Samstag, 1. September 2018 Der Stadtlauf-Spass für Jung und Alt Gratis-Start für Kinder generation-m.ch/ gratisstart 33 KATEGORIEN & ATTRAKTIVES RAHMENPROGRAMM PRESENTED BY
Heute optimal auf den Amriswiler City-Run vorbereiten. Mit dem impuls Coach. Migros fördert den Schweizer Laufsport und unterstützt Sie in der Vorbereitungsphase für die Volksläufe: migros-impuls.ch/volksläufe
SPORT UND EINE INTAKTE NATUR Liebe Läuferinnen und Läufer Liebe Besucherinnen und Besucher Herzlich Willkommen zum 17. Amriswiler City-Run! Dieses Jahr läuft der Amriswiler City-Run unter dem Motto: Sport und eine intakte Natur. Ein naturnaher Erholungsraum bringt mehr Lebensqualität für Jung und Alt, welche den Laufsport ausüben wollen. Der WWF engagiert sich seit vielen Jahren für den Erhalt einer intakten Natur. Darum besteht neu in diesem Jahr die Möglichkeit, den WWF direkt bei der Anmeldung mit einer Spende für den Schutz der Biber und Gewässer zu unterstützen. Läuferinnen und Läufer, welche eine Spende getätigt haben, bekommen einen speziellen WWF-Kleber zur Startnummer. Nach dem Lauf wartet ein Souvenir Deiner Wahl sowie eine Urkunde beim WWF-Stand auf Dich. Das alles und viel mehr wäre aber ohne Eure Teilnahme, der ehrenamtlichen Mitarbeit der vielen Helferinnen und Helfer sowie den Sponsoren und Gönnern nicht möglich. Darum an dieser Stelle ein HERZLICHES DANKESCHÖN allen Mitwirkenden! Wir wünschen EUCH allen einen ereignisreichen Tag beim schönsten Stadtlauf im Thurgau beim Amriswiler City-Run! Claudio Zaffonato Präsident Amriswiler City-Run
ECKDATEN Organisator Amriswiler City-Run Streckenrekord seit 2016 (7000 m) Laib, Lea 24:03,5 Rösler, Florian 19:53,0 Start Streckenführung Teilnahmeberechtigt Preise Siegerehrung Anmeldung / Ranglisten Marktplatz Amriswil ab 16.00 Uhr Gemäss Plan Jedermann /-frau, lizenzfrei Jede /r Teilnehmer/ in, der /die den Lauf beendet, erhält ein T-Shirt und einen Turnsack (solange Vorrat). Die Erstrangierten der einzelnen Kategorien erhalten Naturalpreise / Barpreise (solange Vorrat) Ca. 20 Min. nach Zieleinlauf (bei der Festwirtschaft) race result swiss Hardstr. 40, 8570 Weinfelden Thurgauer Kantonalbank Weinfelden Konto Nr. 2604.0483.2001 IBAN CH25 0078 4260 4048 3200 1 Clearing-Nr. 784, BIC (SWIFT) KBTGCH22 Anmeldeschluss 29. August 2018 Nachmeldungen Bis 1 Stunde vor jedem Kategorien-Start möglich (Aufpreis CHF 5. ) Startnummernausgabe Hinter dem Café «8580» / EP:amritronic (ab 14:30 Uhr) GOLD-SPONSOREN
Mit Inlineskate-Kategorien Skate-Run 10 Runden à 1000m / Startgeld CHF 22. / (Inline-Skates) geschlechtergetrennte Wertung (Skater / Skaterinnen) Diese Kategorie startet im Gegenuhrzeigersinn speziellen Rundenplan beachten. Kids-Skate-Run 1 Runde à 660m / Startgeld CHF 6. (Inline-Skates) gemischte Kategorie (m und w) Garderoben / Duschen Parkplätze Versicherung Sanität Offizieller Zeitnehmer Ranglisten Auskunft / Fundbüro Fotos Turnhalle Oberfeld (siehe Plan) Turnhalle Oberfeld, Stadthaus Süd, Viehmarktplatz Ist Sache der Teilnehmer. Der Organisator haftet nicht für Unfälle, Krankheit oder Diebstahl. Samariterverein, Standort: Start / Ziel race result swiss Hardstr. 40, 8570 Weinfelden Komplette Rangliste nach dem Lauf im Internet: www.city-run.ch Claudio Zaffonato Amriswiler City-Run, 8580 Amriswil Telefon 071 411 39 80 Mobile 079 101 09 39 (am Lauftag gültig) www.city-run.ch Roger Häni, Helio Hickl
