Bereit für die Zukunft? Das Vakuum-Spannsystem VAC SYS: Spannen ohne Grenzen. Spannen ohne Spuren. Werkzeuge für höchste Ansprüche
Kraft neu interpretiert. Unser Ziel: Lösungen finden, die begeistern. Das Streben nach Perfektion bestimmt unsere tägliche Arbeit. Deshalb bringen wir nur Werkzeuge auf den Markt, die durch verblüffende Details überzeugen und die Erwartungen unserer Kunden übertreffen. So wie das neue Vakuum-Spannsystem VAC SYS, mit dem wir scheinbar Unmögliches möglich gemacht haben: das Spannen ohne Grenzen und Spuren. Überzeugen Sie sich von der neuen Festool Lösung und entdecken Sie die Zukunft des Spannens. 2
3
Für flexibles und effizientes Arbeiten. Ein neues Gefühl von Freiheit: spannen ohne Grenzen. Mit dem Vakuum-Spannsystem VAC SYS lassen sich Werkstücke künftig in nur noch einem Arbeitsschritt von allen Seiten bearbeiten. Ohne umständliches Umspannen. Von der Fläche bis zur Kante. Und mit Radien, die eine 360 Drehung und einen Schwenkbereich von bis zu 90 abdecken. So entstehen ein völlig neues Gefühl von Freiheit und die besten Voraussetzungen für ein gesundes und ergonomisches Arbeiten. 4
Der kraftvoll sanfte Halt: spannen ohne Spuren. Dynamisch in der Haltekraft und dabei sanft zur Oberfläche: Die speziell geformten Teller nutzen das Vakuum, um das Werkstück sicher und zuverlässig zu spannen. Ihr hochwertiger Kunststoff ist so weich und flexibel, dass die Oberfläche besonders schonend behandelt wird und selbst hochglanzpolierte Flächen frei von Kratzern oder Beschädigungen bleiben. Und auch die Spanneinheit selbst arbeitet mit der Kraft der Vakuumtechnik: Sie saugt sich fest am Arbeitstisch an oder kann bei Bedarf auch mit Schrauben oder Zwingen fixiert werden. 5
Die Zukunft des Spannens beginnt heute. Unbegrenzte Möglichkeiten: mit der richtigen Ergänzung. Mit cleveren Erweiterungen zum neuen Vakuum-Spannsystem VAC SYS meistern Sie jede Herausforderung. Für größere und schwere Werkstücke können Sie zwei Spanneinheiten gleichzeitig nutzen: verbinden Sie einfach die Spanneinheit 2 mit der Spanneinheit 1, der Vakuumpumpe und dem Fußventil. Die vier verschiedenen Vakuumteller sind individuell für unterschiedliche Werkstückgrößen einsetzbar. Und der neue Multifunktionstisch MFT 3 bietet Ihnen eine vielseitige und gleichzeitig mobile Arbeitsfläche. Spannen großer und schwerer Werkstücke Das ist stark! Mit der Verbindung von Spanneinheit 1 und Spanneinheit 2 spannen Sie noch flexibler. Denn so können Sie mit dem VAC SYS auch besonders große und schwere oder geschwungene Werkstücke effizient und in hoher Qualität bearbeiten. 6
Schneller Wechsel der Vakuumteller Eine praktische Grundlage Das ist vielseitig! Zum sicheren Spannen stehen Ihnen vier unterschiedlich große Vakuumteller zur Verfügung. Damit können Sie auch geschwungene und gewölbte Werkstücke sicher spannen. Die Vakuumteller können Sie je nach Werkstückgröße werkzeuglos wechseln. Das ist flexibel! Über eine Adapterplatte können Sie den VAC SYS mit dem neuen Multifunktionstisch MFT 3 verbinden und ihn bei Nichtgebrauch nach unten wegschwenken. Für einen praktischen Arbeitsplatz in der Werkstatt und den mobilen Einsatz auf der Baustelle. Fast Fix Tellerwechsel: Verriegelung ziehen, Vakuumteller entfernen und den Vakuumteller Ihrer Wahl aufsetzen. Platz sparend: Wenn Sie den VAC SYS gerade nicht brauchen, können Sie ihn schnell nach unten wegschwenken. 7
