Luft _ Wasser _ Wärmepumpe (Innen) 05-2016 Wärmepumpen ENERGIE AUS DER UMWELT Technische Angaben LI 14-31 Dwtijqn 29 Vgn,52!44!792!38!92 yyy/nkgdk.jgk wpigp/ej EJ.4864!Qg{.Fkgovkigp Hcz!,52!44!792!38!96 kphqbnkgdk.jgk wpigp/ej
Datenübersicht Baureihe &?2> ",-==1< %8818!*)$$$" 41#3D? LI 14 (L) LI 18 (L) LI 25.1 (L) LI 31 (L) A7/W35 EN 14511 kw / - PN I ASB I max. Absicher. $14CA-==1<,D<71;?1661 Kältemittel Vorlauf 7/W35 +ol. #p Luftvol #p Typ min. mbar.. max. EN 14511 A A A. l / h l / h m 3 A-7 C kw / h Pa kg 14.4 / 4.3 13.8 / 3.7 10.8 / 3.0 3.4 26 13.0 16C 2'000 120 2900 19.6 / 3.9 10.1 / 4.2 27.3 / 3.9 14.1 / 4.2 35.0 / 4.0 19.1 / 4.2 )$ " #'( A2/W35 EN 14511 kw / - 17.2 / 3.6 9.5 / 3.8 24.0 / 3.6 13.2 / 3.8 31.0 / 3.5 16.8 / 3.6 A-7/W35 EN 14511 kw / - 14.1 / 2.8 7.3 / 2.9 19.4 / 2.8 10.1 / 2.9 25.0 / 2.8 13.2 / 2.9 5.0 30 18 20C 2'000 7.0 30 24.5 25C 2'500 8.75 38 28 32C 4'000 180 3800 120 5000 40 6000 5'600 25** 5'600 25** 7'800 25** 7'800 25** R407C 5.8 R407C 6.8 R407C 9.8 58 C 58 C 58 C R404AC 13.0 58 C $,gende: QH = Heizleistung COP = Leistungskoeffizient PN = Aufnahmeleistung bei Normdaten I ASB = Anzugsstrom mit Sanftanlasser Imax = Nennstromm bei grösster Belastung * = Freie Pressung der Umwälzpumpe (Umwälzpumpe eingebaut) ** = Maximaler externer Druc&!$-'*/%'+,)&(- #"',-) 2- $ +01 41#3D? A-15/W35 kw / - A-7/W35 kw / - A2/W35 kw / - A7/W35 kw / - A20/W35 kw / - A-7/W55 kw / - A7/W55 kw / - A'%$4() =4 $ # LI 14 (L) LI 18 (L) LI 25.1 (L) 8.8 / 2.6 10.8 / 3.0 13.8 / 3.7 14.4 / 4.3 22.1 / 5.5 10.4 / 2.0 13.8 / 2.6 20.8 / 3.4 11.0 / 2.3 14.1 / 2.8 17.2 / 3.6 19.6 / 3.9 25.2 / 5.4 12.7 / 1.8 17.5 / 2.5 24.8 / 3.6 15.5 / 2.5 19.4 / 2.8 24.0 / 3.6 27.3 / 3.9 38.7 / 6.0 18.5 / 1.8 26.5 / 2.5 39.0 / 3.5 LI 31 (L) 18.2 / 2.3 25.0 / 2.8 31.0 / 3.5 35.0 / 4.0 42.5 / 5.0 23.0 / 2.0 33.5 / 2.8 42.0 / 3.1L $,-,0+,! QH COP = Heizleistung = Leistungskoeffizien $#!"%!$"#% Änderungen vorbehalten V05.15
