Elektrische Gesichtsreinigungsbürste de Gebrauchsanleitung Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 92466HB66XVII 2017-08 351 045
Liebe Kundin, lieber Kunde! Mit Ihrer neuen Gesichtsreinigungsbürste können Sie die Gesichtshaut täglich schonend und gründlich reinigen. Schmutz, Rückstände und trockene, abgestorbene Hautschüppchen werden effektiv entfernt. Die Haut wird sanft massiert und die Durchblutung angeregt. Das Gerät ist klein und handlich und eignet sich so auch zum Mitnehmen z.b. auf Reisen. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit diesem Artikel. Ihr Tchibo Team Inhalt 3 Sicherheitshinweise 6 Auf einen Blick (Lieferumfang) 7 Batterien einlegen 8 Gebrauch 9 Gesichtspflege 11 Gerät reinigen 12 Technische Daten 12 Störung / Abhilfe 12 Entsorgen www.tchibo.de/anleitungen 2
Sicherheitshinweise Lesen Sie aufmerksam die Sicherheitshinweise und benutzen Sie den Artikel nur wie in dieser Anleitung beschrieben, damit es nicht versehentlich zu Verletzungen oder Schäden kommt. Bewahren Sie diese Anleitung zum späteren Nachlesen auf. Bei Weitergabe des Artikels ist auch diese Anleitung mitzugeben. Verwendungszweck Das Gerät dient zur Reinigung und Pflege der Haut. Der Artikel ist ausschließlich für den Privatgebrauch konzi piert und für die gewerbliche Nutzung (z.b. in Kosmetik -salons o. ä. Einrichtungen) nicht geeignet. Benutzen Sie das Gerät nicht bei offenen Wunden, Verbrennungen, Hautschwellungen oder -reizungen oder Hauterkrankungen, bei Durchblutungsstörungen, Diabetes, Tuberkulose, Tumoren, Prellungen, Trigeminus Neuralgie, nach einer Operation, in der Schwangerschaft, 3 wenn Sie einen Herzschrittmacher tragen, bei Schmerzen ungeklärter Ursache. Fragen Sie im Zweifels fall vor dem Gebrauch Ihren Arzt um Rat. GEFAHR für Kinder Dieses Gerät darf nicht von Kindern und Personen verwendet werden, die aufgrund ihrer physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder ihrer Unerfahrenheit oder Unkenntnis nicht in der Lage sind, es sicher zu benutzen. Kinder müssen beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen. Batterien können bei Verschlucken lebensgefährlich sein. Wurde eine Batterie verschluckt, kann dies innerhalb von 2 Stunden zu schweren inneren Verätzungen und zum Tode führen. Bewahren Sie deshalb sowohl neue als auch verbrauchte Batterien und den Artikel für Kinder unerreichbar auf. Wenn Sie vermuten, eine Batterie könnte verschluckt oder anderweitig in den
Körper gelangt sein, nehmen Sie sofort medizinische Hilfe in Anspruch. Halten Sie Kinder vom Verpackungsmaterial fern. Es besteht u.a. Erstickungsgefahr! Dieses Gerät darf nicht bei Kleinkindern verwendet werden, da diese eine sehr empfindliche Haut haben. Beachten Sie folgende Hinweise für einen sicheren Gebrauch: Lassen Sie das Gerät im Falle einer Störung oder Beschädigung durch eine qualifizierte Fachwerkstatt reparieren. Lassen Sie das Gerät nie länger auf einer Stelle ruhen. Führen Sie es mit kreisenden Bewegungen. Lassen Sie das Gerät eingeschaltet nie unbeaufsichtigt. WARNUNG vor Brand/Explosion Batterien dürfen nicht geladen, auseinander genommen, in Feuer geworfen oder kurzgeschlossen werden. WARNUNG vor Verletzungen Verwenden Sie das Gerät nicht in direkter Augennähe. Sparen Sie diesen Bereich aus. Drücken Sie die Bürstenaufsätze nicht zu stark auf die Haut auf, da sich die Be wegung hierdurch verlangsamen und die empfindliche Gesichtshaut verletzt werden kann. Sollte eine Batterie ausgelaufen sein, vermeiden Sie Kontakt mit Haut, Augen und Schleimhäuten. Spülen Sie ggf. die betroffenen Stellen mit Wasser und suchen Sie umgehend einen Arzt auf. VORSICHT leichte Verletzungen und Sachschäden Alle Aufsatz-Teile dürfen zum Reinigen unter fließen - des Wasser gehalten werden. Das Gerät selbst ist gegen Spritzwasser geschützt darf jedoch nicht in Wasser getaucht werden. Schützen Sie Batterien und Artikel vor übermäßiger Wärme. Halten Sie ausreichend Abstand zu Wärmequellen wie z.b. Herdplatten oder Öfen. 4
