ED-Betriebsgeräte Baureihe ECO Produktbeschreibung 1-Kanal ED-ED-Betriebsgerät Unabhängiger ED-Betriebsgerät für den Inneneinsatz Ausgangsstrom und Ausgangsspannung einstellbar üfterausgang TC Eingangskanal ominale ebensdauer bis zu 50.000 h (bei ta max. und einer Fehlerrate von 5 %) Dimmbar mittels DAI, 1... 10 V, Potentiometer oder PUSH- Funktion 1 Überlastschutz 5 Thermischer Schutz 5 Kurzschlussschutz eerlaufschutz Schutzart IP20 Technische Daten Bemessungsversorgungsspannung ennstrom (bei 230 V / 50 Hz / Volllast) Eingangsspannungsbereich AC etzfrequenz 220 240 V 0,25 A 216 264 V 50 / 60 Hz Typ. Wirkungsgrad (bei 230 V / 50 Hz / Volllast) 91 % λ (bei 230 V / 50 Hz / Volllast) 0,95 THD < 10 % Einschaltstrom 20 A / 400 µs Steuereingang Standby eistung (bei 230 V / 50 Hz) Max. Ausgangsspannung 3 DAI, 1... 10 V, Potentiometer 100 kω und PUSH-Funktion 2 < 2 W 90 V Dimmbereich 1 100 % PWM-Frequenz Startzeit bei 230 V Abschaltzeit (bei Volllast) üfterausgang Spannung üfterausgang Strom 4 230 250 Hz 500 ms 100 ms 50 ma Max. Gehäusetemperatur tc 85 C Max. Gehäusetemperatur tc (bei ebensdauer 50.000 h) Abmessung xbxh 1 Die PUSH-Funktion ist nicht kompatibel mit switchdim. 75 C 124,5 x 79 x 22 mm 2 Die 1...10 VDC Quelle muss gegen etz doppelt oder verstärkt isoliert sein. Max. Strom der Quelle: 0.35 ma 3 Im eerlauf. 4 Max. zulässiger Einschaltstrom: 50 ma 5 Bei Überlast und Übertemperatur wird die Ausgangsleistung reduziert. 79 Ø4,5 Bestelldaten Typ tc 124,5 111 22 67 Artikelnummer Verpackung Karton Verpackung Palette CAI 0050/1050 020 DAI 24166469 50 Stk. 2.000 Stk. 0,21 kg Gewicht pro Stk. Datenblatt 08/13-C007-8 www.tridonic.com 1
ED-Betriebsgeräte Spezifisch Technische Daten Typ Ausgang Toleranz Typ. eistung Ausgangsspannungsbereich Max. Ausgangsstrom Betriebstemperatur ta 350 ma ±6 % 25 W 2 74 V -25... 50 C 500 ma ±5 % 35 W 2 72 V -25... 50 C CAI 050/1050 020 DAI 700 ma ±5 % 50 W 2 71 V -25... 50 C 900 ma ±5 % 50 W 2 55 V -25... 45 C 1.050 ma (voreingestellt) ±5 % 50 W 2 48 V -25... 45 C 48 V 6 ±5 % 50 W 1.050 ma -25... 45 C Datenblatt 08/13-C007-8 www.tridonic.com 2
ED-Betriebsgeräte ormen E 55015 E 61000-3-2 E 61347-1 E 61347-2-13 E 61547 E 62384 IEC 62386-101 IEC 62386-102 DI VDE 0710 Teil 14 Glühdrahttest nach E 60695-2-11 960 C bestanden Dimmbetrieb Dimmbereich 1 bis 100 % Ansteuerung mittels: DAI-Signal PUSH-Funktion Potentiometer 1... 10 V Digitales Signal DAI Der Steuereingang ist verpolungssicher. Das Steuersignal ist keine SEV- Spannung. Die Installation der Steuerleitung ist entsprechend den Richtlinien für iederspannung auszuführen. Die möglichen Funktionen sind vom jeweiligen Steuermodul abhängig. Dimmcharakteristik digitales Dimmwort 255 225 200 DAI 175 150 125 100 75 50 25 0 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 relative Beleuchtungsstärke % Dimmcharakteristik entspricht der Dimmcharakteristik entspricht der Sehempfindlichkeit des menschlichen Auges. Optional kann eine lineare Dimmcharakteristik über DAI aktiviert werden (DAI Befehl: SEECT DIMMIG CURVE). 