Dezentral. Individuell. Hocheffizient. VRF-Klimasysteme

Dezentral. Individuell. Hocheffizient. VRF-Klimasysteme

VRF-Technologie VRF Klimasysteme Die Systeme der Baureihen Hi- Smart und Hi- Flexi bieten dem Nutzer ein Höchstmaß an Individualität und Flexibilität. Der Anspruch an eine ganzjährige und monovalente Nutzung moderner Wärmepumpensysteme erfordert individuelle Lösungsansätze. Mit den speziell für diese Anforderungen entwickelten Systemen bietet Hisense einen effizienten und nutzerorientierten Lösungsansatz. Ob Praxis, Büro, Hotel oder Shopping-Mall, ob luft- oder wassergekühlt, ob Kühlen oder Heizen mit Zwei - oder Dreileitersystemen: Hisense VRF Systeme bieten modernste DC Invertertechnologie zu einem attraktiven Preis. VRF Klimasysteme VRF-Außeneinheiten Produktübersicht Technologie VRF-Außeneinheiten Hi-Smart E-Serie Hi-Smart L-Serie Hi-Flexi C-Serie Hi-Flexi W-Serie Hi-Flexi R-Serie Abmessungen VRF-Inneneinheiten Übersicht Abmessungen Bedienung / Steuerung Service-Tool Kältemittelverteiler 3WAY-Verteilerboxen Zubehör Auslegungssoftware 03 06 11 12 13 14 16 26 34 50 60 67 68 70 71 75 2

VRF-Außeneinheiten Produktübersicht Hi-Smart E Serie Die ultrakompakten Außeneinheiten Hi-Smart E bieten alle Vorteile eines modernen VRF Systems bereits für kleinere Anwendungen. Sie sind kompatibel mit AVS Wand- und AVC Rasterkassengeräten sowie den superflachen AVE Zwischendeckengeräten. Hi-Smart L Serie Die Außeneinheiten Hi-Smart L bieten bei kompakten Abmessungen und geringem Gewicht bereits die volle Kompatibilität zu allen Inneneinheiten der Hisense VRF Serie. Bei Kälteleistungen der Außeneinheiten bis zu 15,5 kw sind sie immer die richtige Wahl. Hi-Flexi C Serie Mit einer Reduzierung der Aufstellfläche von bis zu 42% und einer Gewichtsersparnis von bis zu 25% (im Vergleich zur klassischen Bauweise) bieten die Außeneinheiten der C Serie große Vorteile bei Einbringung und Aufstellung der Systeme. Bis zu 33,5 kw Kälteleistung in einem kompakten Gehäuse - für viele gewerbliche Anwendungen die ideale Lösung. Hi-Flexi W Serie Die wassergekühlten und modularen VRF Außeneinheiten der Serie Hi-Flexi W eröffnen in vielen Anwendungsbereichen neue Möglichkeiten. Gepaart mit einem Rückkühler lassen sich Geräuschemissionen auf ein Minimum reduzieren oder optischer Gebäudeschutz ideal verwirklichen. Hi-Flexi R Serie Hi Flexi R VRF - moderne 2/3 Leiter -Systeme in Modulbauweise für ein Höchstmaß an Individualität und Flexibilität. Mit diesen Systemen bietet Hisense die gesamte Breite der Möglichkeiten. Kühlen oder Heizen, gleichzeitiges Kühlen und Heizen mit interner Wärmerückgewinnung, monovalenter und ganzjähriger Anlagenbetrieb. VRF Klimasysteme professionelle Lösungen für alle Bauvorhaben 3

VRF-Technologie Hocheffiziente Technologie von Hisense 1 3 1 2 3 2 4 4 5 5 6 1 Hocheffizienz-Ventilatoren 2 High-Performance Wärmeübertrager 3 DC Ventilatormotor Kompakte Bauweise. Dynamisch ausgewuchtet. Effizient und leise. Effizientes und innen gerilltes Kupferrohr. Aluminium-Stufenlamellen mit hohem thermischen Leitwert. Geringer Luftwiderstand und Beschichtung. Effizienter Betrieb. Großer Regelbereich. Leise. 4 DC-Inverter Steuerung (DIP-IPM) 5 Kältekreislauf 6 Hochdruck-Scroll Verdichter Integriertes Platinendesign. Hohe Betriebssicherheit. Effizient und genau. Kältekreislauf mit hocheffizienter Unterkühlungszone zur Verbesserung der Kühlleistung. Neue Generation von Scrollverdichtern. Zuverlässig. Effizient und leise 4

Hocheffiziente Hochdruck-Scrollverdichter Hisense VRF Systeme der Serien Hi- Smart und Hi-Flexi sind mit modernster DC Invertertechnologie ausgestattet. Hochleistungsscrollverdichter mit internem Ölabscheider stehen für höchste Effizienz und Zuverlässigkeit. Die Ansteuerung der Verdichter und der DC-Verflüssigermotoren erfolgt mittels Microprozessortechnologie. Über das systemeigene H-Net Bus System erfolgt die stetige Abfrage der Leistungsanforderung der Inneneinheiten. Die bedarfsgerechte Kälte- und/oder Wärmeerzeugung an den Außeneinheiten bedeutet einen stets überwachten, effizienten und energiesparenden Teillastbetrieb des Anlagensystems. Asymmetrische Scrollscheibe Ölversorgung abhängig von der Druckdifferenz Interne Ölabscheider DC-Motor mit variabler Drehzahl Anlagensicherheit Interne und hocheffiziente Ölabscheider erhöhen die Anlagensicherheit. Mit dieser Technologie gelangt viel weniger Öl in den Kühlkreislauf, damit immer ausreichend Schmierstoff für die Verdichter zur Verfügung steht. Über eine Ölstandmengenüberwachung wird zusätzlich bei Bedarf ein Ölrückführungsmodus aktiviert. Innerhalb der Kammer Pi=Ps, sodass eine Ansaugung entsteht Reduzierung des Ansaugverlusts und des Leckageverlusts Hocheffizient Außerhalb der Kammer Po>Pi während der Verdichtung Innerhalb der Kammer Pi=Ps, außerhalb der Kammer Po=Ps, sodass eine Ansaugung entsteht VRF Klimasysteme professionelle Lösungen für alle Bauvorhaben 5

VRF-Technologie Hocheffiziente Technologie von Hisense DC Invertergesteuerter Kompressor Durch die Verwendung von DC Verdichtern wird das Bertriebsverhalten optimiert und die Effizienz gesteigert. Die Hisense DC Verdichtertechnologie vermeidet elektromagnetische Indifferenzen und zeichnet sich durch einen leisen Lauf aus. Einsatz eines Neodym-Magneten Motorwirkungsgrad (%) 95 DC-Motor AC-Motor DC-Motorläufer Zentraler Wicklungsständer 0 1200 2400 3600 7200 (U/min) 180 DC Inverter Technik Die hocheffiziente drei Phasen Vektorsteuerung ermöglicht eine gleichmäßige Sinuskurve und somit ein ruhiges und gleichmäßiges Betriebsverhalten der Verdichter. Gleichzeitig wird die Effizienz des Systems erheblich gesteigert. Herkömmliche Ansteuerung 180 C DC Inverter-Technik Strom Strom Rechtwinklige Welle Spannung Sinuswelle Spannung Präzise Steuerung der Raumtemperatur Durch die Hisense DC Inverter Technologie passt sich die Verdichterfrequenz stetig und gleitend der Leistungsanforderung der Inneneinheiten an. In einem stetigen Prozess werden die erforderlichen Parameter über das H-Net System angeglichen. Eine präzise Steuerung der Raumtemperaturen und eine hohe Energieeffizienz des gesamten Anlagensystems werden somit ermöglicht. Leistungserzeugung Leistungsanforderung Leistungserzeugung Leistungsanforderung HISENSE DC Invertertechnologie Herkömmliche Steuerung 6

Schutz des Ölkreislaufes in zwei Schritten Eine zwei stufige Ölabscheidung sichert den zuverlässigen Betrieb von Hisense VRF Systemen. Schritt 1 Durch eine spezifische Ölabscheidung bereits innerhalb des Verdichters wird gewährleistet, dass nur ein sehr geringer Teil des Verdichter-Öls mit dem Kältemittel transportiert wird. Schritt 2 Durch die neue Technik der hier zum Einsatz kommenden zentrifugalen Ölabscheider werden im zweiten Schritt bis zu 99% des im Kältemittel enthaltenen Öls abgeschieden und zum Kompressor zurückgeführt. Ölabscheidung Schritt 1 Ölabscheidung Schritt 2 Serienmäßiger Ölsammler Ein serienmäßiger Ölsammler sorgt in Verbindung mit den zentrifugalen Ölabscheidern für eine ausreichende Ölversorgung innerhalb der Verdichter und zwischen den Modulen. Automatischer Ölrückführmodus Basierend auf Laufzeitaddition und überwachter Verdichterfrequenz entscheidet das System eigenständig über einen einzuleitenden sogenannten Ölrückführmodus. Innerhalb eines Zeitfensters von maximal 60 Sekunden wird das in Inneneinheiten und Rohrleitungen verbliebene Öl zur Außeneinheit zurückgeführt. Dies dient dem Schutz des Anlagensystems. Im Heizmodus wird zur Ölrückführung nicht in den Kühlbetrieb geschaltet. Dies sichert einen einwandfreien und unterbrechungslosen Betrieb der Anlage. Erste Außeneinheit Verdichterfrequenz Hoch Niedrig Zweite Außeneinheit Ölrückführung Zeit VRF Klimasysteme professionelle Lösungen für alle Bauvorhaben 7

VRF-Technologie Hocheffiziente Technologie von Hisense Ölausgleich bei Modulbauweise Hisense VRF Systeme benötigen bei modularer Bauweise keine Ölausgleichsleitung. Der Ausgleich zwischen den Modulen sowie auch der Ölruckführmodus werden automatisch vom System überwacht. Einfache Installation der Außeneinheiten ohne Ölausgleichsleitung zwischen den einzelnen Modulen. Flüssigkeitsleitung Gasleitung Keine Ölausgleichsleitung Intelligente Abtauung Durch den Einsatz der Anti-Frost Technologie im unteren Bereich der Wärmeübertrager sowie der intelligenten Nutzung der Fühlerwerte für Wärmeübertrager und Außentemperatur werden die Abtauzyklen so lang wie möglich, die Abtauzeiten so kurz wie möglich, gestaltet. Die Anti-Frost Technologie gewährleistet eine vollständige Abtauung des Eisansatzes, Tauwasser wird über einen Ablauf im Bodenblech der Module abgeleitet. Hisense Abtaumodus Wenig Eisansatz Heizbetrieb Abtauung Heizbetrieb Etwas mehr Eisansatz Wenig Eisansatz Etwas mehr Eisansatz Heizbetrieb Heizbetrieb Heizbetrieb Heizbetrieb Heizbetrieb Klassischer Abtaumodus Heizbetrieb Heizbetrieb Heizbetrieb Heizbetrieb Heizbetrieb Anti-Frost-Design im unteren bereich des Wärmeübetragers 8

Schnelles Aufheizen Durch die geschickte Kombination von geregeltem und fix-speed Verdichter erreicht das System 100% Leistung nach nur ca. 90 Sekunden Betrieb. HP Benötigt ca. 90 Sek., um 100% Leistung zu erreichen. 90 5 10 15 Sekunden Minuten Präzise Temperaturkontrolle Temperaturmessung Durch die verschiedenen Temperaturmesspunkte im System und die stetige Weiterleitung der Daten innerhalb des Systembus wird eine präzise und hocheffiziente Anlagenregelung ermöglicht. Einzigartiges Design Temperaturaustrittsfühler Elektronische Einspritzventile Durch die Verwendung von elektronischen Einspritzventilen wird eine genaue Anpassung des Kältemittelmassenstroms ermöglicht. Dies sorgt für eine optimale Beaufschlagung des Wärmeübertragers und eine hohe Energieeffizienz. Bis zu 2.000 Schritte VRF Klimasysteme professionelle Lösungen für alle Bauvorhaben 9

Hi-Smart & Hi-Flexi Serien Hi-Smart E, L, C und W Außeneinheiten 2-Leiter Betrieb Die variablen 2-Leiter VRF Systeme zum Kühlen oder Heizen Luft- oder wassergekühlt Kompakte Abmessungen Kompatibel mit Hi-Flexi VRF Inneneinheiten Volle Konnektivität 10

Hi-Smart E Außeneinheiten Das ultrakompakte 2 Way VRF System zum Kühlen oder Heizen in drei Baugrößen mit 9,5 14 kw Heizleistung im Wärmepumpenmodus. Ultrakompakte Bauweise, einfacher Transport Kühlleistung 8,0 bis 12,5 kw, Heizleistung 9,5 bis 14,0 kw 2 Ader H-Net Bus Modell AVW-28UCSB AVW-34UCSB AVW-43UCSB Max. anschließbare IE Stück 1-4 1-5 1-5 Kühlleistung kw 8,0 10,0 12,5 Heizleistung kw 9,5 11,2 14,0 Max. Auslastung 85-125% 85-125% 85-120% EER 3,01 3,50 3,28 COP 3,93 4,07 3,80 Anzahl der Verdichter Stück 1 1 1 Einsatzgrenze Kühlen C +10 / +43 +10 / +43 +10 / +43 Heizen C -15 / +15-15 / +15-15 / +15 Spannungsversorgung V/Hz/Ph 230/50/1 230/50/1 230/50/1 Leistungsaufnahme Kühlen kw 2,66 2,86 3,81 Heizen kw 2,42 2,75 3,68 Nennstromaufnahme Kühlen A 13,1 15,5 20,5 Heizen A 12,7 15,3 20,5 Luftvolumenstrom m 3 /h 2970 4140 4680 Anzahl der Ventilatoren Stück 1 1 1 Schalldruckpegel K/H db(a) 50/52 53/54 54/57 Abmessungen (HxBxT) mm 800x950x370 800x950x370 800x950x370 Masse kg 65 73 78 Weitere Angaben Rohrleitungsdurchmesser Flüssig mm 9,53 9,53 9,53 Gas mm 15,88 15,88 15,88 IE ü. AE m 20 20 20 Höhenunterschied AE ü. IE m 20 20 20 IE ü. IE m 2 2 2 Transportfüllung R410A kg 2,5 2,5 2,8 Zuleitungsquerschnitt NYM mm 2 3x4 3x4 3x4 Steuerleitung LIYCY mm 2 2x0,75 2x0,75 2x0,75 Absicherung (träge) A 25 32 32 Angaben zu Elektro-Zuleitungen und Absicherungen sind Empfehlungen und müssen in jedem Fall durch den Installationsbetrieb vor Ort nach den VDE-Richtlinien(VDE 0100) und Vorschriften der örtlichen EVU s bestimmt werden. Max. Gesamtleitungslänge Höhendifferenz zwischen höchster und niedrigster Inneneinheit Höhendifferenz zwischen Außen- und Inneneinheiten (Wenn die Außeneinheiten höher als die Inneneinheiten installiert sind) Höhendifferenz zwischen Außen- und Inneneinheiten (Wenn die Außeneinheiten niedriger als die Inneneinheiten installiert sind) 40 m / 30 m AVW28 3,5 m 20 m 20 m 20 m Max. 25 m 3,5 m VRF Klimasysteme professionelle Lösungen für alle Bauvorhaben HINWEISE: 1. Die Nennkühlleistung und -heizleistung basieren auf den folgenden Bedingungen: Bedingungen für den Kühlbetrieb Lufteintrittstemperatur Innenraum: 27 C DB, 19,0 C DB, Lufteintrittstemperatur Außenbereich: Außenbereich: 35 C DB Bedingungen für den Heizbetrieb Lufteintrittstemperatur Innenraum: 20 C DB, Lufteintrittstemperatur Außenbereich: 7 C DB, 6 C WB 2. Der Schalldruckpegel ist von den folgenden Bedingungen abhängig. 1,5 m unterhalb der Einheit. Die obigen Daten wurden in einem reflexionsfreien Raum gemessen, sodass vor Ort der reflektierte Schall berücksichtigt werden muss. 11

Hi-Smart & Hi-Flexi Serien Hi-Smart L Außeneinheiten Das kompakte 2 Way VRF System zum Kühlen oder Heizen in 3 Baugrößen mit 12,5 18 kw Heizleistung im Wärmepumpenmodus. Kompakte Bauweise, einfacher Transport Kühlleistung 11,2 bis 15,5 kw, Heizleistung 12,5 bis 18,0 kw 2 Ader H-Net Bus 230 V / 400 V Ausführungen Modell AVW-38UCSC AVW-48UCSC / UESC AVW-54UCSC / UESC Max. anschließbare IE Stück 1-8 1-9 1-9 Kühlleistung kw 11,2 14,0 15,5 Heizleistung kw 12,5 16,0 18,0 Max. Auslastung 75-150% 75-150% 75-150% EER 3,75 3,57 3,49 COP 4,19 3,97 3,80 Anzahl der Verdichter Stück 1 1 1 Einsatzgrenze* Kühlen C -5 / +52-5 / +52-5 / +52 Heizen C -20 / +15-20 / +15-20 / +15 Spannungsversorgung 230 / 400 V V/Hz/Ph 230/50/1 230/50/1 / 400/50/3 230/50/1 / 400/50/3 Leistungsaufnahme Kühlen kw 3,25 4,32 / 3,92 5,25 / 4,44 Heizen kw 3,33 4,64 / 4,03 5,58 / 4,74 Nennstromaufnahme Kühlen A 15,1 20,0 / 6,62 24,3 / 7,5 230 / 400 V Heizen A 15,5 21,6 / 6,8 26,0 / 8,0 Luftvolumenstrom m 3 /h 5400 5400 6000 Anzahl der Ventilatoren Stück 2 2 2 Schalldruckpegel K/H db(a) 52/54 52/55 54/56 Abmessungen (HxBxT) mm 1.380x950x370 1.380x950x370 1.380x950x370 Masse kg 93 95 97 *tiefere Außentemperaturen im Kühlbetrieb optional auf Anfrage möglich Weitere Angaben Rohrleitungsdurchmesser Flüssig mm 9,53 9,53 9,53 Gas mm 15,88 15,88 15,88 IE ü. AE m 30 30 30 Höhenunterschied AE ü. IE m 30 30 30 IE ü. IE m 15 15 15 Transportfüllung R410A kg 3,6 3,6 3,6 Zuleitungsquerschnitt NYM mm 2 3x4 3x4 / 5x2,5 3x6 / 5x2,5 Steuerleitung LIYCY mm 2 2x0,75 2x0,75 2x0,75 Absicherung (träge) A 25 25 / 20 32 / 20 Angaben zu Elektro-Zuleitungen und Absicherungen sind Empfehlungen und müssen in jedem Fall durch den Installationsbetrieb vor Ort nach den VDE-Richtlinien(VDE 0100) und Vorschriften der örtlichen EVU s bestimmt werden. Max. Gesamtleitungslänge 120 m Höhendifferenz zwischen höchster und niedrigster Inneneinheit Höhendifferenz zwischen Außen- und Inneneinheiten (Wenn die Außeneinheiten höher als die Inneneinheiten installiert sind) 10 m 30 m Max. 75 m Höhendifferenz zwischen Außen- und Inneneinheiten (Wenn die Außeneinheiten niedriger als die Inneneinheiten installiert sind) 30 m 30 m 10 m HINWEISE: 1. Die Nennkühlleistung und -heizleistung basieren auf den folgenden Bedingungen: Bedingungen für den Kühlbetrieb Lufteintrittstemperatur Innenraum: 27 C DB, 19,0 C DB, Lufteintrittstemperatur Außenbereich: Außenbereich: 35 C DB Bedingungen für den Heizbetrieb Lufteintrittstemperatur Innenraum: 20 C DB, Lufteintrittstemperatur Außenbereich: 7 C DB, 6 C WB 2. Der Schalldruckpegel ist von den folgenden Bedingungen abhängig. 1,5 m unterhalb der Einheit. Die obigen Daten wurden in einem reflexionsfreien Raum gemessen, sodass vor Ort der reflektierte Schall berücksichtigt werden muss. 12