KATEGORIEN-LISTE Kategorien Jahrgang Anzahl Runden 01 Muki-Vaki Boy a) 2013 + jünger 1 kleine 02 Muki-Vaki Girl a) 2013 + jünger 1 kleine 03 Pfüderi (o. Eltern) 2011 / 2012 1 kleine 04 Pfüderinnen (o. Eltern) 2011 / 2012 1 kleine 05 Schüler U10 2009 / 2010 1 grosse 06 Schülerinnen U10 2009 / 2010 1 grosse 07 Schüler U12 2007 / 2008 1 grosse 08 Schülerinnen U12 2007 / 2008 1 grosse 09 Schüler U14 2005 / 2006 2 grosse 10 Schülerinnen U14 2005 / 2006 2 grosse 11 Schüler U16 2003 / 2004 2 grosse 12 Schülerinnen U16 2003 / 2004 2 grosse 13 Schüler U18 2001 / 2002 2 grosse 14 Schülerinnen U18 2001 / 2002 2 grosse 15 Handicap Lauf m b) Frei 1 kleine 16 Handicap Lauf w b) Frei 1 kleine 17 Familien (ab 3 Pers.) c) Frei 1 kleine SILBER-SPONSOREN
Distanz START AB 16:00 UHR / KATEGORIE 1 17 Start Startgeld Kategorien-Sponsoren 660 m 16:00 GRATIS Weber Bedachungen 660 m 16:10 GRATIS Zweifel Metall AG 660 m 16:20 GRATIS musa & partner ag 660 m 16:30 GRATIS Volksschulgemeinde Amriswil-Hefenhofen-Sommeri 1000 m 16:40 GRATIS Bösch AG Schreinerei 1000 m 16:50 GRATIS Thurgauer Kantonalbank 1000 m 17:00 GRATIS RoFLEX AG 1000 m 17:10 GRATIS Strässle Installationen AG 2000 m 17:20 GRATIS Pius Schäfler Combi-Markt AG 2000 m 17:20 GRATIS Metzgerei-Geflügelhof Dünner GmbH 2000 m 17:35 GRATIS Zweirad Kläusli AG 2000 m 17:35 GRATIS Optiker Svec 2000 m 17:35 10.00 JB Teppich-Handels GmbH 2000 m 17:35 10.00 Regio Energie Amriswil 660 m 17:50 6.00 SWISSXPRINT AG 660 m 17:50 6.00 Stadt Amriswil 660 m 18:00 30.00 Die Mobiliar Versicherung und Vorsorge a) In dieser Kategorie kann der begleitende Elternteil zusammen mit dem startenden Kind durch das Ziel laufen. Bitte Kinder nicht tragen. Begleiter erhalten keinen Preis und kein T-Shirt. Sie bezahlen auch kein Startgeld. b) Handicap bedeutet eine körperliche, geistige, psychische oder sensorische Benachteiligung. Kinder, Jugendliche und Erwachsene starten miteinander. c) Es können drei oder mehrere Familienmitglieder starten. Für die Wertung ist die Gesamtzeit der ersten drei Läufer der Familie massgebend. Startgeld pro Familie Fr. 30..
KATEGORIEN-LISTE Kategorien Jahrgang Anzahl Runden 18 Plausch d) Frei 1 kleine 19 Kids-Skate-Run 2003 + jünger 1 kleine 20 Skater Frei 10 grosse 21 Skaterinnen Frei 10 grosse 22 Jogger Frei 3 grosse 23 Joggerinnen Frei 3 grosse 24 Junioren 1999 + jünger 7 grosse 25 Juniorinnen 1999 + jünger 7 grosse 26 Hauptlauf m 20 1989 1998 7 grosse 27 Hauptlauf m 30 1979 1988 7 grosse 28 Hauptlauf m 40 1969 1978 7 grosse 29 Hauptlauf m 50 1968 + älter 7 grosse 30 Hauptlauf w 20 1989 1998 7 grosse 31 Hauptlauf w 30 1979 1988 7 grosse 32 Hauptlauf w 40 1969 1978 7 grosse 33 Hauptlauf w 50 1968 + älter 7 grosse d) Pro startende Person Fr. 6.00, eine Jury bewertet die originellsten LäuferInnen und / oder Gruppen. Motorisierte Untersätze sind nicht erlaubt. BRONZE-SPONSOREN