Nehmen Sie die Batterie aus dem Artikel heraus, wenn diese erschöpft ist oder Sie den Artikel länger nicht benutzen. So vermeiden Sie Schäden, die durch Auslaufen entstehen können. Ersetzen Sie immer alle Batterien. Mischen Sie keine alten und neuen Batterien, verschiedenen Batterie- Typen, -Marken oder welche mit unterschiedlicher Kapazität. Achten Sie beim Einsetzen der Batterien auf die richtige Polarität (+/ ). Wenn das Gerät ins Wasser gefallen ist, darf es nicht mehr verwendet werden. Tragen Sie bei der Hautpflege Reinigungsgels, Cremes und Wasser immer auf die Haut auf und nicht direkt auf die Bürstenaufsätze. Reinigen Sie die Bürstenaufsätze und das Gerät nach jedem Gebrauch gründlich wie im Kapitel Gerät reini - gen beschrieben, um Fettablagerun gen und sonstige Rückstände zu vermeiden. Verwenden Sie zum Reinigen keine scharfen Chemikalien, aggressive oder scheuernde Reinigungsmittel. Hinweis Personen mit empfindlicher Haut könnten mit Hautschwellungen/-reizungen reagieren. Testen Sie das Gerät ggf. zunächst an einer weniger empfindlichen Stelle, z.b. der Unterseite des Unterarms. 5
Schutzdeckel Auf einen Blick (Lieferumfang) Reinigungsbürste mit weichen Borsten Antriebsachse Adapter- Aufsatz für Reinigungsbürste aus Silikon oder Make-Up- Schwämmchen Ein-/Aus-Schalter Batterie - fachdeckel Batterie fach Reinigungsbürste aus Silikon 6 3x Make-Up- Schwämmchen
Markierung Kerbe Batterien einlegen 1. Markierung 2. 3. Kerbe 3. Setzen Sie den Batteriefach - deckel wieder auf das Gerät. Die Kerbe muss dabei auf die Markierung zeigen. Drehen Sie den Batteriefach - deckel bis zum Anschlag gegen den Uhrzeigersinn fest. 1. Drehen Sie den Batteriefachdeckel bis zum Anschlag im Uhrzeigersinn, so dass die Kerbe auf dem Batteriefachdeckel auf die Markierung am Gerät zeigt. Heben Sie den Batteriefachdeckel ab. 2. Legen Sie die Batterien wie abgebildet in das Batteriefach ein. Achten Sie dabei auf die Polarität (+/ ). 7
m Gebrauch Ziehen Sie den Schutzdeckel gerade nach oben ab. Reinigungsbürste mit weichen Borsten verwenden m Drücken Sie den Aufsatz mit der Reinigungsbürste vollständig auf die Antriebsachse. Er muss hörbar und spürbar einrasten. m Zum Entfernen ziehen Sie den Aufsatz von der Antriebsachse ab. Ein-/ausschalten m Drücken Sie den Ein-/Ausschalter Gerät ein- bzw. auszuschalten., um das 8
Make-Up-Schwämmchen verwenden m Platzieren Sie das Make-Up- Schwämmchen mittig auf den Adapter-Aufsatz. Die Filzseite am Make-Up-Schwämmchen muss dabei nach unten zeigen, damit sie auf der Klettfläche des Adapter- Aufsatzes haften kann. m Drücken Sie den Adapter- Aufsatz vollständig auf die Antriebsachse. Er muss hörbar und spürbar einrasten. m Zum Entfernen ziehen Sie den Aufsatz von der Antriebsachse ab. Reinigungsbürste aus Silikon verwenden 1. Ziehen Sie ggf. das Make-Up-Schwämmchen vom Adapter-Aufsatz ab. 9 2. Gesichtspflege Ziehen Sie die Reinigungsbürste aus Silikon wie abgebildet über den Adapter-Aufsatz. Achten Sie darauf, dass er ringsum korrekt aufliegt. WARNUNG Verletzungsgefahr Personen mit empfindlicher Haut können mit Hautschwellungen/-reizungen reagieren. Testen Sie das Gerät ggf. zunächst an einer weniger empfindlichen Stelle, z.b. der Unterseite des Unterarms. Wenden Sie es anfangs nur kurz an, um mögliche Reaktionen so gering wie möglich zu halten. Verwenden Sie das Gerät nicht in direkter Augennähe. Dort ist die Haut dünner und empfindlicher! Drücken Sie die Aufsätze nicht zu stark auf die Haut auf.