Technische Daten Gerätebezeichnung LI 14 (L) Wärmepumpenart Nwhv0Ycuugt!!!Kppgp Konformität EG Leistungsdaten Jgk ngkuvwpi0eqr!dgk C80Y46 Pqtorwpmv!pcej!GP25622 2!Xgtfkejvgt 25-5!!!!!5-4 C30Y46 Dgvtkgdurwpmv!pcej!GP25622 2!Xgtfkejvgt 24-9!!!!!4-8 C.80Y46 Dgvtkgdurwpmv!pcej!GP25622 2!Xgtfkejvgt 21-9!!!!!4-1 C.80Y61 Dgvtkgdurwpmv!pcej!GP25622 2!Xgtfkejvgt 21-6!!!!!!3-36 Einsatzgrenzen Jgk mtgku Yætogswgnng wuæv nkejg!dgvtkgdurwpmvg Schall Uejcnnftwemrgign!Kppgp!)ko!Htgkhgnf!kp!2o!Cduvcpf!wo!fkg!Ocuejkpg!igokvvgnv* Uejcnnftwemrgign!Cwuugp!)ko!Htgkhgnf!kp!2o!Cduvcpf!wo!Nwhvcpuejnþuug!igokvvgnv* Uejcnnngkuvwpiurgign!Cwuugp!)pcej!GP23213* Wärmequelle Nwhvxqnwogpuvtqo!dgk!oczkocngt!gzvgtpgt!Rtguuwpi Oczkocngt!gzvgtpgt!Ftwem!!! Heizkreis Xqnwogpuvtqo<!okpkocn!!!!!!!nominal A7/W35 nach EN14511!!!!!!!oczkocn Ftwemxgtnwuv!Yætogrworg!"r!!!!!!!Xqnwogpuvtqo Allgemeine Gerätedaten Ocuug Igykejv!igucov ²E 31»!!61 ²E.31!!46 ²E C@!.8!!71 fd)c* 61 fd)c* 62 fd)c* 67 oµ0j 6711 Rc 36 n0j 3111!!!!! 2900!!!!!!!4711 dct!!!!!!!n0j 1-23!!!!!!!3;11 D!z!V!z!J oo 8;6!z!2161!z!2891 mi 481 Cpuejnþuug Jgk mtgku 6052#CI Mænvgokvvgn Mænvgokvvgnv{r!!!!!!!Hþnnogpig!!!!!!!mi T518E!!!!!!!6-9 Htgkgt!Swgtuejpkvv!!Nwhvmcpæng Swgtuejpkvv!Mqpfgpucvycuugtuejncwej!0!Næpig!cwu!Igtæv Elektrik Urcppwpiueqfg!!!cnnrqnkig!Cdukejgtwpi!Yætogrworg!++* Urcppwpiueqfg!!!!Cdukejgtwpi!Uvgwgturcppwpi!++* Urcppwpiueqfg!!!!Cdukejgtwpi!Gngmvtqjgk gngogpv!++* Yætogrworg ghhgmvkxg!ngkuvwpiucwhpcjog!)c80y46!pcej!gp25622*<! Ngkuvwpiucwhpcjog!!!!!!!!Uvtqocwhpcjog!!!!!!!equ# Oczkocngt!Ocuejkpgpuvtqo!kppgtjcnd!fgt!Gkpucv itgp gp Cpncwhuvtqo<!fktgmv!!!!!!!okv!Ucphvcpncuugt Uejwv ctv Ngkuvwpi!Gngmvtqjgk gngogpv!!!4!!!!!!!3!!!!!!!!2!rjcuki Heizungs- und Wärmepumpenregler Elektronischer Sanftanlasser +*!cdjæpiki!xqp!dcwvgknvqngtcp gp!wpf!fwtejhnwuu 2*!Jgk ycuugt!tþemncwh 3*!Jgk ycuugt!xqtncwh oo 881!z!881 oo!!!!!!!o 41!!!!!!!2-1!!!!C 40P0RG0511X061J!!!E27!!!!C 20P0RG0341X061J!!!E24!!!!C 40P0RG0511X061J!!!E27 C!!!!!!! 4-5!!!!!!8-1!!!!!!1-8 C 24 C!!!!!!!C 85!!!!!!!37 KR 31 my!!!!!my!!!!!my ;!!!!!!!7!!!!!!!4 ko!nkghgtwohcpi< Lc kpvgitkgtv<! lc ++!øtvnkejg!xqtuejtkhvgp!dgcejvgp $#!"%!$"#% Æpfgtwpigp!xqtdgjcnvgp X16/26
