.30/14.00 bis 16.30 Donnerstag 14.00 bis 18.00 oder nach telefonischer Vereinbarung Stadtpräsident Forrer Roger 058 346 20 40 roger.forrer@steckborn.ch Stadtschreiber Wipf Hanns 058 346 20 05 hanns.wipf@steckborn.ch AHV-Stelle Colonese Elena 058 346 20 20 elena.colonese@steckborn.ch Arbeitsamt Colonese Elena 058 346 20 20 elena.colonese@steckborn.ch

196 Gemeindebehörden Bauverwaltung Eggmann Egon 058 346 20 80 egon.eggmann@steckborn.ch Einwohnerkontrolle Colonese Elena 058 346 20 20 elena.colonese@steckborn.ch Finanzverwaltung Wipf Hanns 058 346 20 05 hanns.wipf@steckborn.ch Steueramt Klaiber Bruno 058 346 20 31 bruno.klaiber@steckborn.ch Steuerkassieramt Kessler Stefan 058 346 20 36 stefan.kessler@steckborn.ch Administration Technische Betriebe Fröhlich Cornelia 058 346 20 10 cornelia.froehlich@steckborn.ch Rieser Roland, ARA 058 346 20 85 Jähnchen Matthias, Wasserwerk 079 437 19 72 Werkhof Weibel Franz 058 346 20 90 franz.weibel@steckborn.ch Berufsbeistandschaft Thurgau Nordwest Hild Christian 058 346 20 50 sozialdienst@steckborn.ch Soziale Dienste Hild Christian 058 346 20 50 sozialdienst@steckborn.ch KESB Bezirk Frauenfeld 058 345 73 00 info.kef@tg.ch Schlichtungsstelle 052 761 34 06 Miet-und Pachtwesen Politische Gemeinde Stettfurt Dorfstrasse 2, 9507 Stettfurt 058 346 16 00 Telefax 058 346 16 01 E-Mail gemeinde@stettfurt.ch Internet www.stettfurt.ch Öffnungszeiten Montag bis Freitag jeweils morgens 08.00 bis 11.30 Donnerstagnachmittag 13.30 bis 18.00 Gemeindepräsident Bürgi Markus 058 346 16 07 markus.buergi@stettfurt.ch Gemeindeschreiberin Bohner Janine 058 346 16 03 Bauamt janine.bohner@stettfurt.ch Einwohnerdienste, Rietmann Judith 058 346 16 02 AHV, Bestattungsamt judith.rietmann@stettfurt.ch Finanzverwaltung Schällebaum Nicole 058 346 16 04 und Steueramt nicole.schaellebaum@stettfurt.ch Fürsorgeamt Knecht Kurt, lic. iur. 052 376 19 72 Berufsbeistandschaft Frauenfeld Land 052 730 00 40 sekretariat@bbfl.ch KESB Bezirk Frauenfeld 058 345 73 00 info.kef@tg.ch Schlichtungsstelle 052 378 14 02 Mietsachen info@straessle-immo.ch

Gemeindebehörden 197 Politische Gemeinde Thundorf Hauptstrasse 10, 8512 Thundorf 058 346 12 00 Telefax 058 346 12 01 Internet www.thundorf.ch Öffnungszeiten Montag bis Donnerstag 08.00 bis 11.30 Dienstagnachmittag 14.00 bis 18.00 Freitag (durchgehend) 08.00 bis 16.00 Gemeindepräsident Hersche Alois 058 346 12 13 Gemeindeschreiberin Gust Karin 058 346 12 12 AHV-Zweigstelle Fäh Prisca 058 346 12 00 Einwohnerkontrolle Varga Jasmin 058 346 12 10 Finanzverwaltung Fäh Cornelia 058 346 12 14 Soziale Dienste Fäh Prisca 058 346 12 00 Steueramt Möller Simone 058 346 12 11 Berufsbeistandschaft Frauenfeld Land 052 730 00 40 sekretariat@bbfl.ch KESB Bezirk Frauenfeld 058 345 73 00 info.kef@tg.ch Politische Gemeinde Uesslingen-Buch Schaffhauserstrasse 12, 8524 Uesslingen 052 744 50 40 Telefax 052 744 50 41 E-Mail info@uesslingen-buch.ch Internet www.uesslingen-buch.ch Öffnungszeiten Montag bis Mittwoch 08.30 bis 11.30/14.00 bis 17.00 Donnerstag 08.30 bis 11.30/14.00 bis 18.00 Freitag 08.00 bis 15.00 durchgehend Gemeindepräsidentin Engel Elisabeth 052 744 50 40 Gemeindeschreiberin Egloff Samantha 052 744 50 44 AHV-Stelle Alther Katja 052 744 50 40 Arbeitsamt Alther Katja 052 744 50 40 Bauverwaltung Keller Vreni / Engel Elisabeth 052 744 50 40 Einwohnerkontrolle Alther Katja 052 744 50 40 Finanzverwaltung Egloff Samantha 052 744 50 44 Fürsorgeamt Peyer Oliva, Gemeinde Hüttwilen 079 175 17 55 Steueramt Alther Katja 052 744 50 40 Werkhof Britschgi Roland 052 744 50 40 Berufsbeistandschaft Frauenfeld Land 052 730 00 40 sekretariat@bbfl.ch KESB Bezirk Frauenfeld 058 345 73 00 info.kef@tg.ch Schlichtungsstelle 052 744 50 40 Mietsachen info@uesslingen-buch.ch

198 Gemeindebehörden Politische Gemeinde Wagenhausen Öffnungszeiten Talacker 1, 8259 Kaltenbach 058 346 82 59 Telefax 058 346 82 57 E-Mail verwaltung@wagenhausen.ch Internet www.wagenhausen.ch Montag, Mittwoch, Donnerstag 08.00 bis 11.30/14.00 bis 16.30 Dienstag 08.00 bis 11.30/14.00 bis 18.00 Freitag 08.00 bis 14.00 durchgehend Gemeindepräsident Müller Harry 058 346 82 54 Gemeindeschreiber Amstad Rolf 058 346 82 52 AHV-Stelle Bachmann Verena 058 346 82 58 Einwohnerkontrolle Kopf Andrea 058 346 82 59 Finanzverwaltung Tuchschmid Roland 058 346 82 53 Sozialdienst Soziale Dienste Steckborn 058 346 20 50 Steueramt Touil Marlen 058 346 82 50 Gemeinderat Casper René 052 742 75 58 Infrastruktur Administration Bachmann Verena 058 346 82 58 Technische Werke Bauverwaltung Müller Harry 058 346 82 54 Berufsbeistandschaft Thurgau Nord-West 058 346 20 50 sozialdienst@steckborn.ch KESB Bezirk Frauenfeld 058 345 73 00 info.kef@tg.ch Schlichtungsstelle 058 346 82 54 Mietsachen gemeindepraesident@wagenhausen.ch Politische Gemeinde Warth-Weiningen Dorfstrasse 30, 8532 Warth 058 346 88 00 Telefax 058 346 88 49 E-Mail info@warth-weiningen.ch Internet www.warth-weiningen.ch Öffnungszeiten Montag bis Freitag 10.00 bis 11.30 Montag- bis Mittwochnachmittag 15.00 bis 17.00 Donnerstagnachmittag 15.00 bis 18.00 Freitagnachmittag geschlossen Gemeindepräsident Müller Hans 058 346 88 01 hans.mueller@warth-weiningen.ch Gemeindeschreiberin Grob Yolanda yolanda.grob@warth-weiningen.ch AHV-Stelle Eugster Rafael Bauverwaltung Müller Hans Einwohnerkontrolle Eugster Rafael rafael.eugster@warth-weiningen.ch Finanzverwaltung Grob Yolanda

Gemeindebehörden 199 Fürsorgeamt Peyer Oliva 079 175 17 55 sozialdienste@thur-seebach.ch Steueramt Grob Yolanda Werkbetriebe Altstätter Christine 058 345 88 05 werke@warth-weiningen.ch Berufsbeistandschaft Frauenfeld Land 052 730 00 40 sekretariat@bbfl.ch KESB Bezirk Frauenfeld 058 345 73 00 info.kef@tg.ch Schlichtungsstelle 052 765 18 73 Mietsachen rbuz@bluewin.ch Bezirk Kreuzlingen Politische Gemeinde Altnau Scherzingerstrasse 2, 8595 Altnau 071 694 50 50 Telefax 071 694 50 55 E-Mail info@altnau.ch Internet www.altnau.ch Öffnungszeiten Montag 08.00 bis 11.30/14.00 bis 18.00 Dienstag bis Donnerstag 08.00 bis 11.30/14.00 bis 16.30 Freitag 08.00 bis 11.30/14.00 bis 15.30 Gemeindepräsident Feuz Hans 071 694 50 51 h.feuz@altnau.ch Gemeindeschreiber Dietsche Remo 071 694 50 54 gemeindeschreiber@altnau.ch AHV-Stelle Eberle Helen 071 694 50 50 h.eberle@altnau.ch Bauverwaltung Iseli Hansruedi 071 694 50 53 h.iseli@altnau.ch Einwohnerdienste Eberle Helen 071 694 50 50 Finanzverwaltung Hungerbühler Ainscow Andrea 071 694 50 59 a.hungerbuehler@altnau.ch Sozialamt Bürge Frieda 071 694 50 50 sozialamt@altnau.ch Steueramt Reut Nicole 071 694 50 52 steueramt@altnau.ch Technische Betriebe Spreiter Christina 071 694 50 56 c.spreiter@altnau.ch Werkhof Good Wilfried 079 409 72 70 Berufsbeistandschaft Region Oberthurgau 071 466 33 11 www.bbotg.ch KESB Bezirk Kreuzlingen 058 345 73 10 info.kek@tg.ch Schlichtungsstelle 071 694 50 54 Mietsachen gemeindeschreiber@altnau.ch

