Schrankensysteme Einfahrtskontrolle für Ihre Zufahrt

Schrankensysteme Einfahrtskontrolle für Ihre Zufahrt

2 Über SOMMER

Über SOMMER WIR LIEFERN IHNEN DIE QUALITÄT SIE GENIESSEN DEN KOMFORT! Auf die langlebigen Produkte von SOMMER können Sie sich auch nach Jahren noch verlassen. Das liegt einerseits an der hohen Qualität und der einfachen Bedienbarkeit, andererseits an der sorgfältigen Verarbeitung und den Zertifizierungen, die es ermöglichen, die passenden Schranken für Ihre Einfahrt zu finden. Die Betriebskräfte sind nach EN 12445 und EN 12453 zertifiziert. 3 IHRE SICHERHEIT IST UND BLEIBT UNSER ANTRIEB Sicherheit und Unfallschutz werden bei SOMMER großgeschrieben. Unsere Schranken sind mit zuverlässiger und normgerechter Technik ausgestattet. Für Schutz sorgt die automatische Hinderniserkennung, die beim Auftreffen auf ein Hindernis automatisch öffnet (Reversion). Das Dynamische Power System liest vollautomatisch die benötigte Kraft ein und passt diese an die sich ändernden äußeren Bedingungen an. Bei einigen Modellen ist ein Warnlicht in das Aluminiumgehäuse integriert; so erhalten Sie ein ansprechendes Design und optimale Sicherheit. Aufstellen, einstecken, fertig! Die Montage könnte nicht einfacher sein. Denn der Schrankenbaum kann vor Ort in wenigen Arbeitsschritten passgenau gekürzt werden. Und bei SOMMER bestellen Sie genau das, was Sie brauchen: Die Produktion fertigt sowohl links als auch rechts schließende Modelle. So sind während der Montage keine Anpassungen notwendig. Profitieren Sie außerdem bei der Montage von dem leichten Grundstoff Aluminium. Einfaches Handling bringt kurze Aufbauzeiten. Bei maximaler Steifigkeit ist z. B. die ASB-6010A äußerst langlebig und extrem robust. Auch härteste Wetterbedingungen greifen sie nicht an. Lassen Sie sich von den zahlreichen Anschlussmöglichkeiten überzeugen.

SCHRANKEN: WIR HABEN DIE PASSENDE EIN- FAHRTSKONTROLLE FÜR IHRE ZUFAHRT 4 OB PRIVAT ODER GEWERBLICH: UNSERE SCHRANKEN SIND IMMER DIE RICHTIGE WAHL Wo öffentlicher Parkraum vor unbefugter Einfahrt gesichert werden soll, bietet SOMMER eine überzeugende Komplettlösung: Unsere Schranken arbeiten bei höchster Zuverlässigkeit und extrem geringem Wartungsaufwand.

5

Schrankensysteme ASB-5507A Die Aluminiumschranke mit 5,5 m rundem Schrankenbaum Links schließend: # S10351-00001 Rechts schließend: # S10350-00001 6 einfache, schnelle Montage dank Plug & Go -Prinzip: Aufstellen, einstecken, fertig! Lieferung sowohl links als auch rechts schließend möglich. Keine Anpassungen während der Montage notwendig Schrankenbaumlänge kann direkt vor Ort individuell gekürzt werden bequem per Funk bedienbar dank des integrierten SOMMER Funkempfängers (FM 868,8 MHz) 1) automatische Hinderniserkennung sorgt dafür, dass die Schranke beim Auftreffen auf ein Hindernis automatisch öffnet (Reversion) und kein Fahrzeug eingeklemmt wird Betriebskräfte unserer Schranken sind zertifiziert nach EN 12445 und EN 12453 Schranke lässt sich in jeder Position manuell entriegeln und verriegeln (z. B. bei Stromausfall) erhältlich bei SOMMER sind auch Auflagepfosten 2) servicefreundliche, steckbare Motorsteuerung mit vielfältigen Einstellmöglichkeiten zahlreiche Anschlussmöglichkeiten für Zubehör, wie z. B. Induktionsschleifen, Lichtschranken,... maximale Stabilität und minimaler Widerstand gegen Windlast aufgrund der runden Schrankenbaumform integriertes Warnlicht mit deutlich sichtbarer Signalwirkung robuste, hochwertige Bauteile für lange Lebensdauer TECHNISCHE DATEN Temperaturbereich 20 C bis + 60 C Schrankenbaum D07-Aluminium rund Sperrbreite max. 5,05 m Gewicht ca. 40 kg Netzanschluss AC 230 V, 50/60 Hz Motorleistung 80 W, DC 24 V Erlaubte Zyklen pro Tag max. 350 Schutzart IP44 1) Auch in FM 434,42 MHz erhältlich. 2) Empfohlen bei einer Schrankenbaumlänge > 3 m.