Hi-Flexi C Außeneinheiten Das kompakte 2 Way VRF System zum Kühlen oder Heizen in 3 Baugrößen mit 25,0-37,5 kw Heizleistung im Wärmepumpenmodus. Kompakte Bauweise, einfacher Transport Reduzierung der Fläche - 42%, des Gewichts - 25% (Vergleich zu R Serie) Kühlleistung 22,4 bis 33,5 kw, Heizleistung 25,0 bis 37,5 kw 2 Ader H-Net Bus Modell AVW-76UESR AVW-96UESR AVW-114UESR Max. anschließbare IE Stück 1-10 1-10 1-10 Kühlleistung kw 22,4 28,0 33,5 Heizleistung kw 25,0 31,5 37,5 Max. Auslastung 50-130% 50-130% 50-130% EER 3,56 3,37 3,13 COP 4,24 4,04 3,79 Anzahl der Verdichter Stück 1 1 1 Einsatzgrenze* Kühlen C -5 / +43-5 / +43-5 / +43 Heizen C -20 / +15-20 / +15-20 / +15 Spannungsversorgung V/Hz/Ph 400/50/3 400/50/3 400/50/3 Leistungsaufnahme Kühlen kw 6,3 8,3 10,7 Heizen kw 5,9 7,8 9,9 Nennstromaufnahme Kühlen A 10,3 13,6 17,3 Heizen A 9,6 12,7 16,0 Luftvolumenstrom m 3 /h 7.260 9.000 9.780 Anzahl der Ventilatoren Stück 2 2 2 Schalldruckpegel K/H db(a) 53/55 56/58 56/61 Abmessungen (HxBxT) mm 1.650x1.100x390 1.650x1.100x390 1.650x1.100x390 Masse kg 168 168 171 *tiefere Außentemperaturen im Kühlbetrieb optional auf Anfrage möglich Weitere Angaben Rohrleitungsdurchmesser Flüssig mm 9,53 12,70 12,70 Gas mm 19,05 22,20 25,40 IE ü. AE m 40 40 40 Höhenunterschied AE ü. IE m 50 50 50 IE ü. IE m 15 15 15 Transportfüllung R410A kg 5 5,5 6 Zuleitungsquerschnitt NYM mm 2 5x2,5 5x4 5x4 Steuerleitung LIYCY mm 2 2x0,75 2x0,75 2x0,75 Absicherung (träge) A 20 25 25 Angaben zu Elektro-Zuleitungen und Absicherungen sind Empfehlungen und müssen in jedem Fall durch den Installationsbetrieb vor Ort nach den VDE-Richtlinien(VDE 0100) und Vorschriften der örtlichen EVU s bestimmt werden. Max. Gesamtleitungslänge Höhendifferenz zwischen höchster und niedrigster Inneneinheit Höhendifferenz zwischen Außen- und Inneneinheiten (Wenn die Außeneinheiten höher als die Inneneinheiten installiert sind) Höhendifferenz zwischen Außen- und Inneneinheiten (Wenn die Außeneinheiten niedriger als die Inneneinheiten installiert sind) 250 m 15 m 50 m 40 m 50 m Max. 125 m 15 m VRF Klimasysteme professionelle Lösungen für alle Bauvorhaben HINWEISE: 1. Die Nennkühlleistung und -heizleistung basieren auf den folgenden Bedingungen: Bedingungen für den Kühlbetrieb Lufteintrittstemperatur Innenraum: 27 C DB, 19,0 C DB, Lufteintrittstemperatur Außenbereich: Außenbereich: 35 C DB Bedingungen für den Heizbetrieb Lufteintrittstemperatur Innenraum: 20 C DB, Lufteintrittstemperatur Außenbereich: 7 C DB, 6 C WB 2. Der Schalldruckpegel ist von den folgenden Bedingungen abhängig. 1,5 m unterhalb der Einheit. Die obigen Daten wurden in einem reflexionsfreien Raum gemessen, sodass vor Ort der reflektierte Schall berücksichtigt werden muss. 13

Hi-Smart & Hi-Flexi Serien Hi-Flexi W Außeneinheiten Das wassergekühlte 2 Way VRF System zum Heizen oder Kühlen zur Innenaufstellung. Erfordert einen Anschluss an externe Rückkühlsysteme. Wassergekühltes VRF System Kühlleistung 8,0-15,5 kw, Heizleistung 9,0-18,0 kw Kühlwasservorlauf min. 10 C 2 Ader H-Net Bus Modell AVWW-28UCSA AVWW-38UCSA AVWW-48UCSA AVWW-54UCSA Max. anschließbare IE Stück 1-4 1-5 1-6 1-7 Kühlleistung kw 8,0 11,2 14,0 15,5 Heizleistung kw 9,0 12,5 16,0 18,0 Max. Auslastung 50-130% 50-130% 50-130% 50-130% EER 4,21 4,31 4,10 4,00 COP 5,00 5,20 5,10 5,00 Anzahl der Verdichter Stück 1 1 1 1 C Kühlen WE 30 30 30 30 Wassertemperatur C WA 35 35 35 35 Heizen C WE 20 20 20 20 Generell C 10-43 10-43 10-43 10-43 Wärmetauscherangaben Massenstrom l/min 30 38 48 53 Druckabfall kpa 30 30 35 40 Spannungsversorgung V/Hz/Ph 230/50/1 230/50/1 230/50/1 230/50/1 Leistungsaufnahme Kühlen kw 1,9 2,6 3,41 3,88 Heizen kw 1,8 2,4 3,14 3,6 Nennstromaufnahme Kühlen A 9,4 12,8 16,8 19,2 Heizen A 9,1 12,1 15,9 18,2 Schalldruckpegel db(a) 49 51 51 51 Abmessungen (HxBxT) mm 800x800x370 800x800x370 800x800x370 800x800x370 Masse kg 70 80 80 80 Weitere Angaben Rohrleitung Kältemittel Flüssig mm 9,53 9,53 9,53 9,53 Gas mm 15,88 15,88 15,88 15,88 Rohrleitung Wasser 2x DN 25 (Außengewinde) 25 (Außengewinde) 25 (Außengewinde) 25 (Außengewinde) Entleerung Anschluss DN 25 25 25 25 Höhenunterschied IE ü. AE m 15 30 30 30 AE ü. IE m 15 30 30 30 Transportfüllung R410A kg 2,2 3,3 3,8 3,8 Zuleitungsquerschnitt NYM mm 2 3x2,5 3x4 3x6 3x6 Steuerleitung LIYCY mm 2 2x0,75 2x0,75 2x0,75 2x0,75 Absicherung (träge) A 20 32 32 32 Angaben zu Elektro-Zuleitungen und Absicherungen sind Empfehlungen und müssen in jedem Fall durch den Installationsbetrieb vor Ort nach den VDE-Richtlinien(VDE 0100) und Vorschriften der örtlichen EVU s bestimmt werden. Modell 8 kw 11,2/14,0/15,5 kw Max. Gesamtleitungslänge 45 m 120 m Max. 30 / 75 m Höhendifferenz zwischen höchster und niedrigster Inneneinheit 5 m 15 m Höhendifferenz zwischen Außen- und Inneneinheiten (Wenn die Außeneinheiten höher als die Inneneinheiten installiert sind) 15 m 30 m 15/30 m 5/15 m Höhendifferenz zwischen Außen- und Inneneinheiten (Wenn die Außeneinheiten niedriger als die Inneneinheiten installiert sind) 15 m 30 m HINWEISE: Auslegungsdaten: 1. Die obigen Daten wurden in einem reflexionsfreien Raum gemessen, sodass vor Ort der reflektierte Schall berücksichtigt werden muss. 2. Wenn die Einheit außerhalb des zulässigen Wassertemperaturbereichs arbeitet, startet sie nicht und gibt einen Alarm aus. 14

Hi-Flexi W Außeneinheiten Wassergekühltes VRF System Kühlleistung 22,4-56,0 kw, Heizleistung 25,0-63,0 kw Kühlwasservorlauf min. 10 C 2 Ader H-Net Bus Modell AVWW-76UESB AVWW-96UESB AVWW-154UCSB AVWW-170UCSB AVWW-190UCSB Modulbauweise AVWW-76 AVWW-76 AVWW-96 AVWW-76 AVWW-96 AVWW-96 Max. anschließbare IE Stück 1-13 1-16 2-26 2-26 2-33 Kühlleistung kw 22,4 28,0 45,0 50,0 56,0 Heizleistung kw 25,0 31,5 50,0 56,0 63,0 Max. Auslastung 50-130% 50-130% 50-130% 50-130% 50-130% EER 5,07 4,47 5,07 4,68 4,47 COP 6,00 5,42 5,95 5,95 5,42 Anzahl der Verdichter Stück 1 1 (2x) 1 (2x) 1 (2x) 1 CWE 30 30 30 30 30 Kühlen Wassertemperatur CWA 35 35 35 35 35 Heizen CWE 20 20 20 20 20 Generell C 10-43 10-43 10-43 10-43 10-43 Wärmetauscherangaben Massenstrom l/min 76,8 96,0 153,6 172,8 192,0 Druckabfall kpa 35 40 35 40 40 Spannungsversorgung V/Hz/Ph 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 Leistungsaufnahme Kühlen kw 4,42 6,26 8,84 10,68 12,52 Heizen kw 4,20 5,81 8,40 10,01 11,62 Nennstromaufnahme Kühlen A 7,9 11,2 15,8 19,1 22,4 Heizen A 7,2 10,3 14,4 17,5 20,5 Schalldruckpegel db(a) 50 51 51 51 52 Abmessungen (HxBxT) mm 1000 x 780 x 550 1000 x 780 x 550 (2x) 1000 x 780 x 550 (2x) 1000 x 780 x 550 (2x) 1000 x 780 x 550 Masse kg 160 160 160 + 160 160 + 160 160 + 160 Weitere Angaben Rohrleitung Kältemittel Flüssig mm 12,70 12,70 (2x) 12,70 / 15,88 (2x) 12,70 / 15,88 (2x) 12,07 / 15,88 Gas mm 19,05 22,20 (2x) 19,05 / 28,60 19,05 + 22,2 / 28,60 (2x) 22,20 / 28,60 Rohrleitung Wasser 2x DN 32 AG 32 AG (2x) 32 AG (2x) 32 AG (2x) 32 AG Entleerung Anschluss DN 32 32 (2x) 32 (2x) 32 (2x) 32 Höhenunterschied IE ü. AE m 40 40 40 40 40 AE ü. IE m 50 50 50 50 50 Transportfüllung R410A kg 2,20 2,20 (2x) 2,2 (2x) 2,2 (2x) 2,2 Zuleitungsquerschnitt NYM mm2 5x2,5 5x4 siehe Einzelmodul siehe Einzelmodul siehe Einzelmodul Steuerleitung LIYCY mm2 2x0,75 2x0,75 2x0,75 2x0,75 2x0,75 Absicherung (träge) A 20 25 siehe Einzelmodul siehe Einzelmodul siehe Einzelmodul Angaben zu Elektro-Zuleitungen und Absicherungen sind Empfehlungen und müssen in jedem Fall durch den Installationsbetrieb vor Ort nach den VDE-Richtlinien(VDE 0100) und Vorschriften der örtlichen EVU s bestimmt werden. Modell Max. Gesamtleitungslänge Höhendifferenz zwischen höchster und niedrigster Inneneinheit Höhendifferenz zwischen Außen- und Inneneinheiten (Wenn die Außeneinheiten höher als die Inneneinheiten installiert sind) Höhendifferenz zwischen Außen- und Inneneinheiten (Wenn die Außeneinheiten niedriger als die Inneneinheiten installiert sind) 22,4 / 28 kw 300 m 15 m 40 m 50 m 30/50 m 120 m 5/15 m VRF Klimasysteme professionelle Lösungen für alle Bauvorhaben HINWEISE: Auslegungsdaten: 1. Die obigen Daten wurden in einem reflexionsfreien Raum gemessen, sodass vor Ort der reflektierte Schall berücksichtigt werden muss. 2. Wenn die Einheit außerhalb des zulässigen Wassertemperaturbereichs arbeitet, startet sie nicht und gibt einen Alarm aus. 15

Hi-Flexi R-Serie Hi-Flexi R Außeneinheiten 2- und/oder 3-Leiter Betrieb Die variablen 2- oder 3-Way VRF Systeme zum gleichzeitigen Kühlen und/oder Heizen - in modularer Bauweise Sechs Basismodule bis 50 kw Kühlleistung, Kombination von bis zu drei Basismodulen möglich Kühlleistung 22,4 bis 150,0 kw, Heizleistung 25,0 bis 165,0 kw Kühlbetrieb bis -5 C*, Heizbetrieb bis -15 C Auslastung bis 150% Rohrlänge bis max. 1.000 m 2 Ader H-Net Bus *tiefere Außentemperaturen im Kühlbetrieb optional auf Anfrage möglich 16

Flexibel und individuell einsetzbar Die Hisense Hi- Flexi R Serie wird grundsätzlich als 2- und 3-Leiter System zum Kühlen oder Heizen, bzw. zum gleichzeitigen Kühlen und Heizen, geliefert. Der Kunde entscheidet, ob das System im 2- oder 3-Leiter Betrieb eingesetzt wird. Beim Einsatz im 3-Leiter Betrieb werden die Umschaltboxen für die Inneneinheiten benötigt. Hocheffiziente Scroll-Kompressoren Gleichzeitiges Kühlen und Heizen möglich dank 3-Leiter Technologie Invertertechnologie von Hisense Bus-Steuerungssystem Einsatzbereich Der Einsatzbereich Kühlen kann bis auf -15 C erweitert werden. Ggf. ist der Einsatz von Windschutzverkleidungen erforderlich. Einsatzbereich Heizen VRF Klimasysteme professionelle Lösungen für alle Bauvorhaben Einsatzbereich Kühlen 17

Hi-Flexi R-Serie Hi-Flexi R Außeneinheiten 2- und/oder 3-Leiter Betrieb DC Ventilatormotoren der Außeneinheiten Die variablen DC Ventilatormotoren ermöglichen eine optimale und effiziente Anpassung der Luftmenge in 25 Schritten. Luftaustrittsgitter Streamline Anpassung der Luftmenge in 25 Schritten. Effiziente Axiallüfter Low-Noise Außeneinheiten HighQuality Scroll-Verdichter Die verwendeten Verdichter gewährleisten niedrige Geräuschemissionen und einen vibrationsfreien Lauf. DC-Ventilatormotor Die Gehäuse Ventilatormotoren sind aus Aluminium gefertigt und zeichnen sich durch einen geräuscharmen Lauf aus. Neue und effiziente Axiallüfter Die neuen Axiallüfter mit neuer Schaufelform vermeiden Luftverwirbelungen, absorbieren Vibrationen und gewährleisten einen leisen Lauf. Low Noise Nachtsetting Durch die Möglichkeit eines spezifischen Settings der Außeneinheiten lässt sich der Schalldruckpegel um bis zu 15 db(a) reduzieren. Mit der Reduzierung des Schalls wird ebenfalls die Leistung des Gerätes reduziert. 18

Automatischer Reset und Wiederanlauf Hisense VRF Systeme verfügen über einen automatischen Wiederanlauf/Reset bei Spannungsausfall. System vor Spannungsausfall Spannungsausfall Wiederanlauf mit Übernahme der letzten Parameter Betriebsstundenabgleich Modulrotation In Abhängigkeit von Betriebszustand und Laufzeit erfolgt bei Anlagen in Modulbauweise eine Rotation des Moduls zum Betriebsstundenabgleich im System. Letzter Start Aktueller Start VRF Klimasysteme professionelle Lösungen für alle Bauvorhaben Nächster Start 19

Hi-Flexi R-Serie Hi-Flexi R Außeneinheiten 2- und/oder 3-Leiter Betrieb 2- oder 3-Way VRF Systeme zum gleichzeitigen Kühlen und/oder Heizen 3-Leiterbetrieb 2-Leiterbetrieb Hi-Flexi R Serie Switch Box Konfiguration eines Anlagensystems Konfigurationsbeispiel eines Mischsystems mit und ohne Umschaltboxen. Maximal 64 Inneneinheiten je Außeneinheitensystem Die Anzahl anschließbarer Inneneinheiten wurde auf maximal 64 erhöht. Das System kann somit in Gebäuden eingesetzt werden, in denen viele Inneneinheiten angeschlossen werden müssen. Erforderlicher Mindestanschluss 50% der Außengerätenennleistung. Maximale Überlast 130% möglich. Modus AVWT-76F* AVWT-96F* AVWT-114F* AVWT-136F* AVWT-154F* AVWT-170F* AVWT-190F* AVWT-212F* Max. Anzahl der anschließbaren Inneneinheiten 2-13 16 19 23 26 26 33 36 Modus AVWT-232F* AVWT-250F* AVWT-272F* AVWT-290F* AVWT-308F* AVWT-324F* AVWT-340F* AVWT-364F* Max. Anzahl der anschließbaren Inneneinheiten 40 43 47 50 53 56 59 64 Modus AVWT-382F* AVWT-398F* AVWT-420F* AVWT-438F* AVWT-454F* AVWT-476F* AVWT-494F* AVWT-510F* Max. Anzahl der anschließbaren Inneneinheiten 64 64 64 64 64 64 64 64 * Mindestanzahl der Inneneinheiten: 2 20

Die Anzahl anschließbarer Inneneinheiten wurde auf maximal 64 erhöht. Das System kann somit in Gebäuden eingesetzt werden, in denen viele Inneneinheiten angeschlossen werden müssen. Erforderlicher Mindestanschluss 50% der Außengerätenennleistung. Maximale Überlast 130% möglich. Max. Stranglänge 165 m Höhendifferenz zwischen höchster und niedrigster Inneneinheit 15 m Max. aquivalente Stranglänge 190 m Höhendifferenz zwischen Außen- und Inneneinheiten (Wenn die Außeneinheiten höher als die Inneneinheiten installiert sind) 50 m Max. Gesamtleitungslänge 1.000 m Höhendifferenz zwischen Außen- und Inneneinheiten (Wenn die Außeneinheiten niedriger als die Inneneinheiten installiert sind) 40 m Max. Entfernung zwischen Außeneinheiten 10 m Max. Stranglänge 165 m Max. Gesamtleitungslänge 1.000 m Außeneinheiten Max. Höhendifferenz zwischen AE und IE 70 m Max. Höhendifferenz zwischen Inneneinheiten 15 m Max. Abstand zwischen erstem Verteiler und weitester IE 90 m Rohrleitung Switch-Box Inneneinheiten Max. Entfernung zwischen Switch-Boxen 15 m Max. Höhendifferenz zwischen Inneneinheiten an einer Switch-Box 3 m VRF Klimasysteme professionelle Lösungen für alle Bauvorhaben Achtung: Bei Abweichungen wenden Sie sich bitte an Ihren CP Kaut-Ansprechpartner. 21

