Samstag, Ahrensburger TSV - Bad Doberaner SV

Samstag, 27.09.2003 Ahrensburger TSV - Bad Doberaner SV Herzblatt auf Seite 13 Starpalaver mit Flo auf S. 18 2 2003/04

LIEBE HANDBALLFREUNDE 3 Ein herzliches Hallo zu unserem zweiten Heimspiel gegen den Bad Doberaner SV. Neben unseren Anhängern begrüßen wir natürlich auch den Gegner aus der Münsterstadt und dessen Schlachtenbummler sowie die Schiedsrichter hier in der Schlossstadt Ahrensburg. Nach dem überaus erfolgreichen Saisonauftakt mit den Siegen gegen die Mitaufsteiger aus Oranienburg und Sasel wartet nun mit Bad Doberan ein Gegner von einem ganz anderen Kaliber auf uns. Doch auch heute werden wir natürlich, wie in den vorangegangenen Spielen, alles geben, um vielleicht eine Überraschung zu schaffen. Ohne Gegenwehr wollen wir die zwei Punkte jedenfalls nicht hergeben. Und der Weg bis zum Klassenerhalt ist Inhalt: Der heutige Gegner... 4 Aktuelles... 5 Spielplan 1. Herren... 6 Rückblick... 8 Regionalliga-Karte... 11 Pressespiegel... ab 12 Herzblatt... 13 ATSV Online... 17 Starpalaver mit Flo... 18 Torschützenliste Regionalliga... 20 Tabelle... 22 Kreuztabelle... 23 Mannschaftsfoto... 24 ATSV-Team... 26 Aufstellungen... 28 ATSV Handball Supporters... 31 Damen-Team... 34 Damen-Mannschaftsfoto... 36 ATSV-Spieltag... 42 schließlich noch lang. In der heutigen Ausgabe erhaltet ihr - wie gewohnt - aktuelle News aus dem Team und alle wichtigen Infos über den Gegner. Im Starpalaver stellen wir euch Torhüter und Rückkehrer Florian Flo Schmidt näher vor. Beim Herzblatt ist vielleicht auch für den einen oder anderen weiblichen Fan der Richtige dabei. Außerdem gibt es einen umfassenden Rückblick auf die ersten beiden Begegnungen. Der Knüller im Pressespiegel ist die Personal Story über unseren Käpt n Christoph Poldi Palder, der sich bestimmt schon auf einen knackigen Salat nach dem Spiel freut. In der neuen Rubrik Torschützenliste ist er dann auch gleich auf Platz 2 hinter Rostocks Kapitän Martin Reuter geführt. Neu sind Mannschaftsfoto und Einzelporträts unserer 1. Damen, die jedoch erst in zwei Wochen wieder ihr nächstes Heimspiel bestreiten. Na dann... Viel Spaß und gute Unterhaltung! Lieferservice: 04102-47 24 18 Lieferung ab 3 Kisten Alles für Ihre Feier Zapfanlagen, Tresen, Tische + Bänke, Gläser (gratis), Kommissionsware! Kornkamp 40 22926 Ahrensburg Mo.-Mi. 9.00-18.30 Do.-Fr. 9.00-20.00 Sa. 9.00-16.00

4 DER HEUTIGE GEGNER... kommt aus Bad Doberan. Das Doberaner Münster - die Perle der norddeutschen Backsteingothik -, die dampfbetriebene Schmalspurbahn Molli, die erste Galopprennbahn auf dem europäischen Festland und natürlich Deutschlands erstes Seebad Heiligendamm - die Weiße Stadt am Meer - haben das Heilbad bekannt gemacht. Nach dem zweiten Aufstieg in die Regionalliga Nordost im Jahr 2000 hatte der Bad Doberaner SV seinerzeit den Klassenerhalt als Ziel ausgegeben. Doch dann marschierten die Mecklenburger zeitweise gar an die Tabellenspitze und landeten im Abschlussklassement auf einem hervorragenden fünften Platz. Eine ähnlich gute Platzierung zerstörte in der abgelaufenen Saison eine chronische Auswärtsschwäche. Platz neun - eine Position die die gute Mischung aus jungen und erfahrenen Spielern auch unter der Leitung des neuen Trainers Bodo Wieland anpeilt. Die Münsterstädter rechnen zudem mit einem gewaltigen Schub. Endlich verfügt der Verein über eine regionalligataugliche Halle. Die Tatsache, vier Jahre in fremden Hallen zu spielen, erforderte von allen Beteiligten hohe Einsatzbereitschaft, freuen sich die Verantwortlichen über das Ende einer Odyssee. Dagegen stoppte vorerst der Strom der Handballer aus Rostock. Linkshänder Dirk Weisheitel, Torwart Silvio Weiser oder Spielmacher Markus Schlette, allesamt ehemalige Empor-Ligaspieler, gehören zwar weiterhin zu den Leistungsträgern, Zuwachs aus der nahen Hansestadt gab es diesmal aber nicht. Dafür sieht man in Linkshänder Maik Pentzien einen Hoffnungsträger, der aus dem eigenen Nachwuchs Der Bad Doberaner SV in der Saison 2003/2004. Stehend von links: Trainer Bodo Wieland, Co-Trainer Detlef Lankowski, Markus Schlette, Maik Pentzien, Michael Kahnert, Jan Mietzelfeld, Alexander Kraeft, Dirk Weisheitel, Christoph Käckenmeister, Betreuer Steffen Schliebs, Manager Dieter Schmidt. Vordere Reihe: Christian Jürchott, Tommy Huckstorf, Alexander Michaelis, Mathias Polkow, Stephan Voß, Peter Roloff. Es fehlen: Silvio Weiser, Betreuer Steven Haevernick und Physiotherapeut Andrè Stöckmann. Bad Doberaner SV Gründung: 1952 Zahl der Mitglieder: 870 (Handball: 131) Erfolge im Handball: Oberliga-Aufstieg 1995, Oberliga-Meister 1998 und 2000, dreifacher Landespokalsieger Regionalliga-Zugehörigkeit: 1998/99, seit 2000 Zugänge: Stephan Voß (Cologne Köln), Tommy Huckstorf (Empor Rostock) Abgänge: Matthias Schmidt, Michael Meinshausen (beide SV Warnemünde), Heiko Ganschow (Laufbahn-Ende), Hakon Bamm (2. Mannschaft) stammt. Bodo Wieland (25.8.1949) übernahm zum 1. August das Training von Detlef Lankowski, der als Co-Trainer weiter macht. Der ehemalige Torwart von Empor Rostock (1964-1979) feierte in seiner aktiven Zeit drei DDR-Meisterschaften und fünf DHV-Pokalerfolge. Von 1979 bis 1990 coachte er die Oberliga-Frauen seines Stammvereins und fünf Jahre gleichzeitig die Juniorinnen-Auswahl der DDR. Nach der Wende war Wieland als Bundesliga-Obmann von Empor (1991-1995) aktiv, bis ein zweijähriges Engagement beim Regionalligisten SG GW/ SYC Rostock folgte. Nach dem verpatzten Start (30:34 in Nordfriesland) überraschte die Mannschaft vergangene Woche mit einem 24:24-Unentschieden gegen den Meisterschaftsfavoriten aus Rostock, bei dem der Ausgleich erst durch einen direkt verwandelten 9m-Freiwurf nach dem Schlusspfiff fiel. New Wave Logistics (Deutschland) GmbH www.new-wave.de www.newwavelogistics.com