Technische Daten Gerätebezeichnung LI 18 (L) Wärmepumpenart Konformität Leistungsdaten Einsatzgrenzen Schall Wärmequelle Heizkreis Allgemeine Gerätedaten Elektrik Yætogrworg C80Y46 C30Y46 C.80Y46 C.80Y61 Heizungs- und Wärmepumpenregler Elektronischer Sanftanlasser 2*!Jgk ycuugt!tþemncwh Nwhv0Ycuugt!!!Kppgp Jgk ngkuvwpi0eqr!dgk Jgk mtgku Yætogswgnng wuæv nkejg!dgvtkgdurwpmvg Pqtorwpmv!pcej!GP25622 Dgvtkgdurwpmv!pcej!GP25622 Dgvtkgdurwpmv!pcej!GP25622 Dgvtkgdurwpmv!pcej!GP25622 3!Xgtfkejvgt 2!Xgtfkejvgt 3!Xgtfkejvgt 2!Xgtfkejvgt 3!Xgtfkejvgt 2!Xgtfkejvgt 3!Xgtfkejvgt 2!Xgtfkejvgt Uejcnnftwemrgign!Kppgp!)ko!Htgkhgnf!kp!2o!Cduvcpf!wo!fkg!Ocuejkpg!igokvvgnv* Uejcnnftwemrgign!Cwuugp!)ko!Htgkhgnf!kp!2o!Cduvcpf!wo!Nwhvcpuejnþuug!igokvvgnv* Uejcnnngkuvwpiurgign!Cwuugp!)pcej!GP23213* Nwhvxqnwogpuvtqo!dgk!oczkocngt!gzvgtpgt!Rtguuwpi Oczkocngt!gzvgtpgt!Ftwem!!! Xqnwogpuvtqo<!okpkocn!!!!!!!nominal A7/W35 nach EN14511!!!!!!!oczkocn Ftwemxgtnwuv!Yætogrworg!"r!!!!!!!Xqnwogpuvtqo Ocuug Igykejv!igucov EG 2;-7!!!!!!4-; 21-2!!!!!!!!5-3 28-3!!!!!!4-7!!;-6!!!!!!!4-9 25-2!!!!!!3-9!!8-4!!!!!!!3-; 24-1!!!!!!3-8!8-2!!!!!!3-8 ²E 31»!!61 ²E.31!!46 ²E C@!.8!!71 fd)c* 62 fd)c* 63 fd)c* 68 oµ0j 6711 Rc 36 n0j 3111!!!!! 3800!!!!!!!5911 dct!!!!!!!n0j 1-29!!!!!!!4911 D!z!V!z!J oo 8;6!z!2161!z!2891 mi 531 Cpuejnþuug Jgk mtgku T605#CI Mænvgokvvgn Mænvgokvvgnv{r!!!!!!!Hþnnogpig!!!!!!!mi T518E!!!!!!!7-9 Htgkgt!Swgtuejpkvv!!Nwhvmcpæng Swgtuejpkvv!Mqpfgpucvycuugtuejncwej!0!Næpig!cwu!Igtæv Urcppwpiueqfg!!!cnnrqnkig!Cdukejgtwpi!Yætogrworg!++* Urcppwpiueqfg!!!!Cdukejgtwpi!Uvgwgturcppwpi!++* Urcppwpiueqfg!!!!Cdukejgtwpi!Gngmvtqjgk gngogpv!++* ghhgmvkxg!ngkuvwpiucwhpcjog!)c80y46!pcej!gp25622*<! Ngkuvwpiucwhpcjog!!!!!!!!Uvtqocwhpcjog!!!!!!!equ# Oczkocngt!Ocuejkpgpuvtqo!kppgtjcnd!fgt!Gkpucv itgp gp Cpncwhuvtqo<!fktgmv!!!!!!!okv!Ucphvcpncuugt Uejwv ctv Ngkuvwpi!Gngmvtqjgk gngogpv!!!4!!!!!!!3!!!!!!!!2!rjcuki +*!cdjæpiki!xqp!dcwvgknvqngtcp gp!wpf!fwtejhnwuu 3*!Jgk ycuugt!xqtncwh oo 881!z!881 oo!!!!!!!o 41!!!!!!!2-1!!!!C!!!!C!!!!C 40P0RG0511X061J!!!E31 20P0RG0341X061J!!!E24 40P0RG0511X061J!!!E27 C!!!!!!! 6-1!!!!!!21-4!!!!!!1-8 2!Xgtfkejvgt C!!!!!!! 3-5!!!!!!5-;!!!!!!1-8 ++!øtvnkejg!xqtuejtkhvgp!dgcejvgp my!!!!!my!!!!!my ko!nkghgtwohcpi< C 29 C!!!!!!!C 62-6!!!!!!!41 kpvgitkgtv<! KR 31 ;!!!!!!!7!!!!!!!4 Lc Lc $#!"%!$"#% Æpfgtwpigp!xqtdgjcnvgp X16/26