Hi-Flexi R-Serie Hi-Flexi R Außeneinheiten 2- oder 3-Leiter Betrieb Kühlleistung 22,4 bis 150,0 kw, Heizleistung 25,0 bis 165,0 kw Kühlbetrieb bis -5 C*, Heizbetrieb bis -15 C Max. 64 Inneneinheiten Modell AVWT-76FESR AVWT-96FESR AVWT-114FESR AVWT-136FESS AVWT-154FESS Leistungscode 8 10 12 14 16 Kombination - - - - - - - - - - Max. anschließbare IE Stück 1-13 1-16 1-19 2-23 2-26 Kühlleistung kw 22,4 28,0 33,5 40,0 45,0 Heizleistung kw 25,0 31,5 37,5 45,0 50,0 Max. Auslastung 50-150% 50-150% 50-150% 50-150% 50-150% EER 3,96 3,66 3,29 3,27 3,27 COP 4,30 4,06 3,71 3,98 3,97 Anzahl der Verdichter 1 1 1 2 2 Einsatzgrenze* Kühlen C -5 / +43-5 / +43-5 / +43-5 / +43-5 / +43 Heizen C -20 / +15-20 / +15-20 / +15-20 / +15-20 / +15 Spannungsversorgung V/Hz/Ph 400/50/3 400/50/3 400/50/3 400/50/3 400/50/3 Leistungsaufnahme Kühlen kw 5,65 7,65 10,18 12,25 13,75 Heizen kw 5,81 7,76 10,12 11,3 12,6 Nennstromaufnahme Kühlen A 8,7 11,9 15,7 19,6 21,7 Heizen A 9,0 12,0 15,6 18,0 19,9 Luftvolumenstrom m 3 /h 9300 10200 10500 11700 11700 Ext. statische Pressung Pa 60 60 60 60 60 Anzahl der Ventilatoren 1 1 1 1 1 Schalldruckpegel (Low Noise) db(a) 58 (53) 58 (53) 60 (55) 62 (57) 62 (57) Abmessungen (HxBxT) mm 1720x950x750 1720x950x750 1720x950x750 1720x1210x750 1720x1210x750 Masse kg 210 212 215 298 312 *tiefere Außentemperaturen im Kühlbetrieb optional auf Anfrage möglich Weitere Angaben Rohrleitungsdurchmesser Höhenunterschied Flüssig mm 9,53 9,53 12,7 12,7 12,7 Gas mm 15,88 19,05 22,2 22,2 22,2 Saug mm 19,05 22,2 25,4 25,4 28,6 IE ü. AE m 40 40 40 40 40 AE ü. IE m 50 50 50 50 50 IE ü. IE m 15 15 15 15 15 Transportfüllung R410A kg 6,5 6,5 9,5 9,5 10,0 Zuleitungsquerschnitt NYM mm 2 5x2,5 5x2,5 5x4 5x6 5x6 Steuerleitung LIYCY mm 2 2x0,75 2x0,75 2x0,75 2x0,75 2x0,75 Absicherung (träge) A 20 20 25 32 32 Angaben zu Elektro-Zuleitungen und Absicherungen sind Empfehlungen und müssen in jedem Fall durch den Installationsbetrieb vor Ort nach den VDE-Richtlinien(VDE 0100) und Vorschriften der örtlichen EVU s bestimmt werden. HINWEISE: 1. Die Nennkühlleistung und -heizleistung basieren auf den folgenden Bedingungen: Bedingungen für den Kühleinsatz Lufteintrittstemperatur Innenraum: 27 C DB, 19,0 C WB Lufteintrittstemperatur Außenbereich: 35 C DB Bedingungen für den Heizeinsatz Lufteintrittstemperatur Innenraum: 20 C DB Lufteintrittstemperatur Außenbereich: 7 C DB, 6 C WB 2. Schallangaben basieren auf Kühlmodus. Im Heizmodus steigt der Schalldruckpegel um ca. 1-2 db. Die obigen Daten wurden in einem reflexionsfreien Raum gemessen, sodass vor Ort der reflektierte Schall berücksichtigt werden muss. 22

Für 3-Leiter Betrieb ist eine SwitchBox erforderlich AVWT-76FESR AVWT-96FESR AVWT-114FESR AVWT-136FESS AVWT-154FESS AVWT-170FESS AVWT-170FESS AVWT-190FESZ AVWT-212FESZ AVWT-232FESZ AVWT-250FESZ AVWT-272FESZ AVWT-290FESZ 18 20 22 24 26 28 30 - AVWT-76F AVWT-76F AVWT-96F AVWT-114F AVWT-136F AVWT-136F - AVWT-114F AVWT-136F AVWT-136F AVWT-136F AVWT-136F AVWT-154F 2-26 2-33 2-36 2-40 2-43 2-47 2-50 50,0 56,0 61,5 69,0 73,0 80,0 85,0 56,0 63,0 69,0 77,50 82,50 90,0 95,0 50-150% 50-150% 50-150% 50-150% 50-150% 50-150% 50-150% 3,01 3,54 3,44 3,47 3,25 3,26 3,27 3,66 3,95 4,03 4,07 3,85 3,98 3,97 2 2 3 3 3 4 4-5 / +43-5 / +43-5 / +43-5 / +43-5 / +43-5 / +43-5 / +43-20 / +15-20 / +15-20 / +15-20 / +15-20 / +15-20 / +15-20 / +15 400/50/3 400/50/3 400/50/3 400/50/3 400/50/3 400/50/3 400/50/3 16,6 15,83 17,9 19,9 22,43 24,5 25,99 15,3 15,93 17,11 19,06 21,42 22,6 23,9 26,5 24,4 28,3 31,5 35,3 39,2 41,3 23,8 24,6 27,0 30,0 33,6 36,0 37,9 11700 19800 21000 21900 22200 23400 23400 60 60 60 60 60 60 60 1 2 2 2 2 2 2 63 (58) 62 (57) 63 (58) 63 (58) 64 (59) 65 (60) 65 (60) 1720x1210x750 1720x (950+950)x750 1720x (950+1210)x750 1720x (950+1210)x750 1720x (950+1210)x750 1720x (1210+1210)x750 1720x (1210+1210)x750 318 210+215 210+298 212+298 215+298 298+298 298+312 15,88 15,88 15,88 15,88 19,05 19,05 19,05 22,2 22,2 25,4 25,4 25,4 28,6 28,6 28,6 28,6 28,6 28,6 31,75 31,75 31,75 40 40 40 40 40 40 40 50 50 50 50 50 50 50 15 15 15 15 15 15 15 10,0 16,0 16,0 16,0 19,0 19,0 19,5 5x6 Siehe Einzelmodule 2x0,75 2x0,75 2x0,75 2x0,75 2x0,75 2x0,75 2x0,75 32 - - - - - - VRF Klimasysteme professionelle Lösungen für alle Bauvorhaben 23

Hi-Flexi R-Serie Hi-Flexi R Außeneinheiten 2- oder 3-Leiter Betrieb Kühlleistung 22,4 bis 150,0 kw, Heizleistung 25,0 bis 165,0 kw Kühlbetrieb bis -5 C*, Heizbetrieb bis -15 C Auslastung bis 130% Max. 64 Inneneinheiten Modell AVWT-308FESZ AVWT-324FESZ AVWT-340FESZ AVWT-364FESZ AVWT-382FESZ Leistungscode 32 34 36 38 40 AVWT-154F AVWT-154F AVWT-170F AVWT-114F AVWT-114F Kombination AVWT-154F AVWT-170F AVWT-170F AVWT-114F AVWT-114F - - - AVWT-136F AVWT-154F Max. anschließbare IE Stück 2-53 2-56 2-59 2-64 2-64 Kühlleistung kw 90,0 95,0 100,0 109,0 112,0 Heizleistung kw 100,0 106,0 112,0 118,0 125,0 EER 3,27 3,15 3,01 3,34 3,28 COP 3,96 3,79 3,66 3,74 3,80 Anzahl der Verdichter 4 4 4 4 4 Einsatzgrenze* Kühlen C -5 / + 43-5 / + 43-5 / + 43-5 / + 43-5 / + 43 Heizen C -20 / +15-20 / +15-20 / +15-20 / +15-20 / +15 Spannungsversorgung V/Hz/Ph 400/50/3 400/50/3 400/50/3 400/50/3 400/50/3 Leistungsaufnahme Kühlen kw 27,48 30,34 33,2 32,61 34,1 Heizen kw 25,2 2,79 30,6 31,54 32,84 Nennstromaufnahme Kühlen A 43,4 48,2 53,0 51,0 53,1 Heizen A 39,8 43,7 47,6 49,2 51,1 Luftvolumenstrom m 3 /h 23400 23400 23400 32700 32700 Ext. statische Pressung Pa 60 60 60 60 60 Anzahl der Ventilatoren 4 4 4 4 4 Schalldruckpegel (Low Noice) db(a) 65 (60) 66 (61) 66 (61) 66 (61) 66 (61) Abmessungen (HxBxT) mm 1720x(1210+1210)x750 1720x(1210+1210)x750 1720x(1210+1210)x750 1720x(950+950+1210)x750 1720x(950+950+1210)x750 Masse kg 312+312 312+318 318+318 215+215+298 215+215+312 *tiefere Außentemperaturen im Kühlbetrieb optional auf Anfrage möglich Weitere Angaben Rohrleitungsdurchmesser Höhenunterschied Flüssig mm 19,05 19,05 19,05 19,05 19,05 Gas mm 28,6 28,6 28,6 28,6 31,75 Saug mm 31,75 31,75 31,75 38,1 38,1 IE ü. AE m 40 40 40 40 40 AE ü. IE m 50 50 50 50 50 IE ü. IE m 15 15 15 15 15 Transportfüllung R410A kg 20,0 20,0 20,0 28,5 29,0 Zuleitungsquerschnitt NYM mm 2 Siehe Einzelmodule Steuerleitung LIYCY mm 2 2x0,75 2x0,75 2x0,75 2x0,75 2x0,75 Absicherung (träge) A - - - - - Angaben zu Elektro-Zuleitungen und Absicherungen sind Empfehlungen und müssen in jedem Fall durch den Installationsbetrieb vor Ort nach den VDE-Richtlinien(VDE 0100) und Vorschriften der örtlichen EVU s bestimmt werden. HINWEISE: 1. Die Nennkühlleistung und -heizleistung basieren auf den folgenden Bedingungen: Bedingungen für den Kühleinsatz Lufteintrittstemperatur Innenraum: 27 C DB, 19,0 C WB Lufteintrittstemperatur Außenbereich: 35 C DB Bedingungen für den Heizeinsatz Lufteintrittstemperatur Innenraum: 20 C DB Lufteintrittstemperatur Außenbereich: 7 C DB, 6 C WB 2. Schallangaben basieren auf Kühlmodus. Im Heizmodus steigt der Schalldruckpegel um ca. 1-2 db. Die obigen Daten wurden in einem reflexionsfreien Raum gemessen, sodass vor Ort der reflektierte Schall berücksichtigt werden muss. 24

Für 3-Leiter Betrieb ist eine SwitchBox erforderlich AVWT-76FESR AVWT-96FESR AVWT-114FESR AVWT-136FESS AVWT-154FESS AVWT-170FESS AVWT-398FESZ AVWT-420FESZ AVWT-438FESZ AVWT-454FESZ AVWT-476FESZ AVWT-494FESZ AVWT-510FESZ 42 44 46 48 50 52 54 AVWT-114F AVWT-114F AVWT-114F AVWT-114F AVWT-136F AVWT-154F AVWT-170F AVWT-114F AVWT-136F AVWT-154F AVWT-170F AVWT-170F AVWT-170F AVWT-170F AVWT-170F AVWT-170F AVWT-170F AVWT-170F AVWT-170F AVWT-170F AVWT-170F 2-64 2-64 2-64 2-64 2-64 2-64 2-64 118,0 125,0 132,0 136,0 140,0 145,0 150,0 132,0 140,0 145,0 150,0 155,0 160,0 165,0 3,19 3,20 3,03 3,13 3,08 3,08 3,01 3,71 3,81 3,81 3,68 3,69 3,70 3,59 4 5 5 5 6 6 6-5 / + 43-5 / + 43-5 / + 43-5 / + 43-5 / + 43-5 / + 43-5 / + 43-20 / +15-20 / +15-20 / +15-20 / +15-20 / +15-20 / +15-20 / +15 400/50/3 400/50/3 400/50/3 400/50/3 400/50/3 400/50/3 400/50/3 36,96 39,03 40,52 43,38 45,45 46,94 49,8 35,54 36,72 38,02 40,72 41,9 43,2 45,9 57,8 61,8 63,9 68,7 72,6 74,7 79,7 55,0 57,4 59,3 63,2 65,6 67,5 71,4 32700 33900 33900 33900 35100 35100 35100 60 60 60 60 60 60 60 4 5 5 5 6 6 6 66 (61) 67 (62) 67 (62) 67 (62) 67 (62) 67 (62) 68 (63) 1720x(950+950+1210)x750 1720x(950+1210+1210)x750 1720x(950+1210+1210)x750 1720x(950+1210+1210)x750 1720x(1210+1210+1210)x750 1720x(1210+1210+1210)x750 1720x(1210+1210+1210)x750 215+215+318 215+298+318 215+312+318 215+318+318 298+318+318 312+315+315 318+318+318 19,05 19,05 19,05 19,05 19,05 19,05 19,05 31,75 31,75 31,75 31,75 31,75 31,75 31,75 38,1 38,1 38,1 38,1 38,1 38,1 38,1 40 40 40 40 40 40 40 50 50 50 50 50 50 50 15 15 15 15 15 15 15 29,0 29,0 29,5 29,5 29,5 30,0 30,0 Siehe Einzelmodule 2x0,75 2x0,75 2x0,75 2x0,75 2x0,75 2x0,75 2x0,75 - - - - - - - VRF Klimasysteme professionelle Lösungen für alle Bauvorhaben 25

Abmessungen Abmessungen Hi-Smart E Außeneinheiten Modell: AVW-28~43 Abflussöffnung Befestigungsbohrung M10 93,5 140 84 69 Lufteintritt 224 239 348 70 70 Abflussöffnung 40 76 370 18 *414 Aussparung für Anschlüsse 452 90 20 **110 26 78 Befestigungsbohrung M10 20 12,5 175 600 175 18 950 Erdungsschrauben M5 Wartungsklappe 370 75 Bohrung zur Befestigung an der Wand (4x M5 Selbstschneidende Schrauben) Flüssigkeitleitung Konusmutter: 9,53 105 Gasleitung Konusmutter: 15,88 Luftaustritt 800 73 31 75 232 Aussparung für Anschlüsse 26 32 109 58 138 58 23 57 Aussparung für Anschlüsse 97 23 23 67 Aussparung für Anschlüsse 26

Abmessungen Hi-Smart L Außeneinheiten Modell: AVW-38~54 Befestigungsbohrung M10 Lufteintritt Abflussöffnung Abflussöffnung 69 224 239 348 70 70 15 93,5 140 84 370 410 (440) Aussparung für Anschlüsse 4xR25 20 97 12,5 175 600 175 43 57 46 15 Befestigungsbohrung M10 26 78 90 20 370 950 370 75 Bohrung zur Befestigung an der Wand (4x M5 Selbstschneidende Schrauben) Erdungsschrauben M5 116 Wartungsklappe Flüssigkeitleitung Konusmutter: 9,53 Luftaustritt 1380 Aussparung für Anschlüsse 97 75 491 58 26 32 Gasleitung Konusmutter: 15,88 109 31 58 26 67 1109 Aussparung für Anschlüsse 58 138 23 57 Aussparung für Anschlüsse VRF Klimasysteme professionelle Lösungen für alle Bauvorhaben 27

Abmessungen Abmessungen Hi-Flexi C Außeneinheiten Modell: AVW-76~114 Lufteintritt 68 396 165 360 66 73 127 100 24 16 100 86 53 66 77 390 25 420 (25) Aussparung für Anschlüsse 145 25 30 100 170 265 570 1100 (265) 390 75 Erdungsschrauben M5 Luftaustritt Wartungsklappe 110 Flüssigkeitleitung Konusmutter: ØA 1650 Gasleitung Konusmutter: ØB Rohr Ø Model A B AVW-76UESR 9,53 19,05 Bohrung zur Befestigung an der Wand (4x M5 Selbstschneidende Schrauben) AVW-96UESR 12,7 22,2 61 AVW-114UESR 12,7 25,4 1173 Luftaustritt Aussparung für Anschlüsse 60 138 23 75 26 41 479 51 124 67 44 72 P Aussparung für Anschlüsse Aussparung für Anschlüsse Aussparung für Anschlüsse 67 175 23 57 28

Abmessungen Hi-Flexi W Außeneinheiten Modell: AVWW-28~54 135 510 35 370 412 440 800 Bohrung für Verkabelung Flüssigkeitsleitungsanschluss (Ø 9,52) Kühlwasser Austritt DN 25 (AG 1 ) Gasleitungsanschluss (Ø 15,88) 140 136 165 440 150 220 Kühlwasser Eintritt DN 25 (AG 1 ) 370 370 350 400 800 VRF Klimasysteme professionelle Lösungen für alle Bauvorhaben 29

Abmessungen Abmessungen Hi-Smart W Außeneinheiten Modell: AVWW-76~96 4 Bohrungen (38x16) 88 600 88 16 6 78 45 60 513 Bohrung für Kältmittellleitungen 2x Ø50 Bohrung für Verkabelung 3x Ø37 A 16 52 68 149 50 Gasleitungsanschluss AVWW-76(Ø 19,02) AVWW-96(Ø 22,2) Flüssigkeitsleitungsanschluss (Ø 12,7) Kühlwasser Austritt DN32 (AG 1 1/4 ) Schwerpunkt Schwerpunkt 350 Kühlwasser Eintritt DN32 (AG 1 1/4 ) 80 42 466 1000 39 100 390 300 780 550 30

Abmessungen Hi-Flexi R Außeneinheiten Modell: Modell: AVWT-76FESR, AVWT-76~114 AVWT-96FESR und AVWT-114FESR 131 688 131 18 105 98 277 300 227 Bohrung für Kondenswasser (Ø26 x 4) 729 157 Bohrung für Spannungsve (Ø52) Bohrung 4x (38 x 15) 18 Bohrung für Kältemittelleitungen (235 x 113) Bohrungen fü Steuerleitung oder Spannun (Ø26 x 2) 1720 767 213 640 P 345 Flüssigkeitsleitung 185 Gasleitung 100 Q 100 20 60 238 145 205 285 298 238 88 950 Bohrung für Kältemittelleitungen und Steuerleitung Bohrung für Kältemittelleitungen (Ø52 x 2) 155 Gasleitung 155 Flüssigkeitsleitung 78 608 750 765 Wärmepumpensystem (2 Rohrleitungen) Modell SL FL AVWT-76FESR 15,88 9,53 AVWT-96FESR 19,05 9,53 AVWT-114FESR 22,2 12,7 Wärmerückgewinnungssystem (3 Rohrleitungen) Modell HGL SL FL AVWT-76FESR 19,05 15,88 9,53 AVWT-96FESR 22,2 19,05 9,53 AVWT-114FESR 25,4 22,2 12,7 Wärmepumpensystem (2 Rohrleitungen) Rohr Ø A B Model AVWT-76FESR AVWT-96FESR - - 15,88 19,05 C 9,53 9,53 VRF Klimasysteme professionelle Lösungen für alle Bauvorhaben 31

Abmessungen Abmessungen Hi-Flexi R Außeneinheiten Modell: AVWT-136~170 131 948 131 729 18 105 157 98 227 560 227 Bohrung für Kondenswasserablauf (Ø26 x 4) Bohrung für Spannungsversorgung (Ø52) Bohrung 4x (38 x 15) 18 Bohrung für Kältemittelleitungen (235 x 138) Bohrung für Steuerleitung oder Spannungsversorgung (Ø26 x 2) 1720 640 767 213 P 345 Flüssigkeitsleitung 185 Gasleitung 100 Q 100 20 60 205 170 Gasleitung 155 Flüssigkeitsleitung 285 78 608 238 558 238 88 750 1210 765 Wärmepumpensystem (2 Rohrleitungen) Modell SL FL AVWT-136FESS 25,4 12,7 AVWT-154FESS 28,6 12,7 AVWT-170FESS 28,6 15,88 Wärmerückgewinnungssystem (3 Rohrleitungen) Modell HGL SL FL AVWT-136FESS 25,4 22,2 12,7 AVWT-154FESS 28,6 22,2 12,7 Bohrung für Kältemittelleitungen (Ø52 x 2) AVWT-170FESS 28,6 22,2 15,88 Bohrung für Kältemittelleitungen und Steuerleitung Wärmepumpensystem (2 Rohrleitungen) Rohr Ø Model A B C AVWT-136FESS - 25,4 12,7 32

33 VRF Klimasysteme professionelle Lösungen für alle Bauvorhaben

VRF-Inneneinheiten Hi-Flexi und Hi-Smart Inneneinheiten Typ Modell 5 7 9 12 14 17 18 22 24 27 30 38 48 54 76 96 Leistung (kw) 1,7 2,2 2,8 3,6 4,3 5,0 5,6 6,3 7,1 8,4 9,0 11,2 14,2 16,0 22,4 28,0 Wandgerät Serie AVS Mini-Kassettengerät 4-seitig ausblasend Serie AVC-R NEU Kassettengerät 4-seitig ausblasend Serie AVC-X Kassettengerät 1-seitig ausblasend Serie AVY NEU Kassettengerät 2-seitig ausblasend Serie AVL NEU Deckengerät Serie AVV Standgerät Hinterwandmontage Serie AVH Zwischendeckengerät superflach Serie AVE NEU Zwischendeckengerät superflach Serie AVE NEU Zwischendeckengerät Hohe statische Pressung Serie AVD Lüftungsgeräte (verfügbar bis 56,0 kw Kühlleistung) Serie AVA Direktverdampfer-Kit Serie HZX Türluftschleier Serie Zephyr 34

