1 / 6 Diese Bekanntmachung auf der -Website: udl?uri=:notice:10755-2019:text:de:html Deutschland-Göttingen: Abdichtungs- und Dämmarbeiten 2019/S 007-010755 Auftragsbekanntmachung Bauauftrag Legal Basis: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1) Name und Adressen Georg-August-Universität Göttingen Stiftung Öffentlichen Rechts, Gebäudemanagement Hospitalstraße 3 Göttingen 37073 Deutschland Kontaktstelle(n): Georg-August-Universität Göttingen, Stiftung Öffentlichen Rechts, Gebäudemanagement Telefon: +49 5513929083 E-Mail: vergabestelle_gm1@zvw.uni-goettingen.de Fax: +49 5513924042 NUTS-Code: DE91C Internet-Adresse(n): Hauptadresse: www.vergabe.rib.de I.2) I.3) I.4) I.5) Informationen zur gemeinsamen Beschaffung Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: www.vergabe.rib.de Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: www.vergabe.rib.de Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen Art des öffentlichen Auftraggebers Einrichtung des öffentlichen Rechts Haupttätigkeit(en) Bildung Abschnitt II: Gegenstand II.1) Umfang der Beschaffung II.1.1) II.1.2) Bezeichnung des Auftrags: 18 E 50397 Grundsanierung und Umstrukturierung des Gebäudes Berliner Straße 28, Herrichtung für einen Museumsbetrieb Forum Wissen Dämmung an technischen Anlagen Referenznummer der Bekanntmachung: 18 E 50397 CPV-Code Hauptteil 45320000 1 / 6
2 / 6 II.1.3) II.1.4) II.1.5) II.1.6) II.2) II.2.1) II.2.2) II.2.3) II.2.4) Art des Auftrags Bauauftrag Kurze Beschreibung: Das unter Denkmalschutz stehende Gebäude Berliner Straße 28 wurde von 1873 1877 als naturkundliches Museum für die Universität Göttingen errichtet. Die Universität beabsichtigt, ein Wissenschaftsmuseum (Forum Wissen) mit den üblichen Nebennutzungen in dem Gebäude unterzubringen, ergänzt durch Forschungs- und Verwaltungsflächen, Restaurierungswerkstätten, ein Tagungszentrum sowie ein zu verpachtendes Café. Auftragsgegenstand: Dämmung an technischen Anlagen Geschätzter Gesamtwert Wert ohne MwSt.: 566 589.68 EUR Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein Beschreibung Bezeichnung des Auftrags: Weitere(r) CPV-Code(s) Erfüllungsort NUTS-Code: DE91C Hauptort der Ausführung: Göttingen Beschreibung der Beschaffung: Heizung Wärmerzeugung und Verteilung Ca. 3 Hauptverteiler; ca. 9 Sicherheitsgruppen mit Druckhaltungen; ca. 41 Regelgruppen DN 15 bis DN 125. Dämmung mit Mineralwolle nach EnEV mit Blechmantel. Rohrleitungen Ca. 2 500 m Rohrleitungen und Formstücke Stahl schwarz geschweißt und geschraubt, Rohrleitungsarmaturen DN 15 bis 125. Dämmung mit Mineralwolle nach EnEV, ca. 1 920 m mit Blechmantel, ca. 460 m mit Kunststoffmantel. Kälte Kälteerzeugung und Verteilung Ca. 3 Pufferspeicher bis ca. 3 500 l; ca. 5 Sicherheitsgruppen einschl. Druckhaltungen; ca. 4 Verteiler und Sammler. Diffusionsdichte Dämmung mit flexiblem Elastomerschaum. Verbraucher Ca. 34 Regelgruppen DN 20 bis 80; ca. 186 Geräteanschlüsse; ca. 39 Umluftkühlgeräte. Diffusions-dichte Dämmung mit flexiblem Elastomerschaum. Rohrleitungen Ca. 3 300 m Rohrleitungen aus Stahlrohr mit Korrosionsschutz geschweißt und geschraubt DN 15 bis 150; Rohrleitungsarmaturen. Diffusionsdichte Dämmung mit flexiblem Elastomerschaum. Sanitär Trinkwasser Ca. 1 420 m Trinkwasserrohrleitungen und Formstücke aus Edelstahl, Rohrleitungsarmaturen DN 15 bis 50; ca. 2 Sicherheitstrennstationen; ca. 40 Geräteanschlüsse. Dämmung mit physikalisch vernetztem PE-Schaum nach DIN 1988-200 Schmutzwasser 2 / 6
