ERSTKLASSIGE ELEGANZ. Lassen Sie sich von Element4 verführen

ERSTKLASSIGE ELEGANZ Lassen Sie sich von Element4 verführen

ELEMENT4 Intro

ENTDECKEN SIE UNSERE INNOVATIVEN UND WELTWEIT FÜHRENDEN KAMINE! Sie sind auf der Suche nach einem Gaskamin, der zur Ihrer Inneneinrichtung passt? Oder noch besser: nach einem Gaskamin, der zum Blickfang in Ihrem Zuhause oder Bürogebäude wird? Dann entscheiden Sie sich für einen Gaskamin von Element4 Design Kamine aus den Niederlanden, erschaffen von Designenthusiasten und Menschen mit einer Passion für Technologie, genau wie Sie! Ein Kamin, der perfekt zu Ihnen passt Sie sind jemand, der immer nach dem Besten strebt? Der sich für Produkte begeistert, die sich von der Masse abheben? Dann treffen Sie mit einem Gaskamin von Element4 die richtige Wahl. Die anspruchsvollen Mitarbeiter unseres Designteams haben eine Passion für Design, kennen die aktuellsten Trends und lieben besondere Produkte. Das zeigt auch unser Endprodukt: ein äusserst stylisher Kamin, der den Unterschied zwischen ein schöner Kamin und zeitgemässes Designelement verdeutlicht. HOLLÄNDISCHER VERSTAND TRIFFT AUF GLOBALEN CHARME Element4 ist eine hochwertige Marke aus den Niederlanden. Wir arbeiten praktisch und pragmatisch, haben dabei jedoch stets das Design im Blick. Dadurch sorgen wir dafür, dass Designer, Architekten und trendbewusste Kunden auf der ganzen Welt unsere Kamine lieben. Technologie hat für uns als echte Holländer eine grosse Bedeutung. Unsere Kamine verfügen über die fortschrittlichsten technischen Funktionen: Sie sind effizient, können per Fernsteuerung bedient werden und haben ein anpassbares Flammenbild. Das macht uns zu einem echten Trendsetter auf dem internationalen Markt.

ELEMENT4 Inhalt INHALT 06 08 09 10 12 13 14 16 18 20 22 96 BRENNER NIEDRIGVERBRAUCH EINBAUTIEFE DIGITALE STEUERUNG GESCHLOSSENES SYSTEM HOCHLEISTUNGSLÜFTER RÜCKWÄNDE ENTSPIEGELTES GLAS BRENNERBETT ZUBEHÖR PRODUKTE TECHNISCHE INFORMATIONEN 50

76 24 62 88 FRONTKAMINE CUPIDO 50 CUPIDO 70 MODORE 70 MODORE 75H MODORE 100 MODORE 140 MODORE 185 MODORE 240 MODORE 240H SKY SUMMUM 70 F SUMMUM 100 F DURCHSICHTKAMINE BIOPTICA SKY T TENORE 100 TENORE 140 TENORE 240H ECKKAMINE BIDORE 70 BIDORE 100 BIDORE 140 BIDORE 240H SUMMUM 70 C SUMMUM 100 C DREISEITIGE KAMINE SUMMUM 70 3/S SUMMUM 100 3/S TRISORE 70 TRISORE 100 TRISORE 140 RAUMTEILER LUCIUS 100 LUCIUS 140 LUCIUS 240H 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 68 70 72 74 76 78 80 82 84 86 88 90 92 94

ELEMENT4 Brenner BRENNER Neben dem Kamin Ihrer Wahl geben wir immer an, welche Art von Brenner eingesetzt werden kann. Die einzelnen Brenner unterscheiden sich sehr voneinander, haben aber eine Gemeinsamkeit: Sie sind standardmässig mit wunderschön glühenden Holzscheitimitaten ausgestattet. Damit können Sie ein schönes Feuer bei niedrigem Verbrauch geniessen! Geniessen Sie ein schönes Feuer bei niedrigem Verbrauch! EINZELBRENNER Ein einzelner Brenner ermöglicht einen Kamin mit einer minimalen Einbautiefe und trägt zu einem niedrigen Verbrauch bei. Trotz seines bescheidenen Aussehens sorgt er für eine überraschend grosse Wirkung: volle, lebendige Flammen für ein realistisches Kaminerlebnis. DOPPELBRENNER Zwei Brenner garantieren ein wunderschönes Kaminerlebnis, da sich das Feuer über die gesamte Tiefe des Kamins erstreckt. Sie können die Brenner zudem ganz einfach einzeln ausschalten, um die Wärmeabgabe und das Flammenbild optimal zu steuern.