200 Gemeindebehörden Politische Gemeinde Bottighofen Schulstrasse 4, 058 346 80 00 8598 Bottighofen Telefax 058 346 80 01 E-Mail info@bottighofen.ch Internet www.bottighofen.ch Öffnungszeiten Montag 08.30 bis 11.30/14.00 bis 17.00 Dienstag 08.30 bis 11.30/14.00 bis 17.00 Mittwoch 08.30 bis 11.30 Donnerstag 08.30 bis 11.30/14.00 bis 18.00 Freitag 08.30 bis 11.30/14.00 bis 16.00 Gemeindepräsident Siegfried Urs 058 346 80 20 Bestattungswesen gemeindepraesident@bottighofen.ch Gemeindeschreiber Bischof Niklaus 058 346 80 30 Bauverwaltung gemeindeschreiber@bottighofen.ch AHV-Zweigstelle Widmer Carmen 058 346 80 10 Einwohnerdienste einwohnerkontrolle@bottighofen.ch Arbeitsamt Finanzverwaltung Müller Ursula 058 346 80 14 buchhaltung@bottighofen.ch Sozialamt Widmer Carmen 058 346 80 10 sozialamt@bottighofen.ch Steueramt Mettler Monika 058 346 80 40 steueramt@bottighofen.ch Werke Stacher Belinda verwaltung@bottighofen.ch Berufsbeistandschaft Gesetzlicher Betreuungsdienst 071 677 61 78 KESB Bezirk Kreuzlingen 058 345 73 10 info.kek@tg.ch Schlichtungsstelle 058 346 80 30 Mietsachen gemeindeschreiber@bottighofen.ch Politische Gemeinde Ermatingen Hauptstrasse 88, Postfach 72, 071 663 30 30 8272 Ermatingen Telefax 071 663 30 49 E-Mail gemeinde@ermatingen.ch Internet www.ermatingen.ch Öffnungszeiten Montag bis Mittwoch 08.30 bis 11.30/14.00 bis 17.00 Donnerstag 08.30 bis 11.30/14.00 bis 18.00 Freitag 08.30 bis 15.00 (durchgehend) Gemeindepräsident Stuber Martin 071 663 30 30 Gemeindeschreiber Lüthy Pascal 071 663 30 36 AHV-Stelle Dietrich Sonja 071 663 30 27 Arbeitsamt Schmied Coreta 071 663 30 33 Bauverwaltung Lüthy Pascal 071 663 30 36 Bauamt/Techn. Werke Brunner Erich 071 663 30 37 Einwohnerdienste Rindlisbacher Michèle 071 663 30 31

Gemeindebehörden 201 Finanzverwaltung Hug Gallus O. 071 663 30 34 Hundekontrolle Wehrli Natascha 071 663 30 26 Soziale Dienste Richli-Senn Hildegard 071 663 30 32 Steueramt Suter Marion 071 663 30 35 Friedhof- und Bestattungswesen Rindlisbacher Michèle 071 663 30 31 Werkhof Seger Hans 071 663 30 38 Berufsbeistandschaft See 058 346 07 14 KESB Bezirk Kreuzlingen 058 345 73 10 info.kek@tg.ch Schlichtungsstelle 071 677 61 82 Mietsachen kanzlei@kreuzlingen.ch Politische Gemeinde Gottlieben Kirchstrasse 11, 8274 Gottlieben 071 669 12 82 Telefax 071 669 15 67 E-Mail info@gottlieben.ch Internet www.gottlieben.ch Öffnungszeiten Montag bis Mittwoch 09.30 bis 11.30 Donnerstagnachmittag 16.00 bis 17.30 Freitag geschlossen Gemeindepräsidentin Raduner Lisa 079 648 89 46 Gemeindeschreiberin Felder Anja 071 669 12 82 AHV-Stelle Mazzocchi Marion 071 669 12 82 Einwohnerdienste Mazzocchi Marion 071 669 12 82 Finanzverwaltung Mazzocchi Marion 071 669 12 82 Soziale Dienste Felder Anja 071 669 12 82 Steueramt Mazzocchi Marion 071 669 12 82 Berufsbeistandschaft am See 058 346 07 14 KESB Bezirk Kreuzlingen 058 345 73 10 info.kek@tg.ch Schlichtungsstelle 071 669 12 82 Mietsachen info@gottlieben.ch Politische Gemeinde Güttingen Bahnhofstrasse 15, Postfach 30, 8594 Güttingen 058 346 25 50 Telefax 058 346 25 99 E-Mail info@guettingen.ch Internet www.guettingen.ch Öffnungszeiten Montag 08.00 bis 11.30/14.00 bis 18.00 Dienstag bis Donnerstag 08.00 bis 11.30/14.00 bis 17.00 Freitag 08.00-11.30/Nachmittags geschlossen

202 Gemeindebehörden Gemeindepräsident Rutishauser Urs 058 346 25 55 Gemeindeschreiber Pagnoncini Christina 058 346 25 53 AHV-Stelle Diethelm Lisa 058 346 25 50 Bauverwaltung Denk Birgit 058 346 25 53 Einwohnerdienste Diethelm Lisa 058 346 25 50 Finanzverwaltung Frei Ursula 058 346 25 56 Soziale Dienste Kopetenzzentrum 071 686 85 64 Steueramt Gasmi Leila 058 346 25 60 Techn. Betriebe Gualeni Monika 058 346 25 57 Werkhof Eugster Bruno 079 933 35 56 Hafensekretariat Pagnoncini Christina 058 346 25 53 Berufsbeistandschaft Region Oberthurgau 071 466 33 11 KESB Bezirk Kreuzlingen 058 345 73 10 info.kek@tg.ch Schlichtungsstelle 071 686 85 55 Mietsachen gemeinde@muensterlingen.ch Politische Gemeinde Kemmental Alterswilerstrasse 2, Postfach, 058 346 08 00 8573 Siegershausen Internet www.kemmental.ch Öffnungszeiten Montag bis Donnerstag 08.30 bis 11.45/13.30 bis 17.00 Freitag 08.30 bis 16.00 durchgehend Gemeindepräsident Marty Walter 058 346 08 00 walter.marty@kemmental.ch Gemeindeschreiberin Grünig Katharina 058 346 08 02 kanzlei@kemmental.ch AHV-Zweigstelle/ Ledergerber Jeanette 058 346 08 15 Soziale Dienste sozialedienste@kemmental.ch Bauverwaltung Pfister Pascal 058 346 08 20 Puga Manuel bauverwaltung@kemmental.ch Technische Betriebe Puga Manuel 058 346 08 10 Horber Lukas technischebetriebe@kemmental.ch Ludwig Walter Bestattungsamt Grünig Katharina 058 346 08 02 einwohnerdienste@kemmental.ch Case Management Ledergerber Jeanette 058 346 08 21 Krankenkasse Steiger Fabienne casemanagement@kemmental.ch Einwohnerdienste/ Hugelshofer Marianne 058 346 08 00 Hundewesen Steiger Fabienne einwohnerdienste@kemmental.ch Finanzverwaltung Horber Lukas 058 346 08 10 Steiger Fabienne finanzverwaltung@kemmental.ch Steueramt/ Herzog Fabienne 058 346 08 30 Krankenkassen- steueramt@kemmental.ch Kontrollstelle

Gemeindebehörden 203 Berufsbeistandschaft Region Märstetten 058 346 02 90 info@bbrm.ch KESB Bezirk Kreuzlingen 058 345 73 10 info.kek@tg.ch Schlichtungsstelle 071 626 83 25 Mietsachen mietschlichtung@weinfelden.ch Politische Gemeinde Kreuzlingen Hauptstrasse 62, 8280 Kreuzlingen 071 677 61 11 E-Mail stadt@kreuzlingen.ch Internet www.kreuzlingen.ch Öffnungszeiten Montag bis Mittwoch 08.30 bis 11.30/13.30 bis 17.00 Donnerstag 08.30 bis 11.30/13.30 bis 18.00 Freitag 08.30 bis 11.30/13.30 bis 16.00 Stadtpräsident Niederberger Thomas 071 677 62 01 Stadtschreiber Stahl Michael 071 677 62 10 Sozialversicherungen Dore Rita 071 677 63 30 Einwohneramt Ernst Margrit 071 677 62 40 Bestattungsamt Layritz Ursula 071 677 62 30 Finanzabteilung Knupp Thomas 071 677 62 50 Soziale Dienste Bassetto Mirco 071 677 63 26 Sozialhilfe Reuss Manuela 071 677 63 22 Steueramt Stäheli Adrian 071 677 62 70 Gesetzlicher Betreuungsdienst Jäger Feldmann Michaela 071 677 63 02 Bauverwaltung Theus Heinz 071 677 61 86 Öffnungszeiten Mo bis Do 08.30 bis 11.30/13.30 bis 17.00 Freitag 08.30 bis 11.30/13.30 bis 16.00 Technische Betriebe Gross Guido 071 677 61 85 Öffnungszeiten Mo bis Do 08.30 bis 11.30/13.30 bis 17.00 Freitag 08.30 bis 11.30/13.30 bis 16.00 Werkhof Simikic Stanimir 071 677 61 88 Gesetzlicher Betreuungsdienst Kreuzlingen/Lengwil/Bottighofen 071 677 61 78 gbd@kreuzlingen.ch KESB Bezirk Kreuzlingen 058 345 73 10 info.kek@tg.ch Schlichtungsstelle 071 677 62 31 Mietsachen mietschlichtung@kreuzlingen.ch

204 Gemeindebehörden Politische Gemeinde Langrickenbach Im Baumgarten 1, 8585 Langrickenbach 071 694 59 10 E-Mail info@langrickenbach.ch Internet www.langrickenbach.ch Öffnungszeiten Montag bis Mittwoch 08.00 bis 11.30/13.30 bis 17.00 Donnerstag 08.00 bis 11.30/13.30 bis 18.00 Freitag 08.00 bis 11.30/13.30 bis 16.00 Gemeindepräsidentin Schnyder Fabienne 071 694 59 10 Gemeindeschreiber Blatter David 071 694 59 15 AHV-Zweigstelle Haueter Silvia 071 694 59 10 Arbeitsamt Schmid Vanessa 071 694 59 18 Bauverwaltung Weber Jolanda 071 694 59 14 Einwohnerdienste Haueter Silvia 071 694 59 10 Finanzverwaltung Blatter David 071 694 59 15 Sozialamt KSDS Kompetenzzentrum Soziale 071 686 85 64 Dienste See Steueramt Schmid Vanessa 071 694 59 18 Technische Werke Neukomm Daniela 071 694 59 10 Berufsbeistandschaft Oberthurgau 071 466 33 11 KESB Bezirk Kreuzlingen 058 345 73 10 info.kek@tg.ch Schlichtungsstelle 071 686 85 44 Mietsachen gemeinde@muensterlingen.ch Politische Gemeinde Lengwil Öffnungszeiten Hauptstrasse 8, 8574 Lengwil 071 686 30 00 Telefax 071 686 30 01 E-Mail gemeinde@lengwil.ch Internet www.lengwil.ch Montag, Mittwoch und Freitag 08.00 bis 11.30/14.00 bis 17.00 Dienstag 08.00 bis 11.30 Donnerstag 14.00 bis 18.00 Gemeindepräsident Schmidiger Ciril 071 686 30 03 ciril.schmidiger@lengwil.ch Gemeindeschreiber Tobler Marcel 071 686 30 06 marcel.tobler@lengwil.ch AHV-Stelle Siegwart Erika 071 686 30 00 erika.siegwart@lengwil.ch Einwohnerdienste Siegwart Erika 071 686 30 00 Finanzverwaltung Tobler Marcel 071 686 30 06 marcel.tobler@lengwil.ch Kassieramt Brunner Ursula 071 686 30 07 ursula.brunner@lengwil.ch