Happy Birthday Einen Tag nach dem Spiel in Sasel vor einer Woche feierte unser Goali Torsten Totti Wild seinen 25. Geburtstag. Dazu von dieser Stelle noch einmal nachträglich alles Gute! Lazarett Die Reihen in unser em Krankenlager haben sich leider noch nicht wirklich gelichtet. Kaifi hat immer noch Schmerzen im operierten Knie. Das vom Arzt erlaubte Lauftraining ist momentan noch nicht möglich. Jörgs Finger bessert sich, dafür macht ihm sein Rücken Probleme. Henning s Achillessehnenreizung ist besser geworden, allerdings hat er nun eine Blasenentzündung. Die vom Arzt verordneten Einlagen AKTUELLES haben derartig auf den Fuß gedrückt, dass die wundgescheuerten Stellen derzeit ein Training unmöglich machen. Dafür ist Schimmi wieder voll dabei. Sowohl Achillessehnenriss als auch Knie-OP sind einigermaßen ausgestanden. Einsatz also möglich. Regionalligatoto Im Tippspiel auf unsere Website (www.atsv.de/handball) führt nach zwei Spieltagen souverän unser Käpt n Christoph Poldi Palder mit 31 Punkten vor Norbert Nobby Schrader (24) und Klaus Minners (23). Ein Einstieg ist natürlich weiterhin möglich und lohnt sich! Umfrage In den Umfragen im Regionalliga- Impressum Gesamtauflage: Redaktion: Titelfotos: Druck: Anzeigen: 5 Forum (www.regionalligaforum. de.vu) ist Zweitliga-Absteiger Rostock mit 27,6 % der Stimmen nach wie vor klarer Favorit auf den Meistertitel vor Usedom (15,4 %) und Schwartau (11 %). In der Frage nach den Absteigern führt Sasel (27 %) weiterhin vor Wilhelmsburg (20,3 %) sowie Neubrandenburg (11 %) und uns (10,3 %). 3.500 Stück M. Fraikin M. Monich T. Jaklitsch J. Nuppenau MDV Blank, Trittau K. Altrichter G. Wollesen K.-D. Schmidt W. Krickhahn

6 SPIELPLAN 1. HERREN 13.09.2003 18:00 Ahrensburger TSV - Oranienburger HC 26:24 (11:9) 20.09.2003 16:00 HSG Sasel/DUWO- Ahrensburger TSV 28:30 (17:15) 27.09.2003 18:00 Ahrensburger TSV - Bad Doberaner SV Heimgarten 03.10.2003 18:00 Bramstedter TS - Ahrensburger TSV Halle Schäferberg, Schäferberg 11.10.2003 18:00 Ahrensburger TSV - VfL Bad Schwartau Heimgarten 18.10.2003 16:00 DHK Flensborg - Ahrensburger TSV Idraetshallen Flensborg, Moltkestraße 20 B 25.10.2003 18:00 Ahrensburger TSV - HSG Nord-NF Heimgarten 02.11.2003 16:30 HC Empor Rostock - Ahrensburger TSV SH Marienehe, Marieneher Straße 4 08.11.2003 16:30 SG Wilhelmsburg - Ahrensburger TSV Dratelnstraße 2, Dratelnstraße 26 15.11.2003 18:00 Ahrensburger TSV - TSV Ellerbek Heimgarten 21.11.2003 20:00 SV Post Telekom Schwerin - Ahrensburger TSV SH Kästner Schule, Hamburger Allee 240 29.11.2003 18:00 Ahrensburger TSV - ATSV Stockelsdorf Heimgarten 06.12.2003 16:30 MTV Herzhorn - Ahrensburger TSV Glückstadt-Nord, Königsbergerstraße 13.12.2003 18:00 Ahrensburger TSV - SV Fort. Neubrandenburg Heimgarten 20.12.2003 19:00 HSV BW Insel Usedom - Ahrensburger TSV Pommernhalle Ahlbeck, Bahnhofstraße 10.01.2004 18:00 Oranienburger HC - Ahrensburger TSV Sporthalle Oranienburg 17.01.2004 18:00 Ahrensburger TSV - HSG Sasel/DUWO Heimgarten 24.01.2004 19:00 Bad Doberaner SV - Ahrensburger TSV Stadthalle, Verbindungsstrasse 31.01.2004 18:00 Ahrensburger TSV - Bramstedter TS Heimgarten 15.02.2004 17:00 VfL Bad Schwartau - Ahrensburger TSV SZ Jahnstrasse SH1, Ludwig-Jahn-Straße 21.02.2004 18:00 Ahrensburger TSV - DHK Flensborg Heimgarten 29.02.2004 16:30 HSG Nord-NF - Ahrensburger TSV? 13.03.2004 18:00 Ahrensburger TSV - HC Empor Rostock Heimgarten 20.03.2004 18:00 Ahrensburger TSV - SG Wilhelmsburg Heimgarten 28.03.2004 17:30 TSV Ellerbek - Ahrensburger TSV EEllerbek, Rugenbergener Mühlenweg 03.04.2004 18:00 Ahrensburger TSV - SV Post Telekom Schwerin Heimgarten 17.04.2004 18:00 ATSV Stockelsdorf - Ahrensburger TSV GSH Stockelsdorf, Rensefelder Weg 6 24.04.2004 18:00 Ahrensburger TSV - MTV Herzhorn Heimgarten 01.05.2004 19:00 SV Fort. Neubrandenburg - Ahrensburger TSV Stadthalle Neubrandenburg, Parkstraße 08.05.2004 19:00 Ahrensburger TSV - HSV BW Insel Usedom Heimgarten IHR Tagungen im individuellen Rahmen inkl. Tagungspauschale bis 13 Pers. eine Oase im Grünen, direkt am U-Bahnhof Ahrensburg-Ost IN DER SCHLOSSSTADT AHRENSBURG aktive Erholung, gepflegtes Ambiente, ruhiges Wohnen Ahrensfelder Weg 48-50 - Tel.: 04102 / 51 56-0 - Fax: 51 56 56 - www.ringhotels.de

8 RÜCKBLICK ATSV - Oranienbur anienburger er HC 26:24 24 (11:9) Eigentlich ist die Bank überhaupt nichts für mich, gab sich ATSV-Abwehr-Ass Jörg Schröder nach dem Spiel gelöst. Wegen einer Fingerverletzung musste der Co-Trainer der Regionalligamannschaft nahezu tatenlos mit ansehen, wie sein Team die ersten beiden Punkte gegen den Abstieg einfuhr. Und er musste bis zum Ende zittern. Mit 26:24 (11:9) wurde der Mitaufsteiger aus der Nähe von Berlin schließlich in die Knie gezwungen, und die Art und Weise dieses Sieges war schon beeindruckend. Jetzt geht es los, keinen interessieren die Trainingsspielergebnisse aus der Vorbereitung, hatte Spielertrainer Dirk Schimmler seinen Mannen vor dem Match mit auf den Weg gegeben. Zum Glück. Am Donnerstag hatte das Team noch nach wenig überzeugender Leistung gegen den Oberligaaufsteiger Norderstedter SV mit 31:30 verloren. Wie wertlos dieses Ergebnis für beide Mannschaften ist, zeigt auch der erste Auftritt des NSV in der Oberliga, der mit 18:33 beim SC Poppenbüttel in die Hose ging. Marc geht Käpt n Poldi lieber aus dem Weg. Ganz anders das Ahrensburger Regionalligateam. Zwar wurde der Anfang der Partie vollkommen verschlafen, und allen Beteiligten waren der Druck und die Nervosität anzumerken. Doch nach einem 0:4- und 2:6-Rückstand bäumte sich das Team wieder auf und besann sich auf seine Stärken. Eine sichere Abwehr und ein überragender Torsten Wild im Tor dahinter waren der Grundstein zum Erfolg. Aber auch im Angriff gab es bereits einige sehenswerte Aktionen zu bestaunen. Obwohl das Team nach verletzungsund berufsbedingten Ausfällen in der Vorbereitung das erste Mal überhaupt in dieser Zusammenstellung spielte, wurde der Gegner ein ums andere Mal ausgespielt. Und nachdem in den ersten Minuten noch zahlreiche Würfe am zu Beginn äußerst starken Torhüter Enrico Büchner hängen blieben, wurde nun auch das Tor getroffen. So führte die stärkste Phase des ATSV in der ersten Halbzeit dazu, dass durch sechs Tore in Folge der Rückstand nicht nur wettgemacht, sondern sogar in einen Zweitorevorsprung umgewandelt werden konnte, der bis zum Pausenpfiff nicht mehr hergegeben wurde. Nach dem Wechsel kämpfte sich Oranienburg noch einmal heran und glich zum 13:13 aus. Bis zum 17:17 blieb das Spiel ausgeglichen, dann konnte sich das Heimteam durch drei Treffer in Folge bis auf 20:17 absetzen. Die Chance, den Sack frühzeitig zuzumachen, wurde leider nicht genutzt, und so stand das Spiel bis zum Schluss auf des Messers