Die Festool Lösung für innovatives Spannen. Spannend bis ins Detail: das neue Vakuum-Spannsystem VAC SYS. 360 90 Ergonomisch. Drehgriff mit 360 Drehung für eine flexible Anpassung an den Arbeitsvorgang. Ohne Umspannen kann das Werkstück von allen Seiten bearbeitet werden. Materialschonend. Der neue VAC SYS hält auch empfindliche Oberflächen frei von Kratzern oder Beschädigungen. Effizient. Durch die Hebelschwenkung bis zu 90 ermöglicht die Spanneinheit das Bearbeiten des Werkstücks in der Fläche als auch an der Kante. Bequem. Mit dem Fast Fix Tellerwechsel können Sie zwischen den unterschiedlichen Vakuumtellern schnell und einfach wechseln. Sicher. Durch das Fußventil können Sie den Vakuumteller entlüften und gleichzeitig das Werkstück mit beiden Händen festhalten. Individuell. Mit dem Schiebeventil wählen Sie aus, ob sich die Spanneinheit auf der Arbeitsfläche festsaugen soll oder ob Sie diese mit Schrauben oder Zwingen fixieren möchten. 8
Transparent. Mit dem von außen sichtbaren Vakuummeter behalten Sie absolute Kontrolle über den Spannvorgang. Stark. Die Vakuumpumpe saugt das Werkstück sekundenschnell an. Bis zu 30 kg können pro Spanneinheit sicher gespannt werden. Erweiterbar. Für große Werkstücke schließen Sie einfach die Spanneinheit 2 an die Spanneinheit 1, das Fußventil und die Vakuumpumpe an. Mobil. Die Pumpe ist Platz sparend und transportgerecht im Systainer untergebracht. Genau wie die Spanneinheiten. Für den Einsatz in der Werkstatt, im Außenbereich oder beim Kunden. 9
Unmögliches wird möglich: mit System. Vakuumspanneinheit VAC SYS Set SE 1 (Starterset) Vakuumspanneinheit VAC SYS SE 2 (Ergänzung) Die Anwendungen Die Stärken und Nutzen Spannen ohne Grenzen und Spuren Zum ergonomischen Arbeiten an Ihren Werkstücken Zum Einsatz beim Fräsen, Schleifen, Hobeln, Sägen, Spachteln, Füllern und Lackieren Zum Einsatz in der Werkstatt oder auf Montage Werkstücke sind bis zu 360 drehbar und bis zu 90 schwenkbar Empfindliche Oberflächen können gespannt werden ohne Beschädigung Spanneinheit 1 spannt Werkstücke einer Größe von bis zu 1 x 1 m Werkstücke bis zu 30 kg pro Spanneinheit werden kraftvoll und sicher gespannt Für große Werkstücke erweiterbar durch die Spanneinheit 2 Schnelles Umspannen der Werkstücke 4 verschiedene Vakuumtellergrößen, werkzeuglos wechselbar Einfache Entlüftung der Vakuumteller durch das Fußventil Technische Daten Ausführung Pumpenleistung Spannung Frequenz Schutzart 2,7 m 3 /h bei 50 Hz, 3,5 m 3 /h bei 60 Hz 220-240 V 50/60 Hz IP 5x (Staubgeschützt und gegen Spritzwasser) 2 VAC SYS Set SE 1 Lieferumfang Vakuumpumpe VAC SYS VP im SYSTAINER SYS 3, Vakuumspanneinheit VAC SYS SE 1 mit Vakuumteller VAC SYS VT D 215 mm, Vakuumschlauch und Fußventil im SYSTAINER SYS 4 Bestell-Nr. 712223 Isolationsklasse Geräuschpegel Abmessungen F 55 db (A) 395 x 295 x 210 mm (SYSTAINER SYS 3) 3 VAC SYS SE 2 Vakuumspanneinheit VAC SYS SE 2 mit Vakuumteller VAC SYS VT 275 x 100 mm, Vakuumschlauch und Verbindungsstück im SYSTAINER SYS 4 580062 Gewicht VAC SYS VP 8,0 kg Arbeitsbedingungen (Temp. / Luftfeucht.) 0 C bis +50 C / 30 % bis 95 % (Dauer des extremen Klimaeinflusses mind. 30 Tage) Lagerbedingungen (Temp. / Luftfeucht.) 0 C bis +60 C / 30 % bis 95 % (Dauer des extremen Klimaeinflusses mind. 30 Tage) Mindestvakuum 810 mbar / 81 % Leistungsaufnahme 160-200 W bei 50 Hz, 200-230 W bei 60 Hz Drehzahl 2800 min -1 bei 50 Hz, 3300 min -1 bei 60 Hz Laufzeit unter Normalbedingungen 5000 8000 Stunden Zulässigkeit der Pumpe nicht über 2000 m über Meereshöhe betätigen 10 Weitere Informationen zu den Produkten des Festool Systems finden Sie in unserem Hauptkatalog oder unter www.festool.de