Gemeindebehörden 205 Sozialamt Hohengasser Anja 071 686 30 04 anja.hohengasser@lengwil.ch Steueramt Brüllmann Marlies 071 686 30 05 marlies.bruellmann@lengwil.ch Bauverwaltung Schmidiger Ciril 071 686 30 03 ciril.schmidiger@lengwil.ch Berufsbeistandschaft Region Kreuzlingen 071 677 61 78 KESB Bezirk Kreuzlingen 058 345 73 10 info.kek@tg.ch Schlichtungsstelle 071 686 85 53 Mietsachen daniela.spirjak@muensterlingen.ch Politische Gemeinde Münsterlingen Klosterstrasse 4, 8596 Münsterlingen 071 686 85 55 E-Mail gemeinde@muensterlingen.ch Internet www.muensterlingen.ch Öffnungszeiten Montag 08.30 bis 11.30/13.30 bis 17.00 Dienstag 08.30 bis 11.30/geschlossen Mittwoch 08.30 bis 11.30/13.30 bis 17.00 Donnerstag 08.30 bis 11.30/13.30 bis 18.00 Freitag 08.30 bis 11.30/13.30 bis 16.00 Gemeindepräsident Walther René 071 686 85 45 Gemeindeschreiberin Speck Caroline 071 686 85 44 AHV-Stelle Pallotta Giusi 071 686 85 40 Bauverwaltung Schmid Michel 071 686 85 43 Einwohnerdienste Pallotta Giusi 071 686 85 40 Finanzen/Werke Harder Susanne 071 686 85 52 Steueramt Ledermann Urs 071 686 85 41 Werkbetriebe Herensperger Reto 079 961 61 72 Berufsbeistandschaft Regionale Berufsbeistandschaft See 058 346 07 14 ute.bloch@rbb-see.ch KESB Bezirk Kreuzlingen 058 345 73 10 info.kek@tg.ch Schlichtungsstelle Spirjak Daniela 071 686 85 53 Mietsachen daniela.spirjak@muensterlingen.ch Kompetenzzentrum Strohmeier Astrid 071 686 85 64 Soziale Dienste See astrid.strohmeier@ksds.ch

206 Gemeindebehörden Politische Gemeinde Raperswilen Ifangstrasse 12, 8558 Raperswilen 052 763 18 41 Telefax 052 763 10 87 Öffnungszeiten Montag bis Freitag 08.30 bis 11.00 Dienstagnachmittag 13.30 bis 16.30 Gemeindepräsident Hartmann Willi 052 763 18 41 079 421 48 16 willi.hartmann@raperswilen.ch AHV-Stelle Gremlich Anita anita.gremlich@raperswilen.ch Arbeitsamt Gremlich Anita Einwohnerdienste Gremlich Anita Finanzverwaltung Stuber Patricia patricia.stuber@raperswilen.ch Fürsorgeamt Gremlich Anita Steueramt Stuber Patricia Werke Gremlich Anita Bauverwaltung Hartmann Willi Berufsbeistandschaft RBB See 058 346 07 14 ute.bloch@rbb-see.ch KESB Bezirk Kreuzlingen 058 345 73 10 info.kek@tg.ch Schlichtungsstelle 052 763 18 41 Mietsachen willi.hartmann@raperswilen.ch Politische Gemeinde Salenstein Eugensbergstrasse 2, 8268 Salenstein 058 346 24 00 Telefax 058 346 24 01 E-Mail info@salenstein.ch Internet www.salenstein.ch Öffnungszeiten Montag, Dienstag 08.30 bis 12.00/14.00 bis 17.00 Mittwoch 07.30 bis 12.00 Donnerstag 08.30 bis 12.00/14.00 bis 18.00 Freitag 08.30 bis 12.00/14.00 bis 16.00 Gemeindepräsident Lorenzato Bruno 058 346 24 00 Gemeindeschreiberin Keller Priska 058 346 24 02 AHV-Stelle Keller Priska 058 346 24 02 Einwohnerdienste Keller Priska 058 346 24 02 Bauverwaltung Kihm Andreas 058 346 24 40 Finanzverwaltung Bolliger Peter 058 346 24 20 Fürsorgeamt Baumann Esther 058 346 24 30 Steueramt Bolliger Peter 058 346 24 20 Regionale Berufsbeistandschaft See 058 346 07 14 ute.bloch@rbb-see.ch KESB Bezirk Kreuzlingen 058 345 73 10 info.kek@tg.ch

Gemeindebehörden 207 Politische Gemeinde Tägerwilen Bahnhofstrasse 3, Postfach 141, 071 666 80 20 8274 Tägerwilen Telefax 071 669 27 75 E-Mail gemeinde@taegerwilen.ch Internet www.taegerwilen.ch Öffnungszeiten Montag bis Freitag 08.30 bis 11.45 Montag, Dienstag, Mittwoch 14.00 bis 16.30 Donnerstag 14.00 bis 18.00 Freitag 14.00 bis 16.00 Gemeindepräsident Thalmann Markus 071 666 80 20 Gemeindeschreiber Beneduce Alessio 071 666 80 19 AHV-Stelle Nater Nora 071 666 80 10 Bauverwaltung Uhler Rolf 071 666 80 14 Einwohneramt Nater Nora 071 666 80 10 Finanzverwaltung Schmid Felix 071 666 80 13 Soziale Dienste Kiossis Christos 071 666 80 24 Steueramt Eichenberger Markus 071 666 80 11 Technische Betriebe Murer Matthias 071 666 80 16 Regionale Berufsbeistandschaft See 058 346 07 12 ute.bloch@rbb-see.ch KESB Bezirk Kreuzlingen 058 345 73 10 info.kek@tg.ch Schlichtungsstelle 071 666 80 19 Mietsachen alessio.beneduce@taegerwilen.ch Politische Gemeinde Wäldi Ermatingerstrasse 7, Dorfzentrum, 058 346 10 00 8564 Hefenhausen Telefax 058 346 10 01 E-Mail info@waeldi.ch Internet www.waeldi.ch Öffnungszeiten Montag 08.00 bis 11.00/14.00 bis 18.00 Dienstag 08.00 bis 11.00/14.00 bis 17.30 Mittwoch 08.00 bis 11.00 Donnerstag 08.00 bis 11.00/14.00 bis 17.30 Freitag 08.00 bis 11.00 Gemeindepräsident König Adrian 058 346 10 00 Gemeindeschreiberin Vetsch Brigitte 058 346 10 00 AHV-Stelle Gemperle Veronika 058 346 10 00 Bauverwaltung König Adrian 058 346 10 00 Einwohnerkontrolle Strasser Sabrina 058 346 10 00 Finanzverwaltung König Adrian 058 346 10 00 Fürsorgeamt Gemperle Veronika 058 346 10 00 Steueramt Strasser Sabrina 058 346 10 00 Werkhof Wolfer Ernst

208 Gemeindebehörden Regionale Berufsbeistandschaft See 058 346 07 14 ute.bloch@rbb-see.ch KESB Bezirk Kreuzlingen 058 345 73 10 info.kek@tg.ch Schlichtungsstelle Erni Kathrin 058 346 10 00 Mietsachen kathrin_erni@hotmail.com Bezirk Münchwilen Politische Gemeinde Aadorf Gemeindeplatz 1, 8355 Aadorf 052 368 48 48 Telefax 052 368 48 99 E-Mail gemeindeverwaltung@aadorf.ch gemeinderatskanzlei@aadorf.ch Internet www.aadorf.ch Öffnungszeiten Montag bis Donnerstag 08.00 bis 11.30 Montag- bis Mittwochnachmittag 13.30 bis 17.00 Donnerstagnachmittag 13.30 bis 18.30 Freitag 07.00 bis 14.00 Gemeindepräsident Küng Matthias 052 368 48 70 Gemeindeschreiberin Fritschi Manuela 052 368 48 75 AHV-Stelle Fehr Seraina 052 368 48 05 Amt für Bau und Signer Ueli 052 368 48 20 Umwelt Einwohnerkontrolle Fehr Seraina 052 368 48 05 Finanzverwaltung Disch Roger 052 368 48 71 Steueramt Giger Peter 052 368 48 31 Bestattungsdienste Schlumpf Jasmin 052 368 48 00 Werkhof Mathis Dani 052 368 48 58 Soziale Dienste Hutter Gabriela 052 368 48 12 Berufsbeistandschaft Region Münchwilen 058 346 11 50 KESB Bezirk Münchwilen 058 345 73 30 info.kem@tg.ch Schlichtungsstelle 052 368 48 00 Mietsachen Politische Gemeinde Bettwiesen Hauptstrasse 50, 071 914 80 70 9553 Bettwiesen Telefax 071 914 80 71 E-Mail gemeinde@bettwiesen.ch Öffnungszeiten Montag 08.30 bis 11.30/14.00 bis 18.00 Dienstag, Mittwoch, Freitag 08.30 bis 11.30 Donnerstag 08.30 bis 11.30/14.00 bis 16.00

