Datenblatt Seite: 1 / 9 Betriebsdaten Angefragter Förderstrom Angefragte Förderhöhe Fördermedium Umgebungslufttemperatur 20,0 C Temperatur Fördermedium 20,0 C Mediumdichte 998 kg/m³ Wasser sauberes Wasser Chemisch und mechanisch die Werkstoffe nicht angreifend Förderstrom 145,00 m³/h Förderhöhe 51,00 m Wirkungsgrad 81,1 % Leistungsbedarf 24,81 kw Pumpendrehzahl 2962 1/min NPSH erforderlich 4,22 m NPSH 3% 3,72 m Enddruck 5,00 bar.r Viskosität Fördermedium Zulaufdruck max. Massenstrom Max. Leistung für Kennlinie Min. zul. Förderstrom für stabilen Dauerbetrieb 1,00 mm²/s 0,00 bar.r 40,22 kg/s 27,81 kw 45,36 m³/h Operating pressure 6,74 bar.r Min. zul. Massenstrom für 12,58 kg/s stabilen Dauerbetrieb Nullpunktförderhöhe 68,89 m Max. zul. Massenstrom 66,30 kg/s Ausführung Einzelpumpe 1 x 100 % Ausführung Pumpennorm Längsgeteilte Spiralgehäusepumpe Ausführung Pumpe und Motor auf gemeinsamen Grundrahmen (3E) Aufstellart Horizontal Saugflansch (AS) EN 1092-2 / DN 125 / PN 10 Bohrbild+Dichtfläche gemäß 21A / FF Druckflansch (AD) EN 1092-2 / DN 80 / PN 10 Bohrbild+Dichtfläche gemäß 21A / FF Wellendichtung Einfachwirkende GLRD Hersteller KSB Typ 4OM Gleitringdichtungsart Entlastet Werkstoffcode Q2Q2VGG Fahrweise E Einfachwirkende GLRD (äussere Zirkulation) Betrieb mit sauberen Wasser: F ördermedium mit max. 50 mg/l Feststoffe Spaltring Spaltring Spaltring-Typ Standardausführung Laufraddurchmesser Min. Laufraddurchmesser Max. Laufraddurchmesser Freier Durchgang Drehrichtung von Antriebsseite Lagerdichtung Antriebsseite Lagerart Antriebsseite Schmierart Antriebsseite Lagerdichtung Endseitig Lagerart Endseitig Schmierart Endseitig Temperaturmessbohrung Temperaturfühler PT100 motorseitig Schwingungsmessbohrung 213,8 mm 170,0 mm 215,0 mm 11,0 mm Rechts im Uhrzeigersinn Wellendichtring Wälzlager Fett Wellendichtring Wälzlager Fett mit mit Antrieb, Zubehör Kupplung Kupplungsschutz Grundplatte Antriebstyp Antriebsnorm mech. Bereitstellung Antrieb durch Elektromotor IEC Motor Bauform B3 Motorgröße 200L Frequenz 50 Hz Motorbemessungsleist. P2 30,00 kw vorhandene Reserve 20,94 % Motorpolzahl 2
Datenblatt Seite: 2 / 9 Werkstoffe GB Hinweise Ammonium (NH4+) <= 2 mg/kg, frei von Schwefelwasserstoff (H2S); Chlor (Cl2) <=0,6 mg/kg. Allgemeine Beurteilungskriterien bei Vorliegen einer Wasseranalyse: ph-wert >= 7; Gehalt an Chloriden (Cl) <=250 mg/kg. Chlor (Cl2) <=0,6 mg/kg. Spiralgehäuse (102) Grauguss EN-GJL-250 Pumpenwelle (211) Chrom-Stahl 1.4021+QT800 Laufrad zweistroemig (234) Zinnbronze CC480K-GS Abnahmen Prüfungen gemäß QCP Prüfnorm QCP gemäß ZN56555-1A Abnahmenorm:, Toleranzen gemäss ISO 9906 Klasse 2 Wuchtprüfung Wuchtgüte G 6,3 Bauteil Laufrad Bescheinigung Prüfteilnahme Kunde Prüfstückzahl Kunde 1 Prüfstückzahl mit Kunde 0 Lagergehäuse (350.1) Grauguss EN-GJL-250 Gehäuse für Dichtung (441) Grauguss EN-GJL-250 GRUNDRING (457.2) Zinnbronze CC493K Spaltring (502) Zinnbronze CC493K Wellenschutzhuelse (524.1) GX120CRMO29-2 1.4138 Abstandshülse erforderlich Duplex-Stahl 1.4462 (525.2) Prüfdruck 8,77 bar.r Prüfdauer 5,0 min Bescheinigung Prüfteilnahme Kunde Prüfstückzahl Kunde 1 Prüfstückzahl mit Kunde 0 Endabnahme Bescheinigung Prüfteilnahme Kunde Prüfstückzahl Kunde 1 Prüfstückzahl mit Kunde 0 Statische Druckprüfung mit Wasser (Raumtemp.) Umfang Komplette Pumpe mit Wellendichtung Außenanstrich KSB Kennzeichen R1 TO AA 0080-06-01 Oberflächenvorbereitung Strahlen, Norm-Reinheitsgrad SA 2 1/2 Grundierung 2-Komponenten-Epoxid- Zinkstaub Deckanstrich 2-Komponenten-Epoxidharz High Solid Farbe Ultramarinblau (RAL 5002) KSB-Blau Gesamtschichtdicke ca. 120 µm