Aufsatz auswählen Der Bürstenaufsatz und der Silikonaufsatz reinigt Ihre Gesichtshaut besonders sanft und schonend. Mit dem Make-Up-Schwämmchen können Sie Make Up auftragen. Reinigungsprodukt auswählen Die Gesichtsreinigungsbürste können Sie mit... einem Reinigungsgel,... einer Peelingcreme oder... nur mit klarem Wasser verwenden. 10 Beachten Sie auch die Anwendungshinweise auf der Verpackung der Peelingcreme. Halten Sie die Reinigungsbürsten nicht zu lange auf einer Stelle, um Hautreizungen zu vermeiden. Gesicht reinigen 1. Stecken Sie den gewünschten Reinigungsbürsten- Aufsatz auf das Gerät. 2. Befeuchten Sie Ihr Gesicht mit warmem Wasser. Entfernen Sie ggf. Make-Up mit Wasser und Seife von Hand. 3. Tragen Sie ggf. ein Reinigungsgel oder auch ein Peeling auf Stirn, Nase, Kinn und beide Wangen auf. 4. Schalten Sie die Reinigungsbürste ein. 5. Führen Sie die Reinigungsbürste mit sanften, gleichmäßig kreisen den Bewegungen von unten nach oben. Die empfohlene Behandlungsdauer sollte für Stirn, Nase, Kinn und beide Wangen jeweils ca. 15 Sekunden nicht überschreiten.
6. Spülen Sie die Haut mit warmem Wasser gründlich ab. 7. Tupfen Sie Ihr Gesicht mit einem Handtuch trocken. Nach einem Peeling ist die Haut optimal für die Anwendung einer Gesichtsmaske vorbereitet. Wenn Sie eine Gesichtmaske anwenden, beachten Sie auch die Anwendungshinweise auf deren Verpackung und entfernen Sie alle Rückstände der Maske anschließend wieder gründlich. 8. Nach dem Reinigen empfielt es sich, mit einem Gesichts wasser jegliche Rückstände von Ihrer Haut zu entfernen. 9. Tragen Sie abschließend mit den Fingerspitzen eine Feuch tigkeitscreme mit gleichmäßigen, kreisenden Bewegungen auf. Nach der Gesichtspflege Aus hygienischen Gründen reinigen Sie die Aufsätze und das Gerät nach jedem Gebrauch gründlich wie im Kapitel Gerät reinigen beschrieben. So vermeiden Sie Fettablagerun gen und sonstige Rückstände. 11 m Setzen Sie den Schutzdeckel nach dem Gebrauch wieder auf das Gerät auf. Der Deckel ist so konzipiert, dass ein ggf. aufgesteckter Aufsatz darunter (z.b. für den nächsten Gebrauch) Platz findet. Gerät reinigen m Nehmen Sie die Aufsätze vom Gerät, bevor Sie sie reinigen. Reinigen Sie die Aufsätze unter fließend warmem Wasser mit etwas Waschlotion. Entfernen Sie alle Rückstände von Gesichtspflegeprodukten und spülen Sie die Aufsätze anschließend mit klarem Wasser gut ab. Schütteln Sie überflüssiges Wasser ab und trocknen Sie die Aufsätze ab. m Wischen Sie das Gerät mit einem feuchten Tuch ab. Verwenden Sie dabei keine Reinigungszusätze.
Technische Daten Modell: 351 045 / 357 933 Batterien: 2x LR03(AAA)/1,5V Schutzart: IPX 4 Umgebungstemperatur: +10 bis +40 C Made exclusively for: Tchibo GmbH, Überseering 18, 22297 Hamburg, Germany www.tchibo.de Im Zuge von Produktverbesserungen behalten wir uns technische und optische Veränderungen am Artikel vor. Das Gerät lässt sich nicht einschalten. Aufsatz vibriert bei Gebrauch nicht. Störung / Abhilfe Batterien verbraucht? Batterien korrekt eingelegt? Polarität (+/ ) beachten. Aufsatz nicht korrekt aufgesteckt? Entsorgen Der Artikel, seine Verpackung und die mitgelieferten Batterien wurden aus wertvollen Materialien hergestellt, die wiederverwertet werden können. Dies verringert den Abfall und schont die Umwelt. Entsorgen Sie die Verpackung sortenrein. Nutzen Sie dafür die örtlichen Möglichkeiten zum Sammeln von Papier, Pappe und Leicht ver packungen. Geräte, die mit diesem Symbol gekennzeichnet sind, dürfen nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden! Sie sind gesetzlich dazu verpflichtet, Altgeräte getrennt vom Hausmüll zu entsorgen. Informationen zu Sammelstellen, die Altgeräte kostenlos entgegennehmen, erhalten Sie bei Ihrer Gemeinde- oder Stadt verwaltung. Batterien und Akkus gehören nicht in den Hausmüll! Sie sind gesetzlich dazu verpflichtet, leere Batterien und Akkus bei einer Sammelstelle Ihrer Gemeinde- oder Stadtverwaltung oder beim batterievertreibenden Fachhandel abzugeben. 12
www.tchibo.de/anleitungen www.tchibo.de/instructions Artikelnummer Product number: 351 045 / 357 933 Made exclusively for: Tchibo GmbH, Überseering 18, 22297 Hamburg, Germany www.tchibo.de