Schneide. Das Gast kam wieder auf 21:20 heran, und von da an legte der ATSV bis zum Endstand jeweils einen Treffer vor, um sofort wieder den Anschlusstreffer zu kassieren. Doch die anfängliche Nervosität war längst abgelegt, und so wurde der erste Sieg in der Regionalliga erstaunlich routiniert nach Hause gebracht. Aufstellung ATSV (Tore/Siebenmeter): Torsten Wild, Florian Schmidt (für einen Siebenmeter) Christoph Palder (6), Sascha Burmeister (5/1), Mathias Behncke, Robert Heinrich (je 4), Henning Wollesen (3), Dirk Schimmler (2), Marc Monich (2/1), Norbert Schrader, Markus Fraikin (n. e.), Marcel Schlöricke (n. e.). Oranienburg: Enrico Büchner, Bill Stoßus Heiner Throl (6), Ricardo Tourmo (4), Sascha Höhighaus, Jörg Strauchmann (je 3), Heiko Fritz, Ronny Schmiedeke (je 2), Martin Siegler (2/2), Michael Martens, Marco Schönfisch (je 1), Björn Seelig. Schiedsrichter: Nils Blümel, Jörg Lappaschewski (Berlin) Siebenmeter: 3/2 : 2/2 (Schimmler scheitert an Büchner). Zeitstrafen: 7:2 (Schimmler 27., 57., 60., Monich 36., 60., Behncke 39., 47. RÜCKBLICK - Schönfisch 58., Tourmo 60.) Spielverlauf: 0:4, 2:4, 2:6, 8:6, 11:8, 11:9 13:13, 15:13, 15:15, 17:17, 20:17, 21:18, 21:20, 22:20, 24:22, 26:24. HSG Sasel/DUWO - ATSV 28:30 (17:15) 15) Mit einer grandiosen kämpferischen Leistung vor allem in der zweiten Halbzeit holten die ATSV-Handballer den ersten Auswärtssieg in der Regionalliga Nordost. Nach dem Auftakterfolg vergangene Woche siegte das Team von Spielertrainer Dirk Schimmler beim Mitaufsteiger aus Sasel mit 30:28 (15:17), nachdem es fünf Minuten nach der Pause bereits mit vier Toren ins Hintertreffen geraten war und alles nach der ersten Niederlage ausgesehen hatte. Mit den zwei Punkten aus dem Oranienburg-Spiel vor einer Woche, dementsprechend gesundem Selbstvertrauen und der klaren Ansage, auch aus Sasel zwei Punkte entführen zu wollen, gingen die Ahrensburger ins Spiel. Sasel/DU- WO hoffte, genau das ausnutzen zu können, um nach der herben Schlappe in Rostock vor einer Woche zu 9 Hause Wiedergutmachung betreiben zu können. Obwohl die Partie nicht sonderlich hart war, hatte sich das Kontingent an gelben Karten auf beiden Seiten bereits nach elf Minuten aufgebraucht. Keine Mannschaft drückte der Partie so recht ihren Stempel auf. Nach einem zwischenzeitlichen 6:4 für die Gastgeber lief das Spiel zunächst ausgeglichen. Bis zum 13:13 fünf Minuten vor dem Wechsel konnte sich weder Ahrensburg noch Sasel mit mehr als einem Tor absetzen. Dann erzielte der Gastgeber zwei Treffer in Folge zum 15:13 und brachte diesen Vorsprung in die Pause. Und auch in der zweiten Hälfte lief es zunächst nicht besser für das Schimmler-Team. Innerhalb von fünf Minuten konnte Sasel auf 20:16 davon ziehen. Die Ahrensburger Abwehr stand unsicher, die Zusammenarbeit mit den Torhütern funktionierte nicht, und im Angriff wurde entweder überhastet abgeschlossen, oder man scheiterte mit besten Gelegenheiten an Marko Kaninck im Saseler Tor. Doch über den Kampf fand das Team zurück ins Spiel. Auch Torsten Wild im Tor steigerte sich. Nach nur einem gehaltenen Ball in der ersten Hälfte An der Strusbek 10-22926 Ahrensburg Tel.: (04102) 47 36 40 - Fax : (04102) 21 09 20 www.sports-and-friends.de - E-Mail: info@sports-and-friends.de

10 RÜCKBLICK Marc zeigt seinen Waschbärbauch. brachte er es am Ende noch auf 13 Paraden, mit denen er der Abwehr entscheidend den Rücken stärkte. Auch im Angriff lief es, angeführt vom mit 13 (!) Feldtoren überragenden Kapitän Christoph Palder, nun wieder besser, und die sich bietenden Chancen wurden konsequent genutzt. Innerhalb von vier Minuten wurde das Spiel mit vier Ahrensburger Treffern in Serie von 20:22 auf 24:22 gedreht (38.). Doch in der Folge versäumten es die Schimmler-Schützlinge, den Sack endgültig zuzumachen. Erneut wurden 100%- ige Torchancen vergeben, und so blieb es bis zum Ende spannend. Zehn Minuten vor dem Ende musste der bis dahin mit sechs Feldtoren erfolgreichste Saseler Werfer Peter Kasza nach seiner dritten Zeitstrafe das Feld verlassen. Sieben Minuten später folgte ihm Schimmler auf die Tribüne. Auch nach dem 27:25 konnte Sasel noch einmal auf 27:27 ausgleichen. Erst in den letzten beiden Minuten wurde der Sieg schließlich mit zwei Treffern von Marc Monich und am Ende gegen eine Saseler Manndeckung noch einmal Palder perfekt gemacht. Aufstellung ATSV (Tore/Siebenmeter): Torsten Wild (13 Paraden), Florian Schmidt Christoph Palder (13), Marc Monich (8/5), Robert Heinrich (5), Mathias Behncke (2), Dirk Schimmler, Sascha Burmeister (je 1), Markus Fraikin, Norbert Schrader, Marcel Schlöricke. Sasel/DUWO: Marko Kaninck, Nils Frenzel Sören David (7/3), Peter Kasza, Tobias Petersen (je 6), Arne Schramm (4), Arne Stührk (3), Shagel Butt (2), Benjamin Tetzlaff, Mirko Bruhn, Murat Dogan, Paul Kasza. Schiedsrichter: Matthias Hochsprung (Hamburg), Stephan Kamp (Sparrieshoop). Siebenmeter: 3/3 : 5/5. Zeitstrafen: 7:6 (Peter Kasza 13., 36., 51., Paul Kasza 14., Benjamin Tetzlaff 29., Mirko Bruhn 56. Dirk Schimmler 21., 54., 57., Robert Heinrich 19., 28., Mathias Behncke 22.). Schimmi beißt sich gegen den Saseler Sören David durch. Spielverlauf: 0:1, 2:1, 2:3, 3:4 (7.), 6:4 (10.), 6:7 (13.), 12:13 (24.), 15:13 (27.), 17:15 17:16, 20:16 (35.), 20:19 (40.), 22:20 (44.), 22:24 (48.), 24:24 (50.), 25:27, 27:27, 28:28, 28:30. Fotos: Becker/Jaklitsch Seit 50 Jahren Der Friseur, wo sich viele Sportler treffen! DAMEN- UND HERRENSALON Rantzaustraße 120-22926 Ahrensburg Telefon 0 41 02-5 27 52 Modisch aktuell in Schnitt, Form, Pflege und Farbe!