Wandgeräte Acht Modelle Kühlleistung 2,2 bis 7,1 kw Heizleistung 2,5 bis 8,0 kw Abschaltbares Gehäusedisplay Bautiefe 230 mm Inklusive Infrarotfernbedienung L01 Modell AVS-07URCSABA AVS-09URCSABA AVS-12URCSABA AVS-14URCSABA Kühlleistung kw 2,2 2,8 3,6 4,0 Heizleistung kw 2,5 3,3 4,0 4,5 Spannungsversorgung V/Hz/Ph 230/50/1 230/50/1 230/50/1 230/50/1 Leistungsaufnahme kw 0,05 0,05 0,06 0,06 Nennstromaufnahme A 0,14 0,14 0,19 0,19 Luftvolumenstrom m 3 /h 660/590/520/460 660/590/520/460 830/660/520/460 830/660/520/460 Schalldruckpegel (max-mid-low) db(a) 39-34-32-28 39-34-32-28 43-39-32-28 43-39-32-28 Abmessungen (HxBxT) mm 315x960x230 315x960x230 315x960x230 315x960x230 Masse kg 13,5 13,5 13,5 13,5 Weitere Angaben Rohrleitungsdurchmesser Flüssig mm 6,35 6,35 6,35 6,35 Gas mm 12,7 12,7 12,7 12,7 Kondenswasseranschluss mm/dn 16 16 16 16 Zuleitungsquerschnitt NYM mm 2 3x1,5 3x1,5 3x1,5 3x1,5 Absicherung (träge) A 10 10 10 10 Modell AVS-17URCSABA AVS-18URCSBBA AVS-22URCSBBA AVS-24URCSBBA Kühlleistung kw 5,0 5,6 6,3 7,1 Heizleistung kw 5,6 6,3 7,1 8,0 Spannungsversorgung V/Hz/Ph 230/50/1 230/50/1 230/50/1 230/50/1 Leistungsaufnahme kw 0,6 0,62 0,72 0,82 Nennstromaufnahme A 0,23 0,30 0,35 0,37 Luftvolumenstrom m 3 /h 900/750/590/460 900/785/670/580 1000/895/715/620 1125/985/805/650 Schalldruckpegel (max-mid-low) db(a) 45-40-34-29 41-37-34-30 44-41-36-31 46-43-38-33 Abmessungen (HxBxT) mm 315x960x230 315x1120x230 315x1120x230 315x1120x230 Masse kg 13,5 16,0 16,0 16,0 Weitere Angaben Rohrleitungsdurchmesser Flüssig mm 6,35 9,35 9,35 9,35 Gas mm 12,70 15,88 15,88 15,88 Kondenswasseranschluss mm/dn 16 16 16 16 Zuleitungsquerschnitt NYM mm 3 3x1,5 3x1,5 3x1,5 3x1,5 Absicherung (träge) A 10 10 10 10 Elegantes und schlankes Design Die Wandgeräte der Hisense VRF Serie passen sich aufgrund ihrer schlichten Eleganz perfekt der Raumarchitektur an. Dank ihrer Oberflächenstruktur lassen sich die Geräte auf einfachste Weise reinigen. Kompakte Bauweise Die schlanke und kompakte Bauweise der Geräte verbunden mit einem geringen Eigengewicht ermöglichen eine einfache Montage. VRF Klimasysteme professionelle Lösungen für alle Bauvorhaben HINWEISE 1. Die Nennkühlleistung und -heizleistung basieren auf den folgenden Bedingungen: Bedingungen für den Kühleinsatz Lufteintrittstemperatur Innenraum: 27 C DB, 19,0 C WB Lufteintrittstemperatur Außenbereich: 35 C DB Bedingungen für den Heizeinsatz Lufteintrittstemperatur Innenraum: 20 C DB Lufteintrittstemperatur Außenbereich: 7 C DB, 6 C WB 2. Der Schalldruckpegel basiert auf den folgenden Bedingungen: 1,5 m unterhalb der Einheit. Mit Austrittskanal (2,0 m) und Rücklaufkanal (1,0 m). Die obigen Daten wurden in einem reflexionsfreien Raum gemessen, sodass vor Ort der reflektierte Schall berücksichtigt werden muss. Wenn der untere Lufteintritt verwendet wird, steigt der Schalldruck abhängig von Faktoren wie beispielsweise Installationsmodus und Raumaufteilung. 35

VRF-Inneneinheiten Mini-Kassettengeräte mit 4-seitigem Luftaustritt Sechs Modelle Kühlleistung 1,7 bis 5,0 kw Heizleistung 1,9 bis 5,6 kw Paneelmaß 650 x 650 mm Kondensatpumpe Inklusive Infrarotfernbedienung L01 NEU Modell AVC-05URCSAB AVC-07URCSAB AVC-09URCSAB AVC-12URCSAB AVC-14URCSAB AVC-17URCSAB Kühlleistung kw 1,7 2,2 2,8 3,6 4,3 5,0 Heizleistung kw 1,9 2,8 3,3 4,2 4,9 5,6 Spannungsversorgung V/Hz/Ph 230/50/1 230/50/1 230/50/1 230/50/1 230/50/1 230/50/1 Leistungsaufnahme kw 0,063 0,063 0,063 0,063 0,071 0,089 Nennstromaufnahme A 0,29 0,29 0,29 0,29 0,32 0,40 Luftvolumenstrom m 3 /h 570/480/384 570/480/384 570/480/384 570/480/384 654/564/456 792/690/588 Schalldruckpegel (max-mid-low) db(a) 39-34-30 39-34-30 39-34-30 39-34-30 41-38-33 44-41-37 Abmessungen (HxBxT) mm 270 570 570 270 570 570 270 570 570 270 570 570 270 570 570 270 570 570 Abmessungen Blende (HxBxT) mm 30 650 650 30 650 650 30 650 650 30 650 650 30 650 650 30 650 650 Masse kg 20 20 20 20 20 20 Masse Blende kg 2,4 2,4 2,4 2,4 2,4 2,4 Weitere Angaben Rohrleitungsdurchmesser Flüssig mm 6,35 6,35 6,35 6,35 6,35 6,35 Gas mm 12,7 12,7 12,7 12,7 12,7 12,7 Kondenswasseranschluss mm/dn 25 25 25 25 25 25 Pumpenförderhöhe mm max. 740 ab Geräteunterkante Zuleitungsquerschnitt NYM mm 2 3x1,5 3x1,5 3x1,5 3x1,5 3x1,5 3x1,5 Absicherung (träge) A 10 10 10 10 10 10 Angaben zu Elektro-Zuleitungen und Absicherungen sind Empfehlungen und müssen in jedem Fall durch den Installationsbetrieb vor Ort nach den VDE-Richtlinien(VDE 0100) und Vorschriften der örtlichen EVU s bestimmt werden. Kompaktes Design Die kompakten Geräte eignen sich hervorragend zur Installation in Euroraster-/Odenwalddecken. Die Paneele mit einer Kantenlänge von nur 650 mm stehen nicht über Rastermaß. Variable Installationshöhe Die empfohlene Installationshöhe beträgt ca. 2,75 m. Dank variabel einstellbarem Luftstrom lässt sich das Gerät optimal an die bauseitige Raumhöhe anpassen. Serienmäßige Kondenswasserpumpe Maximale Höhe 740 mm Kondensatablass Leichte Filterentnahme Über einen Klappenmechanismus lässt sich der regenerierbare Filter leicht entnehmen. Serienmäßig mit Filterwartungssignal nach ca. 1.200 Betriebsstunden. HINWEISE 1. Die Nennkühlleistung und -heizleistung basieren auf den folgenden Bedingungen: Bedingungen für den Kühleinsatz Lufteintrittstemperatur Innenraum: 27 C DB, 19,0 C WB Lufteintrittstemperatur Außenbereich: 35 C DB Bedingungen für den Heizeinsatz Lufteintrittstemperatur Innenraum: 20 C DB Lufteintrittstemperatur Außenbereich: 7 C DB, 6 C WB 2. Der Schalldruckpegel basiert auf den folgenden Bedingungen: 1,5 m unterhalb der Einheit. Mit Austrittskanal (2,0 m) und Rücklaufkanal (1,0 m). Die obigen Daten wurden in einem reflexionsfreien Raum gemessen, sodass vor Ort der reflektierte Schall berücksichtigt werden muss. Wenn der untere Lufteintritt verwendet wird, steigt der Schalldruck abhängig von Faktoren wie beispielsweise Installationsmodus und Raumaufteilung. 36

Kassettengeräte mit 4-seitigem Luftaustritt Neun Modelle Kühlleistung 2,8 bis 16,0 kw Heizleistung 3,3 bis 18,0 kw Kondensatpumpe DC Ventilatormotoren Inklusive Kabelfernbedienung J01H Modell AVC-09 AVC-12 AVC-14 AVC-18 AVC-24 AVC-30 AVC-38 AVC-48 AVC-54 UXCSEB UXCSEB UXCSEB UXCSEB UXCSEB UXCSFB UXCSFB UXCSFB UXCSFB Kühlleistung kw 2,8 3,6 4,3 5,6 7,1 9,0 11,2 14,2 16,0 Heizleistung kw 3,3 4,2 4,9 6,5 8,5 10,0 13,0 16,3 18,0 Spannungsversorgung V/Hz/Ph 230/50/1 230/50/1 230/50/1 230/50/1 230/50/1 230/50/1 230/50/1 230/50/1 230/50/1 Leistungsaufnahme kw 0,04 0,05 0,05 0,05 0,06 0,09 0,12 0,15 0,16 Nennstromaufnahme A 0,21 0,27 0,27 0,27 0,32 0,48 0,59 0,75 0,80 Luftvolumenstrom m 3 /h 780/720 900/810 900/810 960/840 1200/1020/ 1560/1380/ 1920/1680/ 2040/1740/ 2220/1920/ /660 /720 /720 /720 900 1200 1440 1500 1620 Schalldruckpegel (max-mid-low) db(a) 30-29-27 31-29-27 31-29-27 32-30-27 33-31-29 36-34-32 41-38-35 44-39-36 44-42-38 Abmessungen (HxBxT) mm 248x840x840 298x840x840 Abmessungen Blende (HxBxT) mm 37x950x950 Masse kg 22 22 22 23 23 24 27 27 27 Masse Blende kg 6 6 6 6 6 6 6 6 6 Weitere Angaben Rohrleitungsdurchmesser Flüssig mm 6,35 6,35 6,35 6,35 9,53 9,53 9,53 9,53 9,53 Gas mm 12,7 12,7 12,7 15,88 15,88 15,88 15,88 15,88 15,88 Kondenswasseranschluss mm/dn 25 25 25 25 25 25 25 25 25 Pumpenförderhöhe mm max. 850 ab Geräteunterkante Zuleitungsquerschnitt NYM mm 2 3x1,5 3x1,5 3x1,5 3x1,5 3x1,5 3x1,5 3x1,5 3x1,5 3x1,5 Absicherung (träge) A 10 10 10 10 10 10 10 10 10 Angaben zu Elektro-Zuleitungen und Absicherungen sind Empfehlungen und müssen in jedem Fall durch den Installationsbetrieb vor Ort nach den VDE-Richtlinien(VDE 0100) und Vorschriften der örtlichen EVU s bestimmt werden. Extrem leiser Betrieb Durch den Einsatz einer speziellen 3D Lüftertechnik zeichnen sich diese Geräte durch hohe Effizienz und niedrige Schallemissionen. Einheitliches Blendenmaß Die Größe der Blende beträgt einheitlich 950 x 950 mm. Der integrierte Luftfilter ist regenerierbar. Kompakt und flach Die Einheit ist nur 248 mm hoch (bis 7,1 kw Kühlleistung) und kann damit platzsparend innerhalb einer Decke installiert werden. Serienmäßige Kondenswasserpumpe Weiter Verstellbereich der Flaps ermöglicht die Installation auch bei hohen Decken Höhe der Luftversorgung Winkel der Luftversorgung *Für das Inneneinheit-Modell RCI-3.0~6.0FSN1Q. Für das Inneneinheit-Modell RCI-1.0~2.5FSN1Q beträgt der Wert 3,5 m. Einfache Deckenanpassung Die Justierung der Blende und Anpassung an die Abhangdecke erfolgt über die 4 entnehmbaren Ecken der Geräteblende. HINWEIS: Wenn der untere Lufteintritt verwendet wird, steigt der Schalldruck abhängig von Faktoren wie beispielsweise Installationsmodus und Raumaufteilung. VRF Klimasysteme professionelle Lösungen für alle Bauvorhaben Maximale Höhe 850 mm Kondensatablauf HINWEISE 1. Die Nennkühlleistung und -heizleistung basieren auf den folgenden Bedingungen: Bedingungen für den Kühleinsatz Lufteintrittstemperatur Innenraum: 27 C DB, 19,0 C WB Lufteintrittstemperatur Außenbereich: 35 C DB Bedingungen für den Heizeinsatz Lufteintrittstemperatur Innenraum: 20 C DB Lufteintrittstemperatur Außenbereich: 7 C DB, 6 C WB 2. Der Schalldruckpegel basiert auf den folgenden Bedingungen: 1,5 m unterhalb der Einheit. Mit Austrittskanal (2,0 m) und Rücklaufkanal (1,0 m). Die obigen Daten wurden in einem reflexionsfreien Raum gemessen, sodass vor Ort der reflektierte Schall berücksichtigt werden muss. Wenn der untere Lufteintritt verwendet wird, steigt der Schalldruck abhängig von Faktoren wie beispielsweise Installationsmodus und Raumaufteilung. 37

VRF-Inneneinheiten Kassettengeräte superflach mit 1-seit. Luftaustritt NEU Sechs Modelle Kühlleistung 2,2 bis 7,1 kw Heizleistung 2,5 bis 8,0 kw 3D Luftvolumenstrom Kondensatpumpe DC Ventilatormotoren Luftmengenbedarfsanpassung Inklusive Kabelfernbedienung M01 H Lieferzeit auf Anfrage Modell AVY-07UXJSJA AVY-09UXJSJA AVY-12UXJSJA AVY-14UXJSJA AVY-18UXJSKA AVY-24UXJSKA Kühlleistung kw 2,2 2,8 3,6 4,0 5,6 7,1 Heizleistung kw 2,5 3,2 4,0 4,5 6,3 8,0 Spannungsversorgung V/Hz/Ph 230/50/1 230/50/1 230/50/1 230/50/1 230/50/1 230/50/1 Leistungsaufnahme kw 0,04 0,04 0,04 0,04 0,06 0,06 Nennstromaufnahme A 0,14 0,14 0,14 0,14 0,19 0,19 Luftvolumenstrom m 3 /h 300/200/100 300/200/100 300/200/100 300/200/100 300/200/100 300/200/100 Schalldruckpegel (max-mid-low) db(a) 33-30-28 35-31-28 40-33-29 40-33-29 41-45-31 48-40-33 Abmessungen (HxBxT) mm 192 910 470 192 1.180 470 Abmessungen Blende (HxBxT) mm 55 1.000 550 55 1.370 550 Masse kg 23 23 24 24 29 29 Masse Blende kg 5 5 5 5 6 6 Weitere Angaben Rohrleitungsdurchmesser Flüssig mm 6,35 6,35 6,35 6,35 6,35 9,53 Gas mm 12,70 12,70 12,70 12,70 15,88 15,88 Kondenswasseranschluss mm/dn 25 25 25 25 25 25 Pumpenförderhöhe mm max. 740 ab Geräteunterkante Zuleitungsquerschnitt NYM mm 2 3x1,5 3x1,5 3x1,5 3x1,5 3x1,5 3x1,5 Absicherung (träge) A 10 10 10 10 10 10 Angaben zu Elektro-Zuleitungen und Absicherungen sind Empfehlungen und müssen in jedem Fall durch den Installationsbetrieb vor Ort nach den VDE-Richtlinien(VDE 0100) und Vorschriften der örtlichen EVU s bestimmt werden. HINWEISE 1. Die Nennkühlleistung und -heizleistung basieren auf den folgenden Bedingungen: Bedingungen für den Kühleinsatz Lufteintrittstemperatur Innenraum: 27 C DB, 19,0 C WB Lufteintrittstemperatur Außenbereich: 35 C DB Bedingungen für den Heizeinsatz Lufteintrittstemperatur Innenraum: 20 C DB Lufteintrittstemperatur Außenbereich: 7 C DB, 6 C WB 38 2. Der Schalldruckpegel basiert auf den folgenden Bedingungen: 1,5 m unterhalb der Einheit. Mit Austrittskanal (2,0 m) und Rücklaufkanal (1,0 m). Die obigen Daten wurden in einem reflexionsfreien Raum gemessen, sodass vor Ort der reflektierte Schall berücksichtigt werden muss. Wenn der untere Lufteintritt verwendet wird, steigt der Schalldruck abhängig von Faktoren wie beispielsweise Installationsmodus und Raumaufteilung.

Kassettengeräte mit 2-seitigem Luftaustritt NEU Elf Modelle Kühlleistung 2,2 bis 16,0 kw Heizleistung 2,8 bis 18,0 kw High Performance Paneel mit Autoswingfunktion Kondensatpumpe Neue Lüftergeneration für low noise Design Inklusive Kabelfernbedienung M01 H Lieferzeit auf Anfrage Modell AVL-07UXJSGA AVL-09UXJSGA AVL-12UXJSGA AVL-14UXJSGA AVL-18UXJSGA AVL-24UXJSGA Kühlleistung kw 2,2 2,8 3,6 4,3 5,6 7,1 Heizleistung kw 2,8 3,3 4,0 4,9 6,5 8,0 Spannungsversorgung V/Hz/Ph 230/50/1 230/50/1 230/50/1 230/50/1 230/50/1 230/50/1 Leistungsaufnahme kw 0,057 0,057 0,057 0,057 0,057 0,057 Nennstromaufnahme A 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 Luftvolumenstrom m 3 /h 300/200/100 300/200/100 300/200/100 300/200/100 300/200/100 300/200/100 Schalldruckpegel (max-mid-low) db(a) 32/30/29/27 32/30/29/27 34/31/30/28 40/37/34/32 42/39/36/33 45/42/40/36 Abmessungen (HxBxT) mm 298 860 620 Abmessungen Blende (HxBxT) mm 30 1.100 710 Masse kg 22 22 22 24 24 24 Masse Blende kg 7,5 7,5 7,5 7,5 7,5 7,5 Weitere Angaben Rohrleitungsdurchmesser Flüssig mm 6,35 6,35 6,35 6,35 6,35 9,53 Gas mm 12,70 12,70 12,70 12,70 15,88 15,88 Kondenswasseranschluss mm/dn 25 25 25 25 25 25 Pumpenförderhöhe mm max. 740 ab Geräteunterkante Zuleitungsquerschnitt NYM mm 2 3x1,5 3x1,5 3x1,5 3x1,5 3x1,5 3x1,5 Absicherung (träge) A 10 10 10 10 10 10 Modell AVL-27UXJSGA AVL-30UXJSGA AVL-38UXJSHA AVL-48UXJSHA AVL-54UXJSHA Kühlleistung kw 8,4 9,0 11,2 14,0 16,0 Heizleistung kw 9,0 10,0 13,0 16,0 18,0 Spannungsversorgung V/Hz/Ph 230/50/1 230/50/1 230/50/1 230/50/1 230/50/1 Leistungsaufnahme kw 0,057 0,057 0,057 (2x) 0,057 (2x) 0,057 (2x) Nennstromaufnahme A 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 Luftvolumenstrom m 3 /h 300/200/100 300/200/100 300/200/100 300/200/100 300/200/100 Schalldruckpegel (max-mid-low) db(a) 47/44/40/36 49/46/42/37 46/44/40/38 48/45/42/38 49/46/43/40 Abmessungen (HxBxT) mm 298 860 620 298 x 1.420 x 620 Abmessungen Blende (HxBxT) mm 30 1.100 710 30 x 1.660 x 710 Masse kg 24 24 39 39 39 Masse Blende kg 7,5 7,5 10,5 10,5 10,5 Weitere Angaben Rohrleitungsdurchmesser Flüssig mm 9,53 9,53 9,53 9,53 9,53 Gas mm 15,88 15,88 15,88 15,88 15,88 Kondenswasseranschluss mm/dn 25 25 25 25 25 Pumpenförderhöhe mm max. 740 ab Geräteunterkante Zuleitungsquerschnitt NYM mm 2 3x1,5 3x1,5 3x1,5 3x1,5 3x1,5 Absicherung (träge) A 10 10 10 10 10 VRF Klimasysteme professionelle Lösungen für alle Bauvorhaben Angaben zu Elektro-Zuleitungen und Absicherungen sind Empfehlungen und müssen in jedem Fall durch den Installationsbetrieb vor Ort nach den VDE-Richtlinien(VDE 0100) und Vorschriften der örtlichen EVU s bestimmt werden. HINWEISE 1. Die Nennkühlleistung und -heizleistung basieren auf den folgenden Bedingungen: Bedingungen für den Kühleinsatz Lufteintrittstemperatur Innenraum: 27 C DB, 19,0 C WB Lufteintrittstemperatur Außenbereich: 35 C DB Bedingungen für den Heizeinsatz Lufteintrittstemperatur Innenraum: 20 C DB Lufteintrittstemperatur Außenbereich: 7 C DB, 6 C WB 2. Der Schalldruckpegel basiert auf den folgenden Bedingungen: 1,5 m unterhalb der Einheit. Mit Austrittskanal (2,0 m) und Rücklaufkanal (1,0 m). Die obigen Daten wurden in einem reflexionsfreien Raum gemessen, sodass vor Ort der reflektierte Schall berücksichtigt werden muss. Wenn der untere Lufteintritt verwendet wird, steigt der Schalldruck abhängig von Faktoren wie beispielsweise Installationsmodus und Raumaufteilung. 39