FÜNFFACHBRENNER Bei dieser Ausführung stehen Ihnen fünf Brenner zur Verfügung. Das bietet Ihnen unzählige Möglichkeiten zur Regulierung des Flammenbilds und der Wärmeabgabe. Dank der grossen Anzahl an Brennern können Sie in kurzer Zeit sehr viel Wärme erzeugen. Gleichzeitig können Sie sich an dem beeindruckenden Flammenspiel erfreuen. Sie wollen den Verbrauch senken? Dann können Sie einfach auf Knopfdruck einige Brenner ausschalten. DREIFACHBRENNER Dank der drei Brenner erhalten Sie noch schönere und intensivere Flammen. Sie können die Brenner auf der rechten und linken Seite ausschalten. Auf diese Weise regulieren Sie selbst das Flammenbild und die Wärmeabgabe. Echtflammenbrenner Mit dem Echtflammenbrenner können Sie ein extrem realistisches Flammenbild erzeugen. Der spezielle LEDBeleuchtungseffekt auf der Feueroberfläche sorgt für ein natürliches Aussehen. In Kombination mit den echt wirkenden Holzscheitimitaten wird so eine wunderschöne Holzfeueratmosphäre geschaffen. 7

ELEMENT4 Niedrigverbrauch WIR PRÄSENTIEREN: DAS SCHÖNSTE FEUER BEI NIEDRIGEM VERBRAUCH Wir bei Element4 sehen es als Herausforderung an, das Meiste aus unseren Kaminen herauszuholen. Unser Ziel? Wir wollen mit einem Flammenbild eine angenehme Atmosphäre schaffen, unabhängig von der Leistung, mit welcher der Kamin betrieben wird. Jetzt können Sie auch bei möglichst geringem Gasverbrauch ein wunderschönes Feuer geniessen. Nicht von ungefähr wagen wir es zu sagen, dass ein Gaskamin von Element4 das schönste Feuer bei niedrigem Verbrauch hat.

ELEMENT4 Einbautiefe PLATZ SPAREN DANK MINIMALER EINBAUTIEFE Sie haben nur wenig Platz oder wünschen sich einen möglichst schmalen Kamin, der Ihren Designansprüchen gerecht wird? Dann treffen Sie mit einem Kamin von Element4 die richtige Wahl. Unsere Gaskamine sind bereits ab einer Einbautiefe von 25 cm erhältlich. Ideal also, wenn der Raum sehr klein ist oder wenn Sie ausserdem einen Kaminsims einbauen möchten. Auch viele Designer und Architekten entscheiden sich wegen ihrer räumlichen Wirkung für unsere schmalen Kamine. 9

ELEMENT4 D igitale Steuerung DIGITALE STEUERUNG PROFESSIONELLE STEUERUNG Sie möchten Ihren Gaskamin ganz einfach mit Ihrem Smartphone oder Tablet steuern? Mit ProControl vom Element4 ist das möglich. ProControl ist die perfekte Wahl, wenn Sie Ihren Kamin ohne HomeAutomationSystem aus der Ferne bedienen wollen. Dazu benötigen Sie nur die im Lieferumfang enthaltene Element4 WLANBox. Alles andere ist bereits in Ihrem Kamin und in der benutzerfreundlichen App ProControl verbaut, die Sie auf Ihrem Smartphone oder Tablet installieren. Es könnte nicht einfacher sein! DOMOTICA Sie möchten Ihren Element4 Gaskamin über Ihr bereits bestehendes HomeAutomation System steuern? Das ist möglich! Über die Heimautomatisierung können Sie den Gaskamin ein und ausschalten, die Flammenhöhe erhöhen oder senken und den Doppelbrenner steuern. Die Einrichtung ist ganz einfach: Sie schliessen ein Element4 HomeAutomationKabel an den Empfänger Ihres Gaskamins an und verbinden ihn mit Ihrem Heimautomatisierungssystem. Der Rest ist selbsterklärend. Und falls das nicht funktionieren sollte, hilft Ihnen Ihr Händler vor Ort gerne weiter.

ELEMENT4 Geschlossenes System ENTDECKEN SIE DIE VORTEILE UNSERES GESCHLOSSENEN SYSTEMS Die Gaskamine von Element4 funktionieren als geschlossenes System. Das bedeutet, dass der Kamin nicht zum Raum hin offen, sondern vollständig abgeschlossen ist. Die Zufuhr der Verbrennungsluft und die Ableitung der Rauchgase erfolgt über das gleiche doppelwandige Rohr, das mit der Aussenluft verbunden ist. Der grosse Vorteil eines geschlossenen Systems? Die Flammen befinden sich immer hinter dem Glas. Das ist sicher und speichert die Wärme im Kamin, was für mehr Konvektionswärme und eine angenehme Zimmertemperatur sorgt. Zudem wird die zugeführte kalte Aussenluft bereits durch das doppelwandige Rohr erwärmt. Dadurch hat Ihr Gaskamin eine höhere Effizienz.