REGIONALLIGA-KARTE 11 Die Spielorte der Regionalliga Nordost 27.09.2003

12 PRESSESPIEGEL aus: Ahrensburger Zeitung v. 12.09.2003 27.09.2003

HERZBLATT 13 Herzblatt Wer soll nun dein Herzblatt sein? Nach Schimmis hinreißender Spielervorstellung (siehe links) in der Ahrensburger Zeitung kamen diverse Interessentinnen und heiratswillige Frauen auf die Mannschaft zu. Doch Vorsicht vor voreiligen Entschlüssen, es fehlt noch die obligatorische Zusammenfassung von Susi, nach der dir die Wahl sicherlich leicht fallen wird: So, liebe ATSV-Anhängerin, nun musst du dich entscheiden. Wer ist der Mann deiner Traüme? Vielleicht Flo, der impulsive Mitdreißiger, ein Weltklasse-Typ, der aus der Kreisklasse des TSV Ellerbek kam? Oder ist Standby-Kai der richtige Mann an deiner Seite? Der Cabrio-Fahrer hilft dir gern bei Engpässen. Nie außer Acht zu lassen ist auch Torsten, der schüchterne Diplom-Ruhepol, der gern von hinten zum Gegenstoß ansetzt und einen exzellenten Geschmack hat. Beim stets studierenden Henning könntest du als Versuchskaninchen viele schwere Spiele machen. Mit dem sehr erfahrenen Kaifi bekämst du ein ganz positives Sorgenkind, das du nie wieder los wirst. Er liebt starke Gegenstöße. Eine echte Alternative als dein schützender Soldat ist aber auch der willige Marcel. Aber Vorsicht: Er schont dich nicht. Soliden Service liefert Sascha, ein Fitness-Neuling mit viel Geld in der Kasse. Vielleicht magst du aber auch lieber den juristischen linken Flügel mit Markus, dem biederen Kunsthandwerker, der wechselhaft Rohre zwischen Mannschaft und Abteilung verlegt? Oder stehst du auf den jungen Sören, der zwar körperlich alles mitbringt, aber leider ein schlechter Schüler ist? Wenn du einen echten Freund und Helfer suchst, könnte Heino dein Herzblatt sein. Er ist universell einsetzbar, gibt immer etwas schwankende hundert Prozent und ist somit ein echtes Vorbild für alle Männer. Ein unverzichtbares Herzblatt ist der alte Jörg, der kompromisslos in Immobilien macht und dir mit seinem verlängerten Arm auch gern mal in den Hintern tritt. Der Liebling aller Schwiegermütter ist Norbert, der als Lehrer nur Kurzeinsätze hat und somit zuhause bei dir der ruhende Pol auf der Coach sein kann, wo er seinen labilen Körper pflegen kann. Vielleicht ist auch Käpt n Christoph der Richtige für dich? Ein echter Zwei-Meter-Mann mit physischen Schwächen, der Verantwortung übernimmt und sich als Neuling gleich gut mit deinen Nachbarn versteht. Oder Marc, der gradlinige Kaufmann, der oft sehr zärtlich zu Werke geht, aber auch gut blockt, im Tete-à-tete dagegen Defizite aufweist. Schließlich kannst du dich auch für Frauenschwarm Bene entscheiden, den Allrounder aus Schwerin, der von links und von hinten für Überraschungsmomente sorgt. 27.09.2003

14 PRESSESPIEGEL aus: Ahrensburger Zeitung v. 16.09.2003 DIE ÖLHEIZUNG Modern heizen - Energie sparen Manfred + Norbert HEIZÖL - KOHLEN - FUTTER - GARTENBEDARF RASENMÄHER - MOTORGERÄTE / SERVICE Ladestraße - 22926 Ahrensburg - (0 41 02) 5 25 15 oder 5 24 65

PRESSESPIEGEL 15 aus: Ahrensburger Zeitung v. 22.09.2003 27.09.2003

16 PRESSESPIEGEL aus: Ahrensburger Zeitung v. 24.09.2003 27.09.2003

! Aktuelle Neuigkeiten! Fotos (fast) aller ATSV-Mannschaften! Atemberaubende Statistiken! Handball-News online! Presseartikel-Archiv! Gewinnspiel Regionalligatoto! Liveticker und vieles mehr... www.atsv.de/handball

18 STARPALAVER Name: Florian Schmidt Spitzname: Flo Rückennummer: 1 Geburtsdatum: 04.01.73 Geburtsort: Hamburg Größe: 1,88 m Gewicht: 90 kg Schuhgröße: 44 Augenfarbe: blau Haarfarbe: braun Vorfahren? Kommt auf das Auto an. Besondere Kennzeichen: Ergeiz Familienstand: ledig Kinder: keine Beruf: Student (Fahrzeugbau) Traumberuf als Kind: Pilot, Handballer Lebensmotto: Lebe deinen Traum! Hobbys: Fitness, Surfen Raucher: nein Trinker: nein Laster: Scania Handballer seit: 1982 Im Verein seit: 2003 Bisherige Stationen (von... bis): TSV Ellerbek 2002/03, ATSV 1998-2002, HG Hamburg-Barmbek FLORIAN 1996-1998, davor eigene Jugend Lieblingsposition: Tor Größter sportlicher Erfolg: 5. Regionalliga Nord-Ost Saisonziel: Klassenerhalt Lieblingsübung: Bankdrücken, macht keinen Spaß, aber bringt ne Menge! Sport außer Handball: Surfen Wer wird Handball-Regionalliga- Meister? Empor Rostock Wer wird Deutscher Handball- Meister? TBV Lemgo Wer wird Deutscher Fußball-Meister? FC Bayern Lieblingsverein/-mannschaft: HSV Handball Vorbild: Norbert Haug Sportliches Vorbild: Oliver Kahn Lieblingsland: Spanien Lieblingsstadt: Hamburg Wo möchtest du gerne leben? Fuerteventura An Ahrensburg mag ich: die netten Leute (Fans) Traumreiseziel: Hawaii Letzter Urlaub war in/auf: Fuerteventura Lieblingsgetränk mit Alk: Wodka/ SCHMIDT Gutschein in Höhe von 2,50 Euro Cut&Style Frisörbetrieb Beate Röhrs Lohe 2-4 - 22926 Ahrensburg Tel.: 0 41 02 / 45 48 88