Technische Daten Gerätebezeichnung LI 25.1 (L) Wärmepumpenart Konformität Leistungsdaten Einsatzgrenzen Schall Wärmequelle Heizkreis Allgemeine Gerätedaten Elektrik Yætogrworg C80Y46 C30Y46 C.80Y46 C.80Y61 Heizungs- und Wärmepumpenregler Elektronischer Sanftanlasser 2*!Jgk ycuugt!tþemncwh Nwhv0Ycuugt!!!Kppgp Jgk ngkuvwpi0eqr!dgk Jgk mtgku Yætogswgnng wuæv nkejg!dgvtkgdurwpmvg Pqtorwpmv!pcej!GP25622 Dgvtkgdurwpmv!pcej!GP25622 Dgvtkgdurwpmv!pcej!GP25622 Dgvtkgdurwpmv!pcej!GP25622 3!Xgtfkejvgt 2!Xgtfkejvgt 3!Xgtfkejvgt 2!Xgtfkejvgt 3!Xgtfkejvgt 2!Xgtfkejvgt 3!Xgtfkejvgt 2!Xgtfkejvgt Uejcnnftwemrgign!Kppgp!)ko!Htgkhgnf!kp!2o!Cduvcpf!wo!fkg!Ocuejkpg!igokvvgnv* Uejcnnftwemrgign!Cwuugp!)ko!Htgkhgnf!kp!2o!Cduvcpf!wo!Nwhvcpuejnþuug!igokvvgnv* Uejcnnngkuvwpiurgign!Cwuugp!)pcej!GP23213* Nwhvxqnwogpuvtqo!dgk!oczkocngt!gzvgtpgt!Rtguuwpi Oczkocngt!gzvgtpgt!Ftwem!!! Xqnwogpuvtqo<!okpkocn!!!!!!!nominal A7/W35 nach EN14511!!!!!!!oczkocn Ftwemxgtnwuv!Yætogrworg!"r!!!!!!!Xqnwogpuvtqo Ocuug Igykejv!igucov EG 38-4!!!!!!4-; 25-2!!!!!!!5-3 35-1!!!!!!4-7 24-3!!!!!!!4-9 2;-5!!!!!!3-9 21-2!!!!!!!3-; 2;-1!!!!!!3-7!;-;!!!!!!3-8 ²E 31»!!61 ²E.31!!46 ²E C@!.8!!71 fd)c* 66 fd)c* 64 fd)c* 69 oµ0j 8911 Rc 36 n0j 3611!!!!! 5000!!!!!!!7311 dct!!!!!!!n0j 1-23!!!!!!!6111 D!z!V!z!J oo 8;6!z!2369!z!2998 mi 651 Cpuejnþuug Jgk mtgku I605#CI Mænvgokvvgn Mænvgokvvgnv{r!!!!!!!Hþnnogpig!!!!!!!mi T518E!!!!!!!;-9 Htgkgt!Swgtuejpkvv!!Nwhvmcpæng Swgtuejpkvv!Mqpfgpucvycuugtuejncwej!0!Næpig!cwu!Igtæv Urcppwpiueqfg!!!cnnrqnkig!Cdukejgtwpi!Yætogrworg!++* Urcppwpiueqfg!!!!Cdukejgtwpi!Uvgwgturcppwpi!++* Urcppwpiueqfg!!!!Cdukejgtwpi!Gngmvtqjgk gngogpv!