3 / 6 II.2.5) II.2.6) II.2.7) II.2.10) II.2.11) II.2.12) II.2.13) II.2.14) Ca. 215 m Schmutzwasserrohrleitungen und Formstücke aus Kunststoff, DN 90 bis DN 150; ca. 140m Regenwasserleitungen und Formstücke aus Grauguss. Dämmung mit physikalisch vernetztem PE-Schaum nach DIN 1988-200 Lüftung Rechteckige Luftleitung Kanal und Formteile Kantenlänge bis 2000 mm ca.1.800 m 2 Dämmung mit Mineralwolle Kanal Formteile Kantenlänge bis 2000 mm ca.3.000 m 2 ; Dämmung mit flexiblem Elastomerschaum. Runde Luftleitung Lüftungsrohr von DN 100 DN 315 ca. 500 m Dämmung mit Mineralwolle Lüftungsrohr von DN 100 DN 315 ca. 800 m Dämmung mit flexiblem Elastomerschaum Sonstiges Datenaustausch DA 11 für Abrechnung ist zwingend. Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Preis Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 566 589.68 EUR Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Beginn: 03/06/2019 Ende: 30/06/2020 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein Angaben zu Optionen Optionen: nein Angaben zu elektronischen Katalogen Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein Zusätzliche Angaben Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben III.1) Teilnahmebedingungen III.1.1) Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufsoder Handelsregister Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen: Die Eignung ist durch Eintragung in die Liste des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmern e. V.(Präqualifikationsverzeichnis) oder Eigenerklärungen gemäß Formblatt Eigenerklärung zur Eignung nachzuweisen. Gelangt das Angebot eines nicht präqualifizierten Bieters in die engere Wahl, sind die im Formblatt Eigenerklärung zur Eignung angegebenen Bescheinigungen innerhalb von 6 Kalendertagennach Aufforderung vorzulegen. Beruft sich der Bieter zur Erfüllung des Auftrages auf die Fähigkeiten andererunternehmen, ist die jeweilige Nummer im Präqualifikationsverzeichnis oder es sind die Erklärungen und Bescheinigungen gemäß dem Formblatt Eigenerklärung zur Eignung auch für diese anderen Unternehmen aufverlangen vorzulegen. 3 / 6
4 / 6 III.1.2) III.1.3) III.1.5) III.2) III.2.2) III.2.3) Das Formblatt 124 (Eigenerklärungen zur Eignung) ist den Vergabeunterlagen beigefügt. Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: Die Eignung ist durch Eintragung in die Liste des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmern e. V. (Präqualifikationsverzeichnis) oder Eigenerklärungen gemäß Formblatt Eigenerklärung zur Eignung nachzuweisen. Gelangt das Angebot eines nicht präqualifizierten Bieters in die engere Wahl, sind die im Formblatt Eigenerklärung zur Eignung angegebenen Bescheinigungen innerhalb von 6 Kalendertagen nach Aufforderung vorzulegen. Beruft sich der Bieter zur Erfüllung des Auftrages auf die Fähigkeiten anderer Unternehmen, ist die jeweilige Nummer im Präqualifikationsverzeichnis oder es sind die Erklärungen und Bescheinigungen gemäß dem Formblatt Eigenerklärung zur Eignung auch für diese anderen Unternehmen aufverlangen vorzulegen. Das Formblatt 124 (Eigenerklärungen zur Eignung) ist den Vergabeunterlagen beigefügt. Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: Die Eignung ist durch Eintragung in die Liste des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmern e. V.(Präqualifikationsverzeichnis) oder Eigenerklärungen gemäß Formblatt Eigenerklärung zur Eignung nachzuweisen. Gelangt das Angebot eines nicht präqualifizierten Bieters in die engere Wahl, sind die im Formblatt Eigenerklärung zur Eignung angegebenen Bescheinigungen innerhalb von 6 Kalendertagennach Aufforderung vorzulegen. Beruft sich der Bieter zur Erfüllung des Auftrages auf die Fähigkeiten andererunternehmen, ist die jeweilige Nummer im Präqualifikationsverzeichnis oder es sind die Erklärungen und Bescheinigungen gemäß dem Formblatt Eigenerklärung zur Eignung auch für diese anderen Unternehmen aufverlangen vorzulegen. Das Formblatt 124 (Eigenerklärungen zur Eignung) ist den Vergabeunterlagen beigefügt. Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen Bedingungen für den Auftrag Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Mit Angebotsabgabe hat der Bewerber bzw. Bieter sowie ggf. vorgesehene und einzusetzende Nachunternehmen jeweils schriftlich eine unterzeichnete Mindestarbeitsentgelt- und Tariftreueerklärung nach 4 Abs. 1 und 14 Abs. 1 bis 4 NTVergG abzugeben. Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal Abschnitt IV: Verfahren IV.1) Beschreibung IV.1.1) IV.1.3) IV.1.4) IV.1.6) IV.1.8) IV.2) IV.2.1) Verfahrensart Offenes Verfahren Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs Angaben zur elektronischen Auktion Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja Verwaltungsangaben Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren 4 / 6
5 / 6 IV.2.2) IV.2.3) IV.2.4) IV.2.6) IV.2.7) Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 26/02/2019 Ortszeit: 10:00 Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch Bindefrist des Angebots Das Angebot muss gültig bleiben bis: 29/04/2019 Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 26/02/2019 Ortszeit: 10:00 Ort: Hospitalstraße 3 37073 Göttingen Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren: Es dürfen nur Vertreter des Auftraggebers anwesend sein. Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1) Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein VI.2) VI.3) VI.4) VI.4.1) VI.4.2) VI.4.3) Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen Zusätzliche Angaben: Bieteranfragen sind schriftlich über die Vergabeplattform bis zum 19.2.2019/10.00 zu stellen. Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Vergabekammer Niedersachsen beim Nds. Min. für Wirtschaft, Arbeit und Verkehr, Regierungsvertretung Lüneburg Auf der Hude 2 Lüneburg 21339 Deutschland Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Unternehmen haben einen Anspruch auf Einhaltung der bieter- und bewerberschützenden Bestimmungen über das Vergabeverfahren gegenüber dem öffentlichen Auftraggeber. Sieht sich ein am Auftrag interessiertes Unternehmen durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften in seinen Rechten verletzt, ist der Verstoß unverzüglich beim Auftraggeber zu rügen ( 160 Abs. 3 GWB). Verstöße, die aufgrund der Bekanntmachung oder der Vergabeunterlagen erkennbar sind, müssen spätestens bis zu der in der Bekanntmachung genannten Frist unter Angebotsabgabe oder Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber geltend gemacht werden. Teilt der Auftraggeber dem Unternehmen mit, seiner Rüge nicht abhelfen zu wollen, so kann das Unternehmen nur innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang dieser Rügeerwiderung einen Nachprüfungsantrag bei der Vergabekammer stellen ( 161 GWB). Bieter, deren 5 / 6
6 / 6 VI.4.4) VI.5) Angebote für den Zuschlag nicht berücksichtigt werden sollen, werden vor dem Zuschlag gemäß 134 GWB darüber informiert. Ein Vertrag darf erst 15 Kalendertage (bzw. bei elektronischer Übermittlung 10 Kalendertage) Nach Absendung dieser Information durch den Auftraggeber geschlossen werden. Diese Frist beginnt am Tag nach Absendung der Information durch den Auftraggeber. Die Unwirksamkeit gem. 135 GWB kann nur festgestellt werden, wenn sie im Nachprüfungsverfahren innerhalb von 30 Kalendertagen ab Kenntnis des Verstoßes, jedoch nicht später als 6 Monate nach Vertragsabschluss geltend gemacht worden sind. Hat der Auftraggeber die Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union bekannt gemacht, endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Georg-August-Universität Göttingen Stiftung Öffentlichen Rechts Hospitalstraße 3 Göttingen 37073 Deutschland Telefon: +49 5513929083 E-Mail: vergabestelle_gm1@zvw.uni-goettingen.de Fax: +49 5513924042 Internet-Adresse: www.vergabe.rib.de Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 09/01/2019 6 / 6