with 4 Fast Ethernet ports + 1 Wan port Kurze Anleitung A02-WR-54G/G4 (November 2003)V1.00
Dieses Handbuch ist als eine Schnellenleitung gedacht worden, deshalb nehmen Sie auf das weite Handbuch, das in der beigefügten CDRom ist, Bezug, wenn Sie weitere Einzelheiten über die Konfiguration wollen. 1.1 Inhalt der Verpackung Bevor Sie die Installation beginnen, versichern Sie sich, dass die Verpackung enthält: I-Fly Wireless BroadBand Router Netzkabel (CAT 5) Speiser AC-DC (5V, 2A) CD-ROM (die das Handbuch, Software und Driver enthält) Diese kurze Anleitung Wenn etwas fehlt, kontaktieren Sie sofort den Verkäufer. 1.2 Verdrahtung Zunächst müssen Sie die PC Ihres Lan oder die Switch den Türen RJ45 verbinden. Endlich verbinden Sie den Speiser dem Router und der Steckdose. Wenn Sie alle Verbindungen gemacht haben, wird das Produkt eine Diagnose, die etwa zen Sekunden dauert, machen. Wenn dieses Phase beendet ist, wird der Led POWER fest grün eingeschaltet sein und der Led STATUS beginnt zu blitzen, um die die korrekte Arbeitsweise des Produkt zu bezeichnen. Die Led LAN/WLAN/WAN söllten eingeschaltet (nach den gemachten Verbindungen) oder blitzende sein. 2
1.3 Die Vorderled LED INFORMATION POWER Fest eingeschaltet, wenn er mit dem elektrischen Netz STATUS WAN WLAN Er blitzt, wenn das System fertig ist. Grün eingeschaltet, wenn er verbunden ist Ausgeschaltet, wenn er nicht verbunden ist Blitzende, wenn es Übersendung/Empfäng gibt Grün eingeschaltet, wenn er einer Wireless Vorrichtung verbunden ist Ausgeschaltet, wenn er nicht verbunden ist Blitzende, wenn es Übersendung/Empfäng gibt 3
LAN Grün eingeschaltet, wenn er einer ethernet Vorrichtung verbunden ist Ausgeschaltet, wenn er nicht verbunden ist Blitzende, wenn es Übersendung/Empfäng gibt 1.4 Die Hintertüren Türen LAN (4 *RJ-45) WAN RESET POWER (Jack) Gebrauch Verbinden Sie mit einem UTP Kabel. Da die Türen mit Auto MDI/MDIX Hilfe sind, funktioniren sie sowohl mit geraden als auch gekreuzten Kabeln. Verbinden Sie mit einem UTP Kabel. Da die Türen mit Auto MDI/MDIX Hilfe sind, funktioniren sie sowohl mit geraden als auch gekreuzten Kabeln. Man soll sie einem Ethernet ADSL oder ISDN Modem verbunden. Man soll es benutzen, um den Router den default Konditionen (drücken Sie für 10 Sekunden) wiederzuherstellen. Verbinden Sie den Speiser diesem Jack 4
1.5 Default Einstellungen I-Fly Wireless Broadband Router Bevor Sie die Konfiguration des I-Fly Wireless Broadband Router beginnen, müssen Sie die default Einstellungen kennen. Wenn Sie diesen Einstellungen lassen und wenn Sie die PC als client DHCP (nach der folgenden Weisungen) einstellen, können Sie im kurzen Zeit die Konfiguration des Apparates enden. Für eine mehr eingehende Konfiguration, nehmen Sie auf das Handbuch, das in der CD ist, Bezug. Die default Konfigurationen des I-Fly Wireless Broadband Router sind: Benutzername:admin Password:admin IP Adresse (192.168.1.1) Subnet Mask(255.255.255.0) DHCP staatlicher Server 1.6 IE Konfiguration Jetzt ist es notwendig IE einzuführen, gehen Sie in Menu Instrument, dann wählen Sie den tab Verbindungen und wählen Sie eine der folgeneden Stimme: Benutzen Sie nie remote Verbindung Benutzen Sie remote Verbindung, wenn keine Netzverbindung disponibel ist 1.7 Konfiguration der PC 5