++* ghhgmvkxg!ngkuvwpiucwhpcjog!)c80y46!pcej!gp25622*<! Ngkuvwpiucwhpcjog!!!!!!!!Uvtqocwhpcjog!!!!!!!equ# Oczkocngt!Ocuejkpgpuvtqo!kppgtjcnd!fgt!Gkpucv itgp gp Cpncwhuvtqo<!fktgmv!!!!!!!okv!Ucphvcpncuugt Uejwv ctv Ngkuvwpi!Gngmvtqjgk gngogpv!!!4!!!!!!!3!!!!!!!!2!rjcuki +*!cdjæpiki!xqp!dcwvgknvqngtcp gp!wpf!fwtejhnwuu 3*!Jgk ycuugt!xqtncwh oo 881!z!881 oo!!!!!!!o 41!!!!!!!2-1!!!!C!!!!C!!!!C 40P0RG0511X061J!!!E36 20P0RG0341X061J!!!E24 40P0RG0511X061J!!!E27 C!!!!!!! 8-1!!!!!!25-5!!!!!!1-8 2!Xgtfkejvgt C!!!!!!! 4-5!!!!!!8-1!!!!!!1-8 ++!øtvnkejg!xqtuejtkhvgp!dgcejvgp my!!!!!my!!!!!my ko!nkghgtwohcpi< C 35-6 C!!!!!!!C 85!!!!!!!41 kpvgitkgtv<! KR 31 ;!!!!!!!7!!!!!!!4 Lc lc $#!"%!$"#% Æpfgtwpigp!xqtdgjcnvgp X16/26
Technische Daten Gerätebezeichnung LI 31 (L) Wärmepumpenart Konformität Leistungsdaten Einsatzgrenzen C80Y46 C30Y46 C.80Y46 C.80Y61 Pqtorwpmv!pcej!GP25622 Dgvtkgdurwpmv!pcej!GP25622 Dgvtkgdurwpmv!pcej!GP25622 Dgvtkgdurwpmv!pcej!GP25622 3!Xgtfkejvgt 2!Xgtfkejvgt 3!Xgtfkejvgt 2!Xgtfkejvgt 3!Xgtfkejvgt 2!Xgtfkejvgt 3!Xgtfkejvgt 2!Xgtfkejvgt EG 46-1!!!!!5-1 2;-2!!!!!!!5-3 42-1!!!!!4-6 27-9!!!!!!!4-7 36-1!!!!!!3-9 24-3!!!!!!3-; 34-6!!!!!!3-8 23-;!!!!!!3-9 ²E 31»!!69!)71+* ²E.31!!46 Schall Uejcnnftwemrgign!Kppgp!)ko!Htgkhgnf!kp!2o!Cduvcpf!wo!fkg fd)c* 71 fd)c* 64 fd)c* 69 Yætogswgnng Nwhvxqnwogpuvtqo!dgk!oczkocngt!gzvgtpgt!Rtguuwpi oµ0j 8911 Rc 36 Jgk mtgku Xqnwogpuvtqo<!okpkocn!!!!!!!nominal A7/W35 nach EN14511!!!!!!!oczkocn n0j 5111!!!!! 6000!!!!!!!21111 dct!!!!!!!n0j 1-15!!!!!!!7111 Cnnigogkpg!Igtævgfcvgp Ocuug oo 8;6!z!2369!z!2998 mi 651 I705#CI Mænvgokvvgn Mænvgokvvgnv{r!!!!!!!Hþnnogpig!!!!!!!mi T515C!!!!!!!24-1 Htgkgt!Swgtuejpkvv!!N oo 881!z!881 oo!!!!!!!o 41!!!!!!!2-1 Gngmvtkm Urcppwpiueqfg!!!cnnrqnkig!Cdukejgtwpi!Yætogrworg!++*!!!!C 40RG0511X061J!!!E43!!!!C 20P0RG0341X061J!!!E24 Yætogrworg ghhgmvkxg!ngkuvwpiucwhpcjog!)c80y46!pcej!gp25622*<! C!!!!!!! 9-86!!!!!!27-9!!!!!!1-86 Elektronischer Sanftanlasser Uejwv ctv +*!cdjæpiki!xqp!dcwvgknvqngtcp gp!wpf!fwtejhnwuu 2*!Jgk ycuugt!tþemncwh Nwhv0Ycuugt!!!Kppgp Jgk ngkuvwpi0eqr!dgk Jgk mtgku Yætogswgnng Uejcnnftwemrgign!Cwuugp!)ko!Htgkhgnf!kp!2o!Cduvcpf!wo!Nwhvcpuejnþuug!igokvvgnv* Uejcnnngkuvwpiurgign!Cwuugp!)pcej!GP23213* Oczkocngt!gzvgtpgt!Ftwem!!! Ftwemxgtnwuv!Yætogrworg!"r!!!!!!!Xqnwogpuvtqo Igykejv!igucov Cpuejnþuug Swgtuejpkvv!Mqpfgpucvycuugtuejncwej!0!Næpig!cwu!Igtæv Urcppwpiueqfg!!!!Cdukejgtwpi!Uvgwgturcppwpi!