Druckluftschleifmaschinen mit Spannzange gerade Bauform - Leistung: W hohe Leistung bei niedrigem Gewicht ergonomisch hohe Lebensdauer effektiv und wirtschaftlich Schleifen, Fräsen, Bearbeiten der Gussteile oder der Einsatz in der Feinwerktechnik zum Entgraten und Glätten von Schweißnähten war niemals einfacher - die kleinen und leichten ergonomischen Schleifer erleichtern die Arbeit wesentlich. Der integrierte, reaktionsschnelle Drehzahlregler, mit dem die Drehzahl selbst unter Last konstant gehalten wird, ermöglicht optimale Zerspanungsleistung. Für den industriellen Dauereinsatz entwickelt, finden sie ihren Einsatz z.b. in Gießereien, im Gesenk- und Vorrichtungsbau, in der Automobilindustrie oder in der Feintechnik. Mit unseren Schleifmaschinen können Sie effizient Kunststoffe, Metalle und Gussteile bearbeiten, entgraten oder Schweißnähte glätten. D9220 02.2015
Die Werkzeuge für effizienten Materialabtrag Unsere Schleifmaschinen sind mit innovativen Druckluftmotoren ausgestattet. Die Garanten für eine hervorragende Leistung bei geringer Baugröße. Die besonders robuste Konstruktion unserer Werkzeuge sorgt für zuverlässiges Arbeiten im industriellen Dauereinsatz. Wir bieten zahlreiche Ausführungen von Schleifmaschinen für nahezu jeden Anwendungsfall. Die robusten Werkzeuge zeichnen sich durch extreme Zuverlässigkeit, einfache Wartung und eine hohe Lebensdauer aus. Hohe Leistung bei niedrigem Gewicht Unsere Schleifmaschinen zeichnen sich durch ein kompaktes Design bei gleichzeitig höchster Leistung aus. Vor allem in Verbindung mit Hartmetallfräsern stellen sie leistungsfähige Arbeitswerkzeuge dar. Ergonomisch Das ergonomische Design des Handgriffes und die Oberflächenbearbeitung der Griffteile sorgen dafür, dass Sie mit diesem leistungsstarken Druckluftwerkzeug ermüdungsfrei arbeiten können. Hohe Lebensdauer Die robuste Konstruktion sichert Ihnen eine hohe Lebensdauer Ihres Werkzeuges - auch wenn Sie dieses im Dauerbetrieb einsetzen. Effektiv und wirtschaftlich Die Arbeitsdrehzahl unserer Schleifmaschinen ist so abgestit, dass ein optimales Arbeitsergebnis erzielt wird. Unsere Schleifmaschinen sind mit einem reaktionsschnellen Drehzahlregler ausgestattet, mit dem die Drehzahl selbst unter Last konstant gehalten wird. Durch den geregelten Leerlauf wird ein besonders niedriger Luftverbrauch erreicht und Verschleiß reduziert. TYPENSCHLÜSSEL GDS 070-153 B X F I H H = Für Schwerlastbetrieb I = Isolierter Handgriff F = Teilabluft nach vorne X =, Y = Drehventil B = Basisausführung S = Kurze Ausführung V = Lange, schlanke Ausführung W = siehe unten Drehzahl x 0 [min -1 ], 153 = 15 300 min -1 Leistung x [W], 070 = W S = Gerade Bauform Schleifmaschine mit Spannzange W = lange, schlanke Spindel W1 = eine zusätzliche Verlängerung L = 200 W2 = zwei zusätzliche Verlängerungen W3 = drei zusätzliche Verlängerungen W4 = vier zusätzliche Verlängerungen 2
TECHNISCHE DATEN - BASISAUSFÜHRUNG - W - mit Drehzahlregler Basisausführung B Basisausführung B.F, mit Teilabluft nach vorne Drehzahl (Leerlauf) Max. Leistung Luftverbrauch (im Leerlauf/belastet) Schlauchweite Max. Ø des Schleifkörpers Max. Ø des Hartmetallfräsers Zu/Abluftschlauch-Länge Spindel-Ø d Spindel - Länge l Länge l1 Abmessungen ØDxL GDS 070-120BXI Bestell-Nr. 6060606A Bestell-Nr. min -1 W m3/min m 12 000 0,4/0,7 12 50 111 Ø52x285 Anschluss GDS 070-153BXI GDS 070-190BXI* 6060573A 6060587A GDS 