ELEMENT4 Hochleistungslüfter DANK DES HOCHLEISTUNGSLÜf TERS KÖNNEN SIE GASKAMINE ÜBERALL INSTALLIEREN Sie möchten Ihren Gaskamin in einem Raum installieren, in dem kein Platz für ein Abgasrohr ist? Mit dem Hochleistungslüfter ist das möglich. Mithilfe dieser smarten Lösung können Sie die Filteranlage um nicht weniger als 36 Meter verlängern. Dadurch können Sie Ihren Gaskamin auch dort installieren, wo es zuvor nicht möglich war. Und was besonders praktisch ist: Das Gerät nimmt selbstständig die richtige Luftzufuhr und Luftableitung vor. 13

ELEMENT4 Rückwände RÜCKWÄNDE Bei Element4 können Sie die Rückwand wählen, die am besten zu Ihrer Inneneinrichtung passt. Ob schwarzer Stahl, schwarzes Glas oder Ziegeloptik die Wahl liegt ganz bei Ihnen. Je nach Kamintyp stehen Ihnen unterschiedliche Optionen zur Verfügung. Überprüfen Sie daher, ob die gewünschte Rückwand für Ihren Kamin geeignet ist. Wir bieten die folgenden Stile und Designs an: SCHWARZER STAHL SCHWARZES GLAS ZIEGELOPTIK Sie haben die Wahl!

ELEMENT4 Entspiegeltes Glas

ENTSPIEGELTES GLAS Sie wünschen sich ein noch schöneres Flammenbild, sodass Sie das Gefühl haben, direkt ins Feuer zu blicken? Dann statten Sie Ihren Kamin mit einer entspiegelten Glasfront aus. Dieses Glas verhindert störende Spiegelungen durch einfallende Lichtstrahlen und ist nahezu unsichtbar. Auch wenn der Kamin aus ist, können Sie das Glas nicht sehen. Dadurch können Sie das Beste aus beiden Welten geniessen: die Vorteile und den Komfort eines geschlossenen Kamins sowie die Atmosphäre und Flammen einer echten Feuerstelle. In der technischen Übersicht auf Seite 96 erfahren Sie, welche Kamine mit entspiegeltem Glas ausgestattet werden können. 17

ELEMENT4 Brennerbetten HOLZSCHEITIMITATE Brennerbetten Ihr Gaskamin von Element4 ist standardmässig mit Holzscheitimitaten ausgestattet. Die realistischen Holzscheitimitate sind unterschiedlich gross und werden aus Keramik hergestellt, die speziell für den Einsatz in Gaskaminen geeignet ist. Sie können sich aber auch für andere Materialien wie weisse CarraraKiesel sowie weisse oder graue Steine entscheiden. Diese Materialien sind besonders langlebig und daher auch für den Einsatz als Brennerbett geeignet. weisser carrarakiesel Die Ihnen zur Verfügung stehenden Optionen variieren je nach Art des Kamins. Überprüfen Sie daher genau, welches Brennerbett für Ihren Kamin erhältlich ist. WEISSE STEINE GRAUE STEINE

ELEMENT4 Zubehör

1 3 2 4 DURCH DAS RICHTIGE ZUBEHÖR WIRD IHR KAMIN PERFEKT 1 WARTUNGSLUKE Sie haben einen Gaskamin ohne Einfassung? Dann brauchen Sie eine Wartungsluke zum Anbringen des Gassteuerblocks. Die Wartungsluke ist 250 mm x 175mm (H x B) gross und zeichnet sich durch ihr schlankes und stylishes Design aus. Das garantiert eine optimale Anpassung an die Kaminverkleidung. 2 WANDSCHALTER Mit einem Wandschalter können Sie Ihren Gaskamin ganz einfach ein und ausschalten. Ausserdem können Sie die Temperatur auf Knopfdruck einstellen. Eine einfache und äusserst benutzerfreundliche Lösung. 3 4 FERNBEDIENUNG Unsere Kamine können mit dem ESaveSteuersystem gesteuert werden. Dadurch können Sie Ihren Kamin aus der Ferne ein und ausschalten und unterschiedliche Brenner und Temperatureinstellungen vornehmen. Somit senken Sie Ihren Gasverbrauch um mindestens 40 %. LÜFTUNGSGITTER Eine gute Belüftung der Verkleidung Ihres Gaskamins ist sehr wichtig. Um dies zu erreichen, müssen Sie Lüftungsgitter an den Seiten der Kaminverkleidung einlassen. Das verhindert zu hohe Temperaturen in der Verkleidung und Risse im Putz. Ausserdem profitieren Sie von einer optimalen Wärmeabgabe. Das Lüftungsgitter hat die Einbaumasse 231 mm x 43 mm (H x B) und ein hochwertiges Finish. 21

ELEMENT4 Produkte PRODUKTE Sie sind auf der Suche nach einem modernen und stylishen Elektrokamin, der Ihre Inneneinrichtung unterstreicht? Entdecken Sie unsere facettenreiche GaskaminKollektion. Egal ob Frontkamin, Durchsichtkamin, Raumteiler oder dreiseitiger Kamin mit einem Gaskamin von Element4 erhalten Sie garantierte optimale Benutzerfreundlichkeit und ein fantastisches Design. Unsere Gaskamine sind einfach zu warten und haben eine minimale Einbautiefe ab gerade einmal 25 cm. Dadurch sparen Sie wertvollen Platz. Ausserdem kommen Sie in den Genuss des wohl schönsten Feuers bei niedrigem Verbrauch.