Gemeindebehörden 209 Gemeindepräsident Marcolin Patrick 071 914 80 74 p.marcolin@bettwiesen.ch Gemeindeschreiberin Oertig Corinne 071 914 80 76 c.oertig@bettwiesen.ch AHV-Stelle Jaray Maya 071 914 80 72 m.jaray@bettwiesen.ch Wiedmer Esther 071 914 80 72 e.wiedmer@bettwiesen.ch Bauverwaltung Marcolin Patrick 071 914 80 74 Bestattungswesen Oertig Corinne 071 914 80 76 Einwohnerkontrolle Jaray Maya 071 914 80 72 Wiedmer Esther 071 914 80 72 Finanzverwaltung Herzig Ruth 071 914 80 73 Soziale Dienste Marcolin Patrick 071 914 80 74 Steueramt Herzig Ruth 071 914 80 73 Werkbetriebe Jaray Maya 071 914 80 72 m.jaray@bettwiesen.ch Berusbeistandschaft Bezirk Münchwilen 058 346 11 70 info@rbbm.ch KESB Bezirk Münchwilen 058 345 73 30 info.kem@tg.ch Schlichtungsstelle 052 378 14 02 Mietsachen info@straessle-immo.ch Politische Gemeinde Bichelsee-Balterswil Auenstrasse 6, 8363 Bichelsee 071 973 99 77 Telefax 071 973 99 79 E-Mail beat.weibel@bichelsee-balterswil.ch Internet www.bichelsee-balterswil.ch Öffnungszeiten Montag 07.30 bis 11.30/13.30 bis 18.30 Dienstag bis Donnerstag 07.30 bis 11.30/13.30 bis 17.00 Freitag 07.30 bis 11.30/13.30 bis 16.00 Gemeindepräsident Weibel Beat 071 973 99 70 beat.weibel@bichelsee-balterswil.ch Gemeinderats- Brühwiler Urban 071 973 99 77 schreiber AHV-Stelle Kühne Walter 071 973 99 75 walter.kuehne@bichelsee-balterswil.ch Bauverwaltung Kühne Walter 071 973 99 75 Einwohnerkontrolle Koller Renate 071 973 99 77 renate.koller@bichelsee-balterswil.ch Finanzverwaltung Koller Renate 071 973 99 77 renate.koller@bichelsee-balterswil.ch Soziale Dienste Bürge Frieda 071 973 99 72 Steueramt Millhäusler Bruno 071 973 99 71 bruno.millhaeusler@bichelsee-balterswil.ch

210 Gemeindebehörden Werkhof Stieger Peter 071 970 02 41 Berufsbeistandschaft Region Münchwilen 058 346 11 50 KESB Bezirk Münchwilen 058 345 73 30 info.kem@tg.ch Schlichtungsstelle 071 973 99 23 Mietsachen Politische Gemeinde Braunau Hauptstrasse 10, 9502 Braunau 058 346 23 00 Telefax 058 346 23 49 E-Mail info@braunau.ch Internet www.braunau.ch Öffnungszeiten Montag bis Freitag 08.30 bis 11.30 nachmittags + übrige Zeiten nach Vereinbarung Gemeindepräsident Zimmermann David 058 346 23 23 Gemeindeschreiberin Buser Fabienne 058 346 23 00 AHV-Stelle Ammann Patricia 058 346 23 01 Arbeitsamt Ammann Patricia 058 346 23 01 Bauverwaltung Zimmermann David/Buser Fabienne 058 346 23 00 Bestattungsamt Buser Fabienne 058 346 23 00 Einwohnerkontrolle Ammann Patricia 058 346 23 01 Finanzverwaltung Frei Manuela 058 346 23 02 Fürsorgeamt Zimmermann David 058 346 23 23 Steueramt Frei Manuela 058 346 23 02 Werkbetriebe Meier Brigitte 058 346 23 10 Berufsbeistandschaft 058 346 11 50 KESB Bezirk Münchwilen 058 345 73 30 info.kem@tg.ch Schlichtungsstelle 052 378 14 02 Mietsachen info@straessle-immo.ch Politische Gemeinde Eschlikon Wiesenstrasse 3, Postfach, 8360 Eschlikon 071 973 99 11 Telefax 071 973 99 12 E-Mail gemeinde@eschlikon.ch Internet www.eschlikon.ch Öffnungszeiten Montag bis Freitag 08.00 bis 11.30 Montag- bis Mittwochnachmittag 13.30 bis 16.30 Donnerstagnachmittag 13.30 bis 18.00 Freitagnachmittag 13.30 bis 16.00 Gemeindepräsident Mäder Hans 071 973 99 22 hans.maeder@eschlikon.ch Gemeindeschreiber Aeschlimann Marcel 071 973 99 23 marcel.aeschlimann@eschlikon.ch

Gemeindebehörden 211 AHV-Stelle Hess Olivia 071 973 99 11 olivia.hess@eschlikon.ch Bau- und Umwelt Fässler Armin/Meile Karina 071 973 99 14 armin.faessler@eschlikon.ch Meile Karina 071 973 99 14 karina.meile@eschlikon.ch Einwohnerkontrolle Hess Olivia 071 973 99 11 Finanzverwaltung Rupper Chantal 071 973 99 13 chantal.rupper@eschlikon.ch Soziale Dienste Stierlin Judith 071 973 99 20 judith.stierlin@eschlikon.ch Steueramt Lindemann Daniel 071 973 99 16 daniel.lindemann@eschlikon.ch Werkverwaltung Zumbühl Max 071 971 34 34 max.zumbuehl@eschlikon.ch Telefax 071 971 34 35 Berufsbeistandschaft Region Münchwilen 058 346 11 50 info@rbbm.ch KESB Bezirk Münchwilen 058 345 73 30 info.kem@tg.ch Schlichtungsstelle 071 973 99 23 Mietsachen marcel.aeschlimann@eschlikon.ch Politische Gemeinde Fischingen Kurhausstrasse 31, 8374 Dussnang 058 346 80 80 E-Mail gemeinde@fischingen.ch Internet www.fischingen.ch Öffnungszeiten: Montag 08.00 bis 11.30/14.00 bis 18.30 Dienstag, Donnerstag 08.00 bis 11.30/14.00 bis 17.00 Mittwoch, Freitag 08.00 bis 11.30/geschlossen Termine ausserhalb der Schalteröffnungszeiten nach Vereinbarung. Gemeindepräsident Nägeli Willy 058 346 80 90 gemeindepraesident@fischingen.ch Gemeindeschreiberin Schick Hedwig 058 346 80 82 kanzlei@fischingen.ch AHV-Zweigstelle Ambrosio Cinzia 058 346 80 81 Bauverwaltung Eggensperger Marc 058 346 80 83 bauverwaltung@fischingen.ch Bestattungsamt/ Schick Hedwig 058 346 80 82 Friedhofvorsteherin Einwohnerdienste Ambrosio Cinzia 058 346 80 81 einwohnerdienste@fischingen.ch Finanzverwaltung Lorenz Hans-Peter 058 346 80 86 finanzen@fischingen.ch Krankenkassen- Ambrosio Cinzia 058 346 80 81 Kontrollstelle

212 Gemeindebehörden Soziale Dienste Eggel Doris 058 346 80 85 sozialedienste@fischingen.ch Steueramt Steiner Alexandra 058 346 80 87 steueramt@fischingen.ch Verwaltungsassistenz Eilinger Silvia 058 346 80 84 administration@fischingen.ch Werkbetrieb Brühwiler Othmar 058 346 80 96 werkhof@fischingen.ch Brunnenmeister Wagner Harald 058 346 80 97 brunnenmeister@fischingen.ch Berufsbeistandschaft Region Münchwilen 058 346 11 50 info@rbbm.ch KESB Bezirk Münchwilen 058 345 73 30 info.kem@tg.ch Schlichtungsstelle 071 973 99 23 Mietsachen marcel.aeschlimann@eschlikon.ch Politische Gemeinde Lommis Banneggstrasse 2, 9506 Lommis 052 723 30 10 Telefax 052 723 30 19 E-Mail info@lommis.ch Internet www.lommis.ch Öffnungszeiten Montag 08.00 bis 12.00/14.00 bis 18.30 Dienstag bis Donnerstag 08.00 bis 12.00/14.00 bis 17.30 Freitag 08.00 bis 15.00 durchgehend Gemeindepräsident Locher Fritz (Mo/Do) 052 723 30 13 locher@lommis.ch Gemeindeschreiber Hösli Rolf 052 723 30 10 hoesli@lommis.ch Bauverwaltung Herzog Alexandra 052 723 30 12 herzog@lommis.ch AHV-Stelle Hösli Rolf 052 723 30 10 hoesli@lommis.ch Einwohnerdienste Hösli Rolf 052 723 30 10 Finanzverwaltung Herzog Alexandra 052 723 30 12 herzog@lommis.ch Soziale Dienste Mazenauer Christa (Do) 052 723 30 15 mazenauer@lommis.ch Steueramt Rados Svjetlana (Mo/Di morgen/fr) 052 723 30 14 rados@lommis.ch Bestattungsdienste Hösli Rolf 052 723 30 10 Berufsbeistandschaft Region Münchwilen 058 346 11 70 info@rbbm.ch KESB Bezirk Münchwilen 058 345 73 30 info.kem@tg.ch Schlichtungsstelle 052 378 14 02 Mietsachen info@straessle-immo.ch