Schrankensysteme ASB-5014A Die Aluminiumschranke mit 5 m LED-Schrankenbaum Links schließend: # 7689V001 Rechts schließend: # 7688V001 einfache, schnelle Montage dank Plug & Go -Prinzip: Aufstellen, einstecken, fertig! Lieferung sowohl links als auch rechts schließend möglich. Keine Anpassungen während der Montage notwendig Schrankenbaumlänge kann direkt vor Ort individuell gekürzt werden bequem per Funk bedienbar dank des integrierten SOMMER Funkempfängers (FM 868,8 MHz) 1) automatische Hinderniserkennung sorgt dafür, dass die Schranke beim Auftreffen auf ein Hindernis automatisch öffnet (Reversion) und kein Fahrzeug eingeklemmt wird Betriebskräfte unserer Schranken sind zertifiziert nach EN 12445 und EN 12453 Schranke lässt sich in jeder Position manuell entriegeln und verriegeln (z. B. bei Stromausfall) erhältlich bei SOMMER sind auch Auflagepfosten 2) servicefreundliche, steckbare Motorsteuerung mit vielfältigen Einstellmöglichkeiten zahlreiche Anschlussmöglichkeiten für Zubehör, wie z. B. Induktionsschleifen, Lichtschranken,... schicke LEDs für optimale Sicherheit bei Bedarf auch einzeln austauschbar integriertes Warnlicht mit deutlich sichtbarer Signalwirkung robuste, hochwertige Bauteile für lange Lebensdauer TECHNISCHE DATEN Temperaturbereich 20 C bis + 60 C Schrankenbaum Sperrbreite Gewicht Netzanschluss Motorleistung H14-Aluminium mit LED-Beleuchtung max. 4,55 m ca. 40 kg AC 230 V, 50/60 Hz 80 W, DC 24 V Erlaubte Zyklen pro Tag max. 350 Schutzart IP44 7 1) Auch in FM 434,42 MHz erhältlich. 2) Empfohlen bei einer Schrankenbaumlänge > 3 m.

Schrankensysteme ASB-6010A Die Aluminiumschranke mit 6 m Schrankenbaum Links schließend: # 7687V001 Rechts schließend: # 7686V001 8 einfache, schnelle Montage dank Plug & Go -Prinzip: Aufstellen, einstecken, fertig! Lieferung sowohl links als auch rechts schließend möglich. Keine Anpassungen während der Montage notwendig Schrankenbaumlänge kann direkt vor Ort individuell gekürzt werden bequem per Funk bedienbar dank des integrierten SOMMER Funkempfängers (FM 868,8 MHz) 1) automatische Hinderniserkennung sorgt dafür, dass die Schranke beim Auftreffen auf ein Hindernis automatisch öffnet (Reversion) und kein Fahrzeug eingeklemmt wird Betriebskräfte unserer Schranken sind zertifiziert nach EN 12445 und EN 12453 Schranke lässt sich in jeder Position manuell entriegeln und verriegeln (z.b. bei Stromausfall) servicefreundliche, steckbare Motorsteuerung mit vielfältigen Einstellmöglichkeiten zahlreiche Anschlussmöglichkeiten für Zubehör, wie z. B. Induktionsschleifen, Lichtschranken,... erhältlich bei SOMMER sind auch Auflagepfosten und Pendelstütze 2) integriertes Warnlicht mit deutlich sichtbarer Signalwirkung robuste, hochwertige Bauteile für lange Lebensdauer TECHNISCHE DATEN Temperaturbereich 20 C bis + 60 C Schrankenbaum H10-Aluminium optional mit Kantenschutzprofil Sperrbreite Gewicht Netzanschluss Motorleistung max. 5,55 m ca. 40 kg AC 230 V, 50/60 Hz 80 W, DC 24 V Erlaubte Zyklen pro Tag max. 350 Schutzart IP44 Kantenschutzprofil optional als Zubehör für Schrankenbaum H10 erhältlich. (# S10332-00001) 1) Auch in FM 434,42 MHz erhältlich. 2) Die Pendelstütze ist nur für die Modelle ASB-6010 und ASB-6010A sowie eine Schrankenbaumlänge bis 5 m zulässig. Bitte nur Auflagepfosten oder Pendelstütze verwenden.