ELEMENT4 Frontkamine

Einführung FRONTKAMINE Der Frontkamin ist ein echter Klassiker unter den Gaskaminen. Dieser Typ verfügt über eine einzelne Glasscheibe und bietet einen ausgezeichneten frontalen Blick auf das Feuer. Sie können einen Frontkamin ganz einfach mit einem Kaminsims oder einer passenden Einfassung kombinieren. Wussten Sie, dass ein Kamin von Element4 nur 25 cm Einbautiefe benötigt? So können Sie auch eine begrenzte Fläche optimal ausnutzen. Lassen Sie sich von unserer Kollektion inspirieren und entdecken Sie, welcher Kamintyp der richtige für Sie ist. 25

ELEMENT4 Frontkamine CUPIDO 50

Einzelbrenner Erdgas G25 (min max): Erdgas G20 (min max): Propangas G31 (min max): Rückführung: Schwarzer Stahl: Schwarzes Glas: Ziegeloptik: ESave: ProControl: Hochleistungslüfter: Entspiegeltes Glas: 2,0 6,0 kw 2,1 6,1 kw 1,8 5,3 kw 83 % B 27

ELEMENT4 Frontkamine CUPIDO 70

852 150 117.5 48 179 178.5 176.5 115 862 666 963 848 813 666 670 35 616 656 660 558 105 250 280 282 297 660 Einzelbrenner Erdgas G25 (min max): Erdgas G20 (min max): Propangas G31 (min max): Rückführung: Schwarzer Stahl: Schwarzes Glas: Ziegeloptik: ESave: ProControl: Hochleistungslüfter: Entspiegeltes Glas: 2,4 7,3 kw 2,9 7,9 kw 2,0 5,9 kw 83 % B 29

ELEMENT4 Frontkamine MODORE 70

714 710 675 200 119 424 420 675 714 688 280 318 333 167.5 169.5 624 818 Einzelbrenner Erdgas G25 (min max): Erdgas G20 (min max): Propangas G31 (min max): Rückführung: Schwarzer Stahl: Schwarzes Glas: Ziegeloptik: ESave: ProControl: Hochleistungslüfter: Entspiegeltes Glas: 2,4 7,3 kw 2,6 7,6 kw 2,3 6,8 kw 84 % B 31

ELEMENT4 Frontkamine MODORE 75H

200 716 950 754 754 880 760 754 754 130 651 380 427 442 458 150 min 925 933 172 656 Doppelbrenner Erdgas G25 (min max): Erdgas G20 (min max): Propangas G31 (min max): Rückführung: Schwarzer Stahl: Schwarzes Glas: Ziegeloptik: ESave: ProControl: Hochleistungslüfter: Entspiegeltes Glas: 3,3 10 kw 3,6 10,8 kw 3,6 10,7 kw 89 % 33

200 119 426 420 930 714 1023 928 918 280 311 338 166 171 940 Einzelbrenner Erdgas G25 (min max): Erdgas G20 (min max): Propangas G31 (min max): Rückführung: Schwarzer Stahl: Schwarzes Glas: Ziegeloptik: ESave: ProControl: Hochleistungslüfter: Entspiegeltes Glas: 2,9 8,7 kw 3,2 9,7 kw 2,2 6,5 kw 83 % B 35

46 199 119 425 418 1401 167 714 172 1493 1398 1388 58 46 280 326 338 1410 Fünffachbrenner Erdgas G25 (min max): Erdgas G20 (min max): Propangas G31 (min max): Rückführung: 2,2 12,9 kw 2,2 12,9 kw 2,2 13,3 kw 90 % Schwarzer Stahl: Schwarzes Glas: Ziegeloptik: ESave: ProControl: Hochleistungslüfter: Entspiegeltes Glas: A 37

2050 199 130 172 29 1816 426 700 910 431 1980 1860 380 429 458 1850 1854 58 29 Dreifachbrenner Erdgas G25 (min max): Erdgas G20 (min max): Propangas G31 (min max): Rückführung: Schwarzer Stahl: Schwarzes Glas: Ziegeloptik: ESave: ProControl: Hochleistungslüfter: Entspiegeltes Glas: 3,6 10,8 kw 3,2 16,1 kw 2,7 13,7 kw 90 % 39

648 2400 175 375 496 1086 380 2376 370 398 2656 370 41 57 329 200 131 2408 Dreifachbrenner Erdgas G25 (min max): Erdgas G20 (min max): Propangas G31 (min max): Rückführung: Schwarzer Stahl: Schwarzes Glas: Ziegeloptik: ESave: ProControl: Hochleistungslüfter: Entspiegeltes Glas: 3,5 17,6 kw 3,5 17,6 kw 6,3 19,0 kw 89 % 41