Red Bull Lieblingsgetränk ohne Alk: Cola Lieblingsessen: Hähnchen, Steak, Gyros Lieblingssüßigkeit: keine Lieblingseissorte: Fruchteis Lieblingsinternetadresse: www.cardesignnews.com Lieblingsschauspieler: Arnold Schwarzenegger Lieblingsschauspielerin: Cameron Diaz Lieblingsfilm: Point Break Gefährliche Brandung Lieblingsfernsehsendung: Motorvision Lieblingszeitschrift: Auto Bild Lieblingscomic: Asterix Erste Platte/CD: Nena Lieblings-CD: Pearl Jam, Ten Lieblingsinstrument: Schlagzeug Lieblingsmaler: Germann Malermeister Die Maler Lieblingscomputerspiel: Need for Speed, Porsche Edition Lieblingsfarbe: Blau STARPALAVER Lieblingstier: Hai Wer oder was wärst du gerne gewesen? Profisportler Darüber lache ich: Harald Schmidt Deshalb weine ich: Todesfall Wenn ich einen Tag Bundeskanzler wäre, würde ich: Mindestgeschwindigkeit für linke Spur auf der Autobahn auf 200 km/h setzen 19 In zehn Jahren will ich: Porsche fahren Erstes Auto: uralt Mercedes Kombi in Bauerngrün Jetziges Auto: BMW 3er Traumauto: Porsche 911 Schlimmste Verletzung: Kreuzbandriss Lieblingsschulfach: Sport Hassschulfach: Geschi Größter Traum: Rekord auf der Nordschleife brechen Geheimnis meiner Schönheit: Welche? Das Leben wäre sinnlos ohne: Sport Nachts trage ich: Stirnband Ein Tag ohne Handball ist für mich: ein verlorener Tag Ich kann nicht leben ohne: Sport Mein schlechtester Anbaggersatz: Hast du auch Backe an den Händen? Wir unterstützen die 1. Damen. und die 1. Herren HERBERT WARNKE GMBH + CO KG Hamburger Straße 40 22926 Ahrensburg Telefon: 04102-51 54-0 Fax: 04102-51 54 50

20 TORSCHÜTZENLISTE Platz Name Verein Position Tore/7m Spiele Tore/Spiel 7m/Spiel 1. Martin Reuter HC Empor Rostock RL 22/10 2 11,0 2,0 2. Christoph Palder Ahrensburger TSV RL/RR 19 2 9,5 0,0 3. Maik Barthen Bramstedter TS RL 16/3 2 8,0 1,0 4. Lars Kaiser ATSV Stockelsdorf RL/RM 16/4 2 8,0 1,5 5. Bastian Blietz TSV Ellerbek KM 15 2 7,5 0,0 6. Tobias Haar VfL Bad Schwartau RA 15/4 2 7,5 1,5 7. Lars Rabenhorst HSV BW Insel Usedom RM/RL 14 2 7,0 0,0 8. Kim Lautrup DHK Flensborg RR 14/4 2 7,0 0,5 9. Mirko Baltic VfL Bad Schwartau RR/RA 13 2 6,5 0,0 10. Pawel Kaniowski HSV BW Insel Usedom RM/RL 13/2 2 6,5 0,0 11. Markus Schlette Bad Doberaner SV RM 13/5 2 6,5 1,5 12. Thies Schmalfeld DHK Flensborg KM 12 2 6,0 0,0 13. Marcel Effenberger SV Fort. Neubrandenburg RL 12/1 2 6,0 0,0 14. Falk v. Hollen SG Wilhelmsburg RM 12/3 2 6,0 1,0 15. Klaus Häfele TSV Ellerbek RM/RL 12/6 2 6,0 0,5 16. Peter Kasza HSG Sasel/DUWO RR 11 2 5,5 0,0 Peter Schmidt HSV BW Insel Usedom KM 11 2 5,5 0,0 Tim Gadewoltz SG Wilhelmsburg RR 11 2 5,5 0,0 Stefan Stolt SV Fort. Neubrandenburg LA 11 2 5,5 0,0 20. Jacub Buraczewski ATSV Stockelsdorf LA 11/2 2 5,5 0,0 Peter Roloff Bad Doberaner SV RL 11/2 2 5,5 1,0 22. Fabian Paulsen HSG Nord-NF LA 11/3 2 5,5 1,0 23. Sören David HSG Sasel/DUWO LA 11/4 2 5,5 0,5 24. Alexander Kraeft Bad Doberaner SV RM/RR 10 2 5,0 0,0 Oliver Wende HC Empor Rostock LA 10 2 5,0 0,0 Jens Fischer VfL Bad Schwartau LA/RM 10 2 5,0 0,0 27. Kim Will HSG Nord-NF RA 10/1 2 5,0 0,0 28. Volker Demant MTV Herzhorn RL/RM 10/3 2 5,0 0,5 29. Marc Monich Ahrensburger TSV RL/RR 10/6 2 5,0 0,5 30. Robert Heinrich Ahrensburger TSV KM 9 2 4,5 0,0 Christoph Käckenmeister Bad Doberaner SV KM 9 2 4,5 0,0 Med. Massagepraxis Ahrensburg Nicolas Stucke physikalische Therapie Reeshoop 48 22926 Ahrensburg Tel.: 0 41 02 / 67 75 66 Mo., Di. + Do. Mi. + Fr. 8-12 Uhr 14-19 Uhr 8-13 Uhr

TORSCHÜTZENLISTE 21 Platz Name Verein Position Tore/7m Spiele Tore/Spiel 7m/Spiel (30.) Maik Handschke HC Empor Rostock KM 9 2 4,5 0,0 André Wilk HC Empor Rostock RM 9 2 4,5 0,0 Zbigniew Podfigurny HSV BW Insel Usedom RR/RA 9 2 4,5 0,0 Heiner Throl Oranienburger HC RR 9 2 4,5 0,0 Daniel Holtz SV Fort. Neubrandenburg RM/RL 9 2 4,5 0,0 Jan-Henning Himborn TSV Ellerbek RM 9 2 4,5 0,0 38. Carsten Moritzen HSG Nord-NF RL 9/1 2 4,5 0,0 39. Ingo Ahrens Bramstedter TS RR 9/4 1 9,0 0,0 40. Marvin Trampenau MTV Herzhorn LA/RM/KM 9/5 2 4,5 0,5 41. Manuel Evora SV Post Telekom Schwerin II RA 9/7 1 9,0 7,0 42. Björn Alpers Bramstedter TS RA 8 2 4,0 0,0 Tayfun Ergün Bramstedter TS KM 8 2 4,0 0,0 Krzyztof Szymkow Bramstedter TS RM 8 2 4,0 0,0 Jaroslaw Galus HSV BW Insel Usedom RR 8 2 4,0 0,0 Ricardo Tourmo Oranienburger HC LA 8 2 4,0 0,0 Maik Heger TSV Ellerbek RA 8 2 4,0 0,0 48. Ferenc Bergner ATSV Stockelsdorf RL/RR 8/1 2 4,0 0,0 49. Gregor Levold SV Fort. Neubrandenburg RL/RR 8/2 2 4,0 0,0 50. Kai-Simon Römpke DHK Flensborg RL 8/3 2 4,0 1,5... 58. Mathias Behncke Ahrensburger TSV LA/RM 6 2 3,0 0,0... 68. Sascha Burmeister Ahrensburger TSV RA 6/1 2 3,0 0,5... 95. Dirk Schimmler Ahrensburger TSV RM/KM 3 2 1,5 0,0 Henning Wollesen Ahrensburger TSV RM 3 1 3,0 0,0... 142. Markus Fraikin Ahrensburger TSV LA 0 2 0,0 0,0 Marcel Schlöricke Ahrensburger TSV KM 0 2 0,0 0,0 Florian Schmidt Ahrensburger TSV TW 0 2 0,0 0,0 Norbert Schrader Ahrensburger TSV KM 0 2 0,0 0,0 Torsten Wild Ahrensburger TSV TW 0 2 0,0 0,0