++* Ngkuvwpiucwhpcjog!!!!!!!!Uvtqocwhpcjog!!!!!!!equ# Oczkocngt!Ocuejkpgpuvtqo!kppgtjcnd!fgt!Gkpucv itgp gp Cpncwhuvtqo<!fktgmv!!!!!!!okv!Ucphvcpncuugt 3*!Jgk ycuugt!xqtncwh ++!øtvnkejg!xqtuejtkhvgp!dgcejvgp C!!!!!!! 5-6!!!!!!9-8!!!!!!1-86 C 39 C!!!!!!!C 91!!!!!!!49 kpvgitkgtv<! KR 31 lc $#!"%!$"#% Æpfgtwpigp!xqtdgjcnvgp X16/26
Übersicht Einsatzgrenzen.- $#"$!.- $%"$.- $'!.- $*.- %("$.- &$ "'!"&!$"#% Änderungen vorbehalten V05.15
Leistungskurven Gerätebezeichnung LI 14 (L) Legende: X JY! Xqnwogpuvtqo!Jgk ycuugt Vgor YS! Vgorgtcvwt!Yætogswgnng Sj! Jgk ngkuvwpi Rg! Ngkuvwpiucwhpcjog EQR! Eqghhkekgpv!qh!rgthqtocpeg!0!Ngkuvwpiu cjn "r JY! Ftwemxgtnwuv!Yætogrworg XF! Xgtfkejvgt #$!"&!$"#% Æpfgtwpigp!xqtdgjcnvgp X16/26
Leistungskurven Gerätebezeichnung LI 18 (L) Legende: X JY! Xqnwogpuvtqo!Jgk ycuugt Vgor YS! Vgorgtcvwt!Yætogswgnng Sj! Jgk ngkuvwpi Rg! Ngkuvwpiucwhpcjog EQR! Eqghhkekgpv!qh!rgthqtocpeg!0!Ngkuvwpiu cjn "r JY! Ftwemxgtnwuv!Yætogrworg XF! Xgtfkejvgt #$!"&!$"#% Æpfgtwpigp!xqtdgjcnvgp X16/26
Leistungskurven Gerätebezeichnung LI 25.1 (L) Legende: X JY! Xqnwogpuvtqo!Jgk ycuugt Vgor YS! Vgorgtcvwt!Yætogswgnng Sj! Jgk ngkuvwpi Rg! Ngkuvwpiucwhpcjog EQR! Eqghhkekgpv!qh!rgthqtocpeg!0!Ngkuvwpiu cjn "r JY! Ftwemxgtnwuv!Yætogrworg XF! Xgtfkejvgt #$!"&!$"#% Æpfgtwpigp!xqtdgjcnvgp X16/26
Leistungskurven Gerätebezeichnung LI 31 (L) Legende: X JY! Xqnwogpuvtqo!Jgk ycuugt Vgor YS! Vgorgtcvwt!Yætogswgnng Sj! Jgk ngkuvwpi Rg! Ngkuvwpiucwhpcjog EQR! Eqghhkekgpv!qh!rgthqtocpeg!0!Ngkuvwpiu cjn "r JY! Ftwemxgtnwuv!Yætogrworg XF! Xgtfkejvgt #$!"&!$"#% Æpfgtwpigp!xqtdgjcnvgp X16/26
Massblatt Gerätebezeichnung LI 14, LI 18 Legende: A # Vorderansich B # Seitenansicht von links D # Seitenansicht von rechts E # Rückansicht LR # Luftrichtung 1 # Bedienteil! # Heizwasser Austritt (Vorlauf) DIN ISO 228 G 5/4" AG " # Heizwasser Eintritt (Rücklauf) DIN ISO 228 G 5/4" AG 4 # Durchführungen für Elektro-/Fühlerkabel 5 # Kondensatschlauch ø i 30mm, 1m Länge ab Gerät "$!"'!$"#% Änderungen vorbehalten V05.15