Gemeindebehörden 213 Politische Gemeinde Münchwilen Öffnungszeiten Im Zentrum 4, Postfach, 9542 Münchwilen 071 969 11 11 Telefax 071 969 11 29 E-Mail info@muenchwilen.ch Internet www.muenchwilen.ch Montag bis Mittwoch und Freitag 09.00 bis 11.30/14.00 bis 16.30 Donnerstag 09.00 bis 11.30/14.00 bis 18.00 Gemeindepräsident Grütter Guido 071 969 11 10 guido.gruetter@muenchwilen.ch Gemeindekanzlei Peluso Daniel 071 969 11 71 daniel.peluso@muenchwilen.ch Giger Rebecca 071 969 11 72 rebecca.giger@muenchwilen.ch AHV-Stelle Schüepp Mauro 071 969 11 22 mauro.schueepp@muenchwilen.ch Eigenmann Saskia 071 969 11 20 saskia.eigenmann@muenchwilen.ch Arbeitsamt Schüepp Mauro 071 969 11 22 Eigenmann Saskia 071 969 11 20 Amt für Bau und Kretz Gregor 071 969 11 61 Umwelt gregor.kretz@muenchwilen.ch Thalmann René 071 969 11 62 rene.thalmann@muenchwilen.ch Bühler Claudia 071 969 11 63 claudia.buehler@muenchwilen.ch Bestattungsdienste Peluso Daniel 071 969 11 71 Giger Rebecca 071 969 11 72 Einwohnerdienste Schüepp Mauro 071 969 11 22 Eigenmann Saskia 071 969 11 20 Finanzverwaltung Somm Carmen 071 969 11 41 carmen.somm@muenchwilen.ch Hagen Susanne 071 969 11 42 susanne.hagen@muenchwilen.ch Soziale Dienste Engeler Fabienne 071 969 11 51 fabienne.engeler@muenchwilen.ch Klein Silvia 071 969 11 52 silvia.klein@muenchwilen.ch Huwyler Marlene 071 969 11 55 marlene.huwyler@muenchwilen.ch Grätzer Nadja 071 969 11 53 nadja.graetzer@muenchwilen.ch Steueramt Eigenmann Claudia 071 969 11 31 claudia.eigenmann@muenchwilen.ch Eigenmann Saskia 071 969 11 32 saskia.eigenmann@muenchwilen.ch

214 Gemeindebehörden Zivilschutz Region Hinterthurgau Sirnach 071 969 34 82 Werkhof Stieger Philipp 071 966 59 19 EW Münchwilen Hengartner Urs 071 969 44 44 Berufsbeistandschaft Region Münchwilen (Sirnach) 058 346 11 50 Region Münchwilen (Aadorf) 058 346 11 70 KESB Bezirk Münchwilen 058 345 73 30 info.kem@tg.ch Schlichtungsstelle Peluso Daniel 071 969 11 71 Mietsachen daniel.peluso@muenchwilen.ch Politische Gemeinde Rickenbach Wilenstrasse 41, 9532 Rickenbach Telefax 071 929 70 41 Internet www.rickenbach-tg.ch Öffnungszeiten Montag bis Freitag 08.30 bis 11.30 Montag-, Mittwochund Donnerstagnachmittag 13.30 bis 17.00 Dienstagnachmittag 13.30 bis 18.00 Freitagnachmittag 13.30 bis 16.30 Gemeindepräsident Knobel Ivan 071 929 70 45 gemeindepraesident@rickenbach-tg.ch Gemeindekanzlei Stricker Nadja 071 929 70 46 kanzlei@rickenbach-tg.ch AHV-Stelle Klingler Sarina 071 929 70 40 einwohnerdienste@rickenbach-tg.ch Bauverwaltung Knobel Ivan 071 929 70 45 gemeindepraesident@rickenbach-tg.ch Stricker Nadja 071 929 70 46 kanzlei@rickenbach-tg.ch Einwohnerdienste Klingler Sarina 071 929 70 40 einwohnerdienste@rickenbach-tg.ch Finanzverwaltung Breu Erich 071 929 70 80 finanzverwaltung@rickenbach-tg.ch Soziale Dienste Bajs Benjamin 071 929 70 43 sozialedienste@rickenbach-tg.ch Öffnungszeiten Mo, Mi-Fr 08.30 bis 11.30 Di, 08.30 bis 11.30/13.30 bis 18.00 Kommunale Steuerverwaltung Steueramt Sauder Anna 071 929 70 42 steueramt@rickenbach-tg.ch Quellensteueramt Bruggmann Vanessa 071 929 70 48 quellensteueramt@rickenbach-tg.ch Technische Beriebe Breu Erich 071 929 70 80 finanzverwaltung@rickenbach-tg.ch

Gemeindebehörden 215 Krankenkassen Case Bruggmann Vanessa 071 929 70 48 Management kk-inkasso@rickenbach-tg.ch Berufsbeistandschaft Region Münchwilen (Sirnach) 058 346 11 50 058 346 11 70 info@rbbm.ch KESB Bezirk Münchwilen 058 345 73 30 info.kem@tg.ch Schlichtungsstelle 071 929 70 80 Mietsachen finanzverwaltung@rickenbach-tg.ch Politische Gemeinde Sirnach Kirchplatz 5, 8370 Sirnach 071 969 34 34 Telefax 071 966 41 60 E-Mail gemeinde@sirnach.ch Internet www.sirnach.ch Öffnungszeiten Montag bis Mittwoch 09.00 bis 11.30/14.00 bis 16.30 Donnerstag 09.00 bis 11.30/14.00 bis 18.30 Freitag 09.00 bis 11.30/14.00 bis 16.00 Gemeindepräsident Baumann Kurt 071 969 34 56 Gemeindeschreiberin/ Kesselring Beatrix 071 969 34 55 Verwaltungsleiterin Gemeindekanzlei Bottega Fabio 071 969 34 54 AHV-Stelle Brändle Roland 071 969 34 84 Bauverwaltung Minder Werner 071 969 34 23 Bausekretärin Styger Käthi 071 969 34 26 Einwohnerkontrolle Brändle Roland 071 969 34 84 Finanzverwaltung Reut Isabelle 071 969 34 24 Sozialdienste Sciurti Marco 071 969 34 79 Steuerverwaltung Schrakmann Franziska 071 969 34 46 Friedhofvorsteherin/ Bestattungsamt Bottega Fabio 071 969 34 54 Werkhof Brunschweiler Karl 071 966 10 94 Regionale Berufs- Stöckle Daniel 058 345 11 50 beistandschaft Münchwilen KESB Bezirk Münchwilen 058 345 73 30 info.kem@tg.ch Schlichtungsstelle Strasser Michèle 071 969 34 34 Mietsachen

216 Gemeindebehörden Politische Gemeinde Tobel-Tägerschen Hauptstrasse 22, 9555 Tobel 058 346 01 00 Telefax 058 346 01 01 E-Mail info@tobel-taegerschen.ch Internet www.tobel-taegerschen.ch Öffnungszeiten Montag und Mittwoch 09.00 bis 11.30/14.00 bis 17.00 Dienstag 09.00 bis 11.30 Donnerstag 08.00 bis 11.30/14.00 bis 18.00 Freitag 09.00 bis 15.00 Gemeindepräsident Bosshard Rolf gemeindepraesident@tobel-taegerschen.ch Gemeindeschreiberin Mesticky Victoria gemeindeschreiber@tobel-taegerschen.ch AHV-Stelle Brändli Marco marco.braendli@tobel-taegerschen.ch Case Management Molnar Andrea Bauverwaltung Schmid Daniel, ITK Planungen Bestattungsamt Mesticky Victoria Einwohnerdienste Brändli Marco Finanzverwaltung Schraner Yannick Steueramt Schraner Yannick Sozialamt Schrackmann Janine Werkhof Merz Daniel Technische Betriebe Bosshard Rolf Regionale Berufs- Region Münchwilen 058 345 11 50 beistandschaft info@rbbm.ch KESB Bezirk Münchwilen 058 345 73 30 info.kem@tg.ch Schlichtungsstelle 052 378 14 02 Mietsachen info@straessle-immo.ch Politische Gemeinde Wängi Öffnungszeiten Steinlerstrasse 2, Postfach 69, 052 369 77 77 9545 Wängi Telefax 052 369 77 86 Internet www.waengi.ch Montag, Dienstag, Mittwoch 08.30 bis 11.30/13.30 bis 17.00 Donnerstag 08.30 bis 11.30/13.30 bis 18.00 Freitag 08.30 bis 11.30/13.30 bis 16.00 Gemeindepräsident Goldinger Thomas thomas.goldinger@waengi.ch Gemeindeschreiber Bär Timo timo.baer@waengi.ch AHV-Stelle Oberhänsli Denise denise.oberhaensli@waengi.ch Arbeitsamt Wellauer Zita zita.wellauer@waengi.ch Bauverwaltung Dick Markus markus.dick@waengi.ch Einwohnerkontrolle Wellauer Zita

Gemeindebehörden 217 Finanzverwaltung Graf Elfi elfi.graf@waengi.ch Sozialamt Keller Eveline eveline.keller@waengi.ch Steueramt Abt Jasmin jasmin.abt@waengi.ch Berufsbeistandschaft Region Münchwilen 058 346 11 50 info@rbb.waengi.ch KESB Bezirk Münchwilen 058 345 73 30 info.kem@tg.ch Schlichtungsstelle 052 369 77 76 Mietsachen timo.baer@waengi.ch Politische Gemeinde Wilen Hubstrasse 1, 9535 Wilen 071 929 55 00 Telefax 071 929 55 01 E-Mail service@wilen.ch Internet www.wilen.ch Öffnungszeiten Montag bis Freitag 08.30 bis 11.30 Montag, Mittwoch und Donnerstag 13.30 bis 17.00 Dienstag 13.30 bis 18.00 Freitag 13.30 bis 16.30 Gemeindepräsident Enderli Kurt 071 929 55 05 gemeindepraesident@wilen.ch Gemeindeschreiber Gisler Martin 071 929 55 02 gemeindeschreiber@wilen.ch AHV-Stelle von Allmen Claudia 071 929 55 00 einwohnerdienste@wilen.ch Bauverwaltung Enderli Kurt 071 929 55 05 gemeindepraesident@wilen.ch Einwohnerdienste von Allmen Claudia 071 929 55 00 einwohnerdienste@wilen.ch Finanzverwaltung Enderli Kurt 071 929 55 05 gemeindepraesident@wilen.ch Soziale Dienste Burkhalter Claudia 071 929 55 00 sozialedienste@wilen.ch Steueramt Gisler Martin 071 929 55 02 steueramt@wilen.ch Techn. Betriebe Ruesch Daniela 071 929 55 06 technischebetriebe@wilen.ch Regionale Berufsbeistandschaft 058 346 11 50 info@rbbm.ch KESB Bezirk Münchwilen 058 345 73 30 info.kem@tg.ch Schlichtungsstelle 071 925 55 05 Mietsachen gemeindepraesident@wilen.ch