22 TABELLE Tabelle Regionalliga Nordost Platz Mannschaft Sp G U V Tore Punkte " 1. HSV BW Insel Usedom 2 2 0 0 69 : 45 +24 4 : 0 " 2. ATSV Stockelsdorf 2 2 0 0 58 : 49 +9 4 : 0 " 3. VfL Bad Schwartau 2 2 0 0 54:46 +8 4:0 " 4. Ahrensburger TSV 2 2 0 0 56 : 52 +4 4 : 0 # 5. HC Empor Rostock 2 1 1 0 56 : 37 +19 3 : 1 " 6. Bramstedter TS 2 1 0 1 66:59 +7 2:2 # 7. SV Fortuna Neubrandenburg 2 1 0 1 57 : 54 +3 2 : 2 " 8. TSV Ellerbek 2 1 0 1 64 62 +2 2 : 2 # 9. DHK Flensborg 2 1 0 1 56 : 56 0 2 : 2 " 10. MTV Herzhorn 2 1 0 1 43 44-1 2 : 2 # 11. HSG Nord-NF 2 1 0 1 59 65-6 2 : 2 # 12. Bad Doberaner SV 2 0 1 1 54 : 58-4 1 : 3 # 13. Oranienburger HC 2 0 0 2 52 : 60-8 0 : 4 # 14. SG Wilhelmsburg 2 0 0 2 42 : 52-10 0 : 4 " 15. HSG Sasel/DUWO 2 0 0 2 41 62-21 0 : 4 # 16. SV Post Telekom Schwerin II 2 0 0 2 37 : 63-26 0 : 4

KREUZTABELLE 23 Ahrensburg Bramstedt Doberan Ellerbek Flenborg Herzhorn Neubrandenburg Nord-NF Oranienburg Ahrensburg 31.01. 27.09. 15.11. 21.02. 24.04. 13.12. 25.10. 26:24 13.03. 17.01. 11.10. 03.04. 29.11. 08.05. 20.03. a 08.05. Spieltermin Bramstedt 03.10. 06.12. 14.02. 08.01. 31.10. 20.03. 35:25 03.04. 24.01. 29.11. 20.12. 18.10. 28.02. 15.11. 01.05. a Doberan 24.01. 24.04. 04.10. 21.12. 28.02. 01.11. 11.01. 15.11. 24:24 03.04. 01.05. 14.02. 18.10. 20.03. 29.11. a 27.09. Aktueller Spieltag Ellerbek 28.03. 11.10. 31.01. 25.10. 14.12. 08.05. 13.03. 17.01. 08.11. 27.09. 21.02. 29.11. 25.04. 30:34 03.04. a Flensborg 18.10. 34:31 08.05. 28.02. 15.11. 03.04. 03.10. 24.04. 06.03. 13.12. 17.01. 01.11. 20.03. 29.11. 24.01. a 26:20 Ergebnis Herzhorn 06.12. 13.03. 25.10. 01.05. 27.03. 27.09. 22.11. 11.10. 17.04. 21.02. 08.11. 20.12. 10.01. 31.01. 23:18 a Neubrandenburg 01.05. 09.11. 13.03. 20.12. 22.11. 25.01. 18.04. 21.02. 07.12. 26.10. 27.03. 11.01. 29:32 12.10. 04.10. a 25:22 Letzter Spieltag Nord-NF 29.02. 18.01. 34:30 02.11. 01.02. 04.04. 29.11. 14.12. 19.10. 08.05. 28.09. 21.03. 16.11. 24.04. 15.02. a Oranienburg 10.01. 22.11. 27.03. 28:34 06.12. 14.02. 18.10. 01.05. 20.12. 08.11. 17.04. 24.01. 04.10. 28.02. 01.11. a Rostock 02.11. 28.09. 18.01. 21.03. 12.10. 30.11. 25.04. 22.02. 08.05. 32:13 01.02. 16.11. 04.04. 14.12. 29.02. a Sasel/DUWO 28:30 17.04. 22.11. 23.01. 01.05. 18.10. 28.02. 20.12. 20.03. 10.01. 06.12. 04.10. 14.02. 01.11. 15.11. a Schwartau 15.02. 08.05. 13.12. 18.10. 25:22 20.03. 16.11. 24.01. 29.11. 03.10. 24.04. 27.02. 31.10. 03.04. 10.01. a Schwerin II 21.11. 21.02. 11.10. 17.04. 13.03. 08.05. 22:28 09.11. 27.09. 27.03. 31.01. 26.10. 13.12. 17.01. 06.12. a Stockelsdorf 17.04. 25.10. 21.02. 06.12. 08.11. 26:20 17.01. 27.03. 31.01. 22.11. 12.10. 12.03. 01.05. 27.09. 20.12. a Rostock Sasel/DUWO Schwartau Schwerin II Stockelsdorf Usedom Wilhelmsburg Usedom 20.12. 27.03. 08.11. 10.01. 17.04. 04.10. 14.02. 06.12. 25.10. 01.05. 13.03. 22.11. 35:15 24.01. a 18.10. Wilhelmsburg 08.11. 13.12. 17.04. 22.11. 27.09. 17.01. 31.01. 11.10. 13.03. 25.10. 27.03. 24:29 24.04. 08.05. 21.02. a

24 MANNSCHAFTSFOTO Hintere Reihe von links: Physiotherapeutin Wiebke Bohnhoff, Norbert Schrader, Markus Fraikin, Marcel Schlöricke, Sascha Burmeister. Mittlere Reihe von links: Supporter Klaus-Dieter Schmidt, Marc Monich, Christoph Palder, Henning Wollesen, Dirk Schimmler, Supporter Gerd Wollesen. Vordere Reihe von links: Kai Stolze, Torsten Wild, Florian Schmidt, Kai Altrichter, Mathias Behncke. MATTHIAS DRÄGER TISCHLERMEISTER Lübecker Straße 4-22949 Ammersbek Telefon: 0 41 02 / 82 18 81 oder 0 40 / 2 20 22 04 E-Mail: tischlereidraeger@t-online.de

Ihr Partner für spezielle Aufgaben rund um den Container 28237 Bremen - Windhukstraße 20-26 Tel.: 04 21 / 6 94 35-0 - Fax: 04 21 / 6 94 35-10 27580 Bremerhaven - Amerikaring 21 Tel.: 04 71 / 9 83 95-0 - Fax: 04 71 / 9 83 95-19 www.addicks.de E-Mail: zentrale@addicks.de