ELEMENT4 Frontkamine MODORE 240H

Dreifachbrenner Erdgas G25 (min max): Erdgas G20 (min max): Propangas G31 (min max): Rückführung: Schwarzer Stahl: Schwarzes Glas: Ziegeloptik: ESave: ProControl: Hochleistungslüfter: Entspiegeltes Glas: 3,5 17,6 kw 3,5 17,6 kw 6,3 19,0 kw 89 % 43

ELEMENT4 Frontkamine SKY

Doppelbrenner: Erdgas G25 (min max): Erdgas G20 (min max): Propangas G31 (min max): Rückführung: Schwarzer Stahl: Schwarzes Glas: Ziegeloptik: ESave: ProControl: Hochleistungslüfter: Entspiegeltes Glas: 2,7 10,8 kw 2,7 10,8 kw 2,6 10,3 kw 86 % B 45

ELEMENT4 Frontkamine SUMMUM 70 F

714 710 675 200 119 424 420 675 714 688 280 318 333 167.5 624 169.5 818 Echtflammenbrenner Erdgas G25 (min max): Erdgas G20 (min max): Propangas G31 (min max): Rückführung: Schwarzer Stahl Schwarzes Glas: Ziegeloptik: ESave: ProControl: Hochleistungslüfter: Entspiegeltes Glas: 2,9 8,7 kw 2,6 7,6 kw 2,0 5,9 kw 88 % 47

ELEMENT4 Frontkamine SUMMUM 100 F

Echtflammenbrenner Erdgas G25 (min max): Erdgas G20 (min max): Propangas G31 (min max): Rückführung: Schwarzer Stahl: Schwarzes Glas: Ziegeloptik: ESave: ProControl: Hochleistungslüfter: Entspiegeltes Glas: 2,9 11,7 kw 2,7 10,9 kw 2,9 11,5 kw 89 % 49

ELEMENT4 Durchsichtkamine

Einführung DURCHSICHTKAMINE Hätten Sie gerne einen Durchsichtkamin? Damit entscheiden Sie sich für einen wunderschönen Blickfang. Sie integrieren diese Art von Gaskamin in eine Wand, sodass das Feuer von beiden Seiten aus sichtbar ist. Das sorgt für einen besonderen räumlichen Effekt. Ein Durchsichtkamin schafft zudem eine offene Verbindung zwischen zwei Räumen, wodurch Sie ein atmosphärisches Feuer an zwei Orten gleichzeitig geniessen können. Die perfekte Wahl, wenn Sie nach einem Gaskamin für ein optimales räumliches Erlebnis suchen. 51

ELEMENT4 Durchsichtkamine BIOPTICA

1084 137 160 150 127.5 169.5 167.5 864 169.5 921 103 40 668 672 48 770 810 814 1000 90 255 297 312 E44 Optica 814 Einzelbrenner Erdgas G25 (min max): Erdgas G20 (min max): Propangas G31 (min max): Rückführung: 2,9 8,7 kw 3,2 9,7 kw 2,6 7,8 kw 80 % Schwarzer Stahl: Schwarzes Glas: Ziegeloptik: ESave: ProControl: Hochleistungslüfter: Entspiegeltes Glas: B 53

ELEMENT4 Durchsichtkamine SKY T

Doppelbrenner Erdgas G25 (min max): Erdgas G20 (min max): Propangas G31 (min max): Rückführung: Schwarzer Stahl: Schwarzes Glas: Ziegeloptik: ESave: ProControl: Hochleistungslüfter: Entspiegeltes Glas: 2,7 10,8 kw 2,7 10,8 kw 2,6 10,3 kw 86 % B 55

ELEMENT4 Durchsichtkamine TENORE 100

400 380 288 501 152 834 794 1015 427 607 302 400 1388 1412 165 46 131 46 199 1412 1067 24 46 380 57 11 Doppelbrenner Erdgas G25 (min max): Erdgas G20 (min max): Propangas G31 (min max): Rückführung: Schwarzer Stahl: Schwarzes Glas: Ziegeloptik: ESave: ProControl: Hochleistungslüfter: Entspiegeltes Glas: 4,6 13,7 kw 4,3 13,0 kw 4,3 12,8 kw 89 % 57

ELEMENT4 Durchsichtkamine TENORE 140

Dreifachbrenner Erdgas G25 (min max): Erdgas G20 (min max): Propangas G31 (min max): Rückführung: Schwarzer Stahl: Schwarzes Glas: Ziegeloptik: ESave: ProControl: Hochleistungslüfter: Entspiegeltes Glas: 2,2 12,9 kw 2,2 12,9 kw 2,2 13,3 kw 90 % 59

