TeleButler FHS-AP / UP 3G Geräte AP TeleButler FHS-AP2 / 230V 2 Kanal ohne Funk 134 034-1 TeleButler FHS-AP / 230V 8 Kanal mit Funk 134 134-1 Kunststoff TeleButler FHS-AP+ / 230V 134 234-1 TeleButler FHS-AP2 / 230V 2 Kanal ohne Funk 134 033-1 TeleButler FHS-AP / 230V 8 Kanal mit Funk 134 133-1 Glas TeleButler FHS-AP+ / 230V 134 233-1 Geräte UP TeleButler FHS-UP2 / 230V 2 Kanal ohne Funk 134 044-1 TeleButler FHS-UP / 230V 8 Kanal mit Funk 134 144-1 Kunststoff TeleButler FHS-UP+ / 230V 134 244-1 TeleButler FHS-UP2 / 230V 2 Kanal ohne Funk 134 043-1 TeleButler FHS-UP / 230V 8 Kanal mit Funk 134 143-1 Glas TeleButler FHS-UP+ / 230V 134 243-1 andere Farben und Materialien siehe Seite 9 1
TeleButler FHS-AP / UP 3G Optionen / Dienstleistungen SIM-Karten-Abo 1 Basis-Version SIM-Karten-Abo 2 Basis-Version + Temperatur-Profil 131 130 131 130-2 Stromausfall-Meldung 131 222 Z-Wave-Interface eingebaut im FHS-AP / UP 131 320 für Radiator-Antrieb 131 018 und Zwischenstecker/Repeater 131008-1 Netzkabel 2m für den Anschluss des TeleButlers an eine Steckdose. Betriebsfertig angeschlossen. 131 098 Bewegungssensor für die automatische Abschaltung der Heizung bei Abwesenheit 131 223 Inbetriebsetzung vor Ort Konfiguration Spezial-Ausführungen im 3er & 4er Rahmen 2
TeleButler FHS-APw / UPw Geräte TeleButler FHS-APw / 230V WLAN 133 134-1 Kunststoff TeleButler FHS-UPw / 230V WLAN 133 144-1 TeleButler FHS-APw / 230V WLAN 133 133-1 Glass TeleButler FHS-UPw / 230V WLAN 133 143-1 andere Farben und Materialien siehe Seite 9 Optionen / Dienstleistungen WLAN Abo 1 Basis-Version 131 130-3 WLAN Abo 2 Basis-Version + Temperatur-Profil 131 130-4 Z-Wave-Interface eingebaut im FHS-AP / UP 131 320 für Radiator-Antrieb 131 018 und Zwischenstecker/Repeater 131008-1 Netzkabel 2m für den Anschluss des TeleButlers an eine Steckdose. Betriebsfertig angeschlossen. Bewegungssensor für die automatische Abschaltung der Heizung bei Abwesenheit 131 098 131 223 Inbetriebsetzung vor Ort Konfiguration Spezial-Ausführungen im 3er & 4er Rahmen 3
TeleButler FHS-UV / UVw 3G / Kunststoff grau Geräte 4-Kanal Heizungsfernsteuerung FHS-UV / 230V 4 Schalt-/Regelkreise, ohne Funk, DIN-Schienen-Montage 131 510 4-Kanal Heizungsfernsteuerung FHS-UV+ /230V 4 Schalt-/Regelkreise, erweiterbar mit Funkkomponenten bis 16 Schalt-/Regelkreise DIN-Schienen-Montage 131 515 4-Kanal Heizungsfernsteuerung FHS-UVw /230V 4 Schalt-/Regelkreise, erweiterbar mit Funkkomponenten bis 16 Schalt-/Regelkreise DIN-Schienen-Montage 133 515 Optionen /Dienstleistungen SIM-Karten-Abo 1 Basis-Version SIM-Karten-Abo 2 Basis-Version + Temperatur-Profil 131 130 131 130-2 WLAN Abo 1 Basis-Version 131 130-3 WLAN Abo 2 Basis-Version + Temperatur-Profil 131 130-4 Inbetriebsetzung vor Ort Konfiguration 4
FHS - AP / UP / UV+ / UVw FHS-TU AP-Fühler im UP-Design Sonderfarbe Seite 9 inkl. Batterie 131 413 FHS-TSU AP-Fühler im UP-Design Sonderfarbe Seite 9 Mit Sollwert-Einstellung inkl. Batterie 131 414 FHS-T inkl. Batterie 131 417 FHS-T/230V 230 V-Betrieb inkl. Steckernetzteil Kabellänge 1,8m oder UP-Netzteil 131 427 131 428 für Aussenbereich FHS-TA inkl. Batterie muss vor Nässe geschützt montiert werden 131 416 FHS-TS inkl. Batterie mit Sollwert-Einstellung 131 411 FHS-TE inkl. Batterie externer Sensor Kabellänge 1,5m -20... +100 C 131 418 Funk DigitalThermostat FHS-TR UP-Ausführung Sonderfarben Seite 9 230V für Stellantriebe und Elektro- Fussbodenheizungen 1 Relais 10A 131 430 AP-Ausführung FHS-TRA 131 431 Bodenfühler NTC 30kOhm 131 430-F 5