Systemübersicht und Zubehör 4 7 Vakuumteller 1 VAC SYS VP 2 VAC SYS Set SE 1 3 VAC SYS SE 2 8 Fußventil 9 Vakuumschlauch 10 Adapterplatte 11 Zubehörsystainer Systemzubehör 1 4 5 6 7 8 9 10 11 Vakuumpumpe VAC SYS VP Vakuumteller VAC SYS VT 200 x 60 mm Vakuumteller VAC SYS VT 277 x 32 mm Vakuumteller VAC SYS VT 275 x 100 mm Vakuumteller VAC SYS VT D 215 mm Fußventil VAC SYS FV Vakuumschlauch D 16 x 5 m VAC SYS Adapter VAC SYS AD-MFT/3 Zubehörsystainer VAC SYS VT Sort Erläuterungen/Maße VAC SYS Vakuumpumpe im SYSTAINER SYS 3, im Karton Ovaler Vakuumteller, 200 x 60 mm Schmaler Vakuumteller, 277 x 32 mm Ovaler Vakuumteller, 275 x 100 mm Runder Vakuumteller, Durchmesser 215 mm Zum Entlüften der Vakuumteller Vakuumschlauch, Länge 5 m Adapterplatte zur Anbindung des VAC SYS an den Multifunktionstisch MFT/3 Zubehörsystainer SYSTAINER SYS 3, enthält die Vakuumteller VAC SYS VT 200 x 60 mm, VT 277 x 32 mm, VT 275 x 100 mm und bietet Platz für den Vakuumteller VAC SYS VT D 215 mm Bestell-Nr. 580060 580064 580065 580066 580067 580063 495293 494977 495294 Der richtige Teller für jede Anforderung VAC SYS VT D 215 mm 60 VAC SYS VT 275 x 100 mm VAC SYS VT 200 x 60 mm Haltekraft vertikal [kg] 40 20 0 20 40 60 80 100 VAC SYS VT 277 x 32 mm Zugkraft nach oben [kg] Angaben gelten bei glatter Oberfläche wie PMMA (Plexiglas ), PF Hartgewebe (Resitex) und Arbeitsplatte, nicht MDF u.a. 11
www.festool.de Ihr Link zu mehr Informationen. News und Aktionen Online-Produktkatalog Online-Shopping Händlersuche Testberichte Service Anwendungsbeispiele 3-D-Animationen Informieren Sie sich auf den Festool Seiten zum Beispiel über: die interessanten Neuheiten die hilfreichen Anwendungsbeispiele das umfangreiche Serviceangebot das komplette Produktprogramm die Produktstärken im Detail die Anmeldung zum Newsletter Und das in aller Ruhe. Bestellen Sie rund um die Uhr bei Ihrem Festool Systempartnerhändler. Ganz einfach: unter www.festool.de www.festool.de TTS Tooltechnic Systems AG & Co. KG Wertstraße 20 D-73240 Wendlingen vertreten durch: TTS Tooltechnic Systems Deutschland GmbH Markenvertrieb Festool Wertstraße 20 D-73240 Wendlingen Produktfragen und Ersatzteilbestellungen Telefon: +49 (0)70 24/804-24010 Telefax: +49 (0)70 24/804-29699 E-Mail: vertrieb@tooltechnicsystems.com Kundendienst Festool und Protool Wertstraße 22 D-73240 Wendlingen Reparaturen Telefon: +49 (0)70 24/804-24400 Telefax: +49 (0)70 24/804-20298 E-Mail: service-de@tooltechnicsystems.com Tools for Profit-Kundenclub Festool und Protool Wertstraße 20 D-73240 Wendlingen Clubleistungen/Garantieanmeldungen Telefon: +49 (0)180/3 77 63 48 Telefax: +49 (0)70 24/804-20608 (0,09 /Min.) E-Mail: toolsforprofit@tooltechnicsystems.com Drei Jahre Garantie das bedeutet vor allem drei Jahre Sicherheit. Festool gewährt bei sachgemäßer Behandlung 1) 2 Jahre Garantie ab Kaufdatum. Die Garantie verlängert sich um ein weiteres Jahr auf insgesamt 3 Jahre, wenn Sie die dem Neugerät beiliegende Garantiekarte ausgefüllt innerhalb von 30 Tagen nach Kaufdatum an Festool senden. Übernehmen auch Sie Verantwortung unterstützen Sie zusammen mit Festool den WWF! Händler Unser wichtigster Beitrag zum Erhalt unserer Umwelt ist die Qualität unserer Produkte. Langlebigkeit und positive Öko-Eigenschaften wie die Fähigkeit zum Recycling und Umweltverträglichkeit zeichnen sie aus. Mit dem Kauf eines der Angebotsprodukte unterstützen Sie diese Kooperation mit dem WWF und erhalten als Dankeschön einen WWF Panda-Schlüsselanhänger. 1986 Panda symbol WWF World Wide Fund For Nature (Formerly World Wildlife Fund) WWF and living planet are WWF Registered Trademarks www.festool.com/wwf 1) Innerhalb der EU gemäß Betriebsanleitung. Art-Nr. 59410 Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Alle Abbildungen sind unverbindlich. Erstellt für die TTS Tooltechnic Systems AG & Co. KG, DE - 73240 Wendlingen, 03/2008