218 Gemeindebehörden Bezirk Weinfelden Politische Gemeinde Affeltrangen Hauptstrasse 6, Postfach, 058 346 25 00 9556 Affeltrangen Telefax 058 346 25 01 E-Mail info@affeltrangen.ch Internet www.affeltrangen.ch Öffnungszeiten Montag, Mittwoch 08.00 bis 11.30/13.30 bis 17.00 Dienstag 07.00 bis 11.30/13.30 bis 17.00 Donnerstag 08.00 bis 11.30/13.30 bis 18.00 Freitag 08.00 bis 15.00 durchgehend Gemeindepräsident Matthey Hans 058 346 25 00 hans.matthey@affeltrangen.ch Vize-Gemeinde- Klaus Ursula 058 346 25 10 präsidentin ursula.klaus@affeltrangen.ch Gemeindeschreiber/ Fey Christoph 058 346 25 03 Bau- und Werkverwalter christoph.fey@affeltrangen.ch AHV-Stelle Künzli Mirjam 058 346 25 00 mirjam.kuenzli@affeltrangen.ch Einwohneramt Finanzverwaltung Humbel Looser Irene 058 346 25 04 irene.humbel@affeltrangen.ch Sozialamt Mazenauer Christa 058 346 25 05 christa.mazenauer@affeltrangen.ch Steueramt Estermann Damaris 058 346 25 04 damaris.estermann@affeltrangen.ch Humbel Looser Irene irene.humbel@affeltrangen.ch Berufsbeistandschaft Region Märstetten 058 346 02 90 info@bbrm.ch KESB Bezirk Weinfelden 058 345 73 40 info.kew@tg.ch Schlichtungstelle 052 378 14 02 Mietsachen Politische Gemeinde Amlikon-Bissegg Flugplatzstrasse 12, 058 346 06 46 8514 Amlikon-Bissegg Telefax 058 346 06 45 E-Mail info@amlikon-bissegg.ch Internet www.amlikon-bissegg.ch Öffnungszeiten Montag 08.00 bis 11.30/13.30 bis 18.00 Dienstag bis Donnerstag 08.00 bis 11.30/13.30 bis 17.00 Freitag 08.00 bis 15.00 durchgehend Gemeindepräsident Schmid Othmar othmar.schmid@amlikon-bissegg.ch Gemeindeschreiberin Hungerbühler Valeria valeria.hungerbuehler@amlikon-bissegg.ch

Gemeindebehörden 219 AHV-Stelle Rietberger Nora nora.rietberger@amlikon-bissegg.ch Einwohnerdienste Rietberger Nora nora.rietberger@amlikon-bissegg.ch Finanzverwaltung Herzog Heidi heidi.herzog@amlikon-bissegg.ch Soziale Dienste Hartmann Conny conny.hartmann@amlikon-bissegg.ch Steueramt Hungerbühler Valeria valeria.hungerbuehler@amlikon-bissegg.ch Berufsbeistandschaft Region Märstetten 058 346 02 90 info@bbrm.ch KESB Bezirk Weinfelden 058 345 73 40 info.kew@tg.ch Schlichtungsstelle 071 626 83 24 Mietsachen amt.sicherheit@weinfelden.ch Politische Gemeinde Berg Hauptstrasse 43, 8572 Berg 071 637 70 40 Telefax 071 637 70 41 E-Mail gemeinde@berg-tg.ch Internet www.berg-tg.ch Öffnungszeiten Montag bis Mittwoch 08.00 bis 11.30/14.00 bis 16.30 Donnerstag 08.00 bis 11.30/14.00 bis 18.00 Freitag 08.00 bis 11.30/14.00 bis 16.00 Gemeindepräsident Soller Max 071 637 70 43 max.soller@berg-tg.ch Gemeindeschreiber Bürge Hubert 071 637 70 37 hubert.buerge@berg-tg.ch AHV-Stelle Bischofberger Claudia 071 637 70 46 claudia.bischofberger@berg-tg.ch Bauverwaltung Bürge Hubert 071 637 70 44 hubert.buerge@berg-tg.ch Einwohnerkontrolle Keck Séline 071 637 70 40 seline.keck@berg-tg.ch Finanzverwaltung Schilling Markus 071 637 70 49 markus.schilling@berg-tg.ch Sozialamt Mächler-Engeli Barbara 071 637 70 47 barbara.maechler@berg-tg.ch Steueramt Diener Franz 071 637 70 42 franz.diener@berg-tg.ch Werkhof Krucker Marcel 071 636 10 12 werkhof@bluewin.ch Technische Betriebe Soller Max 071 637 70 43 max.soller@berg-tg.ch Berufsbeistandschaft Region Weinfelden 071 626 83 09 Sekretariat berufsbeistandschaft@weinfelden.ch KESB Bezirk Weinfelden 058 345 73 40 info.kew@tg.ch Schlichtungsstelle 071 626 83 25 Mietsachen mietschlichtung@weinfelden.ch

220 Gemeindebehörden Politische Gemeinde Birwinken Lochäckerstrasse 2, 8585 Mattwil 071 649 30 80 Telefax 071 649 30 81 E-Mail gemeinde@birwinken.ch Internet www.birwinken.ch Öffnungszeiten Montag 08.00 bis 11.30/14.00 bis 18.00 Dienstag bis Donnerstag 08.00 bis 11.30/14.00 bis 17.00 Freitag 08.00 bis 11.30 / Nachmittag geschlossen Gemeindepräsident Stern Peter 071 649 30 85 peter.stern@birwinken.ch Gemeindeschreiberin König Stephanie 071 649 30 82 stephanie.koenig@birwinken.ch AHV-Stelle Lussi Yvonne 071 649 30 80 yvonne.lussi@birwinken.ch Bauverwaltung Stern Peter 071 649 30 85 peter.stern@birwinken.ch Einwohnerdienste Schmutz Rosmarie (Di, Mi, Do) 071.649 30 80 rosmarie.schmutz@birwinken.ch Finanzverwaltung Lussi Yvonne 071 649 30 80 yvonne.lussi@birwinken.ch Sozialamt Mächler Engeli Barbara 071 637 70 47 barbara.maechler@berg-tg.ch Steueramt König Stephanie 071 649 30 82 stephanie.koenig@birwinken.ch Technische Werke Lussi Yvonne 071 649 30 80 yvonne.lussi@birwinken.ch Werkhof Moser Mario 071 646 02 40 werkhof.birwinken@bluewin.ch Berufsbeistanschaft Region Weinfelden 071 626 83 04 berufsbeistandschaft@weinfelden.ch KESB Bezirk Weinfelden 058 345 73 40 info.kew@tg.ch Schlichtungsstelle 071 626 83 25 Mietsachen amt.sicherheit@weinfelden.ch Politische Gemeinde Bischofszell Rathaus, Marktgasse 11, 9220 Bischofszell 071 424 24 24 Telefax 071 424 24 20 E-Mail stadt@bischofszell.ch Internet www.bischofszell.ch Öffnungszeiten Montag bis Mittwoch 08.30 bis 11.30/14.00 bis 16.30 Donnerstag 08.30 bis 11.30/14.00 bis 18.00 Freitag 07.00 bis 14.00

Gemeindebehörden 221 Stadtpräsident Weingart Thomas 071 424 24 24 Stadtschreiber Christen Michael 071 424 24 27 AHV-Stelle Moser Anja 071 424 24 34 Bauverwaltung Scherrer Peter 071 424 24 54 Bauverwalter Derron Sacha 071 424 24 51 Bürgerservice/ Rietmann Melanie 071 424 24 24 Telefonzentrale Einwohnerdienste Moser Anja 071 424 24 34 Finanzverwaltung Eichmann Pascal 071 424 24 33 Soziale Dienste Villabruna-Belt Maya 071 424 24 42 Stadtmarketing Rietmann Melanie 071 424 24 24 Stadtpolizei Frei Pascal 071 424 24 57 Steueramt Eugster Jasmin 071 424 24 28 Wirtschaftsförderung Weingart Thomas 071 424 24 24 Technische Hirt Thomas 071 424 00 00 Gemeindebetriebe (TGB) Bürgerhof-Wohnen Denier Elvira 071 422 12 64 im Alter Berufsbeistanschaft 058 346 17 50 info@bbrb.ch KESB Bezirk Weinfelden 058 345 73 40 info.kew@tg.ch Schlichtungsbehörde Capelli Franco 071 424 24 56 Mietwesen Politische Gemeinde Bürglen Mühlestrasse 2, 8575 Bürglen 071 634 81 00 Telefax 071 634 81 01 gemeinde@buerglen-tg.ch Internet www.buerglen-tg.ch Öffnungszeiten Montag bis Mittwoch 08.30 bis 11.45/14.00 bis 17.00 Donnerstag 08.30 bis 11.45/14.00 bis 18.00 Freitag 07.30 bis 11.45/13.00 bis 16.00 Gemeindepräsident Baumann Erich 071 634 81 16 erich.baumann@buerglen-tg.ch Gemeindeschreiberin Weber Iris 071 634 81 13 iris.weber@buerglen-tg.ch AHV-Stelle Kaiser Joly 071 634 81 12 joly.kaiser@buerglen-tg.ch Bauverwaltung Weber Iris 071 634 81 13 iris.weber@buerglen-tg.ch Bestattungsamt Lötscher Florine 071 634 81 11 florine.loetscher@buerglen-tg.ch Einwohnerdienste Lötscher Florine 071 634 81 11 Finanzverwaltung Siegenthaler Ursula 071 634 81 15 ursula.siegenthaler@buerglen-tg.ch Soziale Dienste Bürge Franziska 071 634 81 17 franziska.buerge@buerglen-tg.ch