Massblatt Gerätebezeichnung LI 14L, LI 18L Legende: A # Vorderansich B # Seitenansicht von links D # Seitenansicht von rechts E # Rückansicht LR # Luftrichtung 1 # Bedienteil! # Heizwasser Austritt (Vorlauf) DIN ISO 228 G 5/4" AG " # Heizwasser Eintritt (Rücklauf) DIN ISO 228 G 5/4" AG 4 # Durchführungen für Elektro-/Fühlerkabel 5 # Kondensatschlauch ø i 30mm, 1m Länge ab Gerät "$!"&!$"#% Änderungen vorbehalten V05.15
Massblatt Gerätebezeichnung LI 25.1, LI 31 )(!,+ &(#%" %'$!,+ '%". - Legende: A * Vorderansich B * Seitenansicht von links D * Seitenansicht von rechts E * Rückansicht LR * Luftrichtung 1 * Bedienteil LI 25.1 LI 31 & * Heizwasser Austritt (Vorlauf) DIN ISO 228 G 5/4" AG R 6/4" ' * Heizwasser Eintritt (Rücklauf) DIN ISO 228 G 5/4" AG R 6/4" 4 * Durchführungen für Elektro-/Fühlerkabel -. 5 * Kondensatschlauch ø i 30mm, 1m Länge ab Gerät "$!"&!$"#% Änderungen vorbehalten V05.15
Massblatt Gerätebezeichnung LI 25.1L, LI 31L!,+ &(#%," )(!,+ '%," %'$. - Legende: A * Vorderansich B * Seitenansicht von links D * Seitenansicht von rechts E * Rückansicht LR * Luftrichtung 1 * Bedienteil LI 25.1L LI 31L & * Heizwasser Austritt (Vorlauf) DIN ISO 228 G 5/4" AG R 6/4" ' * Heizwasser Eintritt (Rücklauf) DIN ISO 228 G 5/4" AG R 6/4" 4 * Durchführungen für Elektro-/Fühlerkabel -. 5 * Kondensatschlauch ø i 30mm, 1m Länge ab Gerät "$!"&!$"#% Änderungen vorbehalten V05.15
Aus Liebi zur Umwelt Nkgdk!NPE!CI Dwtijqn 29-!EJ.4864!Qg{.Fkgovkigp Vgnghqp!,52!)1*44!792!38!92-!Hcz!,52!)1*44!792!38!96 yyy/nkgdk.jgk wpigp/ej-!kphqbnkgdk.jgk wpigp/ej Mwpfgpegpvgt!\gpvtcnuejygk Nkgdk!NPE!CI Allmend, Postfach 226, 6204 Sempach Telefon +41 (0)41 980 46 76 Fax +41 (0)41 980 46 36 zentralschweiz@liebi-heizungen.ch Mwpfgpfkgpuv Okvvgnncpf!0!Yguvuejygk Tel. 033 / 681 80 70 Mwpfgpegpvgt!Quvuejygk Nkgdk!NPE!CI Tösstalstrasse 14, 8360 Eschlikon Telefon +41 (0)71 891 73 45 Fax +41 (0)71 891 73 46 ostschweiz@liebi-heizungen.ch Mwpfgpfkgpuv \gpvtcnuejygk Tel. 033 / 681 80 71 Mwpfgpfkgpuv Quvuejygk Tel. 033 / 681 80 72