070-153BXFI GDS 070-190BXFI 6060588A 6060589A 15 300 0,28/0,7 0,/0,7 Ø47x267 Ø47x267 Ø47x306 Ø47x306 GDS 070-230BXI 6060566A GDS 070-230BXFI 6060590A 23 000 0,5/0,7 1,7 Ø47x267 Ø47x306 * Schleifmaschinen für den Schwerlastbetrieb - siehe Seite 7 Basisausführung B Basisausführung B.F, mit Teilabluft nach vorne Drehzahl (Leerlauf) Max. Leistung Luftverbrauch (im Leerlauf/belastet) Schlauchweite Max. Ø des Schleifkörpers Max. Ø des Hartmetallfräsers Zu/Abluftschlauch-Länge Spindel-Ø d Spindel - Länge l Länge l1 Abmessungen ØDxL Anschluss Auch mit Drehventil lieferbar GDS 070-120BYI Bestell-Nr. 6060905A Bestell-Nr. min-1 W m3/min m 12 000 0,4/0,7 12 50 111 Ø52x334 Drehventil GDS 070-153BYI GDS 070-190BYI 6060888A 6060885A GDS 070-153BYFI GDS 070-190BYFI 6060887A 6060889A 15 300 0,28/0,7 0,/0,7 Ø47x319 Ø47x319 Ø47x333 Ø47x333 GDS 070-230BYI 6060886A GDS 070-230BYFI 6060890A 23 000 0,5/0,7 1,7 Ø47x319 Ø47x333 Bestellnuer Spannzange Ø 6 Einmaulschlüssel 17 Einmaulschlüssel 22 315018 800405 8004 Bestellnuer Spannzange Ø 8 Spannzange Ø 9 Spannzange 3/ Spannzange 1/4 Spannzange 5/ 315073 315089 315088 315074 315090 3
TECHNISCHE DATEN - KURZE AUSFÜHRUNG - W - mit Drehzahlregler Auch mit Drehventil lieferbar Kurze Ausführung S GDS 070-045SXI Bestell-Nr. 6060608D GDS 070-070SXI 6060608A GDS 070-153SXI 6060574A GDS 070-190SXI* 6060599A GDS 070-230SXI 6060569A Drehzahl (Leerlauf) min -1 4 500 1) 7 000 1) 15 300 23 000 Max. Leistung W Luftverbrauch (im Leerlauf/belastet) m 3 /min 0,28/0,85 0,55/0,85 0,28/0,7 0,/0,7 0,5/0,7 Schlauchweite Max. Ø des Schleifkörpers Max. Ø des Hartmetallfräsers Max. Ø der Schleifscheibe/Polierscheibe 0 75 - - - 1,15 1,15 1,2 1,2 1,2 Zu/Abluftschlauch-Länge m Abmessungen Ø DxL Ø47x218 Ø47x218 Ø47x159 Ø47x159 Ø47x159 Länge l1 38 38 38 38 38 Luftanschluss * Schleifmaschinen für den Schwerlastbetrieb - siehe Seite 7 1) Schleifmaschinen mit niedriger Drehzahl zum Einsatz mit Schleifmop und Polierscheiben Kurze Ausführung S GDS 070-153SYI Bestell-Nr. 6060881A Drehventil GDS 070-190SYI 6060882A GDS 070-230SYI 6060883A Drehzahl (Leerlauf) min -1 15 300 23 000 Max. Leistung W Luftverbrauch (im Leerlauf/belastet) m 3 /min 0,28/0,7 0,/0,7 0,5/0,7 Schlauchweite Max. Ø des Schleifkörpers Max. Ø des Hartmetallfräsers 1,4 1,4 1,4 Zu/Abluftschlauch-Länge m Abmessungen Ø DxL Ø47x194 Ø47x194 Ø47x194 Länge l1 38 38 38 Luftanschluss Bestellnuer Spannzange Ø 6 315018 Einmaulschlüssel 17 800405 Einmaulschlüssel 22 8004 Bestellnuer Spannzange Ø 8 315073 Spannzange Ø 9 315089 Spannzange 3/ 315088 Spannzange 1/4 315074 Spannzange 5/ 315090 4
TECHNISCHE DATEN - LANGE, SCHLANKE AUSFÜHRUNG - W - mit Drehzahlregler Auch mit Drehventil lieferbar Lange, schlanke Ausführung V GDS 070-153VXI Bestell-Nr. 6060595A GDS 070-190VXI* 6060596A GDS 070-230VXI 6060597A Drehzahl (Leerlauf) min -1 15 300 23 000 Max. Leistung W Luftverbrauch (im Leerlauf/belastet) m 3 /min 0,28/0,7 0,/0,7 0,5/0,7 Schlauchweite Max. Ø des Schleifkörpers Max. Ø des Hartmetallfräsers Zu/Abluftschlauch-Länge m Spindel-Ø d Ø24 Ø24 Ø24 Spindel - Länge l 128 128 128 Abmessungen Ø DxL Ø47x306 Ø47x306 Ø47x306 Anschluss * Schleifmaschinen für den Schwerlastbetrieb - siehe Seite 7 Lange, schlanke Ausführung V GDS 070-153VYI Bestell-Nr. 6060884A Drehventil GDS 070-190VYI 6060879A GDS 070-230VYI 6060880A Drehzahl (Leerlauf) min -1 15 300 23 000 Max. Leistung W Luftverbrauch (im Leerlauf/belastet) m 3 /min 0,28/0,7 0,/0,7 0,5/0,7 Schlauchweite Max. Ø des Schleifkörpers Max. Ø des Hartmetallfräsers 1,7 1,7 1,7 Zu/Abluftschlauch-Länge m Spindel-Ø d Ø24 Ø24 Ø24 Spindel - Länge l 128 128 128 Abmessungen Ø DxL Ø47x315 Ø47x315 Ø47x315 Anschluss Bestellnuer Spannzange Ø 6 315018 Einmaulschlüssel 19 800408 Einmaulschlüssel 22 8004 Bestellnuer Spannzange Ø 8 315073 Spannzange Ø 9 315089 Spannzange 3/ 315088 Spannzange 1/4 315074 Spannzange 5/ 315090 5