1... 10 V-Funktion Die Helligkeit der ED ändert sich proportional zum 1...10V Signal. Bei einer Spannung <1V ist die ED aus. Potentiometer-Funktion Es wird empfohlen einen logarithmischen 100 kω Potentiometer zu verwenden um die Geräte zu dimmen. Synchronisation Es können maximal 10 Geräte in Serie mit einem Taster, Potentiometer oder einer 1...10 V Schnittstelle angesteuert ur ein Mastergerät ist zulässig. (1 Master 9 Slaves) Die maximale änge des Synchronisationskabels zwischen den Geräten darf 4 m nicht überschreiten. Dip SWITCH-Position Ausgang Position 350 ma 500 ma on 700 ma on on 900 ma on on on 1,050 ma (voreingestellt) on on on on 48 V on on on on on Vor dem Betrieb muss die Dip SWITCH-Position überprüft PUSH-Funktion (Tastermodus) Die integrierte PUSH function ermöglicht ein direktes Dimmen mittels Taster. Der Taster muss an den Klemmenblock (PUSH) und die Phase() angeschlossen Maximal 10 ED-Betriebsgeräte können über einen oder mehrere Taster angesteuert Die maximale Kabellänge zwischen Taster und ED-Betriebsgerät beträgt 15 m. Ein kurzer Tastendruck (<1s) schaltet das angeschlossene Gerät ein bzw aus. Ein anhaltender Tastendruck (>1s) dimmt die Geräte solange der Taster gedrückt ist. ach oslassen und erneuter Betatigung andert sich die Dimmrichtung. Hinweis: Die Benutzung der Push function blockiert die Verwendung des 1...10 V Schnittstelle. Um die 1...10 V Funktion wieder zu aktivieren muss an der Schnittstelle eine Spannung von <0,5 V für min. 2 s anliegen. PUSH-Synchronisation Wenn mehr als ein Gerät mit einem Taster betrieben wird, kann ein asynchrones Verhalten auftreten, welches über die unten beschriebene Methode synchronisiert werden kann. Es wird empfohlen, nicht mehr als vier Geräte mit einem Taster anzusteuern. Sollte dies nicht möglich sein, muss statt dessen ein Kabel zum Synchronisieren benutzt Jeder Taster, der kein zentrales Ansteuermodul unterstützt (jedes Gerät hat seine eigene Ansteuerung), kann asynchrones Verhalten hervorrufen. Bei eingeschaltetem ED-Betriebsgerät muss die PUSH-Taste für mehr als 1 Sekunde gedrückt gehalten werden (long PUSH), gefolgt von einem kurzen Tastendruck (<1 s). un sind die Geräte ausgeschaltet, PUSH-Taste gedrückt halten, das System wird nun synchronisiert. Die PUSH-Funktion ist nicht kompatibel zu switchdim. Verdrahtung von PUSH-Funktion und switchdim ist nicht austauschbar. Maximale Vorwärtsspannung Hinweis: Es darf keine ED mit höherer Vorwärtsspannung, als aus dem Ausgangsspannungsbereich ausgewiesen ist, angeschlossen werden, da das ED-Betriebsgerät ansonsten überlastet und daher die ennlebensdauer unterschritten wird. Es erlöschen damit auch jegliche Garantieansprüche. Funktion der Klemme: Der Anschluss kann EMV Verhalten, ED Restglimmen und die Störfestigkeit (Surge) verbessern. Dazu muss die Klemme mit geerdeten oder ungeerdeten Metallflächen wie Kühlkörper und/oder euchtengehäuse verbunden Bei der Verbindung mit ungeerdeten Teilen können Potentialunterschiede gegenüber Erde auftreten. Der Anschluss muss nicht zwangsläufig angeschlossen werden, er dient also lediglich zur Verbesserung in bestimmten Applikationen. Datenblatt 08/13-C007-8 www.tridonic.com 3