VRF-Inneneinheiten Wand-, Stand- und Deckengeräte Sechs Modelle Kühlleistung 5,6 bis 14,2 kw Heizleistung 6,5 bis 16,3 kw Einsatz als Decken und Wandgerät 3D Airflow Inklusive Infrarotfernbedienung L01 Modell AVV-18URSCA AVV-24URSCA AVV-27URSCB AVV-30URSCB AVV-38URSCB AVV-48URSCC Kühlleistung kw 5,6 7,1 8,4 9,0 11,2 14,2 Heizleistung kw 6,5 8,5 9,6 10,0 13,0 16,3 Spannungsversorgung V/Hz/Ph 230/50/1 230/50/1 230/50/1 230/50/1 230/50/1 230/50/1 Leistungsaufnahme kw 0,04 0,07 0,07 0,08 0,13 0,16 Nennstromaufnahme A 0,18 0,32 0,32 0,36 0,59 0,73 Luftvolumenstrom m 3 /h 780/660/540 966/840/678 1110/912/732 1164/978/798 1488/1230/978 1980/1680/1380 Schalldruckpegel (max-mid-low) db(a) 39-35-30 45-41-37 43-39-34 45-40-36 51-46-40 50-46-42 Abmessungen (HxBxT) mm 230x990x680 230x990 680 230x1.285 680 230x1.285 680 230x1.285 680 230x1.580 680 Masse kg 29 30 38 39 40 47 Weitere Angaben Rohrleitungsdurchmesser Flüssig mm 6,35 9,53 9,53 9,53 9,53 9,53 Gas mm 15,88 15,88 15,88 15,88 15,88 15,88 Kondenswasseranschluss mm/dn 25 25 25 25 25 25 Zuleitungsquerschnitt NYM mm 2 3x1,5 3x1,5 3x1,5 3x1,5 3x1,5 3x1,5 Absicherung (träge) A 10 10 10 10 10 10 Angaben zu Elektro-Zuleitungen und Absicherungen sind Empfehlungen und müssen in jedem Fall durch den Installationsbetrieb vor Ort nach den VDE-Richtlinien(VDE 0100) und Vorschriften der örtlichen EVU s bestimmt werden. Design und Qualität Durch das moderne Design eignet sich das Deckengerät für viele Anwendungsbereiche. Der großzügig dimensionierte Luftauslass mit justierbarer Stellklappe sorgt für einen hohen Luftvolumenstrom bei niedrigen Geräuschemissionen. 3D Airflow Durch horizontale sowie vertikale Luftleitlamellen lässt sich der Luftstrom optimal an die bauliche Begebenheit anpassen. Flexible Installation Durch den beidseitig möglichen Kondenswasserablauf sowie die von 3 Seiten anschließbaren Kältemittelleitungen bietet das Gerät höchste Flexibilität bei modernem Design. Optionaler Außenluftanschluss Der Anschluss von vorgefilterter (F7) Außenluft ist optional verfügbar. Multifunktionaler Einbau Die AVV Geräte lassen sich sowohl als Unterdeckengeräte als auch als Stand-/Wandgeräte montieren. Unterdeckenmontage HINWEISE 1. Die Nennkühlleistung und -heizleistung basieren auf den folgenden Bedingungen: Bedingungen für den Kühleinsatz Lufteintrittstemperatur Innenraum: 27 C DB, 19,0 C WB Lufteintrittstemperatur Außenbereich: 35 C DB Bedingungen für den Heizeinsatz Lufteintrittstemperatur Innenraum: 20 C DB Lufteintrittstemperatur Außenbereich: 7 C DB, 6 C WB 40 Bodenmontage 2. Der Schalldruckpegel basiert auf den folgenden Bedingungen: 1,5 m unterhalb der Einheit. Mit Austrittskanal (2,0 m) und Rücklaufkanal (1,0 m). Die obigen Daten wurden in einem reflexionsfreien Raum gemessen, sodass vor Ort der reflektierte Schall berücksichtigt werden muss. Wenn der untere Lufteintritt verwendet wird, steigt der Schalldruck abhängig von Faktoren wie beispielsweise Installationsmodus und Raumaufteilung.

Standgeräte Hinterwandmontage Vier Modelle Kühlleistung 2,8 bis 7,1 kw Heizleistung 3,3 bis 8,5 kw Bauseitige Verkleidung Inklusive Kabelfernbedienung J01H Modell AVH-09UXCSAA AVH-14UXCSAA AVH-18UXCSBA AVH-24UXCSBA Kühlleistung kw 2,8 4,3 5,6 7,1 Heizleistung kw 3,3 4,9 6,5 8,5 Spannungsversorgung V/Hz/Ph 230/50/1 230/50/1 230/50/1 230/50/1 Leistungsaufnahme kw 0,05 0,08 0,09 0,12 Nennstromaufnahme A 0,25 0,40 0,43 0,55 Luftvolumenstrom m 3 /h 510/450/380 620/540/480 890/740/630 980/830/710 Schalldruckpegel (max-mid-low) db(a) 34-31-27 40-36-34 41-36-32 44-40-36 Abmessungen (HxBxT) mm 620x(950 + 145)x202 620x(950 + 145)x202 620x(1120 + 145)x202 620x(1120 + 145)x202 Masse kg 18 22 26 27 Weitere Angaben Rohrleitungsdurchmesser Flüssig mm 6,35 6,35 6,35 9,53 Gas mm 12,7 12,7 15,88 15,88 Kondenswasseranschluss mm/dn 25 25 25 25 Zuleitungsquerschnitt NYM mm 2 3x1,5 3x1,5 3x1,5 3x1,5 Absicherung (träge) A 10 10 10 10 Angaben zu Elektro-Zuleitungen und Absicherungen sind Empfehlungen und müssen in jedem Fall durch den Installationsbetrieb vor Ort nach den VDE-Richtlinien(VDE 0100) und Vorschriften der örtlichen EVU s bestimmt werden. Kompaktes Design für individuelle bauseitige Verkleidungen Die Geräte für Hinterwandmontage bieten dem Nutzer die Möglichkeit das Gerät nahezu unsichtbar zu installieren. Ob hinter einer bauseitigen Wandverkleidung oder in einer verkleideten Heizkörpernische: Die kompakte Bauweise lässt alle Möglichkeiten offen. So kompakt, dass sie auf kleinstem Raum Platz findet Ein spezieller Schwerpunkt wurde auf die Kompatibilität des Innenraumdesigns gelegt, ebenso wie auf einen platzsparenden Entwurf, sodass der Einbau perfekt auch unterhalb eines Fensters möglich ist. So kompakt, dass sie auf kleinstem Raum Platz findet. VRF Klimasysteme professionelle Lösungen für alle Bauvorhaben HINWEISE 1. Die Nennkühlleistung und -heizleistung basieren auf den folgenden Bedingungen: Bedingungen für den Kühleinsatz Lufteintrittstemperatur Innenraum: 27 C DB, 19,0 C WB Lufteintrittstemperatur Außenbereich: 35 C DB Bedingungen für den Heizeinsatz Lufteintrittstemperatur Innenraum: 20 C DB Lufteintrittstemperatur Außenbereich: 7 C DB, 6 C WB 2. Der Schalldruckpegel basiert auf den folgenden Bedingungen: 1,5 m unterhalb der Einheit. Mit Austrittskanal (2,0 m) und Rücklaufkanal (1,0 m). Die obigen Daten wurden in einem reflexionsfreien Raum gemessen, sodass vor Ort der reflektierte Schall berücksichtigt werden muss. Wenn der untere Lufteintritt verwendet wird, steigt der Schalldruck abhängig von Faktoren wie beispielsweise Installationsmodus und Raumaufteilung. 41

VRF-Inneneinheiten Zwischendeckengeräte superflach Neun Modelle Kühlleistung 1,7 bis 7,1kW Heizleistung 1,9 bis 8,5 kw Kondensathebepumpe Ideal für Hotelanwendungen Inklusive Kabelfernbedienung J01H AVE-05 kompatibel mit der 3D Luftaustrittsblende der neuen Serie AVE NEU Modell AVE-05 AVE-07 AVE-09 AVE-12 AVE-14 AVE-17 AVE-18 AVE-22 AVE-24 UXCSAL / P UXCSAL / P UXCSAL / P UXCSAL / P UXCSAL / P UXCSBL / P UXCSBL / P UXCSBL / P UXCSBL / P Kühlleistung kw 1,7 2,2 2,8 3,6 4,3 5,0 5,6 6,3 7,1 Heizleistung kw 1,9 2,8 3,3 4,2 4,9 5,8 6,5 7,5 8,5 Spannungsversorgung V/Hz/Ph 230/50/1 230/50/1 230/50/1 230/50/1 230/50/1 230/50/1 230/50/1 230/50/1 230/50/1 Leistungsaufnahme kw 0,019 0,05 0,05 0,07 0,07 0,1 0,1 0,11 0,11 Nennstromaufnahme A 0,15 0,27 0,27 0,37 0,37 0,48 0,48 0,52 0,52 Luftvolumenstrom m 3 /h 390/340/300 500/440/350 640/590/520 870/750/630 950/820/710 Ext. statische Pressung Pa 10(30) 10(30) 10(30) 10(30) 10(30) 10(30) 10(30) 10(30) 10(30) Schalldruckpegel (max-mid-low) db(a) 30-27-25 27-24-21 27-24-21 32-30-27 32-30-27 34-30-28 34-30-28 36-32-29 36-32-29 Abmessungen (HxBxT)* mm 192x697x477 192 (900 + 72) 447 192 (1.170 + 72) 447 Masse kg 16 20 20 21 21 26 26 26 26 Weitere Angaben Rohrleitungsdurchmesser Flüssig mm 6,35 6,35 6,35 6,35 6,35 6,35 6,35 9,53 9,53 Gas mm 12,7 12,7 12,7 12,7 12,7 15,88 15,88 15,88 15,88 Kondenswasseranschluss mm/dn 25 25 25 25 25 25 25 25 25 Pumpenförderhöhe mm max. 900 ab Geräteunterkante Zuleitungsquerschnitt NYM mm 2 3x1,5 3x1,5 3x1,5 3x1,5 3x1,5 3x1,5 3x1,5 3x1,5 3x1,5 Absicherung (träge) A 10 10 10 10 10 10 10 10 10 Angaben zu Elektro-Zuleitungen und Absicherungen sind Empfehlungen und müssen in jedem Fall durch den Installationsbetrieb vor Ort nach den VDE-Richtlinien(VDE 0100) und Vorschriften der örtlichen EVU s bestimmt werden. * zzgl. Anschlusskasten Platzsparende Installation Ideal für die Montage in niedrigen Abhangdecken, wie beispielsweise in der Hotelanwendung üblich. 192 mm Mindestens 5 mm Abgehängte Decke Flexible Unterstützung unterschiedlicher Installation Installationsbeispiel mit einer Luftansaugung über einen bauseitigen Anschluss von unten. Kanal Gewebekanal (vor Ort bereitgestellt) Inneneinheit Lufteintritt Luftfilter, Luftgitter (vor Ort bereitgestellt) Serienmäßige Kondenswasserpumpe Kondenswasserpumpe mit einer Förderhöhe von bis zu 900 mm ab Geräteunterkante. Elastischer Schlauch Ablasslänge 900 mm HINWEIS: Wenn der untere Lufteintritt verwendet wird, steigt der Schalldruck abhängig von Faktoren wie beispielsweise Installationsmodus und Raumaufteilung. Externe statische Pressung 10 Pa oder 30 Pa extern. Die Anpassung kann bei der Montage vor Ort erfolgen. HINWEISE 1. Die Nennkühlleistung und -heizleistung basieren auf den folgenden Bedingungen: Bedingungen für den Kühleinsatz Lufteintrittstemperatur Innenraum: 27 C DB, 19,0 C WB Lufteintrittstemperatur Außenbereich: 35 C DB Bedingungen für den Heizeinsatz Lufteintrittstemperatur Innenraum: 20 C DB Lufteintrittstemperatur Außenbereich: 7 C DB, 6 C WB 42 2. Der Schalldruckpegel basiert auf den folgenden Bedingungen: 1,5 m unterhalb der Einheit. Mit Austrittskanal (2,0 m) und Rücklaufkanal (1,0 m). Die obigen Daten wurden in einem reflexionsfreien Raum gemessen, sodass vor Ort der reflektierte Schall berücksichtigt werden muss. Wenn der untere Lufteintritt verwendet wird, steigt der Schalldruck abhängig von Faktoren wie beispielsweise Installationsmodus und Raumaufteilung.

Zwischendeckengeräte superflach NEU Acht Modelle Kühlleistung 2,2 bis 7,1 kw Heizleistung 2,8 bis 8,5 kw Kondensatpumpe DC Ventilatormotoren Luftmengenbedarfsanpassung Kabelfernbedienung J01H Optionale 3D Luftaustrittsblende AVE- AVE- AVE- AVE- AVE- AVE- AVE- AVE- Modell 07UXCSCL 09UXCSCL 12UXCSCL 14UXCSCL 17UXCSDL 18UXCSDL 22UXCSDL 24UXCSDL Kühlleistung kw 2,2 2,8 3,6 4,3 5,0 5,6 6,3 7,1 Heizleistung kw 2,8 3,3 4,2 4,9 5,6 6,5 7,5 8,5 Spannungsversorgung V/Hz/Ph 230/50/1 230/50/1 230/50/1 230/50/1 230/50/1 230/50/1 230/50/1 230/50/1 Leistungsaufnahme kw 0,033 0,04 0,04 0,04 0,06 0,06 0,06 0,06 Nennstromaufnahme A 0,12 0,14 0,14 0,14 0,19 0,19 0,19 0,19 Luftvolumenstrom m 3 /h 540/490/410/390/350/330 590/540/540/480/450/430 870/810/750/690/650/600 990/900/840/780/720/660 Ext. statische Pressung Pa 10 (30) Schalldruckpegel (max-mid-low) db(a) 32/30/29/29/27/26 34/33,5/33/32,5/32/32 36/35/33/32/32/31 40/38/36/35/34/32 Abmessungen (HxBxT)* mm 192 910 447 192 1.180 447 Masse kg 20 21 26 Typ 3D Luftaustrittsblende HP-DB-NK HP-EB-NK Weitere Angaben Rohrleitungsdurchmesser Flüssig mm 6,35 6,35 6,35 6,35 6,35 9,53 9,53 9,53 Gas mm 12,70 12,70 12,70 12,70 15,88 15,88 15,88 15,88 Kondenswasseranschluss mm/dn 25 25 25 25 25 25 25 25 Pumpenförderhöhe mm max. 900 ab Geräteunterkante Zuleitungsquerschnitt NYM mm 2 3x1,5 3x1,5 3x1,5 3x1,5 3x1,5 3x1,5 3x1,5 3x1,5 Absicherung (träge) A 10 10 10 10 10 10 10 10 Angaben zu Elektro-Zuleitungen und Absicherungen sind Empfehlungen und müssen in jedem Fall durch den Installationsbetrieb vor Ort nach den VDE-Richtlinien(VDE 0100) und Vorschriften der örtlichen EVU s bestimmt werden. Serienmäßige Kondenswasserpumpe Kondenswasserpumpe mit einer Förderhöhe von bis zu 900 mm ab Geräteunterkante. Effiziente DC Ventilatormotoren Die neuen energiesparenden DC Ventilatormotoren sichern einen geräuscharmen Betrieb und lassen sich 6-stufig einregulieren. Gleichermaßen Elastischer Schlauch Zwischendeckengeräte Ablasslänge 900 mm lässt sich über die variable Anssteuerung der Motoren die Luftmenge sowie auch die ext. stat. Pressung anpassen. Damit sind diese Geräte ideal für die Klimatisierung von Büround Hotelbetrieben, bei denen höchsten Wert auf Effizienz und Laufruhe gelegt wird. 3D Luftaustrittsblende nur in Verbindung mit der Kabelfernbedienung HYXE-M01 H Stylische Luftaustrittsblende mit Anzeige von Solltemperatur und Sollfeuchte. Der 3D Luftvolumenstrom ermöglicht die optimale Anpassung HP-DB/EB-NK der Luftströmung an die räumlichen Begebenheiten und gewährleistet die Steigerung der Behaglichkeit. VRF Klimasysteme professionelle Lösungen für alle Bauvorhaben HINWEISE 1. Die Nennkühlleistung und -heizleistung basieren auf den folgenden Bedingungen: Bedingungen für den Kühleinsatz Lufteintrittstemperatur Innenraum: 27 C DB, 19,0 C WB Lufteintrittstemperatur Außenbereich: 35 C DB Bedingungen für den Heizeinsatz Lufteintrittstemperatur Innenraum: 20 C DB Lufteintrittstemperatur Außenbereich: 7 C DB, 6 C WB 2. Der Schalldruckpegel basiert auf den folgenden Bedingungen: 1,5 m unterhalb der Einheit. Mit Austrittskanal (2,0 m) und Rücklaufkanal (1,0 m). Die obigen Daten wurden in einem reflexionsfreien Raum gemessen, sodass vor Ort der reflektierte Schall berücksichtigt werden muss. Wenn der untere Lufteintritt verwendet wird, steigt der Schalldruck abhängig von Faktoren wie beispielsweise Installationsmodus und Raumaufteilung. 43