TECHNISCHE DATEN - EXTRA VERLÄNGERTE AUSFÜHRUNG - W - mit Drehzahlregler Auch mit Drehventil lieferbar Die Schleifmaschinen mit verlängerter Spindel sind ideal für die Reinigung von Rohren und das Schleifen an schwer zugänglichen Stellen geeignet. Bei der Rohrbearbeitung bitte beachten: Schleifmaschinen nur mit Lamellenschleifkörpern oder Drahtbürsten bestücken. Extra verlängerte Ausführung W GDS 070-153WXI Bestell-Nr. 6060581A GDS 070-153W1XI 6060582A GDS 070-153W2XI 6060583A GDS 070-153W3XI 6060584A GDS 070-153W4XI 6060585A Drehzahl (Leerlauf) min -1 15 300 15 300 15 300 15 300 15 300 Max. Leistung W Luftverbrauch (im Leerlauf/belastet) m 3 /min 0,28/0,7 0,28/0,7 0,28/0,7 0,28/0,7 0,28/0,7 Schlauchweite Max. Ø der Lamellenscheibe 50 50 50 50 50 Max. Ø der Stahldrahtbürste 50 50 50 50 50 2,1 2,6 3,1 3,6 4,1 Ø der Schleifmaschine D 47 47 47 47 47 Länge der Schleifmaschine M 189 189 189 189 189 Spindelverlängerung - Ø d 24 24 24 24 24 Spindelverlängerung - Länge L 406 606 806 06 1206 Länge l1 34 34 34 34 34 Zu/Abluftschlauch-Länge m Luftanschluss Extra verlängerte Ausführung W GDS 070-153WYI Bestell-Nr. 6060891A GDS 070-153W1YI 6060892A Drehventil GDS 070-153W2YI 6060893A GDS 070-153W3YI 6060894A GDS 070-153W4YI 6060895A Drehzahl (Leerlauf) min -1 15 300 15 300 15 300 15 300 15 300 Max. Leistung W Luftverbrauch (im Leerlauf/belastet) m 3 /min 0,28/0,7 0,28/0,7 0,28/0,7 0,28/0,7 0,28/0,7 Schlauchweite Max. Ø der Lamellenscheibe 50 50 50 50 50 Max. Ø der Stahldrahtbürste 50 50 50 50 50 2,3 2,8 3,3 3,8 4,3 Ø der Schleifmaschine D 47 47 47 47 47 Länge der Schleifmaschine M 197 197 197 197 197 Spindelverlängerung - Ø d 24 24 24 24 24 Spindelverlängerung - Länge L 406 606 806 06 1206 Länge l1 34 34 34 34 34 Zu/Abluftschlauch-Länge m Luftanschluss Bestellnuer Spannzange Ø 6 315018 Einmaulschlüssel 15 800409 Einmaulschlüssel 22 8004 Bestellnuer Spannzange Ø 8 315073 Spannzange Ø 9 315089 Spannzange 3/ 315088 Spannzange 1/4 315074 Spannzange 5/ 315090 6
TECHNISCHE DATEN - FÜR DEN SCHWERLASTBETRIEB - W - mit Drehzahlregler Lieferbare Ausführungen: Basisausführung Kurze Ausführung Lange, schlanke Ausführung Für Schwerlastbetrieb B...H Drehzahl (Leerlauf) Max. Leistung Luftverbrauch (im Leerlauf/belastet) Schlauchweite Max. Ø des Schleifkörpers Max. Ø des Hartmetallfräsers Zu/Abluftschlauch-Länge Spindel-Ø d Spindellänge l Länge l1 Abmessungen Ø DxL Luftanschluss Basisausführung GDS 070-190BXIH Bestell-Nr. 6060989A min-1 W m3/min 0,/0,7 1,2 m 33 126 Ø47x306 Kurze Ausführung GDS 070-190SXIH 6060983A 0,/0,7 0,9 Lange, schlanke Ausf. GDS 070-190VXIH 6060984A 0,/0,7 1,2 38 Ø47x184 24 128 31 Ø47x308 315018 800405 8004 315018 800408 8004 Bestellnuer Spannzange Ø 6 Einmaulschlüssel 17 Einmaulschlüssel 19 Einmaulschlüssel 22 315018 800405 8004 Bestellnuer Spannzange Ø 8 Spannzange Ø 9 Spannzange 3/ Spannzange 1/4 Spannzange 5/ 315073 315089 315088 315074 315090 7
DEPRAG. Alle Rechte und technischen Änderungen vorbehalten