ED-Betriebsgeräte Maximale Belastung von eitungsschutzautomaten Sicherungsautomat C10 C16 B10 B16 Installation Ø 1,5 mm 2 1,5 mm 2 1,5 mm 2 1,5 mm 2 CAI 050/1050 020 DAI 15 25 9 15 Verdrahtungsrichtlinien Die eitungen sollten für ein gutes EMV-Verhalten getrennt von den etz- Anschlüssen und -eitungen geführt Die maximale sekundäre eitungslänge an den Klemmen ist 5 m. Für ein gutes EMV-Verhalten sollte die ED-Verdrahtung so kurz wie möglich gehalten Das ED-Betriebsgerät besitzt keinen sekundärseitigen Verpolschutz. ED-Module, welche keinen Verpolschutz aufweisen, können bei Verpolung zerstört Thermischer Sensor Wenn ein Temperatursensor verwendet werden soll muss je nach Geräteversion entweder der vormontierte Widerstand in der TC Klemme oder der Jumper JP51 entfernt Anschließend kann ein Temperatursensor verbunden TC-Wert Startbetriebstemperatur (3 V Req = 26 kω) Totale Abschalttemperatur (2,2 V Roff = 15 kω) 100 K 55 C 72 C 150 K 65 C 80 C 220 K 75 C 90 C Toleranzen an Bauteilen sind nicht berücksichtigt. Im DAI-Betrieb kann durch Kurzschließen oder Offenlassen des TC-Anschlusses ein ampenfehler kommuniziert (DAI Befehl: QUERY FAIURE STATUS). Bei einem offenen/kurzschluss am TC-Eingang erkennt das Gerät einen ampenfehler. Bei 75 C ED-Modul bzw. TC Temperatur liegen 3 V Spannungsabfall bzw. 26 kohm Widerstandswert an. Ab 90 C ED-Modul bzw. TC Temperatur liegen 2,2 V / 15 kohm an, das ED-Betriebsgerät schaltet ab. Wenn kein TC Widerstand angeschlossen und die Fehlermeldung ampenfehler (DAI Befehl: QUERY FAIURE STATUS) nicht erwünscht wird, muss lediglich ein 220 kohm-widerstand angeschlossen Informationen für den richtigen Umgang mit EDs enthält die u- Broschüre Installationshinweise und Richtlinien Ê www.tridonic.com Short/Soft Start Modus Die Aktivierung bzw. Deaktivierung des Soft Start Modus erfolgt durch einen gedrückten Taster am Push Eingang, während die netzspannung am ED- Betriebsgerät angelegt wird. Anschließend funktioniert das ED-Betriebsgerät im Soft bzw. Short Start Modus. Short Start Modus zwischen 1 100 % < 0,7 s: Standard Einstellung Soft Start Modus zwischen 1 100 % > 1,5 s PUSH eitungsart und eitungsquerschnitt Zugentlastung für Ø 3 8 mm. Eingangs- /Ausgangsklemme ur einen Draht pro Anschlussklemme verwenden. 0,5 2,5 mm² 5,5 6,5 mm 1...10 V/TC / FA 0,2 1,5 mm² 4,5 5,5 mm PUSH / DA 0,5 2,5 mm² 8,5 9,5 mm Stecker für Synchronisationskabel SPOX von Molex Stecker für Kabel (Art. nr. Molex: 0022433020) Datenblatt 08/13-C007-8 www.tridonic.com 4
ED-Betriebsgeräte Anschlussdiagramm 1...10 V oder Potentiometer Anschlussdiagramm PUSH-Funktion 1...10 V TC SYC FA Anschlussdiagramm DAI Max. 10 Geräte in Serie (1 Master 9 Slaves) SYC 1...10 V SYC TC FA 1...10 V TC FA DA 1 DA 2 1...10 V / Potentiometer DAI SYC 1...10 V TC SYC FA Max. 10 Geräte in Serie (1 Master 9 Slaves) 1...10 V TC FA PUSH Datenblatt 08/13-C007-8 www.tridonic.com 5