26 DAS ATSV-TEAM Name: Florian Flo Schmidt Nr.: 1 Position: Torwart Geb.: 04.01.1973 Beruf: Student Größe: 1,88 Im Verein seit: 2003 Stationen: TSV Ellerbek, ATSV, HG Hamburg-Barmbek, ATSV, eigene Jugend Name: Kai Kaifi Stolze Nr.: 4 Position: Rechtsaußen Geb.: 02.09.1967 Beruf: Kaufmännischer Angestellter Größe: 1,80 Im Verein seit: 1998 Stationen: VfL Bad Schwartau, GWD Minden Name: Kai Altrichter Nr.: 12 Position: Torwart Geb.: 28.04.1969 Beruf: Groß- und Außenhandelskaufmann Größe: 1,87 Im Verein seit: 1985 Stationen: HG Hamburg-Barmbek, Hamburger SV, AMTV Hamburg, ATSV Name: Christoph Poldi Palder Nr.: 5 Position: Rückraum Geb.: 17.02.1980 Beruf: Groß- und Außenhandelskaufmann Größe: 2,03 Im Verein seit: 2003 Stationen: TSV Ellerbek, AMTV Hamburg, HG Norderstedt Name: Torsten Totti Wild Nr.: 16 Position: Torwart Geb.: 21.09.1978 Beruf: Diplom-Kaufmann Größe: 1,87 Im Verein seit: 2002 Stationen: SV Post Schwerin II Name: Sascha Burmeister Nr.: 6 Position: Rechtsaußen Geb.: 16.06.1976 Beruf: Servicetechniker für Medizintechnik Größe: 1,78 Im Verein seit: 2003 Stationen: HG Norderstedt Name: Henning HeWo Wollesen Nr.: 2 Position: Rückraum Geb.: 06.05.1977 Beruf: Student Größe: 1,98 Im Verein seit: 1980 Stationen: ATSV Stockelsdorf, ATSV, TuS Aumühle/ Wohltorf, eigene Jugend Name: Markus Fraikin Nr.: 7 Position: Linksaußen Geb.: 30.03.1972 Beruf: Volljurist Größe: 1,83 Im Verein seit: 1994 Stationen: DJK Hamburg 22941 Bargteheide, Theodor-Storm-Str. 20, Tel. 0 45 32 / 18 18 22926 Ahrensburg, Hagener Allee 5, Tel. 0 41 02 / 5 80 23 Frisch aus deutschen Landen

DAS ATSV-TEAM 27 Name: Robert Heino Heinrich Nr.: 9 Position: Rückraum, Kreis Geb.: 26.07.1981 Beruf: Polizeikommissaranwärter Größe: 1,87 Im Verein seit: 2002 Stationen: SV Post Schwerin II, HC Empor Rostock Name: Marcel Marshall Schlöricke Nr.: 14 Position: Kreis Geb.: 20.05.1978 Beruf: Student/Soldat Größe: 1,84 Im Verein seit: 2002 Stationen: SSV PCK 90 Schwedt Name: Jörg Schröder Nr.: 10 Position: Abwehr, Rückraum Geb.: 04.03.1966 Beruf: Immobilien-Kaufmann Größe: 1,85 Im Verein seit: 2002 Stationen: SV Post Schwerin, LTV Wuppertal, SV Post Schwerin Name: Mathias Behne Behncke Nr.: 18 Position: Linksaußen, Rückraum Mitte Geb.: 28.08.1981 Beruf: Student Größe: 1,85 Im Verein seit: 2003 Stationen: SV Post Schwerin II Name: Marc Air Monich Nr.: 11 Position: Rückraum Geb.: 31.01.1973 Größe: 1,98 Im Verein seit: 1976 Beruf: Diplom-Kaufmann Stationen: eigene Jugend Name: Dirk Schimmi Schimmler Nr. 3 Position: Trainer / Kreis, Rückraum Geb.: 29.07.1966 Beruf: Vertriebsleiter Größe: 1,85 Im Verein seit: 2002 Stationen (als Spieler): SV Post Schwerin, LTV Wuppertal, Bramstedter TS, SV Post Schwerin Name: Norbert Nobby Schrader Nr.: 13 Position: Kreis Geb.: 06.10.1970 Beruf: Lehrer Größe: 1,83 Im Verein seit: 1974 Stationen: eigene Jugend Name: Wiebke Bohnhoff Position: Physiotherapeutin Geb.: 17.02.1976 Beruf: Physiotherapeutin Stationen: SV Großhansdorf, MTV Bad Bevensen Marketing, Druck und Vertrieb Inhaber: Andreas Blank Kirchenstraße 20 22946 Trittau Tel.: 0 41 54-84 14 51 Fax: 0 41 54-84 14 52 E-mail: info@mdv-blank.de Plakate Stempel Briefpapier Visitenkarten Handzettel Offset-Druck T-Shirt-Druck Handy-Verleih sw + farb - Kopien sortieren, binden, heften und vieles mehr

28 AUFSTELLUNG ATSV Nr. Name Position Spiele Tore gesamt Feldtore 7m Tore-Ø 7m- Quote 1 Florian Schmidt TW 2 0 0 0 0,0-12 Kai Altrichter TW 0 0 0 0 - - 16 Torsten Wild TW 2 0 0 0 0,0-2 Henning Wollesen RM 1 3 3 0 3,0-3 Dirk Schimmler RM, KM 2 3 3 0 1,5 0% 4 Kai Stolze RA 0 0 0 0 - - 5 Christoph Palder RL, RR 2 19 19 0 9,5-6 Sascha Burmeister RA 2 6 5 1 3,0 100% 7 Markus Fraikin LA 2 0 0 0 0,0-9 Robert Heinrich KM, RM 2 9 9 0 4,5-10 Jörg Schröder RL, RR 0 0 0 0 - - 11 Marc Monich RL, RR 2 10 4 6 5,0 100% 13 Norbert Schrader KM 2 0 0 0 0,0-14 Marcel Schlöricke KM 2 0 0 0 0,0-18 Mathias Behncke LA, RM 2 6 6 0 3,0 - T Dirk Schimmler Bank 2 56 49 7 28,0 88% PhTh Wiebke Bohnhoff Bank 2-52 -47-5 -26,0 0% Siebenmeterkiller 7m davon gehalten Quote Florian Schmidt 1 0 0% Kai Altrichter 0 0 - Torsten Wild 4 0 0% Summe 5 0 0% Wir unterstützen die Handballabteilung des Ahrensburger TSV und sind Ihr kompetenter Ansprechpartner für Veranstaltungen jeder Art. Tel.: 0 41 02 / 2 30-0 Wir bieten Ihnen: * 8 großzügige Räumlichkeiten für bis zu 250 Personen * Professionellen Rundum- Service durch unser junges, dynamisches Team * Wahre Gaumenfreuden im Restaurant Marron * Besinnliche Kaffestunden in unserem Café

AUFSTELLUNG BAD DOBERAN 29 Nr. Name Position Geb. Größe im Team seit 1 Mathias Polkow TW 20.06.1980 1,8 2000 12 Alexander Michaelis TW 07.08.1980 1,84 2002 23 Silvio Weiser TW 20.02.1977 1,98 2001 3 Dirk Weisheitel RR 26.09.1967 1,88 1996 4 Tommy Huckstorf LA/RM 04.02.1984 1,82 2003 5 Christian Jürchott LA 27.02.1981 1,81 2000 6 Stephan Voß RA 27.05.1979 1,85 2003 7 Peter Roloff RL 02.09.1982 1,86 2001 9 Michael Kahnert KL 16.11.1977 1,92 2002 11 Maik Pentzien RA 06.07.1983 1,9 1992 13 Jan Mietzelfeld KL 10.06.1970 1,83 1990 17 Markus Schlette RM 29.11.1971 1,88 1996 18 Christoph Käckenmeiste KL 03.01.1978 1,82 2000 19 Alexander Kraeft RM/RR 19.02.1978 1,89 2000