VRF-Inneneinheiten Zwischendeckengeräte (Hohe statische Pressung) Zwölf Modelle Kühlleistung 2,2 bis 28,0 kw Heizleistung 2,8 bis 31,5 kw Kondensathebepumpe AVD 07 ~ 54 Hohe externe statische Pressung Inklusive Kabelfernbedienung J01H Modell AVD-07 AVD-09 AVD-12 AVD-17 AVD-18 AVD-24 AVD-27 AVD-38 AVD-48 AVD-54 AVD-76 AVD-96 UXCSAH UXCSAH UXCSAH UXCSBH UXCSBH UXCSBH UXCSCH UXCSCH UXCSDH UXCSDH UX6SEH UX6SFH Kühlleistung kw 2,2 2,8 3,6 5,0 5,6 7,1 8,4 11,2 14,2 16,0 22,4 28,0 Heizleistung kw 2,8 3,3 4,2 5,6 6,5 8,5 9,6 13,0 16,3 18,0 25,0 31,5 Spannungsversorgung V/Hz/Ph 230/50/1 400/50/3 Leistungsaufnahme kw 0,11 0,11 0,15 0,15 0,15 0,19 0,3 0,3 0,43 0,43 1,08 1,34 Nennstromaufnahme A 0,53 0,53 0,75 0,75 0,75 0,96 1,55 1,55 2,19 2,19 1,96 2,43 Luftvolumenstrom m 3 /h 480/420/360 780 960 2100 2150 max. max. 660 900/780/660 840 1600/1400/1150 1750 1900 3480 4650 540 720 1450 1620 Ext. statische Pressung Pa 50(80) 50(80) 50(80) 50(80) 50(80) 50(80) 120(90) 120(90) 120(90) 120(90) 220 220 Schalldruckpegel (max-mid-low) db(a) 33-31-29 34-32-30 41-39-34 43-40-36 44-41-36 45-42-38 52 54 470 470 Abmessungen (HxBxT) mm 270x(650+75)x720 270 (900+75) 720 350 (900+75) 800 350 (1300+75) 800 1060 1120 1250 1120 Masse kg 25 25 25 34 34 34 44 44 56 56 94 106 Weitere Angaben Rohrleitungsdurchmesser Flüssig mm 6,35 6,35 6,35 6,35 6,35 9,53 9,53 9,53 9,53 9,53 9,53 9,53 Gas mm 12,7 12,7 12,7 15,88 15,88 15,88 15,88 15,88 15,88 15,88 19,05 22,2 Kondenswasseranschluss mm/dn 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 Pumpenförderhöhe mm max. 900 ab Geräteunterkante Keine Pumpe Zuleitungsquerschnitt NYM mm 2 3x1,5 3x1,5 3x1,5 3x1,5 3x1,5 3x1,5 3x1,5 3x1,5 3x1,5 3x1,5 5x1,5 5x1,5 Absicherung (träge) A 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 Angaben zu Elektro-Zuleitungen und Absicherungen sind Empfehlungen und müssen in jedem Fall durch den Installationsbetrieb vor Ort nach den VDE-Richtlinien(VDE 0100) und Vorschriften der örtlichen EVU s bestimmt werden. Platzsparende Installation Weniger als 270 mm Höhe, kann problemlos in den begrenzten Raum einer abgehängten Decke eingebaut werden (2,2-7,1 kw). 192 mm Mindestens 5 mm Abgehängte Decke Flexible Unterstützung unterschiedlicher Installation Installationsbeispiel mit einer Inneneinheit Luftansaugung über einen bauseitigen Anschluss von Kanal unten. Gewebekanal (vor Ort bereitgestellt) Luftfilter, Luftgitter Lufteintritt (vor Ort bereitgestellt) Serienmäßige Kondenswasserpumpe Kondenswasserpumpe mit einer Förderhöhe von bis zu 900 mm ab Geräteunterkante. Elastischer Schlauch Ablasslänge 900 mm HINWEIS: Wenn der untere Lufteintritt verwendet wird, steigt der Schalldruck abhängig von Faktoren wie beispielsweise Installationsmodus und Raumaufteilung. Optionaler Außenluftanschluss Der Anschluss von vorgefilterter (F7) Außenluft ist optional verfügbar. HINWEISE 1. Die Nennkühlleistung und -heizleistung basieren auf den folgenden Bedingungen: Bedingungen für den Kühleinsatz Lufteintrittstemperatur Innenraum: 27 C DB, 19,0 C WB Lufteintrittstemperatur Außenbereich: 35 C DB Bedingungen für den Heizeinsatz Lufteintrittstemperatur Innenraum: 20 C DB Lufteintrittstemperatur Außenbereich: 7 C DB, 6 C WB 44 2. Der Schalldruckpegel basiert auf den folgenden Bedingungen: 1,5 m unterhalb der Einheit. Mit Austrittskanal (2,0 m) und Rücklaufkanal (1,0 m). Die obigen Daten wurden in einem reflexionsfreien Raum gemessen, sodass vor Ort der reflektierte Schall berücksichtigt werden muss. Wenn der untere Lufteintritt verwendet wird, steigt der Schalldruck abhängig von Faktoren wie beispielsweise Installationsmodus und Raumaufteilung.

Lüftungsgeräte Acht Modelle Kühlleistung 9,0 bis 56,0 kw Heizleistung 8,6 bis 48,0 kw Inklusive Kabelfernbedienung J01H Bitte beachten: Keine Lagerware Modell AVA-30 AVA-48 AVA-76 AVA-96 AVA-114 AVA-154 AVA-190 AVA-190 UXCSCH-70 UXCSQH-108 UXCSRH-168 UXCSRH-210 UX6SRH-300 UX6SSH-400 UX6STH-500 UX6STH-600 Kühlleistung kw 9,0 14,0 22,4 28,0 33,5 45,0 56,0 56,0 Heizleistung kw 8,6 13,7 21,9 24,5 26,8 36,0 44,8 44,8 Spannungsversorgung V/Hz/Ph 230/50/1 230/50/1 230/50/1 230/50/1 400/50/3 400/50/3 400/50/3 400/50/3 Leistungsaufnahme kw 0,15 0,33 0,49 0,51 0,74 1,12 1,33 1,62 Nennstromaufnahme A 0,65 1,45 2,25 2,35 1,47 1,92 2,45 2,96 Luftvolumenstrom m 3 /h 660 1080 1680 2100 3000 4000 5000 6000 Ext. statische Pressung Pa 60(120) 200 220 220 220 300 320 300 Schalldruckpegel (max.) db(a) 32 43 45 46 56 61 64 66 Abmessungen (HxBxT) mm 370x920x800 370x1320x800 486x1270x1069 486x1270x1069 486x1.270x1.069 635x1.950x805 735x1.950x805 735x1.950x805 Masse kg 46 60 97 97 97 196 222 222 Weitere Angaben Rohrleitungsdurchmesser Flüssig mm 9,53 9,53 9,53 9,53 12,7 12,7 15,88 15,88 Gas mm 15,88 15,88 19,05 22,2 25,4 25,4 28,6 28,6 Kondenswasseranschluss mm/dn 25 25 25 25 25 25 25 25 Zuleitungsquerschnitt NYM mm 2 3x1,5 3x1,5 3x1,5 3x1,5 5x1,5 5x1,5 5x1,5 5x1,5 Absicherung (träge) A 10 10 10 10 10 10 10 10 Angaben zu Elektro-Zuleitungen und Absicherungen sind Empfehlungen und müssen in jedem Fall durch den Installationsbetrieb vor Ort nach den VDE-Richtlinien(VDE 0100) und Vorschriften der örtlichen EVU s bestimmt werden. Geräte für Umluft- oder Frischluftanschluss Die Geräteserie AVA ist auf hohe Kühl- und Heizleistungen bei großem Luftvolumenstrom und hoher statischer Pressung ausgelegt. Die Geräte lassen sich sowohl als Umluft- sowie auch als Geräte zur zusätzlichen Frischlufteinspeisung verwenden. Die Filterung der Außenluft erfolgt über bauseitige Filtermedien. HINWEISE: 1. Die Nennkühlleistung und -heizleistung basieren auf den folgenden Bedingungen: Bedingungen für den Kühleinsatz: 33 C DB, 28 C WB Bedingungen für den Heizeinsatz: 0 C DB, -9 C WB (Die Heizleistung wird getestet, wenn keine Enteisung zur Verfügung steht) 2. Der Schalldruckpegel basiert auf den folgenden Bedingungen: 1,5 m unterhalb der Einheit Die obigen Daten wurden in einem reflexionsfreien Raum gemessen, sodass vor Ort der reflektierte Schall berücksichtigt werden muss. 3. An das Kanalsystem an der Ansaugseite am Standort muss ein Luftfilter mit einer Kanalerfassungseffizienz von mehr als 50 % angeschlossen werden. 4. Wenn der Widerstand des vor Ort bereitgestellten Kanals klein ist, kann dies aufgrund einer übermäßigen Luftgeschwindigkeit zu einem außergewöhnlichen Stopp, einer Fehlfunktion, Spritzwasser usw. führen. Der an diese Einheit angeschlossene Kanal muss isoliert werden, um einen Tauschutz zu gewährleisten. Hohe externe statische Pressung Durch die serienmäßig verstärkten Lüftermotoren stehen hohe externe Pressungen für einen Kanalanschluss zur Verfügung. 5. Die Inneneinheit mit reiner Frischluft dient dazu, die Frischluftzufuhr zu verarbeiten, und nicht, die Raumtemperatur zu stabilisieren. Für die Anpassung der Luftklimatisierung im Raum ist eine zusätzliche Klimaanlage erforderlich. 6. Diese Einheit muss an Außeneinheiten der Hi-Flexi-Serien M und R angeschlossen werden. Wenn diese Einheit an andere Inneneinheiten im selben Kühlmittelkreis angeschlossen wird, berechnen Sie die Leistung dieser Einheit als 716,6 KBtu/h (147,8 KBtu/h), 114,6 KBtu/h (76,5 KBtu/h), 143,3 KBtu/h (95,6 KBtu/h). 7. Wenn die Hi-Flexi-Außeneinheit an die Inneneinheit mit reiner Frischluft angeschlossen wird, beträgt die Konfigurationsrate 100 % (empfohlen). 8. Wenn im Kühlmodus die Außentemperatur niedriger als 20 C ist, schaltet das System automatisch in den Lüfterbetrieb. Ist im Heizmodus die Außentemperatur höher als 15 C, schaltet das System automatisch in den Lüfterbetrieb. Falls die Eintrittstemperatur unterhalb von -7 C liegt, wird die Frischluftzufuhr unterbrochen. 45 VRF Klimasysteme professionelle Lösungen für alle Bauvorhaben

VRF-Inneneinheiten HZX-Steuereinheit für ext. Wärmeübertrager Das Hisense HZX-Kit für externe Wärmeübertrager bietet dem Anlagenbetreiber die Möglichkeit, die bauseitig in Lüftungsgeräten installierten Wärmeübertrager zum Heizen oder Kühlen in das VRF System einzubinden. Die Regelung erfolgt primär über die Hisense Kabelfernbedienung. Dies vereinheitlicht die Kälte-/Wärmeerzeugung vor Ort und senkt die Investitionsund Betriebskosten. Die Einbindung der bauseitigen Wärmeübertrager ist als 1to1 Lösung konzipiert und kann je nach Anlagensystem optional auf ein Mischsystem erweitert werden. Anschlusskit Wärmeübertrager HZX Ventilbox HZX-2.0AEC / 2 HZX-4.0AEC / 2 HZX-6.0AEC / 2 HZX-10.0AEC / 2 Controlbox HZX-AEC / 1 Kühlleistung kw min / nom / max 4,0 / 5,0 / 5,6 7,1 / 9,0 / 11,2 11,2 / 14,0 / 16,0 16,0 / 20,0 / 22,4 20,0 / 25,0 / 28,0 Heizleistung kw min / nom / max 4,5 / 5,6 / 7,0 8,0 / 10,0 / 12,5 12,5 / 16,0 / 18,0 17,9 / 22,4 / 25,0 22,4 / 28,0 / 31,5 Mind. Volumen WÜ dm³ min / max 0,57 / 1,16 1,03 / 2,37 1,92 / 2,92 2,92 / 3,89 3,89 / 4,76 Multikombination x x x - - Singlekombination - x x x x Auslastung % 110 (max. WÜ30%) 110 (max. WÜ30%) 110 (max. WÜ30%) 100 100 Einsatzgrenzen Kühlen LE C ( vor dem Register ) 17 C - 35 C Einsatzgrenzen Heizen LE C ( vor dem Register ) 10 C - 27 C Spannungsversorgung V/Hz/Ph 230/50/1 Leistungsaufnahme W max. 110 Absicherung A 10 Einbindung in den H-Link mm² 2 x 0,75 HIYCY Abmessungen (H B T) mm ( Controlbox) 350 x 450 x 115 Abmessungen (H B T) mm ( Ventilbox) 170 x 440 x 65 incl. Rohranschlüsse Masse kg (Controlbox) max. 3,5 Masse kg (Ventilbox) max 4,5 Schutzart Gehäuse Code max. IP40 Fernbedienung Typ Standardfernbedienung optional HYXE-A01H Kältekreislauf Kältemittel R410A, elektronisches Exp.-Ventil Externe Ansteuerung / Regelungsarten Raumtemperatursteuerung / Ausblastemperatursteuerung / 0-10 V (4-20 ma) Regelsignal Lieferumfang Controlbox, Ventilbox, Fühlerset bestehend aus 4 Thermistoren. Funktionen Ein/Aus Temperatursetting Leistungsregelung / Leistungsbegrenzung Settingfunktionen Betriebs- und Störmeldungen Lieferumfang Steuerungskit im Gehäuse Einspritzventilset Fühlerset Kabelfernbedienung 46

Fünf Modelle Kühlleistung 4,0 bis 56,0 kw Heizleistung 4,5 bis 63,0 kw Anbindung an bauseitige DX-Wärmeübertrager 0-10 V Steuerung und Anbindung Anschlusskit Wärmeübertrager HZX Ventilbox HZX-20.0AEC / 2 Controlbox HZX-AEC / 1 Kühlleistung kw min / nom / max 28,0 / 30,0 / 33,0 33,5 / 35,0 / 40,0 40,0 / 43,0 / 45,0 45,0 / 48,0 / 50,0 50,0 / 52,0 / 56,0 Heizleistung kw min / nom / max 31,5 / 33,5 / 37,5 37,5 / 40,0 / 45,0 45,0 / 47,5 / 50,0 50,0 / 53,0 / 56,0 56,0 / 60,0 / 63,0 Mind. Volumen WÜ dm³ min / max 4,76 / 5,91 5,85 / 6,89 6,79 / 8,00 7,57 / 8,92 8,47 / 9,97 Multikombination - - - - - Singlekombination x x x x x Auslastung % 100 100 100 100 100 Einsatzgrenzen Kühlen LE C ( vor dem Register ) 17 C - 35 C Einsatzgrenzen Heizen LE C ( vor dem Register ) 10 C - 27 C Spannungsversorgung V/Hz/Ph 230/50/1 Leistungsaufnahme W max. 110 Absicherung A 10 Einbindung in den H-Link mm² 2 x 0,75 HIYCY Abmessungen (H B T) mm ( Controlbox) 350 x 450 x 115 Abmessungen (H B T) mm ( Ventilbox) 170 x 440 x 150 incl. Rohranschlüsse Masse kg (Controlbox) max. 3,5 Masse kg (Ventilbox) max 4,5 Schutzart Gehäuse Code max. IP40 Fernbedienung Typ Standardfernbedienung optional HYXE-A01H Kältekreislauf Externe Ansteuerung / Regelungsarten Lieferumfang Kältemittelleitung Fühlerleitungen Steuer-Busleitung Kabelfernbedienung Kältemittel R410A, elektronisches Exp.-Ventil Raumtemperatursteuerung / Ausblastemperatursteuerung / 0-10 V (4-20 ma) Regelsignal Controlbox, Ventilbox, Fühlerset bestehend aus 4 Thermistoren. Steuerungskit VRF Klimasysteme professionelle Lösungen für alle Bauvorhaben Einspritzventil Lüftungsgerät bauseitig Kabelfernbedienung Kabelfernbedienung 47

VRF-Inneneinheiten Hi-Smart und Hi-Flexi mit Tekadoor DX-Türluftschleiern Zephyr DX-Türluftschleieranlagen sind speziell für den Anschluss an direktverflüssigenden und direktverdampfenden Anlagensystemen entwickelt worden. Mit ihrem ansprechenden Design und der Verwendung von hochwertigen Komponenten sind sie die ideale Ergänzung im Lieferprogramm für VRF Systeme. Als montagefertiges Gerät mit vielen Einsatzmöglichkeiten und optional drei Einbauvarianten lassen sich die Zephyr DX-Systeme flexibel und individuell einsetzen. Ob Shop-Anwendung oder öffentliche Gebäude, ob Bürokomplex oder Ausstellungsräume - Türluftschleier unterstützen den barrierefreien Zutritt und vermeiden Zugluft. Das selbsttragende und im Sichtbereich schraubenlose Stahlblechgehäuse ist hochwertig pulverbeschichtet, standardmäßig in RAL 9016 (verkehrsweiß). Selbstverständlich sind weitere Farbgebungen der RAL sowie DB oder NCS Farbfamilien möglich. Eine Revisionsklappe, blind hinter dem Ansauggitter verschraubt, vereinfacht Montage und Wartungsarbeiten. Die 5-fach verstellbare und mit der Unterseite des Gerätes bündig abschließende, aerodynamisch optimierte ALU- Ausblaslamelle (natur eloxiert) sorgt für eine optimale Einstellung der Luftströmung. Das Design-Ansauggitter (im Gerätefarbton) besteht aus Lochblech mit dahinterliegendem Mikrogitter als Ansaugfilter. Der Wirkungsgrad der serienmäßigen EC-Ventilatoren liegt im Teillastbetrieb bei > 90 % und damit 30-35 % höher als bei herkömmlichen AC-Ventilatoren. Dadurch wird nicht nur die Effizienz gesteigert, sondern auch die Betriebskosten werden gesenkt. Die einzeln angetriebenen EC-Ventilatoren mit integriertem Motorschutz sind doppelseitig ansaugend, vibrationsfrei gelagert und werden mit einem 0-10 V Signal angesteuert. Sie entsprechen nicht nur der Richtlinie ErP2015, sondern übertreffen diese Norm sogar. 48

Türluftschleier Made in Germany EC-Ventilatoren ( ErP Ready) Kältemittel R410 A Betriebsfertig vormontiert Einfache Montage Aerodynamisch optimierte Ausblaslamelle Dekor-Ansauggitter Bis zu drei Einbauvarianten Modell Zephyr - DX M EC Typ 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 Einbaulage Frei hängend (Optional als Kassetten - oder Einbaugerät lieferbar) Gehäuse / Farbe Stahlblech pulverbeschichtet RAL 9016 (Optional individuelle Farbwahl möglich) Ausblashöhe bis max. mm 2.500 Heizleistung max. (theoretisch) kw 8,6 12,9 17,3 21,3 29,9 Kühlleistung max. (theoretisch) kw 8,1 12,5 16,9 21,3 29,9 Kondenswasserwanne (mit Vertiefung für Pumpe) serienmäßig Motorleistung EC-Motoren max. kw 0,3 0,5 0,7 0,8 1,2 Stromaufnahme max. A 2,4 3,6 4,7 5,9 8,2 Spannungsversorgung V/Hz/Ph 230/50/1 230/50/1 230/50/1 230/50/1 230/50/1 Schalldruckpegel (in 3m seitl. max.) db(a) 58 59 60 61 62 Luftvolumenstrom max. m 3 /h 1.800 2.700 3.600 4.500 6.300 Rohrleitungsanschlüsse mm 10/16 10/16 10/18 10/22 10/22 Abmessungen (HxBxT) mm 260 x 1.210 x 490 260 x 1.710 x 490 260 x 2.210 x 490 260 x 2.710 x 490 260 x 3.210 x 490 Masse kg 50 65 80 85 105 Modell Zephyr - DX L EC Typ 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 Einbaulage Frei hängend (Optional als Kassetten - oder Einbaugerät lieferbar) Gehäuse / Farbe Stahlblech pulverbeschichtet RAL 9016 (Optional individuelle Farbwahl möglich) Ausblashöhe bis max. mm 2.800 Heizleistung max. (theoretisch) kw 12,7 17,0 25,7 29,6 34,0 Kühlleistung max. (theoretisch) kw 12,0 16,6 25,2 29,7 34,2 Kondenswasserwanne (mit Vertiefung für Pumpe) serienmäßig Motorleistung EC-Motoren max. kw 0,5 0,7 1,0 1,2 1,4 Stromaufnahme max. A 3,5 4,7 7,1 8,2 9,4 Spannungsversorgung V/Hz/Ph 230/50/1 230/50/1 230/50/1 230/50/1 230/50/1 Schalldruckpegel (in 3m seitl. max.) db(a) 60 61 62 63 64 Luftvolumenstrom max. m 3 /h 2.700 3.600 5.400 6.300 7.200 Rohrleitungsanschlüsse mm 10/16 10/18 10/22 10/22 10/22 Abmessungen (HxBxT) mm 260 x 1.210 x 490 260 x 1.710 x 490 260 x 2.210 x 490 260 x 2.710 x 490 260 x 3.210 x 490 Masse kg 55 65 85 110 130 Auslegungsdaten: Ansaugtemperatur 20/27 C, Ausblastemperatur 34/18 C, Heißgastemperatur 70 C Betriebsdruck: Max. 45 bar. VRF Klimasysteme professionelle Lösungen für alle Bauvorhaben Auslegung und Vertrieb über: TEKADOOR GmbH Albert-Einstein-Str. 11, 40764 Langenfeld Tel. 0 21 73-2 07 66-0, Fax 0 21 73-2 07 66-111 49