Konfiguration des PC in Windows 95/98/ME 1. Gehen Sie in Start/Settings/Control Panel. Drücken Sie zweimal auf Network und wählen Sie Configuration. 2. Wählen Sie TCP/IP -> NE2000 Compatible, oder irgendwelcher Network Interface Card (NIC) des PC. 3. Drücken Sie auf Properties. 4. Wählen Sie die Option Obtain an IP address automatically (nachdem Sie IP Address gewähltet haben). 5. Gehen Sie auf DNS Configuration 6. Wählen Sie die Option Disable DNS und drücken Sie auf OK, um die Konfiguration zu enden. Leiten Sie den PC wieder, damit die Änderungen seine Wirkung haben. Konfiguration des PC in Windows XP 1. Gehen Sie auf Start und dann Control Panel. Drücken Sie zweimal auf Network (in Classic View) Connections. 2. Drücken Sie zweimal auf Local Area Connection. 3. In Local Area Connection Status drücken Sie auf Properties. 4. Wählen Sie Internet Protocol (TCP/IP) und drücken Sie auf Properties. 5. Wählen Sie die Option Obtain an IP address automatically und später Obtain DNS server address automatically. Drücken Sie auf OK, um zu enden. 6
1.8 Konfiguration mit dem Browser Gehen Sie mit dem web Brouser die folgende IP Adresse (wo man den URL einfügt), die von default ist: 192.168.1.1, und drücken Sie auf die Taste Übersendung. Benutzen Sie admin (als Benutzername) und admin (als password). Drücken Sie auf OK, um weiter zu gehen. Jetzt wird die Wizard Konfiguration, die Ihnen eine geleitet Konfiguration des Apparat erlaubt, erscheinen. Schliessen Sie den Wizard und gehen Sie in den Hauptmenu, Sie können eingehend die Vorrichtung gestalten (verweisen Sie auf das ganze Handbuch auf der CDRom). 7
1.9 Quick Setup with Wizard Dank dieses Wizard, können Sie im kurzen Zeit die Vorrichtung gestalten. Sie söllten das Bild hierunter (wenn es nicht so ist, drücken Sie auf die Taste Wizard). Drücken Sie auf Next um weiter zu gehen. Step 1: Password Änderung Jetzt können Sie die password ändern, drücken Sie dann auf Next um in den nächste step zu gehen. Step2: Wahl des Time Zone Wählen Sie jetzt vom Gardinemenu Ihre Zeitzone. Drücken Sie dann auf Next, um weiter zu gehen. 8
Step 3: LAN Konfiguration und Anlagen des DHCP Sie können die IP Adresse der Vorrichtung und die subnet Mask. Der default Wert ist: 192.168.1.1. Wählen Sie Enabled, um den DHCP Server der Vorrichtung zu befähigen. Der DHCP Server wird automatisch die IP Adresse den Wireless oder Wired Kunden geben. Sie können den gegebenen IP Rang (schreiben Sie den StartIP in Range start und den EndeIP in Range end ) geben. Drücken Sie auf Next, um weiter zu gehen. 9
Step 4: Anlage der Internet Verbindung Wählen Sie die Internet Verbindungsweise unter den disponibelen Wähle. Wenn Sie die Vorrichtung als Access Point (Benutzen Sie nicht die Tur WAN) benutzen, können Sie den folgenden step (5) erreichen. Obtain IP automatically (DHCP client): Wenn Sie "Obtain IP automatically (DHCP client)" wählen, wird die Oberfläche WAN die IP Adresse von einem DHCP Server, der auf dem Netz, dem er verbunden wird, ist, nehmen. Fixed IP Address: Schreiben Sie handlich die IP Adresse in die WAN Oberfläche. Führen Sie auch die IP der DNS ein. PPPoE to obtain IP automatically oder PPPoE with a fixed IP address Schreiben Sie den Username und Password (eventuell den IP) Ihres Abonnement mit dem ISP. 10
PPTP: Stecken Sie den IP der WAN Oberfläche und die IP Adresse der Vorrichtung, die die Internet Verbindung macht. Schreiben Sie endlich username und password. Step 5: Set Wireless LAN connection Drücken Sie auf enable, um die wireless Oberfläche zu befähigen. Führen Sie das SSID Wert ein (es muss identisch in alle Vorrichtungen sein) um wireless LAN zu befähigen. Wenn 11
Sie die wireless LAN befähigen, schreiben Sie das SSID in den text box und wählen Sie ein Mitteilungskanal. Das SSID und der Kanal müssen dieselbe als wireless device sein, wenn Sie Mitteilung mit dem Router suchen. Step 6: Restart Jetzt ist die Konfiguration beendet, leiten Sie den Router wieder, indem Sie auf Restart drücken. Statt, wenn Sie auf exit drücken, werden Sie alle angelegte Einstellungen auslöschen. 12
1.10 Test der Internet Verbindung Wenn Sie den Browser werfen, söllten Sie im Internet surfen. Wenn Sie Probleme haben, nehmen Sie auf das. 13