Schrankensysteme ASB-6010 Die Stahlschranke mit 6 m Schrankenbaum Links schließend: # 7685V001 Rechts schließend: # 7684V001 einfache, schnelle Montage dank Plug & Go -Prinzip: Aufstellen, einstecken, fertig! Lieferung sowohl links als auch rechts schließend möglich. Keine Anpassungen während der Montage notwendig Schrankenbaumlänge kann direkt vor Ort individuell gekürzt werden bequem per Funk bedienbar dank des integrierten SOMMER Funkempfängers (FM 868,8 MHz) 1) automatische Hinderniserkennung sorgt dafür, dass die Schranke beim Auftreffen auf ein Hindernis automatisch öffnet (Reversion) und kein Fahrzeug eingeklemmt wird Betriebskräfte unserer Schranken sind zertifiziert nach EN 12445 und EN 12453 Schranke lässt sich in jeder Position manuell entriegeln und verriegeln (z. B. bei Stromausfall) servicefreundliche, steckbare Motorsteuerung mit vielfältigen Einstellmöglichkeiten zahlreiche Anschlussmöglichkeiten für Zubehör, wie z. B. Induktionsschleifen, Lichtschranken,... erhältlich bei SOMMER sind auch Auflagepfosten und Pendelstütze 2) robuste, hochwertige Bauteile für lange Lebensdauer TECHNISCHE DATEN Temperaturbereich 20 C bis + 60 C Schrankenbaum H10-Aluminium optional mit Kantenschutzprofil Sperrbreite Gewicht Netzanschluss Motorleistung max. 5,55 m ca. 60 kg AC 230 V, 50/60 Hz 80 W, DC 24 V Erlaubte Zyklen pro Tag max. 350 Schutzart IP44 9 1) Auch in FM 434,42 MHz erhältlich. 2) Die Pendelstütze ist nur für die Modelle ASB-6010 und ASB-6010A sowie eine Schrankenbaumlänge bis 5 m zulässig. Bitte nur Auflagepfosten oder Pendelstütze verwenden.

O Zubehör DAS PASSENDE ZUBEHÖR ZUR OPTIMALEN SCHRANKENANLAGE SICHERHEIT 3 10 1 Hauptschalter Der abschließbare Hauptschalter schaltet die Schranke allpolig stromlos (gemäß EN 12453). 1 2 Lichtschranke Die Lichtschranke erfasst Objekte und sendet bei Erkennung ein Signal an die Steuerung. So kann beispielsweise ein Schließen der Schranke verhindert werden, wenn sich ein Fahrzeug im Einfahrtsbereich befindet. 3 Stabantenne Eine Außenantenne kann bei schwierigen Umgebungsbedingungen für noch mehr Funkreichweite sorgen. 2 4 4 5 Pendelstütze 1) 2) und Auflagepfosten 2) Bei einer Schrankenbaumlänge von über 3 Metern wird die Verwendung einer Pendelstütze oder eines Auflagepfostens zur zusätzlichen Stabilisierung empfohlen. 6 Induktionsschleifen und -detektoren Zur induktiven Erkennung von Fahrzeugen. Einsatzgebiet: Schranken, Park- und Verkehrstechnik, Tore, Türen. 7 Warnlicht Die Nutzer der Schranke werden durch das Warnlicht vor einer öffnenden oder schließenden Schranke gewarnt.