ELEMENT4 Durchsichtkamine TENORE 240H

2770,50 150 574 800 200 130 346 465 221 50 232,84 152,05 56 346 58 105 1013 465,79 2381 330,50 352 465,79 Dreifachbrenner Erdgas G25 (min max): Erdgas G20 (min max): Propangas G31 (min max): Rückführung: Schwarzer Stahl: Schwarzes Glas: Ziegeloptik: ESave: ProControl: Hochleistungslüfter: Entspiegeltes Glas: 3,5 17,6 kw 3,5 17,6 kw 6,3 19,0 kw 89 % 61

ELEMENT4 Eckkamine

Einführung ECKKAMINE Mit einem Eckkamin sorgen Sie für ein Maximum an Stimmung in Ihrem Raum. Diese Art von Gaskamin bietet Ihnen einen grosszügigen Blick auf die züngelnden Flammen und sorgt dank der zusätzlichen Scheibe für noch mehr Atmosphäre. Das Sortiment von Element4 umfasst zahlreiche Grössen, Einbaumöglichkeiten und Leistungen. So finden Sie immer einen Eckkamin, der zu Ihrer Einbausituation und Ihrer Einrichtung passt. 63

ELEMENT4 Eckkamine BIDORE 70

747 200 119 427 420 703 714 234 165 170 420 48 749 739 688 280 326 338 741 Einzelbrenner Erdgas G25 (min max): Erdgas G20 (min max): Propangas G31 (min max): Rückführung: Schwarzer Stahl: Schwarzes Glas: Ziegeloptik: ESave: ProControl: Hochleistungslüfter: Entspiegeltes Glas: 2,4 7,3 kw 2,6 7,6 kw 2,3 6,8 kw 84 % B 65

1447 199 119 427 420 1383 714 234 420 165 170 274 47 1449 1439 1388 279 280 326 338 1441 Fünffachbrenner Erdgas G25 (min max): Erdgas G20 (min max): Propangas G31 (min max): Rückführung: 2,2 12,9 kw 2,2 12,9 kw 2,2 13,3 kw 90 % Schwarzer Stahl: Schwarzes Glas: Ziegeloptik: ESave: ProControl: Hochleistungslüfter: Entspiegeltes Glas: 69

ELEMENT4 Eckkamine BIDORE 240H

Dreifachbrenner Erdgas G25 (min max): Erdgas G20 (min max): Propangas G31 (min max): Rückführung: Schwarzer Stahl: Schwarzes Glas: Ziegeloptik: ESave: ProControl: Hochleistungslüfter: Entspiegeltes Glas 3,5 17,6 kw 3,5 17,6 kw 6,3 19,0 kw 89 % 71

ELEMENT4 Eckkamine SUMMUM 70 C

747 200 119 427 420 703 714 234 165 170 420 48 749 739 688 280 326 338 741 Echtflammenbrenner Erdgas G25 (min max): Erdgas G20 (min max): Propangas G31 (min max): Rückführung: Schwarzer Stahl: Schwarzes Glas: Ziegeloptik: ESave: ProControl: Hochleistungslüfter: Entspiegeltes Glas: 2,9 8,7 kw 2,6 7,6 kw 2,0 5,9 kw 88 % 73

ELEMENT4 Eckkamine SUMMUM 100 C

Echtflammenbrenner Erdgas G25 (min max): Erdgas G20 (min max): Propangas G31 (min max): Rückführung: Schwarzer Stahl: Schwarzes Glas: Ziegeloptik: ESave: ProControl: Hochleistungslüfter: Entspiegeltes Glas: 2,9 11,7 kw 2,7 10,9 kw 2,9 11,5 kw 89 % 75

ELEMENT4 Dreiseitige Kamine

Einführung DREISEITIGE KAMINE Der dreiseitige Gaskamin ermöglicht Ihnen die Sicht auf das Feuer aus mehreren Blickwinkeln. Durch den Einsatz mehrerer Glasscheiben können Sie diesen Kamin auf vielfältige kreative Weise in Ihre Inneneinrichtung integrieren. Element4 bietet ein passendes Modell für jeden Geschmack und Stil, erhältlich in zahlreichen Grössen. Lassen Sie sich von der Kollektion inspirieren und finden Sie den dreiseitigen Gaskamin, der am Besten zu Ihnen passt. 77

ELEMENT4 Dreiseitige Kamine SUMMUM 70 3/S

780 200 119 427 420 703 714 234 165 420 170 800 780 688 280 326 338 47 806 Echtflammenbrenner Erdgas G25 (min max): Erdgas G20 (min max): Propangas G31 (min max): Rückführung: Schwarzer Stahl: Schwarzes Glas: Ziegeloptik: ESave: ProControl: Hochleistungslüfter: Entspiegeltes Glas: 2,9 8,7 kw 2,6 7,6 kw 2,0 5,9 kw 88 % 79

