Bedienungsanleitung QTouch Steuerbox - Funkfernbedienung smarterion AG 7320 Sargans Tel. +41 81 511 21 33 info@smarterion.ch www.smarterion.ch
Inhaltsverzeichnis: 1.0 Funktionsübersicht Seite 2 2.0 Inbetriebnahme Seite 3 2.1 Funkfernbedienung Seite 3 2.2 Anschliessen der Kabel Seite 4 3.0 Bedienung der Funkfernbedienung Seite 5 4.0 Einlernen von Funkfernbedienung und Steuerbox Seite 5 5.0 Farbeinstellung Seite 6 6.0 Speichern der Farb-/ Dimm-/ Geschwindigkeitseinstellungen Seite 6 7.0 Funkfrequenz einstellen Seite 7 8.0 Technische Daten Seite 7 8.1 Funkfernbedienung Seite 7 8.2 Steuerbox Seite 7
1.0 Funktionsübersicht Funkfernbedienung COLOR Change the color comfortably by the wheel - fast and exact DIMMER Change the intensity up to 100% SPEED Adjust the speed of RGB color changing by the the wheel - from slow to fast LIGHT SELECT Program easy up to 7 lighting groups control them one by one or all thogether Qtouch wheel turn over the glas left or right to change the color / speed and intensity ON / OFF Press the button easy to handle - just start Memory 3 memory place for customized scene How to start - Press ON / OFF button - Orange LED shows the actually mode Mit der Fernbedienung QTouch können Empfänger von smarterion wie zum Beispiel smarterion Steuerboxen funkferngesteuert werden Beim drücken der Tasten sendet die Funkfernbedienung ein Signal aus, dass bei dem zugewiesenen Empfänger ein Steuerbefehl auslöst. (z.b. Ein-/ausschalten) Es stehen 7 Kanäle für Empfänger oder Empfängergruppen zur Verfügung. Die Kanäle können einzeln oder wiederum in Gruppen angesteuert werden. QTouch Bedienungselemente: ON/OFF - der On / Off Button schaltet die Fernbedienung ein - solange die Fernbedienung aktiviert ist kann mittels ON/OFF Taste die Beleuchtung Ein- und Ausgeschalten werden. - die Fernbedienung schaltet automatisch wieder aus (kein Kontroll - LED leuchtet auf) Seite 2
2.0 Inbetreibnahme 2.1 Funkfernbedienung Die Funkfernbedienung wird mit einer Knopfzelle CR2032 betrieben. Diese ist bei Lieferung eingebaut, so dass die Funkfernbedienung betriebsbereit ist. Gefahren- und Entsorgungshinweis: Batterien umweltfreundlich entsorgen und nur durch identische Produkte ersetzten. Batterien von Kindern fernhalten Ersetzen der Batterien: 1 1. Batterieeinschub mittels spitzem Gegenstand (z.b. Kugelschreiber) aus dem Fernbedienungsgehäuse ziehen. 2. Neue Batterie einsetzen Achtung Polarität gemäss Skizze beachten! Minus Pol der Batterie muss in Richtung Bedienfeld weisen. Seite 3
2.2 Anschliessen der Kabel Leuchten sowie das mitgelieferte Netzteil werden gemäss unterem Bild an die Steuerbox angeschlossen. Für die Leuchten sind 2 oder 4 Steckplätze (je nach Bestellung) vorbereitet. Es kann ein beliebiger Steckplatz ausgesucht werden Leuchten können auch über die Schraubklemmen (optional) in der Box angeschlossen werden. Netzteilstecker Leuchtenstecker Achtung: Die Steuerbox kann mit unterschiedlichen Spannungen betrieben werden. (bis zu 24VDC) Falsche Netzteile (Betriebsspannung) können die Leuchten zerstören! Seite 4