SOMMER TORANTRIEBE Zubehör 7 1 0 2 8 2 9 5 6 KOMFORT 11 8 Schlüsseltaster/Schlüsseltastersäulen Durch Betätigen des Schlüsseltasters öffnet oder schließt die Schranke. Wir bieten Ihnen verschiedene Versionen für Aufputz- oder Unterputzmontage, wahlweise mit oder ohne Profilzylinder. 9 Kantenschutzprofil 3) Kleinere Schäden wie z. B. Kratzer am Fahrzeug werden beim Auftreffen des Schrankenbaumes dank der hervorragenden Dämpfungseigenschaft vermieden. Radar-Bewegungsmelder Dient als Impulsgeber für Schranken- und Toranlagen und ermöglicht eine Fahrzeug- und/oder Personenerkennung samt Querverkehrausblendung. Handsender Ob Handsender oder Telecody: Bei SOMMER finden Sie das Passende, das exakt auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten ist, und können so bequem per Funk Ihr Schrankensystem bedienen. 1) Die Pendelstütze ist nur für die Modelle ASB-6010 und ASB-6010A sowie eine Schrankenbaumlänge bis 5 m zulässig. 2) Bitte nur Auflagepfosten oder Pendelstütze verwenden. 3) Für Schrankenbaum H10 verwendbar.

Funklösungen SIE HABEN ES IN DER HAND... UND WERDEN STAUNEN, WAS SICH PER FUNK BEDIENEN LÄSST UND WIE VIEL KOMFORT DAS BIETET Unsere Funklösungen ermöglichen Ihnen die individuelle Freiheit in den eigenen vier Wänden, im Garten oder in der Garage. Komfort und Sicherheit gehen bei SOMMER Hand in Hand. Nur wenn Sie sich sicher fühlen, können Sie die Bequemlichkeit unserer grenzenlosen Funklösungen auch wirklich genießen. 12 Funksteckdose Die Funksteckdose ermöglicht mit ihrem eingebauten Funkempfänger unterschiedliche Anwendungen und Geräte wie z. B. Lampen oder Springbrunnen per Funk zu bedienen. # 7017V000 Funkwandtaster Ihre Home Automation-Anwendungen, wie z. B. Antriebe, Jalousien, Rollläden oder Markisen, lassen sich mit den Funktastern für den Innenbereich komfortabel per Knopfdruck bedienen. # 4762V001 # 4762V000

Funklösungen Handsender Ob Handsender oder Telecody: Bei SOMMER finden Sie das Passende, für wenige bis viele Anwendungen und Einsatzgebiete, privat oder gewerblich. # 4035V002 Ruby # 4019V000 Pearl Vibe # S10212-00001 Telecody+ Zutrittsysteme Mit den SOMMER Fingerprint-Systemen öffnen sich Garagen- und Hoftore dank biometrischer Erkennung mit sanfter Finger- bewegung. Die Funkcode-Taster erleichtern Ihnen das Öffnen Ihrer Garagen- und Hoftore mit individuell programmierbarem Zahlencode. Gehäuse zum Aufschieben Gehäuse zum Aufschieben Für universellen Einsatz oder in der Haustüre 13 # 4090V000 ENTRApin # 5052V000 ENTRAsys GD # 5058V000 # 5059V000 ENTRAsys FD

Produktportfolio MIT SICHERHEIT IMMER DIE PASSENDE LÖSUNG 14 GARAGENTORANTRIEBE TIEFGARAGENTORANTRIEBE HOF- UND AUSSENTORANTRIEBE FUNKTECHNIK HOME AUTOMATION ZUTRITTSYSTEME ROLLLADENANTRIEBE

Produktportfolio 15 MARKISENANTRIEBE ROLLTORSTEUERUNGEN INDUSTRIETORANTRIEBE PARK- UND ABSPERRSYSTEME ZUBEHÖR

DE-DE #65056V000 02/16 Druckfehler, Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. SOMMER ANTRIEBS- UND FUNKTECHNIK GMBH HANS-BÖCKLER-STR. 21 27 D-73230 KIRCHHEIM/TECK TEL. +49 (0)70 21/80 01-0 FAX +49 (0)70 21/80 01-100 INFO@SOMMER.EU WWW.SOMMER.EU SOMMERGMBH SOMMER_GMBH