ELEMENT4 Dreiseitige Kamine SUMMUM 100 3/S

1117,13 1091,00 988,00 118,95 50,00 50,00 575,00 545,00 774,00 829,00 877,00 1003,00 44,50 337,00 59,00 367,00 64,00 105,00 R99,50 R65,50 426,00 378,00 66,00 UNLESS OTHERWISE SPECIFIED: FINISH: DIMENSIONS ARE IN MILLIMETERS SURFACE FINISH: TOLERANCES: LINEAR: ANGULAR: SELF COLOUR DEBURR AND BREAK SHARP EDGES NAME SIGNATURE DATE DRAWN 64,00 CHK'D APPV'D MFG Q.A MATERIAL: Cold Reduced BSEN10130 Echtflammenbrenner Erdgas G25 (min max): Erdgas G20 (min max): Propangas G31 (min max): Rückführung: 2,9 11,7 kw 2,7 10,9 kw 2,9 11,5 kw 89 % Schwarzer Stahl: Schwarzes Glas: Ziegeloptik: ESave: ProControl: Hochleistungslüfter: Entspiegeltes Glas: 81

ELEMENT4 Dreiseitige Kamine TRISORE 70

980 200 119 427 420 930 714 235 420 1000 980 918 280 311 338 47 165 170 1036 Doppelbrenner Erdgas G25 (min max): Erdgas G20 (min max): Propangas G31 (min max): Rückführung: Schwarzer Stahl: Schwarzes Glas: Ziegeloptik: ESave: ProControl: Hochleistungslüfter: Entspiegeltes Glas: 2,9 8,7 kw 3,2 9,7 kw 2,2 6,5 kw 83 % B 85

1480 199 119 427 420 1401 714 234 420 165 170 1500 1480 1388 274 279 280 326 338 47 1506 Fünffachbrenner Erdgas G25 (min max): Erdgas G20 (min max): Propangas G31 (min max): Rückführung: Schwarzer Stahl: Schwarzes Glas: Ziegeloptik: ESave: ProControl: Hochleistungslüfter: Entspiegeltes Glas: 2,2 12,9 kw 2,2 12,9 kw 2,2 13,3 kw 90 % 87

ELEMENT4 Raumteiler

Einführung RAUMTEILER Setzen Sie einen Gaskamin als Raumteiler ein und trennen Sie dadurch zwei Räume auf stilvolle Weise voneinander ab. Dank des grossen Glaspanels können Sie das realistisch wirkende Feuer von mehreren Positionen aus sehen. Zudem können Sie die Wärme in beiden Räumen geniessen. Der Raumteiler kann freistehend oder in einer Wand installiert werden. Entdecken Sie unsere RaumteilerKollektion und lassen Sie sich von ihrer Wirkung inspirieren. 89

ELEMENT4 Raumteiler LUCIUS 100

400 380 288 501 152 834 794 995 422 429 607 302 405 1413 170 165 1401 46 1043,5 58,50 131 380 46 199 1413 46 10 12,5 Doppelbrenner Erdgas G25 (min max): Erdgas G20 (min max): Propangas G31 (min max): Rückführung: Schwarzer Stahl: Schwarzes Glas: Ziegeloptik: ESave: ProControl: Hochleistungslüfter: Entspiegeltes Glas: 4,6 13,7 kw 4,3 13,0 kw 4,3 12,8 kw 89 % 91

ELEMENT4 Raumteiler LUCIUS 140

Fünffachbrenner Erdgas G25 (min max): Erdgas G20 (min max): Propangas G31 (min max): Rückführung: Schwarzer Stahl: Schwarzes Glas: Ziegeloptik: ESave: ProControl: Hochleistungslüfter: Entspiegeltes Glas: 2,2 12,9 kw 2,2 12,9 kw 2,2 13,3 kw 90 % 93

ELEMENT4 Raumteiler LUCIUS 240H

2751 152,05 1013 574 800 130 200 150 346 436 220,50 50 232,89 59,89 346 58 105 2381 330,50 352 417,89 Dreifachbrenner Erdgas G25 (min max): Erdgas G20 (min max): Propangas G31 (min max): Rückführung: Schwarzer Stahl: Schwarzes Glas: Ziegeloptik: ESave: ProControl: Hochleistungslüfter: Entspiegeltes Glas: 3,5 17,6 kw 3,5 17,6 kw 6,3 19,0 kw 89 % 95

ELEMENT4 Technische Informationen Brenner Kamintyp Erdgas Propangas Nettoleistung in kw (min max), Erdgas G25 Nettoleistung in kw (min max), Erdgas G20 Nettoleistung in kw (min max), Propangas G31 Rückführung Energieeffizienzklasse Rückwand schwarzer Stahl Rückwand schwarzes Glas Rückwand Ziegeloptik Brennerbett Holzscheitimitate Brennerbett Weisse CarraraKiesel Brennerbett Weisse Steine Brennerbett Graue Steine ESave ProControl via @pp Lüftungsgitter Wartungsluke Ø Brennstoffleitung (mm) Hochleistungslüfter Entspiegeltes Glas