FHS - AP / UP / UV+ / UVw Funk-Relais 4-Kanal Funkrelais FHS-R4V potentialfrei 131 218 2-Kanal Funkrelais FHS-R2V potentialfrei 131 219 1-Kanal Funkrelais FHS-RV 230V / Relais 10A potentialfrei 131 220 Funkrelais FHS-R 230V 1 Schliess-Kontakt / 10A potentialfrei 131 213 Funkrelais FHS-RU 1 Schliess-Kontakt / 10A UP-Montage 230V geschaltet 131 215 Funkrelais FHS-RB 1 Schliess-Kontakt / 10A 230V geschaltet 131 203 Funk Storenmodul FHS-ZU.S für Zeptrion Aktoren 131 231 2-Kanal Funkrelais FHS-R2 Montage im Heizverteiler 2 Ausgänge für Stellantriebe 131 227 4-Kanal Funkrelais FHS-R4 Montage im Heizverteiler 4 Ausgänge für Stellantriebe 131 228 8-Kanal Funkrelais FHS-R8 Montage im Heizverteiler 8 Ausgänge für Stellantriebe 131 229 6
FHS-UV / UV+ / UVw 2-Draht Temperaturfühler UP Raum-Thermostat Digital TS-TSD 2-Draht 0... 30 C Unterputz Edizio-Design Sonderfarben Seite 9 130 219 Raum-Temperaturfühler TS-TF 2-Draht 0... 30 C Unterputz Edizio-Design Sonderfarben Seite 9 130 209 Raum-Thermostat TS-TSF 2-Draht 0... 30 C Unterputz Edizio-Design Sonderfarben Seite 9 130 222 Aussen-Temperatur-Fühler TS-TA -50 C... +50 C 130 208 2-Draht Antennen Funk-Antenne FHS-ANT zur nachträglichen Erweiterung mit Funkkomponeten für FHS-UV 131 525 Externe Antenne für Wandmontage, mit Kabel 5m 132 270 Verlängerungskabel 5m Verlängerungskabel 10m Verlängerungskabel 15m 132 270-1 132 270-2 132 270-3 7
System-Zubehör / Geräte Funk-Repeater FHS-RP Für die Vergrösserung der Reichweite der Funksensoren 230V-Betrieb mit mitgeliefertem USB-Netzteil 131 310-1 Funk-Repeater FHS-RP Für die Vergrösserung der Reichweite der Funksensoren mit mitgeliefertem UP-Netzteil 131 310-2 Z-Wave-Radiator-Antrieb Benötigt Option Z-Wave Interface 131 320 passend zu RA und K (M30x1,5) Mit Istwert Übertragung 131 018 Adapter zu Z-Wave- Radiator-Antrieb passend zu RAV und RAVL inkl. Stopfbuchse 131 019 Z-Wave Zwischenstecker / Repeater Benötigt Option Z-Wave Interface 131 320 131 008-1 Ersatzbatterien CR 2450N passend zu Set à 5 Stück 131 400 Stellantrieb 230V Stromlos zu 131 004 Stellantrieb 24V Stromlos zu 131 010 Funk Alarmrelais FHS-AV.2 Betriebsspannung 230V Alarm-Eingang 230 V 131 306 8
Sonderfarben für AP im UP-Design Hellgrau 65 131 4xx - 2 Dunkelgrau 67 131 4xx - 3 Schwarz 60 131 4xx - 4 Coffee 57 131 4xx - 5 Crema 35 131 4xx - 7 Silber 08 131 4xx - 8 Sonderfarben für 2-Draht Temperaturfühler Hellgrau 65 130 2xx - 2 Dunkelgrau 67 130 2xx - 3 Schwarz 60 130 2xx - 4 Coffee 57 130 2xx - 5 Crema 35 130 2xx - 7 Silber 08 130 2xx - 8 Sonderfarben FHS-AP/UP Kunststoff hellgrau 65 Front 131 xx4-2 Kunststoff schwarz 60 Front schwarz 131 xx4-4 Kunststoff coffee 57 Front schwarz 131 xx4-5 Kunststoff crema 35 Front 131 xx4-7 Kunststoff silber 08 Front 131 xx4-8 Sondermaterialien Glas blau Glas schwarz Glas ornament Schiefer Gültig ab 01.03.2018 Cadec AG Neufeldstrasse 2 CH - 3076 Worb Tel. +41 31 839 70 83 info@cadec.ch 9