ATSV HANDBALL SUPPORTER TERS S e. V. V Werden Sie Mitglied bei den ATSV HANDBALL SUPPORTERS e. V. Der Ahrensburger TSV - Handball-Regional- und Oberliga-Teams mit Zukunft! Junge leistungsfähige Spieler, erfahrene und engagierte Trainer, ein begeisterungsfähiges Umfeld und natürlich viele ATSV-Fans bei jedem Heimspiel. Wir wollen auf den bisherigen Erfolgen aufbauen, und es wird intensiv gearbeitet - auf dem Spielfeld und hinter den Kulissen. Wir wollen ein stabiles finanzielles Fundament schaffen, um die 1. Herren-, 1. Damenmannschaft und die Handballabteilung insgesamt zu unterstützen, damit junger, talentierter Nachwuchs in Ahrensburg bleibt, um auch zukünftig Spitzenhandball in dieser Region zu ermöglichen. Deshalb brauchen wir jetzt Ihre Hilfe. Ermöglichen Sie uns durch Ihr finanzielles Engagement, in Ahrensburg Spitzenhandball zu etablieren. Unterstützen Sie die ATSV-Teams. Die Idee: Mitgliedsbeitrag: Der Name: Das Ziel: Privatpersonen und Firmen finden sich in unserem Kreis zusammen monatlich ab 1,- Euro (+ Ihre Spende) ATSV Handball Supporters Die Leistungen unserer Mannschaften noch weiter steigern helfen, damit die Ziele erreicht werden. Der Dank: $ Spitzenhandball in Ahrensburg $ einer Gemeinschaft von engagierten Personen anzugehören $ mit der Mannschaft zu werben Sind Sie interessiert? Dann sprechen Sie bitte mit: Gerd Wollesen Tel.: 04102-43074 Klaus-Dieter Schmidt Tel.: 04102-58626 Wulf Krickhahn Tel.: 04102-43752 Kai Altrichter Tel.: 04102-42073

32 Wir unterstützen attraktiven Handball in Ahrensburg. Wulf Krickhahn Familie Schmidt Jürgen Schrader Fritz Groebler Familie Jahn Herr Vo Wolfgang Wiener HIER KÖNNTE IHR NAME STEHEN Herr Piegsa Familie Wollesen IHR KÜCHENPARTNER Große Straße 16 % 22926 Ahrensburg Tel. 0 41 02-5 53 92 % Tel. 0 41 02-3 22 21 % Fax 0 41 02-5 78 33

Wir unterstützen attraktiven Handball in Ahrensburg. 33 Familie Voß Familie Stobinsky Familie Wichmann Tobias Engel HIER KÖNNTE IHR NAME STEHEN Familie Grunwald Fa. Schwarze + Consort. Familie Eggers HIER KÖNNTE IHR NAME STEHEN Marianne s Kiosk Heimgartenhalle Jeans Passage IHR JEANSER Siegfried Schreyer Große Straße 18 22926 Ahrensburg Tel.: (04102) 31369

34 DAS DAMEN-TEAM Name: Manuela Pacher Nr.: 16 Position: Torwart Geb.: 22.03.1969 Beruf: Schneidermeisterin. Name: Iske Eckermann (geb. Wiens) Nr.: 2 Position: Rückraum links/ rechts, Kreis Geb.: 23.02.1979 Beruf: Kauffrau Name: Imke Stoetzer Nr.: 3 Position: Rückraum rechts/links Geb.: 21.04.1969 Beruf: Arzthelferin Name: Marion Nommensen Nr.: 4 Position: Linksaußen, Kreis Geb.: 25.07.1973 Beruf: Mutter Name: Julia Carl Nr.: 5 Position: Rechtsaußen Geb.: 28.01.1977 Name: Nadine Siemsen Nr.: 6 Position: Geb.: Name: Julia Kögel Nr.: 7 Position: Rückraum Mitte Geb.: 14.09.1982 Playstation. Der Audi TT Roadster. Driven by instict. Wenn Sie den höchsten Fun-Level erreichen wollen, lernen Sie den Audi TT Roadster kennen. Er bringt als erster seiner Klasse 225 PS mit dem permanenten Allradantrieb quattro in jeder Situation souverän auf die Straße. Überzeugen Sie sich selbst. Wir freuen uns auf Sie. HERBERT WARNKE GMBH + CO KG GÄNSEBERG 7 22926 AHRENSBURG TEL.: 04102-490 9-0 FAX: 04102-430 20

DAS DAMEN-TEAM 35 Name: Silke Schöning Nr.: 8 Position: Kreis Geb.: 06.02.1978 Beruf: Studentin Name: Simona Stahl Nr.: 9 Position: Rechtsaußen Geb.: 19.11.1984 Beruf: Schülerin Name: Lena Radlof Nr.: 10 Position: Rückraum links Geb.: 03.04.1982 Name: Tilo Labs Position: Trainer Geb.: 20.06.1969 Beruf: Kundenberater Name: Lutz Krickhahn Position: Co-Trainer Geb.: 05.03.1970 Beruf: Bankkaufmann Name: Christiane Hübschmann (A-Jugend) Nr.: 1 Position: Torwart Geb.: Name: Mirja Skomrock (A-Jugend) Nr.: 15 Position: Geb.: 18.02.1986 Beruf: Schülerin

36 MANNSCHAFTSFOTO DAMEN Die 1. Damenmannschaft des ATSV. Hintere Reihe von links: Trainer Tilo Labs, Mirja Skorock (A-Jgd.), Imke Stoetzer, Lena Radlof, Marion Nommensen, Iske Eckermann, Co-Trainer Lutz Krickhahn. Vordere Reihe von links: Julia Carl, Julia Kögel, Simona Stahl, Manuela Pacher, Christiane Hübschmann (A-Jgd.), Nadine Siemsen, Silke Schöning.

Bubendeyweg 33-21129 Hamburg Tel.: 0 40 / 7 40 24 58 - Fax: 0 40 / 7 40 24 92

SCHLESWIGER TAUWERKFABRIK OELLERKING & CO. KG Tradition - Innovation - Qualität seit 1905 Playstation. Der Audi TT Roadster. Driven by instict. Wenn Sie den höchsten Fun-Level erreichen wollen, lernen Sie den Audi TT Roadster kennen. Er bringt als erster seiner Klasse 225 PS mit dem permanenten Allradantrieb quattro in jeder Situation souverän auf die Straße. Überzeugen Sie sich selbst. Wir freuen uns auf Sie. HERBERT WARNKE GMBH + CO KG Gänseberg 7 22926 Ahrensburg Tel.: 04102-490 9-0 Fax: 04102-430 20

EKB CONTAINER LOGISTIK GmbH & Co. KG

Ahrensburger Stadtbäckerei Zentrale: Kurt-Fischer-Str.10-22926 Ahrensburg Tel.: 04102-471237 Fax: 04102-471238 E-Mail: prignitz@aol.com Kapitän H.-J. Möller und Partner Öffentlich bestellte und vereidigte nautisch/technische Sachverständige und Schiffsbesichtiger Alter Fährweg 8 27568 Bremerhaven Tel.: 04 71 / 9 46 09-0 Fax: 04 71 / 9 46 09-99 Mobil: 01 63 / 5 48 85 80 www.moeller-expert.com E-Mail: hans-joachim.moeller@moeller-expert.com

42 DER ATSV-SPIELTAG Samstag, 27. September Heimgartenhalle Weibl. F-Jgd. - THB Hamburg 03 14:00 Weibl. A-Jgd. - TSV Ellerbek 1 5 : 30 1. Herren - Bad Doberaner SV 18:00 Männl. A-Jgd. - SG Harburg 19:35 Sonntag, 28. September Heimgartenhalle Männl. B-Jgd. - HG Wandsbek 10:00 Männl. C-Jgd. - SG Hamburg-Nord 11:10 Männl. D-Jgd. - HG Norderstedt 12:20 Männl. E-Jgd. - Norderstedter SV 13:20 Weibl. C-Jgd. - SG Harburg 14:20 Weibl. D-Jgd. - HSG Sasel/DUWO 15:30 Weibl. E-Jgd. - HSG Raspo/Sparr. 16:30 Senioren - GW Eimsbüttel 17:30 3. Damen - TuS Berne 18:50 27.09.2003