222 Gemeindebehörden Steueramt Moser Kilian 071 634 81 14 kilian.moser@buerglen-tg.ch Werkhof Isler Heinz heinz.isler@buerglen-tg.ch Berufsbeistandschaft Region Weinfelden 071 626 83 04 berufsbeistandschaft@weinfelden.ch KESB Bezirk Weinfelden 058 345 73 40 info.kew@tg.ch Schlichtungsstelle 071 626 83 24 Mietsachen amt.sicherheit@weinfelden.ch Politische Gemeinde Bussnang Schulstrasse 1, 9565 Bussnang 071 626 58 10 Telefax 071 626 58 11 E-Mail admin@bussnang.ch Internet www.bussnang.ch Öffnungszeiten Montag bis Freitag 08.00 bis 11.45 Montagnachmittag 13.30 bis 18.00 Dienstag bis Donnerstag 13.30 bis 17.00 Mittwoch- und Freitagnachmittag bleibt der Schalter resp. die Verwaltung geschlossen Gemeindepräsident Zbinden Ruedi 071 626 58 17 ruedi.zbinden@bussnang.ch Gemeindeschreiberin Leutwyler Anita 071 626 58 16 anita.leutwyler@bussnang.ch Einwohnerkontrolle Künzler Erika 071 626 58 10 AHV-Zweigstelle Borcherding Irene einwohnerkontrolle@bussnang.ch Krankenkassenkontrollstelle Bauverwaltung/ Balmer Sabrina 071 626 58 15 Hochbau bauamt@bussnang.ch Fürsorgeamt/ Kesselring Susi 071 626 58 14 Sozialamt susi.kesselring@bussnang.ch Steueramt Dietler Othmar 071 626 58 13 Finanzamt Wild Manuela 071 626 58 21 finanzamt@bussnang.ch Werke Leutwyler Anita 071 626 58 16 anita.leutwyler@bussnang.ch Werkhof Meyenberger Armin 071 620 31 43 werkhof@bussnang.ch Bestattungswesen/ Leutwyler Anita 071 626 58 16 Friedhofvorsteherin Berufsbeistandschaft Region Märstetten 058 346 01 92 info.@bbrm.ch KESB Bezirk Weinfelden 058 345 73 41 info.kew@tg.ch Schlichtungsstelle 071 626 83 25 Mietsachen

Gemeindebehörden 223 Politische Gemeinde Erlen Aachstrasse 11, 8586 Erlen 071 649 30 60 Telefax 071 649 30 70 E-Mail info@erlen.ch Internet www.erlen.ch Öffnungszeiten Montag bis Mittwoch 09.00 bis 11.30/14.00 bis 16.30 Donnerstag 08.00 bis 11.30/14.00 bis 18.00 Freitag 09.00 bis 11.30/13.00 bis 16.00 Gemeindepräsident Brülisauer Roman 071 649 30 60 praesidium@erlen.ch Gemeindeschreiberin Weibel Ursula 071 649 30 68 gemeindekanzlei@erlen.ch AHV-Stelle Kesselring Andrea 071 649 30 60 einwohnerdienste@erlen.ch Bauverwaltung Bürgisser Jörg 071 649 30 67 bauverwaltung@erlen.ch Bausekretariat Reber Stefan 071 649 30 76 bausekretariat@erlen.ch Bestattungsamt Kobler Karoline 071 649 30 72 bestattungsamt@erlen.ch Einwohnerdienste Kesselring Andrea 071 649 30 60 einwohnerdienste@erlen.ch Finanzverwaltung Sempach Patrick 071 649 30 73 finanzverwaltung@erlen.ch Buchhaltung Obertüfer Silvia 071 649 30 64 buchhaltung@erlen.ch Soziale Dienste Kaufmann Erika 071 649 30 66 sozialamt@erlen.ch Steueramt Heidegger Daniel 071 649 30 63 steueramt@erlen.ch Nigg Ursula 071 649 30 65 ursula.nigg@erlen.ch Administration Kobler Karoline 071 649 30 69 Technische Betriebe tb@erlen.ch Offene Jugendarbeit Ott Heidi 079 935 53 07 post@oja-erlen.ch Berufsbeistandschaft Region Bischofszell 058 346 17 50 info@bbrb.ch KESB Bezirk Weinfelden 058 345 73 40 info.kew@tg.ch Schlichtungsstelle 058 346 90 19 Mietsachen s.heim@pgks.ch

224 Gemeindebehörden Politische Gemeinde Hauptwil-Gottshaus Oberdorfstrasse 3, 9213 Hauptwil 071 424 60 60 Telefax 071 424 60 69 Öffnungszeiten Montag bis Freitag 08.00 bis 11.30/13.45 bis 16.30 Donnerstag 08.00 bis 11.30/13.45 bis 18.15 Gemeindepräsident Gehring Matthias 071 424 60 60 gemeindepraesident@pghg.ch Gemeindeschreiberin Zwingli Kathrin 071 424 60 62 gemeindeschreiberin@pghg.ch AHV-Stelle Haas Victoria 071 424 60 64 einwohneramt@pghg.ch Bauverwaltung Frattali Cornelia 071 424 60 65 bauverwaltung@pghg.ch Bestattungsamt Schwarz Yvonne 071 424 60 60 steueramt@pghg.ch Einwohneramt Haas Victoria 071 424 60 64 Finanzverwaltung Zwingli Kathrin 071 424 60 62 Soziale Dienste Strohmeier Astrid 079 193 45 59 astrid.strohmeier@sodias.ch Steueramt Schwarz Yvonne 071 424 60 63 steueramt@pghg.ch Technische Betriebe Frattali Cornelia 071 424 60 65 Berufsbeistandschaft Region Bischofszell 058 346 17 50 info@bbrb.ch KESB Bezirk Weinfelden 058 345 73 40 info.kew@tg.ch Schlichtungsstelle 071 424 60 64 Mietsachen einwohneramt@pghg.ch Politische Gemeinde Hohentannen Hauptstrasse 18, 9216 Hohentannen 071 422 54 80 Telefax 071 422 54 90 E-Mail gemeinde@hohentannen.ch Internet www.hohentannen.ch Öffnungszeiten Montag bis Freitag 08.30 bis 11.30 Dienstag 15.00 bis 17.00 Donnerstag 15.00 bis 19.00 Gemeindepräsident Minder Werner 071 420 00 67 Gemeindeschreiberin Neziraj-Gjoni Bete 071 420 00 68 AHV-Stelle Neziraj-Gjoni Bete 071 422 54 80 Bauverwaltung Zwahlen Gaston 071 422 54 80 Einwohnerdienste Noci Irena 071 422 54 80 Finanzverwaltung Minder Werner 071 420 00 67 Sozialamt Neziraj-Gjoni Bete 071 422 54 80 Steueramt Noci Irena 071 422 54 80

Gemeindebehörden 225 Technische Betriebe Hertach Käthi 071 422 54 80 Berufsbeistandschaft Region Bischofszell 058 346 17 50 info@bbrb.ch KESB Bezirk Weinfelden 058 345 73 40 info.kew@tg.ch Schlichtungsstelle 071 424 24 56 Mietsachen franco.capelli@bischofszell.ch Politische Gemeinde Kradolf-Schönenberg Thurbruggstrasse 11a, 058 346 90 00 9215 Schönenberg Telefax 058 346 90 01 E-Mail info@pgks.ch Internet www.kradolf-schoenenberg.ch Öffnungszeiten Montag bis Donnerstag 08.30 bis 11.45/14.00 bis 16.30 Dienstag 08.30 bis 11.45/14.00 bis 18.00 Freitag 08.30 bis 11.45/14.00 bis 16.00 Gemeindepräsident Keller Heinz 058 346 90 13 h.keller@pgks.ch Gemeindeschreiber/ Fässler Jörg 058 346 90 15 Finanzverwaltung j.faessler@pgks.ch Einwohnerdienste/ Lüchinger Isabella 058 346 90 10 AHV-Stelle i.luechinger@pgks.ch Galati Isabella (ab 10.8.18) Bauverwaltung Cardinale Roberto 058 346 90 20 r.cardinale@pgks.ch Werkbetriebe Gysel Sonja 058 346 90 21 s.gysel@pgks.ch Bestattungsamt Tschopp Regula 058 346 90 13 Krankenkassenkontrolle r.tschopp@pgks.ch Soziale Dienste Hähni Regula 058 346 90 23 r.haehni@pgks.ch Gysel Sonja 058 346 90 24 s.gysel@pgks.ch Steueramt Heim Sandra 058 346 90 19 s.heim@pgks.ch Berufsbeistandschaft Region Bischofszell 058 346 17 50 info@bbrb.ch KESB Bezirk Weinfelden 058 345 73 40 info.kew@tg.ch Schlichtungsstelle 058 346 90 19 Mietsachen s.heim@pgks.ch

226 Gemeindebehörden Politische Gemeinde Märstetten Dorfstrasse 17, 8560 Märstetten 071 658 60 00 Telefax 071 657 19 02 E-Mail info@maerstetten.ch Internet www.maerstetten.ch Öffnungszeiten Montag bis Mittwoch 08.00 bis 11.30/13.30 bis 17.00 Donnerstag 08.00 bis 11.30/13.30 bis 18.30 Freitag 08.00 bis 11.30/13.30 bis 16.00 Gemeindepräsident Schumacher Jürg 071 658 60 07 juerg.schumacher@maerstetten.ch Gemeindeschreiber Baumann Christian 071 658 60 06 christian.baumann@maerstetten.ch Bauverwaltung Schönholzer Michael 071 658 60 03 michael.schoenholzer@maerstetten.ch Einwohnerdienste/ Wüest Michelle 071 658 60 00 AHV-Stelle/ michelle.wuest@maerstetten.ch Arbeitsamt Finanzverwaltung Affentranger Séverine 071 658 60 04 severine.affentranger@maerstetten.ch Soziale Dienste Marlis Füglistaller 071 658 60 01 marlis.fueglistaller@maerstetten.ch Steueramt Moser Stefanie 071 658 60 05 stefanie.moser@maerstetten.ch Technische Werke Künzli Roger 071 658 60 11 roger.kuenzli@maerstetten.ch Berufsbeistandschaft Region Märstetten 058 346 02 90 info@bbrm.ch KESB Bezirk Weinfelden 058 345 73 40 info.kew@tg.ch Schlichtungsstelle 071 622 50 70 Mietsachen mietschlichtung@weinfelden.ch Politische Gemeinde Schönholzerswilen Buhwilerstrasse 1, 058 346 10 50 8577 Schönholzerswilen Telefax 058 345 10 60 E-Mail gemeinde@schoenholzerswilen.ch Internet www.schoenholzerswilen.ch Öffnungszeiten Montag + Mittwoch 08.30 bis 11.30/14.00 bis 17.00 Donnerstag 08.30 bis 11.30/14.00 bis 18.00 Dienstag + Freitag 08.30 bis 11.30 Gemeindepräsident Gemeindeschreiber AHV-Stelle Arbeitsamt Oettli Fredy Zwahlen Gaston Koegler Ulla Koegler Ulla