3.0 Bedienung der Funkfernbedienung COLOR Change the color comfortably by the wheel - fast and exact DIMMER Change the intensity up to 100% LIGHT SELECT Program easy up to 7 lighting groups control them one by one or all thogether SPEED Adjust the speed of RGB color changing by the the wheel - from slow to fast LIGHT SELECT Program easy up to 7 lighting groups control them one by one or all thogether Qtouch wheel turn over the glas left or right to change the color / speed and intensity ON / OFF Press the button easy to handle - just start Memory 3 memory place for customized scene How to start - Press ON / OFF button - Orange LED shows the actually mode Mittels ON / Off Button Fernbedienung Starten -> Kontroll-LED (orange leuchtet auf) -COLOR DIMMER SPEED LightSelect Color Button berühren -> Kontroll-LED leuchtet auf -> mittels drehen über dem Qtoch Wheel die Farbe verändern Dimmer Button berühren -> Kontroll-LED leuchtet auf -> mittels drehen über dem Qtoch Wheel die Dimmstufe verändern. (7-Stufen) Speed Button berühren -> Kontroll-LED leuchtet auf -> mittels drehen über dem Qtoch Wheel die Geschwindigkeit des Farbkreises verändern (7-Stufen) Light Selct Button -> ab Werk gesperrt -> zum freischalten Light Select Button und ON/OFF Button zusammen gedrückt halten bis am Color Wheel alle LED aufleuchten - LED Kanal 1-7 freigeschalten - Nun können den Kanälen die entsprechenden Empfänger zugeteilt werden (siehe Kapitel 4.0) Seite 5
4.0 Einlernen von Funkfernbedienung und Steuerbox Um mit der Funkfernbedienung die Steuerbox anzusteuern, müssen die Fernbedienung und Steuerbox /-en angelernt werden. (ab Werk auf Kanal 1 - freischalten von Light Select gemäss Kapitel 3.0) Anleitung: 1. Mittels Light Select und Qtouch Wheel den gewünschten Kanal anwählen 2. Mit stumpfem Gegenstand den Lernknopf an der Steuerbox gedrückt halten. Die rote LED beginnt sofort zu blinken. 3. On/OFF Button auf der Fernbedienung drücken bis die rote LED auf der Steuerbox erlischt. rote LED 1.0 LIGHT SELECT Program easy up to 7 lighting groups control them one by one or all thogether 3. ON / OFF Press the button Der Lernvorgang ist abgeschlossen. 2 1.1 Qtouch wheel turn over the glas left or right to change the color / speed and intensity easy to handle - just start Dieser Vorgang kann für beliebig viele Endgeräte pro Kanal angewandt werden. How to start - Press ON / OFF button - Orange LED shows the actually mode 6.0 Speichern der Farb-/Dimm- / Geschwindigkeitseinstellung Gewünschte Speichertaste gedrückt halten bis alle 8 LEDs des Qtoch Colorwheel leuchten (es stehen 3 Speicherplätze zur Verfügung). Memory 3 memory place for customized scene Seite 6
7.0 Funkfrequenz einstellen Funkfrequenzeinstellung der Fernbedienung Da durch andere Geräte oder Nutzung mehrerer Funkfernbedienung Störungen auftreten können, kann die Sendefrequenz der Fernbedienung verändert werden. Anleitung: 1. Light Select freischalten gemäss Kapitel 3.0 2. Light Select gedrück halten bis alle 8 LED des Color Wheel aufleuchten (anschliessend blinkt die LED des Light Select Buttons) 3. Auswahl der Funkfrequenz mittels Color-Wheel - 1 bis 8 4. Abgleichen der Steuerbox gemäss Kapitel 4.0 2 LIGHT SELECT 3 Qtouch wheel 8.0 Technische Daten: 8.1 Funkfernbedienung Spannungsversorgung: 3 VDC Batterien: 1x CR2032 Frequenzen: 866 MHZ Reichweite: 100m (Freifeld) Temperaturbereich: 0 C bis 50 C Relative Luftfeuchtigkeit: max. 80% Dimension l x b x h ca. 102 x 57 x 9 mm 8.2 Steuerbox Spannungsversorgung: 12 bis 24 VDC Frequenzen: 866 MHZ Temperaturbereich: 0 C bis 50 C Relative Luftfeuchtigkeit: max. 80% Dimensionen l x b x h 100 x 51 x 21 mm Seite 7