START AB 18:10 UHR / KATEGORIE 18 33 Distanz Start Startgeld Kategorien-Sponsoren 660 m 18:10 6.00 Thurgauer Kantonalbank 660 m 18:10 6.00 STUTZ AG 10 000 m 18:25 22.00 Malerei Fischer 10 000 m 18:25 22.00 Georges Bleiker AG 3000 m 19:00 10.00 Gsell Motorgeräte AG 3000 m 19:00 10.00 Fero Treuhand AG 7000 m 19:00 15.00 ÖKK 7000 m 19:00 15.00 Memo Truehand AG 7000 m 19:00 18.00 Muldenzentrale OTG AG 7000 m 19:00 18.00 Autogarage Ch. Wüest GmbH 7000 m 19:00 18.00 maier bauführung gmbh 7000 m 19:00 18.00 Amriville 7000 m 19:00 18.00 Raggenbass Rechtsanwälte 7000 m 19:00 18.00 Landi Markt Aachtal AG 7000 m 19:00 18.00 Part 7000 m 19:00 18.00 Blumen Iseli
SITUATIONSPLAN AMRISWIL
WO IST WAS? Kleine Runde (660 Meter) Grosse Runde (1000 Meter) 1 Nummernausgabe 2 Umkleide / Dusche (Turnhalle Oberfeld) 3 Festzelt / Fundbüro 4 WC 5 Sanität 6 Zeitmessung MARKTPLATZ hstrasse 6 5 1 4 3 2
SKATE-RUN Skate-Runde Länge: 1000 Meter Auf-/Abstieg: 7 Meter / 7 Meter (Fahrt in Gegenuhrzeigersinn zur Laufstrecke) Es werden insgesamt 10 000m (10 Runden) gefahren. Für die Skater gibt es eine Umfahrung der Pflastersteine. Wir bitten euch, in der Umfahrung vorsichtig zu fahren und nicht zu überholen. In Zusammenarbeit mit dem Weinfelder Skate Club
Foto: Rainer Kühnis Der Biber braucht deine Hilfe. Werde WWF-Läufer/-in! Mit deinem Einsatz unterstützt du WWF-Gewässerprojekte. Du setzt ein starkes Zeichen für den Biber sowie lebendige Gewässer: im Thurgau und schweizweit. SO EINFACH GEHT S: 1 2 3 Bei der Anmeldung wählst du einen Spendenbetrag aus und bezahlst deine Spende mit dem Startgeld ein. Am Lauf erhältst du einen WWF-Kleber. So sehen alle, dass du dich für den Biber und die Gewässer einsetzt. Als Dankeschön darfst du am WWF-Stand ein Souvenir auswählen und bekommst eine Urkunde. Klassen, die gemeinsam für den Biber und unsere Gewässer laufen, erhalten zusätzlich einen kostenlosen Erlebnisbesuch. www.wwf-tg.ch/schule
KATEGORIEN-SPONSOREN Partytime? METZGEREI PARTYSERVICE DÜNNER GmbH Sanitär Heizung Lüftungen Bauspenglerei Strässle Installationen AG Buchenhölzlistrasse 4b, Amriswil Telefon 071 414 07 70 www.straessle.com
sommeristrasse 41 8580 amriswil tel. 071 411 13 08 www.boesch.ag Agentur Amriswil 071 414 42 00 Bahnhofstrasse 35 www.mobiobererthurgau.ch 8580 Amriswil www.mobi.ch
Wir versprechen Natasha, dass bis Ende 2019 über 70 000 Kinder gratis bei einem Volkslauf mitmachen können. Gratis-Start für Kinder generation-m.ch/ gratisstart
Der Stadtlauf-Spass für Jung und Alt WIR SUCHEN DICH! Damit der Amriswiler City-Run auch in Zukunft stattfinden kann, ist der Verein spätestens im Jahr 2019 auf Verstärkung angewiesen. Wir können Unterstützung jeglicher Art gebrauchen. Sei es als Helfer am Anlass selbst oder als Mitglied in unserem Organisationskomitee. Zu erwähnen sind insbesondere die Bereiche Sponsoren-Akquirierung, grafische Gestaltung und Kommunikation. Bitte melde dich bei Interesse bei unserem Präsidenten Claudio Zaffonato: ancl@bluewin.ch
GÖNNER 8580 Amriswil 071 411 77 57 Geländer Treppen Pergola Amriswil / Romanshorn / Neuhaus SG www.eugster.ch Malerhandwerk & Farbdesign Götte malt! GmbH Amriswil-Landschlacht Mobile 079 660 54 55 www.goettemalt.ch SPONSOREN Häwitool AG HD Schmitt Gartenpflege GmbH
Giselbrecht AG Malerhandwerk Amriswil SPONSOR SPEAKERWAGEN
JETZT ANMELDEN.