Gemeindebehörden 227 Bau- und Werk- Zwahlen Gaston verwaltung Bestattungsamt Koegler Ulla Einwohnerdienste Koegler Ulla Finanzverwaltung Messmer Gabriela Sozialamt Bommer-Hasler Sonja (Büro in Wuppenau) Steueramt Messmer Gabriela Werkbetriebe Koegler Ulla Berufsbeistandschaft Region Bischofszell 058 346 17 50 info@bbrb.ch KESB Bezirk Weinfelden 058 345 73 40 info.kew@tg.ch Schlichtungsstelle 071 626 83 24 Mietsachen mietschlichtung@weinfelden.ch Politische Gemeinde Sulgen Kradolfstrasse 15, 8583 Sulgen 071 644 95 60 Telefax 071 642 43 12 E-Mail info@sulgen.ch Internet www.sulgen.ch Öffnungszeiten Montag 08.30 bis 11.45/14.00 bis 16.30 Dienstag 08.30 bis 11.45/14.00 bis 18.00 Mittwoch bis Freitag 08.30 bis 11.45/14.00 bis 16.30 Gemeindepräsident Opprecht Andreas 071 644 95 70 andreas.opprecht@sulgen.ch Sekretariat Brander Lilian 071 644 95 71 Gemeindepräsidium lilian.brander@sulgen.ch Gemeindeschreiber/ Senn Walter 071 644 95 77 Bauverwalter walter.senn@sulgen.ch AHV-Stelle Houska Elisabeth 071 644 95 64 elisabeth.houska@sulgen.ch Bestattungsamt Houska Elisabeth 071 644 95 64 elisabeth.houska@sulgen.ch Einwohnerdienste Houska Elisabeth 071 644 95 64 elisabeth.houska@sulgen.ch Finanzverwaltung Gsell Kurt 071 644 95 78 kurt.gsell@sulgen.ch Krankenkassen- Bistrovic Silvija 071 644 95 67 kontrollstelle silvija.bistrovic@sulgen.ch Soziale Dienste Berisha Asdren 071 644 95 68 asdren.berisha@sulgen.ch Steueramt Moser Jürg 071 644 95 62 juerg.moser@sulgen.ch Technische Betriebe Traber Manuela 071 644 95 75 manuela.traber@sulgen.ch

228 Gemeindebehörden Werkhof Ringger Aldo 071 644 95 76 aldo.ringger@sulgen.ch Berufsbeistandschaft Region Bischofszell 058 346 17 50 info@bbrb.ch KESB Bezirk Weinfelden 058 345 73 40 info.kew@tg.ch Schlichtungsstelle AachThurland 058 346 90 19 Mietsachen s.heim@pgks.ch Politische Gemeinde Weinfelden Frauenfelderstrasse 8, 8570 Weinfelden 071 626 83 83 Telefax 071 626 83 88 E-Mail info@weinfelden.ch Internet www.weinfelden.ch Öffnungszeiten Montag bis Mittwoch 09.00 bis 11.30/13.30 bis 17.00 Donnerstag 09.00 bis 11.30/13.30 bis 18.00 Freitag 09.00 bis 11.30/13.30 bis 16.00 Gemeindepräsident Vögeli Max 071 626 83 12 Gemeindeschreiber Marty Reto 071 626 83 23 AHV-Stelle Häfner Roger 071 626 83 83 Arbeitsamt Häfner Roger 071 626 83 83 Bauverwaltung Belz Martin 071 626 83 80 Einwohnerdienste Häfner Roger 071 626 83 83 Finanzverwaltung Wagner Erwin 071 626 83 45 Sozialhilfe Bruggmann Jürg 071 626 83 06 Steueramt Midea Sergio (bis 31.8.18) 071 626 83 33 Füllemann Roland (ab 1.8.18) 071 626 83 33 Technische Krähenbühl Walter 071 626 82 82 Betriebe AG Berufsbeistandschaft Moosbrugger Andrea 071 626 83 04 KESB Bezirk Weinfelden 058 345 73 40 info.kew@tg.ch Schlichtungsstelle 071 626 83 24 Mietsachen amt.sicherheit@weinfelden.ch Politische Gemeinde Wigoltingen Oberdorfstrasse 15, 8556 Wigoltingen 058 346 81 00 E-Mail info@wigoltingen.ch Internet www.wigoltingen.ch Öffnungszeiten Montag bis Donnerstag 08.00 bis 11.30/14.00 bis 17.00 Donnerstagnachmittag 14.00 bis 18.30 Freitag 08.00 bis 13.00

Gemeindebehörden 229 Gemeindepräsidentin Wiesmann Schätzle Sonja 058 346 81 02 sonja.wiesmann@wigoltingen.ch Gemeindeschreiber Toppius Fabian 058 346 81 03 fabian.toppius@wigoltingen.ch Bauverwaltung Wiesmann Schätzle Sonja 058 346 81 02 sonja.wiesmann@wigoltingen.ch Einwohnerdienste/ Bruderer Christina 058 346 81 05 AHV-Stelle/ christina.bruderer@wigoltingen.ch Arbeitsamt Gemeindekanzlei Gallmann Ursina 058 346 81 08 ursina.gallmann@wigoltingen.ch Finanzverwaltung Toppius Fabian 058 346 81 03 fabian.toppius@wigoltingen.ch Steueramt Goldinger Maya 058 346 81 04 maya.goldinger@wigoltingen.ch Soziale Dienste Müllheim, Wigoltingen, Homburg Meillaud Monika 052 762 72 19 m.meillaud@muellheim.ch Werkfakturierung/ Rüegg Andrea 058 346 81 09 Quellensteuer andrea.rueegg@wigoltingen.ch Werkhof Gödl Horst 052 763 20 49 Truninger Andreas 052 763 20 49 Projektleiter Blumenthal Giusep 058 346 81 04 blumenthal@wigoltingen.ch Berufsbeistandschaft Region Märstetten 058 346 02 90 info@bbrm.ch KESB Bezirk Weinfelden 058 345 73 40 info.kew@tg.ch Schlichtungsstelle 071 626 83 25 Mietsachen mietschlichtung@weinfelden.ch Politische Gemeinde Wuppenau Dorfstrasse 10, 9515 Wuppenau 071 944 13 70 Telefax 071 944 16 78 E-Mail info@wuppenau.ch Internet www.wuppenau.ch Öffnungszeiten Montag bis Freitag 09.00 bis 12.00/14.00 bis 17.00 oder nach Vereinbarung Gemeindepräsident Imboden Martin 071 944 13 70 martin.imboden@wuppenau.ch Gemeindeschreiber Erne Benno 071 944 32 36 benno.erne@wuppenau.ch AHV-Stelle Gmünder Elsbeth 071 944 13 70 elsbeth.gmuender@wuppenau.ch

230 Gemeindebehörden Arbeitsamt Gmünder Elsbeth 071 944 13 70 elsbeth.gmuender@wuppenau.ch Bausekretariat Erne Benno 071 944 32 36 benno.erne@wuppenau.ch Einwohnerkontrolle Gmünder Elsbeth 071 944 13 70 elsbeth.gmuender@wuppenau.ch Finanzverwaltung Erne Benno 071 944 32 36 benno.erne@wuppenau.ch Fürsorgeamt Bommer Sonja 071 944 13 70 sonja.bommer@wuppenau.ch Soziale Dienste Bommer Sonja 071 944 13 70 sonja.bommer@wuppenau.ch Steueramt Erne Benno 071 944 32 36 benno.erne@wuppenau.ch Werkhof Mettler Beat 079 945 51 63 Berufsbeistandschaft Region Bischofszell 058 346 17 67 info@bbrb.ch KESB Bezirk Weinfelden 058 345 73 40 info.kew@tg.ch Schlichtungsstelle 071 622 50 70 Mietsachen info@schroff.ch Politische Gemeinde Zihlschlacht-Sitterdorf Bernhauserstrasse 5, 8588 Zihlschlacht 058 346 05 05 Telefax 058 346 05 15 E-Mail info@zihlschlacht-sitterdorf.ch Internet www.zihlschlacht-sitterdorf.ch Öffnungszeiten Montag bis Mittwoch 08.30 bis 11.00/14.00 bis 17.00 Donnerstag 08.30 bis 11.00/14.00 bis 18.00 Freitag 08.30 bis 11.00/14.00 bis 16.00 Gemeindepräsidentin Grau-Lanz Heidi 058 346 05 05 info@zihlschlacht-sitterdorf.ch Gemeindeschreiber Studach Nik 058 346 05 17 bau@zihlschlacht-sitterdorf.ch AHV-Stelle Kyburz Nina 058 346 05 10 verwaltung@zihlschlacht-sitterdorf.ch Arbeitsamt Kyburz Nina 058 346 05 10 verwaltung@zihlschlacht-sitterdorf.ch Bauverwaltung Studach Nik 058 346 05 17 bau@zihlschlacht-sitterdorf.ch Bestattungsamt Rickenmann Andrea 058 346 05 11 einwohneramt@zihlschlacht-sitterdorf.ch Einwohnerdienste Rickenmann Andrea 058 346 05 11 einwohneramt@zihlschlacht-sitterdorf.ch

Gemeindebehörden 231 Finanzverwaltung Grau-Lanz Heidi 058 346 05 05 info@zihlschlacht-sitterdorf.ch Hundekontrolle Kyburz Nina 058 346 05 10 verwaltung@zihlschlacht-sitterdorf.ch Steueramt Zimmermann Oliver 058 346 05 13 steueramt@zihlschlacht-sitterdorf.ch Soziale Dienste Zimmermann Oliver 058 346 05 13 soziales@zihlschlacht-sitterdorf.ch Werkhof Bernhardsgrütter Edgar 058 346 05 23 werkhof@zihlschlacht-sitterdorf.ch Berufsbeistandschaft Region Bischofszell 058 346 17 50 info@bbrb.ch KESB Bezirk Weinfelden 058 345 73 40 info.kew@tg.ch Schlichtungsstelle Zimmermann Oliver 058 346 05 13 Mietsachen steueramt@zihlschlacht-sitterdorf.ch

Schulbehörden Primarschulgemeinden 46 PS in Politische Gemeinde integriert 5 Sekundarschulgemeinden 15 Volksschulgemeinden 20 VS in Politische Gemeinde integriert 1 87 Schulbehörden