CUPIDO 50 CUPIDO 70 MODORE 70 MODORE 75H MODORE 100 MODORE 140 MODORE 185 MODORE 240 MODORE 240H SKY SUMMUM 70 F Einzel Einzel Einzel Doppel Einzel Fünffach Dreifach Dreifach Dreifach Doppel Echtflamme Front Front Front Front Front Front Front Front Front Front Front 2,0 6,0 2,4 7,3 2,4 7,3 3,3 10 2,9 8,7 2,2 12,9 3,6 10,8 3,5 17,6 3,5 17,6 2,7 10,8 2,9 8,7 2,1 6,1 2,9 7,9 2,6 7,6 3,6 10,8 3,2 9,7 2,2 12,9 3,2 16,1 3,5 17,6 3,5 17,6 2,7 10,8 2,6 7,6 1,8 5,3 2,0 5,9 2,3 6,8 3,6 10,7 2,2 6,5 2,2 13,3 2,7 13,7 6,3 19,0 6,3 19,0 2,6 10,3 2,0 5,9 83 % 83 % 84 % 89 % 83 % 90 % 90 % 89 % 89 % 86 % 88 % B B B A B A A A A B A 150/100 150/100 200/130 200/130 200/130 200/130 200/130 200/130 200/130 200/130 200/130 = = 97

SUMMUM 100F BIOPTICA SKY T TENORE 100 TENORE 140 TENORE 240H BIDORE 70 BIDORE 100 BIDORE 140 BIDORE 240H SUMMUM 70 C Echtflamme Einzel Doppel Doppel Dreifach Dreifach Einzel Einzel Fünffach Dreifach Echtflamme Front Durchsicht Durchsicht Durchsicht Durchsicht Durchsicht Eck Eck Eck Eck Eck 2,9 11,7 2,9 8,7 2,7 10,8 4,6 13,7 2,2 12,9 3,5 17,6 2,4 7,3 2,9 8,7 2,2 12,9 3,5 17,6 2,9 8,7 2,7 10,9 3,2 9,7 2,7 10,8 4,3 13,0 2,2 12,9 3,5 17,6 2,6 7,6 3,2 9,7 2,2 12,9 3,5 17,6 2,6 7,6 2,9 11,5 2,6 7,8 2,6 10,3 4,3 12,8 2,2 13,3 6,3 19,0 2,3 6,8 2,2 6,5 2,2 13,3 6,3 19,0 2,0 5,9 89 % 80 % 86 % 89 % 90 % 89 % 84 % 83 % 90 % 89 % 88 % A B B A A A B B A A A 200/130 150/100 200/130 200/130 200/130 200/130 200/130 200/130 200/130 200/130 200/130 = = 99

SUMMUM 100 C SUMMUM 70 3/S SUMMUM 100 3/S TRISORE 70 TRISORE 100 TRISORE 140 LUCIUS 100 LUCIUS 140 LUCIUS 240H Echtflamme Echtflamme Echtflamme Einzel Doppel Fünffach Doppel Fünffach Dreifach Eck Dreiseitig Dreiseitig Dreiseitig Dreiseitig Dreiseitig Raumteiler Raumteiler Raumteiler 2,9 11,7 2,9 8,7 2,9 11,7 2,4 7,3 2,9 8,7 2,2 12,9 4,6 13,7 2,2 12,9 3,5 17,6 2,7 10,9 2,6 7,6 2,7 10,9 2,6 7,6 3,2 9,7 2,2 12,9 4,3 13,0 2,2 12,9 3,5 17,6 2,9 11,5 2,0 5,9 2,9 11,5 2,3 6,8 2,2 6,5 2,2 13,3 4,3 12,8 2,2 13,3 6,3 19,0 89 % 88 % 89 % 84 % 83 % 90 % 89 % 90 % 89 % A A A B B A A A A 200/130 200/130 200/130 200/130 200/130 200/130 200/130 200/130 200/130 = = 101

LASSEN SIE SICH VON UNSEREN KOLLEKTIONEN INSPIRIEREN Element4 ist eine vielseitige und anspruchsvolle Marke. Wir wollen immer einen Schritt voraus sein und erweitern unser Sortiment regelmässig um stylishe Neuprodukte. Wenn Sie möchten, können Sie nun jeden Raum Ihrer Wahl mit einem Kamin von Element4 ausstatten egal ob in Ihrem Zuhause, in Ihren Geschäftsräumen oder sogar im Garten. Haben wir Sie neugierig gemacht? Dann sehen Sie sich unsere anderen Kollektionen an. Besuchen Sie www.element4.nl/en/brochures1 und fordern Sie die Broschüren an.

Element4 hat immer den passenden Kamin für Sie.

Rüegg Cheminée Schweiz AG Studbachstrasse 7 8340 Hinwil Schweiz KATALOG 2018 +41 (0)44 938 58 58 info@rueggcheminee.com www.rueggcheminee.com 89.90.00100 Element4 B.V. Paxtonstraat 23 8013 RP Zwolle Niederlande +31 (0)38 420 90 20 info@element4.nl www.element4.nl