Abmessungen Abmessungen Wandgeräte Modell: AVS-07~24 Aussparung für Rohrleitungen und Verkabelung Aussparung für Rohrleitungen und Verkabelung Aussparung für Rohrleitungen und Verkabelung Lufteintritt Lufteintritt 960 / 1120 230 Aussparung für Rohrleitungen und Verkabelung 315 Aussparung für Rohrleitungen und Verkabelung 60 12 50 Luftaustritt IR-Empfänger und Display 50 12 60 A Mini-Kassettengerät mit 4-seitigem Luftaustritt Modell: AVC-05~17 (Euroraster) 650 650 Abmessung Paneel 610 Abmessung Befestigung 600 Abmessung Aussparung 570 4 Bohrungen für Befestigung 400 570 600 650 Abmessung Befestigung Einheitengröße Abmessung Aussparung Abmessung Paneel 650 54 41 Abfluss 303 117 103 88 54 Bohrung Verdrahtung 64 76 Gasleitung Flüssigleitung 40 270 80 min. 10 Klemmkasten 77 55 42 Abfluss 570 292 Bohrung Verdrahtung 196 18 285 7 230 180 167 Gasleitung Flüssigleitung 50

Kassettengerät mit 4-seitigem Luftaustritt Modell: AVC-09~54 20 860-910 840 760 20 Optional 14 20 120 25 (Flüssigkeitsleitung) 24 (Abfluss) 18 (Gasleitung) 760 840 860-910 110 (Gasleitung) 180 (Flüssigkeitsletung) 710 (Abfluss) 20 127 (Flüssigkeitsleitung) 102 (Gasleitung) 36 31 A 102 118 (Abfluss) h 950 31 950 Ansicht A 37 Modell Höhe h (mm) 09~24 248 27~54 298 VRF Klimasysteme professionelle Lösungen für alle Bauvorhaben 51

Abmessungen Abmessungen Kassettengerät mit 1-seitigem Luftaustritt Modell: AVY-07~24 c (Abstand Befestigung) b (Abmessung Einheit) 405 470 (Abmessung Einheit) 500 (Abmessung Installtionsschacht) a (Abmessung Installationsschacht ) 58 (Gasleitung) 67 (Flüssigkeitsl.) 72 (Abfluss) 252 200 166 Flüssigkeitsletung Ablaufrohr VP25 35 Gasleitung 184 134 B 31 104 85 118 216 219 A Ansicht B d Luftaustritt Lufteintritt 550 Ansicht A Modell a b c d 07~14 1000 910 958 1100 18~22 1270 1180 1228 1370 52

Kassettengerät mit 2-seitigem Luftaustritt Modell: AVL-07~54 d (Abmessung Installationsschacht) e (Abstand Befestigung) f 668 (Abmessung Installationsschacht) 630 540 (Abmessung Befestigung) 260 (Abfluss) 260 (Flüssigkeitsl.) 260 (Gasleitung) B A 115 347 30 Flüssigkeitsleitungsanschluss mit Ø b Konusmutter 65 (Abfluss) Gasleitungsanschluss mit Ø a Konusmutter 359 4x Aufhängung des Geräts 70 (Flüssigkeits- und Gasleitung) Ablaufrohr VP25 291 211 c Bohrung für Verkabelung 50 Luftaustritt Lufteintritt Ansicht A Installationshinweis Min. 500 Min. 500 710 Min. 100 Min. 100 Min. 100 Min. 500 Min. 500 Min. 3000 Min. 500 Leitungsanschlüsse Min. 500 Min. 500 Ansicht B VRF Klimasysteme professionelle Lösungen für alle Bauvorhaben Leitungsanschlüsse Leitungsanschlüsse Modell a b c d e f 07~14 12.7 6.35 1100 1048 910 860 18~30 15.88 6.35 1100 1048 910 860 38~54 15.88 9.53 1660 1608 1470 1420 53

Abmessungen Abmessungen Wand-, Stand- und Deckengerät Modell: AVV-17~24 43 22 182 174 680 680 261 104 177 91 17 990 230 39 912 39 43 101 66 88 184 10 16 88 Modell: AVV-27~38 101 101 177 92 16 44 1285 230 182 174 680 680 43 261 66 88 184 10 22 16 88 Modell: AVV-48 101 177 92 16 44 1580 230 101 43 10 182 174 680 680 261 22 66 88 184 16 88 54

Standgeräte Hinterwandmontage Modell: AVH-09~24 Gasleitungsanschluss Konusmutter: Ø G Luftaustritt Flüssigkeitsleitungsanschluss Konusmutter: Ø H a 202 168 b 61 72 109 c 33 Anschluss Flansch 113 258 394 397 619 157 25 d Lüftermotor Lüfterrad Lufteintritt 39 120 99 120 194 99 e f b b Befestigungsbohrung (2x)M10 (4x)M6 Modell a b c d e f g h AVH-09 1154 948 669 898 924 928 6,35 12,7 AVH-14 1154 948 669 898 924 928 6,35 12,7 AVH-18 1424 1218 939 1168 1194 1194 6,35 15,88 AVH-24 1424 1218 939 1168 1194 1194 6,35 15,88 VRF Klimasysteme professionelle Lösungen für alle Bauvorhaben 55

Abmessungen Abmessungen Zwischendeckengerät superflach Modell: AVE-05 ~14 / Gerätedaten Seite 104 11 759 476 447 411 900 940 1010 72 54 670 Klemmkasten Rohrleitungen Gas Ø12,7 Flüssig Ø6,35 Abfluss (Pumpe) 62 61 84 109 192 172 30 146 53 43 101 10 Zwischendeckengerät superflach Modell: AVE-17 ~14 / Gerätedaten Seite 104 11 1029 476 447 411 1170 1210 1280 54 940 Rohrleitungen Klemmkasten Gas Ø a Flüssig Abfluss (Pumpe) Ø b 62 109 192 61 10 172 84 30 146 43 53 101 Modell Gasleitung Øa Flüssigkeitsleitung Øb 17/18 15,88 6,35 22/24 15,88 9,53 56

Zwischendeckengerät superflach Modell: AVE-07~24 / Gerätedaten Seite 105 c b 25 a 476 410 65 Klemmkasten 90 93 Ablaufrohr 220 a 132 129 Luftaustritt 35 86 97 130 192 166 Ansicht A Gasleitungsanschluss Ø d Flüssigkeitsleitungsanschluss Ø e Modell a b c d e Ansicht B 07~14 750 910 950 12.7 6.35 17/18 1020 1180 1220 15.88 6.35 22/24 1020 1180 1220 15.88 9.53 Luftaustrittsblende Modelle: HP-DB-NK, HP-EB-NK 180 127 a b 134 Verkabelung 146 13 77 VRF Klimasysteme professionelle Lösungen für alle Bauvorhaben Modell a b HP-DB-NK 948 748 HP-EB-NK 1218 1020 57

Abmessungen Abmessungen Zwischendeckengerät Modell: AVD-07~54 Modell a b c d e f g h i j k l 07~14 650 730 1 300 215 553 583 6,35 12,7 70 92 10 17/18 900 980 2 600 190 803 833 6,35 15,88 77 92 12 22/24 900 980 2 600 190 803 833 9,53 15,88 77 95 12 27/30 900 980 2 600 190 803 833 9,53 15,88 78 95 12 38 900 980 2 600 190 803 833 9,53 15,88 81 95 12 48/54 1300 1380 3 900 240 1203 1233 9,53 15,88 81 95 14 Modell m n p q r s t u v w x 07~24 676 720 23 270 182 22 43 220 100 200 226 27~54 756 800 103 350 204 224 123 300 140 280 306 58

Zwischendeckengerät Modell: AVD-76~96 VRF Klimasysteme professionelle Lösungen für alle Bauvorhaben 59

Hi-Smart/Hi-Flexi Steuerung Intelligente Steuerungsmöglichkeiten Hisense bietet dem Anlagenbetreiber verschiedene, nutzerorientierte und komfortable Regelungsoptionen. Von der Infrarot- oder Kabelfernbedienung bis zum zentral gesteuerten H-NET Management System: Für die bauseitigen Anforderungen der unterschiedlichen Anlagensysteme bietet Hisense immer die optimale Möglichkeit der individuellen und angepassten Bedienung. Durch die moderne 2-Ader Bustechnologie arbeiten die effizienten Hisense VRF Systeme kostensparend und lassen sich optional mit einer vorhandenen Gebäudeleittechnik verbinden. Steuereinheiten Typ / Baureihe HYXE-J01H HYXE-M01H HYE-L01 HYE-W01 HYXE-F01H NEU NEU AVD AVC-UX AVC-UR AVL AVY AVV AVS AVH AVA AVE AVE (neu) Optional Standard Typ / Baureihe HYRE-V01H HYRE-V02H HYRE-T01H HYRE-X01H HYXE-G01H NEU NEU AVD AVC-UX AVC-UR AVL AVY AVV AVS AVH AVA AVE AVE (neu) Optional Standard 60

Typ Infrarotfernbedienung HYE-W01 Infrarotfernbedienung HYE-L01 Kabelfernbedienung HYXE-F01H Kabelfernbedienung HYXE-J01H Kabelfernbedienung HYXE-M01H Kabelfernbedienung HYXE-G01H NEU NEU Eigenschaften Abmessungen HxBxT (mm) Modusumschaltung Lüfterstufen Flap Steuerung Temperatursetting On/Off Timer Filtersignal Regelung von max. 16 Inneneinheiten Aufputzmontage Hintergrundbeleuchtung 24 h Timer Modusumschaltung Lüfterstufen Flap Steuerung Temperatursetting On/Off Timer Filtersignal Sleep Mode Quiet Mode Regelung von max. 16 Inneneinheiten Aufputzmontage Modusumschaltung Lüfterstufen Flap Steuerung Temperatursetting 24 h Wochentimer Holidayfunktion Filtersignal Systemfunktionen Störcode Regelung von max. 16 Inneneinheiten Aufputzmontage Modusumschaltung Lüfterstufen Flap Steuerung Temperatursetting 24 h Wochentimer Holidayfunktion Filtersignal Systemfunktionen Störcode und Historie Touch Soft Key Regelung von max. 16 Inneneinheiten Aufputzmontage Modusumschaltung Lüfterstufen Flap Steuerung Temperatursetting 72 h Wochentimer Holidayfunktion Filtersignal Systemfunktionen Störcode und Historie Touch Soft Key Regelung von max. 6 Inneneinheiten Aufputzmontage Modusumschaltung Lüfterstufen Flap Steuerung Temperatursetting 24 h Timer Filtersignal Störcode IF-Empfänger integriert Regelung von max. 1 Inneneinheit Unterputzausschnitt erforderlich 125x55x16,5 148x60x17 120x120x19 120x120x16 86x86x12,4 86x86x12,4 Typ 7-Tage-Timer HYDE-E01H Zentralfernbedienung HYJE-D02H Eigenschaften Abmessungen HxBxT (mm) Timer Holiday Programm 3-Zonen-Einstellung für Wochentage 2 Wochenpläne Verbindung zu Fernbedienung A01H oder Zentralffernbedienung D02H erforderlich Aufputzmontage Infrarotempfänger 120x120x20 Typ HYRE-V01H + HYE-L01 HYRE-V02H + HYE-W01 HYRE-X01H + HYE-W01 HYRE-T01H + HYE-L01 NEU Modusumschaltung Lüfterstufen Flap Steuerung Temperatursetting Wahl der Inneneinheiten Störcode Systemfunktionen Regelung von max. 160 Inneneinheiten Regelung von max. 64 Gruppen Unterputzausschnitt erforderlich NEU 120x120x20 VRF Klimasysteme professionelle Lösungen für alle Bauvorhaben Beschreibung Set für Kanalgeräte mit Infrarotfernbedienung Set für Kanalgeräte mit Infrarotfernbedienung (AVE) Set für Kassettengeräte AVY mit Infrarotfernbedienung Set für Kassettengeräte AVC-UX mit Infrarotfernbedienung 61

Hi-Smart/Hi-Flexi Steuerung Touch Screen Controller HYJM-S01H Das intelligente Regelsystem mit LCD/VGA Touch Screen Display für die Steuerung und Regelung von bis zu 160 Inneneinheiten und maximal 64 Einzelgruppenregelungen. Als übergeordnetes Regelsystem zur Visualisierung sämtlicher Anlagenfunktionen sowie auch als Stand alone Lösung einsetzbar. Seitenansicht Bedienung und Steuerung Moduswahl Heizen, Kühlen, Umluft, Entfeuchten Einstellung sämtlicher Parameter wie Temperatur, Lüfterstufe und Flap, Automatikbetrieb, usw. Timerfunktionen mit Tages- und Wochentimer sowie max. 10 Schaltpunkten/Tag Aktivierung der zentralen Bedienung Sperrung der einzelnen Fernbedienungen Überwachung Übersichtliche Darstellung der eingestellten Parameter der Inneneinheiten Filterüberwachungsfunktion und Resetmöglichkeit Speicherung der Betriebsstunden der einzelnen Inneneinheiten Farblich codierte Betriebs- und Alarmmeldungen Störmeldeausgang Optionale Hinterlegung von zwei Servicenummern für den Störfall Eigenschaften Einbindung in das Hisense Bus-Kommunikationssystem über den Systembus an beliebiger Stelle im Gebäude Mehrsprachige Bedienmöglichkeiten (Deutsch integriert) Modell HYJM-S01H Max. Anzahl IE Anzahl 160 Max. Anzahl Gruppen Anzahl 64 Bildschirmgröße Zoll 7 Bildschirmart Sprachauswahl LCD VGA Touch 8 Sprachen, inkl. Deutsch Spannungsversorgung V/Hz/Ph 230/50/1 Absicherung (träge) A 10,0 Zuleitungsquerschnitt mm² 3 x 1,5 Abmessungen HxBxT mm 220 x 148 x 20 Abmessungen HxBxT Einbauausschnitt mm 170 x 100 x 33 62

Hisense WiFi- Steuerungssystem Intelligentes mobiles Regelungssystem mit Hi-Mit App, Adapter und WLAN-Router für Steuerung von maximal 32 Inneneinheiten. Musterkonfiguration IPAD Interface LAN WLAN-Router Standardmäßig umfasst dieses System das Interface HYJE-H01H. Die Steuerungssoftware kann über APP oder Google Play Store heruntergeladen und installiert werden. Das Tablet muss vor Ort eingerichtet werden. VRF Klimasysteme professionelle Lösungen für alle Bauvorhaben Modell HYJE-H01H Spannung (V) 12 DC Abmessungen HxBxT (mm) 40 x180 x 110 63

Hi-Smart/Hi-Flexi Steuerung H-NET Management-System Hi-Dom Das Klimaanlagen-Managementsystem H-NET verbindet Inneneinheiten und Computer über einen Netzadapter. Alle mit einem Adapter verbundenen Innen- und Außeneinheiten verwenden ein BUS-Kommunikationssystem. An ein BUS-System können max. 64 Außen- und 128 Inneneinheiten angeschlossen werden. Von einem Computer können max. 100 Adapter gesteuert werden. Es können max. 12.000 Inneneinheiten gesteuert werden. Hauptfunktionen Überwachung des Betriebsstatus Grenzwert Temperatureinstellung Automatikbetrieb-Funktion Anzeige des Betriebsverlaufs Alarm bei Störungen Reglergrenzwert Service-Überwachung Überwachungszentrum Wichtigste Leistungsmerkmale und Abrechnung Präzise und zeitnahe Berechnung des Stromverbrauchs Messwerte für die Stromrechnung des Kunden nach Stunden Lastzuordnung nach verschiedenen Tarifen möglich Benutzer Statusüberwachung Netzwerk Endbenutzer-Management-Zentrum Kunden-Support Fernüberwachung Adapter Außeneinheit Hinweis: Aufgrund unterschiedlicher Gesetze und Vorschriften in unterschiedlichen Regionen muss die Software für die Berechnung der Stromgebühren abhängig von den Anforderungen des Benutzers im jeweiligen Projekt angepasst werden. Fernbedienung Drahtlose Fernbedienung Hauptregler Untergeordneter Regler Adapter Modell HCCS-H128H2C1NM HCCS-H128H2C1YM + HCCS-H24784C1E ohne Abrechnung mit Abrechnung Spannung (V) 12 DC 12 DC Abmessungen HxBxT (mm) 40x180x110 40x180x110 Abrechnungsfunktionen - x 64

Watt-Stunden-Zahler Zuleitung Netzwerkadapter Systembus VRF Klimasysteme professionelle Lösungen für alle Bauvorhaben 65

Hi-Smart/Hi-Flexi Steuerung Gebäudemanagement-System Modbus Hauptfunktionen Ein/Aus-Einstellung Einstellung des Betriebsmodus Einstellung und Überwachung des Luftstroms Temperatureinstellung Monitoringfunktion Alarmüberwachung und Codeanzeige Modell HCPC-H2M1C Spannung (v) AC100 ~ 240+-10% (50/60 Hz) Max. Anzahl der Inneneinheiten 160 Abmessungen HxBxT (mm) 50x220x140 In Verbindung mit spezifischen Gateways kann eine Schnittstelle zu Protokollen wie BACnet oder KNX eingerichtet werden. KNX-Schnittstelle Das Intesis-Interface verbindet die Hisense eigene Modbus-Schnittstelle vom Typ HCPC-H2M1C mit der bauseitigen KNX-Gebäudeleittechnik. Die Schnittstellen- Kombination übernimmt die Funktion des Übersetzers zwischen dem Hisense H-Net-System und der bauseitigen Bustechnologie. Die IBOX-KNX-MBRTU-A Schnittstelle erlaubt, Signale vom Modbus RTU-Netzwerk zu lesen/zu schreiben und diese Punkte über seine KNX/ EIB Schnittstelle zu liefern. Nach dem Startvorgang erfolgt eine stetige Kommunikation zwischen den Schnittstellen. In der vorhandenen Gebäudeleittechnik simuliert die Intesis IBOX ein KNX-Gerät und wirkt wie ein weiteres Gerät in dem bauseitig überwachten KNX-System. Jeder Punkt in der Intesis-IBOX kann individuell für unterschiedliche Funktionalitäten konfiguriert werden. Modell Spannung Anzahl der Datenpunkte 16-bit Modbus Anzahl der Datenpunkte 32-bit Modbus Abmessungen HxBxT (mm) IBOX-KNX-MBRTU-A 24 V (AC) / 127 ma / 50-60 Hz inkl. Netzteil 500 250 90x105x60, Hutschienenmontage 66

Service-Tool (Data Collector) Das Hisense Service-Tool bietet die Möglichkeit einer vollständigen Anlagenanalyse der Hisense VRF Systeme Hi Smart und Hi-Flexi, nutzbar als Festinstallation zur DFÜ-Fernanalyse oder als Service Tool direkt vor Ort. Hauptfunktionen Statusanzeige Systemtest, Anlagentestbetrieb Unterstützung zur Wartungs- und Überwachungsfunktion Störmeldung, Fehlererkennung und Fehleranalyse Grafische Darstellung diverser Anlagenparameter Collector Software Modell Spannung (V)......... AC system Power supply cable AC system AC system Network Cable Shielded twisted pair cable USB Cable Data Collector USER Hinweis: Spannungsversorgung bei Festinstallation über Netzteil empfehlenswert. Service-Tool HCCS-H128H2C2NM DC12V oder USB power Leistungsaufnahme (W) < 1,5 Abmessungen HxBxT 40x180x110 Gewicht (kg) 0,55 Leitungslänge max. (m) 1000 Inneneinheiten 128 Ausführung in englischer Sprache / Software in Abhängigkeit zum Data Collector Modul 1 zu 1. VRF Klimasysteme professionelle Lösungen für alle Bauvorhaben 67

Zubehör Kältemittelverteiler Hisense/ Kaut 2WAY Verteiler für Außeneinheiten Außeneinheit AVWT-(190-232)FESZ AVWT-(250-340)FESZ AVWT-(364-510)FESZ Anzahl der AE 2 2 3 Hisense Verteiler-Set - - HFQ-M32F Hisense Verteiler-Set HFQ-M22F HFQ-M32F HFQ-M32F Kaut Verteiler-Set SKVA68S SKVA135S 2 x SKVA135S 3WAY Verteiler für Außeneinheiten Außeneinheit AVWT-(190-232)FESZ AVWT-(250-340)FESZ AVWT-(364-510)FESZ Anzahl der AE 2 2 3 Hisense Verteiler-Set - - HFQ-M302F Hisense Verteiler-Set HFQ-M202F HFQ-M212F HFQ-M302F Kaut Verteiler-Set S3KVA1350 S3KVA1350 2 x S3KVA1350 Außeneinheit A Außeneinheit B Außeneinheit A Außeneinheit B Außeneinheit C Zu Inneneinheiten Abzweigungsleitung Zu Inneneinheiten Abzweigungsleitung 1 Abzweigungsleitung 2 2WAY Hauptverteiler für Inneneinheiten Leistung in kw 25 bis 28 33,5 bis 45 53 bis 68 68 bis 135 Hisense Verteiler-Set HFQ-102F HFQ-162F HFQ-242F HFQ-302F Kaut Verteiler-Set SKVI68S SKVI68S SKVI68S SKVI135S 3WAY Hauptverteiler für Inneneinheiten Leistung in kw 25 bis 28 33,5 bis 45 53 bis 68 68 bis 101 106 bis 165 Hisense Verteiler-Set HFQ-M282F HFQ-M452F HFQ-M562F HFQ-M692F HFQ-M902F Kaut Verteiler-Set S3KVA1350 S3KVA1350 S3KVA1350 S3KVA1350 S3KVA1350 2WAY Kältemittelverteiler für Inneneinheiten Gesamt-kW Inneneinheit Weniger als 16 16 bis 22 22 bis 33,5 33,,5 bis 45 45 bis 50 50 bis 68 68 bis 100 Über 100 Gas (Ø in mm) 15,88 (15) 19,05 (18) 22,2 (22) 25,4 (28) 28,6 (28) 28,6 (28) 31,75 (35) 38,1 (42) Flüssigkeit (Ø in mm) 9,53 (10) 9,53 (10) 9,53 (10) 12,7 (12) 12,7 (12) 15,88 (15) 19,05 (18) 19,05 (18) Hisense Verteiler-Set HFQ-102F HFQ-162F HFQ-242F HFQ-302F Kaut Verteiler-Set SKVI16S SKVI68S SKVI135S 3WAY Kältemittelverteiler für Inneneinheiten Gesamt-kW Inneneinheit Weniger als 16 16 bis 22 22 bis 33,5 33,,5 bis 45 45 bis 50 50 bis 60 60 bis 68 68 bis 100 Über 100 Sauggas (Ø in mm) 15,88 19,05 22,2 25,4 28,6 28,6 28,6 31,75 38,1 Heißgas (Ø in mm) 12,7 15,88 19,05 22,2 22,2 22,2 25,4 28,6 31,75 Flüssigkeit (Ø in mm) 9,53 9,53 9,53 12,7 12,7 15,88 15,88 19,05 19,05 Hisense Verteiler-Set HFQ-M142F HFQ-M282F HFQ-M452F HFQ-M562F HFQ-M692F HFQ-M902F Kaut Verteiler-Set S3KVA1350 S3KVA1350 S3KVA1350 68

Verteilerset für 2- und 3WAY-Systeme Modell Leistungsklasse in kw Flüssigkeitsleitung Saugleitung Heißgasleitung 12-10 12-10-6 18-15-12 18-15-12-10 SKVI16S weniger als 22 kw -- 12-10-6 18-15-12-10 Isolierschalenset für SKVI16S Verteiler -- Für 2WAY Inneneinheiten SKVI68S über 22 kw oder weniger als 68 kw Isolierschalenset für SKVI68S Verteiler 8-15-12 18-15-12-10 18-15-12-10 28-22 28-22-18-15 28-22-18-15 -- -- 18-15-12 18-15-12-10 42-35-28 42-35-28 SKVI135S über 68 kw -- 18-15-12-10 42-35-28 Isolierschalenset für SKVI135S Verteiler -- 18-15-12 18-15-12-10 28-22 28-22-18-15 SKVA68S weniger als 68 kw -- Für 2WAY Außeneinheiten Für 3WAY Inneneinheiten SKVA135S S3KVI224 S3KVI680 S3KVI1350 Isolierschalenset für SKVA68S Verteiler über 68 kw Isolierschalenset für SKVA135S Verteiler weniger als 22 kw über 22 kw oder weniger als 68 kw über 68 kw 18-15-12-10 18-15-12 18-15-12-10 18-15-12-10 12-10 12-10 12-10 22-18-15 22-18-15 22-18-15 22-18-15 22-18-15 22-18-15 22-18-15 28-22-18-15 42-35-28 42-35-28 42-35-28 18-15-12 18-15-12-10 18-15-12-10 28-22 28-22-18-15 28-22-18-15 35-28-22 35-28-22 35-28-22 28-22 28-22-18-15 -- -- -- 18-15-12 18-15-12-10 18-15-12-10 28-22 28-22-18-15 28-22-18-15 35-28-22 35-28-22 35-28-22 28-22 28-22-18-15 VRF Klimasysteme professionelle Lösungen für alle Bauvorhaben Für 3WAY Außeneinheiten S3KVA680 S3KVA1350 weniger als 68 kw über 68 kw 22-18-15 22-18-15 22-18-15 28-22-18-15 42-35-28 42-35-28 28-22-18-15 28-22 28-22-18-15 22-18-15 22-18-15 42-35-28 28-22-18-15 69

Zubehör Switch Box (nur für 3-Leiter Anwendung erforderlich) 214 mm 301 mm 191 mm Andere Hisense Modell: HCH-160D Aufhängung 2-11x34 Langloch 23 330 (für den Aufhängungsbolzen) 40 Einheit: mm 20 39 40 54 214 151 63 Anschlussseite Außeneinheit Anschluss Kühlmittelgasleitung (Niederdruck) (Φ 15,88 Bördelmutter) Anschluss Kühlmittelgasleitung (Hochdruck) (Φ 15,88 Bördelmutter) Öffnung für Steuerleitung (Φ20) 38 301 38 38 376 82 301 89 40 221 180 Erdungsklemme (M5) (im Schaltkasten) Öffnung für Stromversorgungsleitung (Φ20) Schaltkasten (Für beide Seiten verfügbar) 191 25 111 Anschluss Kühlmittelgasleitung (Φ 19,05 Bördelmutter) Anschlussseite Inneneinheit Modell: HCH-280D Aufhängung 2-11x34 Langloch 23 330 (für den Aufhängungsbolzen) 40 Einheit: mm 20 39 40 54 214 Anschluss Kühlmittelgasleitung (Niederdruck) (Φ 19,05 Bördelmutter) Anschluss Kühlmittelgasleitung (Hochdruck) 38 301 38 151 63 (Φ 19,05 Bördelmutter) 89 301 96 Anschlussseite Außeneinheit Erdungsklemme (M5) (im Schaltkasten) Öffnung für Öffnung für Steuerleitung 40 221 Stromversorgungsleitung (Φ20) (Φ20) 38 376 180 Schaltkasten (Für beide Seiten verfügbar) 191 25 111 Anschlussseite Inneneinheit Anschluss Kühlmittelgasleitung (Φ 19,05 Bördelmutter) Modell HCH-160D HCH-280D Spannung V/Hz/Ph 230/50/1 Leistungsaufnahme kw 0,02 Max. Inneneinheiten 1 bis 7 Gruppenbetrieb 1 bis 8 Gruppenbetrieb Gesamtleistung (anschließbare Inneneinheiten) kw Weniger als 16 16,5 bis 28 Abmessungen (HxBxT) mm 191x301x214 191x301x214 Nettogewicht kg 7 7 70

Zubehör Hi PS-Stecker und Raumtemperaturfühler Modell Hi PS H7B Abbildung Beschreibung Stecker für Ein- / Ausgangssignal Ext. Raumtemperaturfühler (Kabel 8 m), ohne Gehäuse Anzahl 10 Stück - Zusatzplatinen Modell Hi Eai1 Hi EaA1 Abbildung Nicht für Rastermaßkassette Eigenschaften Für externe Ansteuerung und Überwachung einer Inneneinheit. LED-Anzeige für Ein- und Ausgänge. Optional Gehäuse GH1 oder GH2. Anbindung an die Geräteplatine über den Hi PS-Stecker Für externe Ansteuerung und Überwachung einer Außeneinheit. LED-Anzeige für Ein- und Ausgänge. Optional Gehäuse GH1 oder GH2. Anbindung an die Geräteplatine über den Hi PS-Stecker Überwachungsmodule Modell Hi Rt1 Hi GSM Hi Analog Abbildung Eigenschaften Datenleitung LIYCY 2 x 0,75 mm² Modell Zusatzmodul zur Raumtemperaturüberwachung mit einstellbarer Alarmschwelle und Temperatursensor inkl. Digitalanzeige der aktuellen Raumtemperatur. Optional Gehäuse GH1 oder GH2 Gehäuse für Zusatzplatinen und Schnittstellen Fernüberwachungsmodul für die Überwachung über das GSM-Netz. Einsetzbar für Zusatzplatinen mit potenzialfreien Meldeausgängen. 4 Meldekanäle. Optional Gehäuse GH3 oder GH4 LIYCY Fernüberwachungsmodul Analog für die Störungsweiterleitung zum Telefon- oder Mobilfunknetz. Einsetzbar für alle Zusatzplatinen mit potenzialfreien Meldeausgängen. 4 Meldekanäle. Optional Gehäuse GH3 oder GH4 Modell GH1 GH2 GH3 GH4 Abbildung Eigenschaften Abmessungen H x B x T (mm) Universal Aufputz-Gehäuse in Feuchtraumausführung (IP65). Passend für eine Platine. Universal Aufputz-Gehäuse für trockene Räume (IP30) Passend für eine Platine. Universal Aufputz-Gehäuse in Feuchtraumausführung (IP65) Universal Aufputz-Gehäuse für trockene Räume (IP30) 180 x 110 x 82 228 x 126 x 111 333 x 295 x 129 245 x 305 x 96,5 VRF Klimasysteme professionelle Lösungen für alle Bauvorhaben Abbildung Eigenschaften Datenleitung für die PAC- und VRF-Baureihen, um eine einwandfreie Kommunikation zwischen den Innen- und Außeneinheiten zu gewährleisten. Länge (m) 1 Querschnitt (mm 2 ) 0,75 71

Zubehör Dämpfungssockel für Außeneinheiten Der Dämpfungssockel dient zur Aufstellung von Außengeräten auf dem Boden oder auf Flachdächern, ohne Bohrungen vornehmen zu müssen. Die Dämpfungssockel bestehen aus weichem Kautschuk und verfügen über eine breite untere Auflagefläche. Material: SBR vulkanisiertes Materialgemisch Farbe: Schwarz UV-resistent Oberfläche: Aluminium Profil 41x 21 mm im Dämpfer eingearbeitet Temperaturbereich: -40 C + 80 Dämpfungssockel Erhöhung für DS-1000 Art Dämpfungssockel Dämpfungssockel Modell DS-400-100 (1 Stück) DS-600-100 (1 Stück) Dämpfungssockel (200 mm hoch) DS-600-200 (1 Stück) Dämpfungssockel DS-1000-100 (1 Stück) Erhöhung für DS-1000 um 100mm Erhöhung DS-1000 (1 Stück) Abmessungen (mm) 400 x 183 x 100 600 x 225 x 100 600 x 225 x 200 1.000 x 183 x 100 1.000 x 183 x 100 max. Traglast (kg/stck.) 240 450 450 645 - AuRü - Sicherheitsauffangwanne für Klimaanlagen und Wärmepumpen Integration mit Haltern in Flex-O-Frame Montagegestell möglich! Die AuRü-Sicherheitsauffangwannen gibt es in drei Standardgrößen. Sie sind kompatibel zu den Panasonic Klimaanlagen sowie Wärmepumpen. Der Einsatzbereich beschränkt sich auf das Auffangen des im Wärmepumpenbetriebes entstehenden Tauwassers. Inkl. Montageset bestehend aus 2 Befestigungsschienen aus verz. Stahl und 4 C- Profilen inkl. Schraubenset. Die Auffangwanne wird zwischen den C-Profilen festgeklemmt. Diese werden mit den Schienen verbunden. Auf den Schienen kann dann die Anlage montiert werden. Schraubmaterial für die Verankerung in der Unterkonstruktion sind nicht enthalten. Art AuRü - Sicherheitsauffangwanne Modell AuRü-3 AuRü-5 AuRü-7 Abmessungen (mm) 50 x 500 x 1.200 50 x 1.000 x 1.200 50 x 1.200 x 1.500 AuRü-L - Auffang- und Rückhaltesystem für Klimaanlagen und Wärmepumpen Integration mit Haltern in Flex-O-Frame Montagegestell möglich! Der AuRü-L besteht aus einer oder mehreren aneinandergesetzten Auffangwannen mit einem integrierten Öl-Abscheider, der Leichtflüssigkeiten unter Berücksichtigung der gesetzlichen Bestimmungen zurückhält. Den AuRü-L gibt es in gibt es in drei Standardgrößen. Er ist dabei kompatibel zu allen auf dem Markt befindlichen Klimaund Kälteanlagen sowie Wärmepumpen. Bestehend aus: Edelstahl-Auffangwanne mit Baumusterprüfnummer durch TÜV-Nord Gegenstromsystem - Öl-Abscheider Gegenstromsystem - Laubschutzgitter Montageset (bei den Standardgrößen AuRü-L3, L5 & L7) Art AuRü-L - Auffang- und Rückhaltesystem mit einem integrierten Öl-Abscheider Modell AuRü-L3 AuRü-L5 AuRü-L7 AuRü FLH-1 AuRü FLH-2 AuRü Control H - Heat-Master Abmessungen (mm) 80 x 500 x 1.200 80 x 1.000 x 1.200 80 x 1.200 x 1.500 Auffangvolumen (Liter) ca. 2,4 ca. 4,8 ca. 7,2 Flächenheizsystem für AuRÜ-L3 Flächenheizsystem für AuRÜ-L5 und L7 Temperatur- und wasserpegelabhängige Heizungssteuerung mit Alarmausgang 72

Zubehör Flex-O-Frame Montagesysteme für die Geräteaufstellung Integration der Auffang- und Rückhaltesysteme in das Flex-O-Frame Montagegestell möglich! Die Flex-O-Frame-Systeme sind eine schnelle und ökonomische Möglichkeit für die Aufstellung von Kälte-, Klima- und Lüftungsanlagen. Neben Kälteaggregaten können auch Rohrleitungen, Lüftungskanäle oder Kabeltrassen verlegt werden. Das System lässt sich in jeder Achse leicht verschieben und an die örtlichen Bedingungen anpassen. Auf dem Flex-O-Frame können Kälteaggregate fixiert werden, die Auffangsysteme werden am Rahmen abgehangen. Das erlaubt viel Platz für die Montage und Wartung. Produktmerkmale Schnelle und einfache Montage Gute Gewichtsverteilung Ausgleich bei Dachgefälle mit SMART-KIT (optional) Verzinktes Trägersystem Schonende Lastverteilung durch integrierte Dämpfungsmatten je Fuß Optional mit AuRü-Wannen-Montageset ausrüstbar Gummi-Beschichtung Höhenverstellbar min ca. 265 mm max ca. 420 mm Die Standfüße bestehen aus rutschfestem und weichem Gummi, sodass auch ein solider Stand bei kleinen Unebenheiten gewährleistet werden kann. Flex-O-Frame - Grundmodul bestehend aus 2 x C-Schiene 41x41x2,5x1.260mm lang 2 x C-Schiene 41x41x2,5x1.260mm lang 4 x Standbein 41x41x2,5x175mm lang 4 x AuRü-Foot 4 x Stellschraube M24x200 4 x Geräteklemmplatte 8 x Käfigmutter M10 1 x 8er Inbusschlüssel Grundmodul Jeder Fuß kann in der Höhe mittels der Gewindestange beliebieg verstellt werden, um Dachunebenheiten ausgleichen zu können. Erweiterungsmodul um 1,5 m bestehend aus 2 x C-Schiene 41x41x2,5x1.260 mm lang 2 x C-Schiene 41x41x2,5x1.260 mm lang 2 x Standbein 41x41x2,5x175 mm lang 2 x Stellschraube M24x200 2 x AuRü-Foot 8 x Käfigmutter M10 2 x Klemmen-Set aus Flacheisen inkl. Schrauben und 6er Inbusschlüssel Optional: 2 x Abhängungsset inkl. Befestigungsschrauben Erweiterung VRF Klimasysteme professionelle Lösungen für alle Bauvorhaben Montagegestell Flex-O-Frame Grundmodul 1,5 x 1,5 m Erweiterung 1,5 m Zubehör Abmessungen (mm) 1.500 x 1.500 weitere 1.500 Für die Integration der max. Belastung je Fuß (kg) 200 200 AuRü-Wannen in das Flex- O-Frame Gestell (Wanne Eigengewicht (kg) 45 30 wird eingeschoben) Zusätzliche Fixierung der Wanne an dem Flex- O-Frame Gestell (nicht zwingend notwendig) Das Smart-Kit-Kugelelement ermöglicht einen Gefälleausgleich von bis zu 10%. (1 Stck.) Ausführung Grundmodul Erweiterung Wannenabhängung Wannenbefestigung Smart-Kit Fuß 73

Zubehör Wind- und Wetterschutzsysteme für Außeneinheiten Die Wind- und Wetterschutzsysteme für die Hisense VRF Serien Hi- Smart L, Hi-Flexi C und Hi-Flexi R schützen die Verflüssiger der Außeneinheiten vor ungewollter Winddurchströmung und minimieren Anlagenstörungen durch umweltbedingte Beeinflussung der Systemdrücke. Einsatz finden die Systeme insbesondere bei Montage von Außeneinheiten in ungeschützten Lagen, auf Flachdächern und Dächern von hohen Gebäuden sowie im Küstenbereich. NEU Mit dem Einsatz der Wind- und Wetterschutzsysteme erweitert sich der Einsatzbereich der VRF Systeme im Kühl- und Heizbetrieb, dadurch ist ein effektiver Betrieb auch bei tieferen Außentemperaturen möglich. Zusätzlich tragen die Systeme zur Schallminderung durch Abstrahlung im Bereich der Verflüssigerregister bei und schützen bei Aufstellung der Außeneinheiten in öffentlichen Bereichen vor Vandalismus an den empfindlichen Registern. Die zwei- bzw. dreiteiligen Wind- und Wetterschutzsysteme sind aus verzinktem Stahlblech gefertigt und anschließend pulverbeschichtet (Farbton RAL 7035) und lassen sich sowohl für die Montage als auch für die Wartungsarbeiten leicht montieren bzw. demontieren. Wind- und Wetterschutzsystem Typ 1 Typ 2 Typ 3 Typ 4 Für Außeneinheiten der Baureihe Hi-Flexi L Hi-Flexi C Hi-Flexi R Hi-Flexi R Modelle AVW 76-114 AVW 76-114 AVW 76-114 AVW 136-170 Anzahl der Teile 2 2 3 3 Abmessungen Teil 1 (mm) 850 x 1550 x 7035 850 x 1550 x 7035 870 x 1350 x 7035 850 x 1550 x 7035 Abmessungen Teil 2 (mm) 230 x 1550 x 7035 230 x 1550 x 7035 870 x 1350 x 7035 230 x 1550 x 7035 Abmessungen Teil 3 (mm) - - 550 x 1350 x 7035 550 x 1350 x 7035 Reparaturschaltersets Modell Reparaturschalterset 25 A Reparaturschalterset 35 A Reparaturschalterset 63 A Abbildung Eigenschaften Reparaturschalterset für die Aufputzmontage, inklusive Verschraubungen Reparaturschalterset für die Aufputzmontage, inklusive Verschraubungen Reparaturschalterset für die Aufputzmontage, inklusive Verschraubungen Anzahl 1 Außeneinheit 1 Außeneinheit 1 Außeneinheit 74