Datenblatt Seite: 3 / 9 Innenanstrich KSB Kennzeichen EST 1-3 nach ZN 35-4 (Trinkwasser) Oberflächenvorbereitung Strahlen, Norm-Reinheitsgrad SA 2 1/2 Deckanstrich 2-Komponenten-Epoxidharz Farbe KSB-Wahl Gesamtschichtdicke ca. 150 µm Innenbeschichtungen von Pumpen sind bereits im spezifikationsgerechten Anlagenbetrieb hohen Beanspruchungen ausgesetzt und unterliegen damit einer kontinuierlichen, erheblichen und nicht vermeidbaren Abnutzung. Solche Abnutzungen, die sich auch in Rissen, Abplatzungen o.ä. äußern, stellen unabhängig von der Standzeit der Pumpe natürlichen Verschleiß und keinen Mangel dar. Eine Haftung für die Abnutzung sowie für Schäden an Innenbeschichtungen einschlie ßlich daraus resultierender Folgeschäden an sonstigen Pumpenteilen wird von KSB nicht übernommen. Die Innen-beschichtung ist regelm äßig vom Kunden zu überprüfen, auszubessern bzw. zu reparieren, um abhängig vom Fördermedium weitere Schäden an der Innenbeschichtung und/oder Folgesch äden an sonstigen Pumpenteilen durch Korrosion und Abrasion zu vermeiden.
Hydraulische Kennlinie Seite: 4 / 9 Qmin 60 Förderhöhe [m] 40 Qmin 20 ø170.0/a01 ø214.0/a01 ø215.0/a01 18 [m] 0 20 [m³/h] 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 NPSH NPSHR 3% NPSH erf. 10 2 0 20 [m³/h] 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 Wirkungsgrad 50 [%] 0 30 0 20 [m³/h] 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 Leistungsbedarf [kw] 20 5 0 20 [m³/h] 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 Förderstrom Kurvendaten Drehzahl Mediumdichte Viskosität Förderstrom Angefragter Förderstrom Förderhöhe Angefragte Förderhöhe 2962 1/min 998 kg/m³ 1,00 mm²/s 145,00 m³/h 145,00 m³/h 51,00 m 51,00 m Wirkungsgrad 81,1 % Leistungsbedarf 24,81 kw NPSH erforderlich 4,22 m NPSH erf. 3% 3,72 m Kurvennummer K42804 Effektiver 213,8 mm Laufraddurchmesser Abnahmenorm Toleranzen gemäss ISO 9906 Klasse 2B
Aufstellungsplan Seite: 5 / 9 340 300 300 715 29 19 34 300 415 168 80 35 140 210 80 125 279 315 19 20 70 270 170 170 320 205 205 Darstellung ist nicht maßstäblich Maße in mm Motor Nicht in Lieferumfang enthalten Motorgröße 200L Leistung Motor 30,00 kw Motorpolzahl 2 Drehzahl 2962 1/min Anschlüsse Saugflansch (AS) Bohrbild+Dichtfläche gemäß Druckflansch (AD) Bohrbild+Dichtfläche gemäß EN 1092-2 / DN 125 / PN 10 21A / FF EN 1092-2 / DN 80 / PN 10 21A / FF Gewicht netto Pumpe Summe Rohrleitungen spannungsfrei anschließen Hinweise zu Abmessungen: Zeichnung nicht maßstäblich. Maße Toleranzangaben: ISO 2768 CK Maße Toleranzangaben Wellenhöhe: DIN 747 Maße Toleranzangaben Schweißteile: ISO 13920 - B/F Maße Toleranzangaben Gussteile: ISO 8062-3 - DCTG 13 Maße Toleranzangaben Flanschstellung: ISO 8062-3 - DCTG 13 Maße Toleranzangaben Flansche: gemäß Flanschnorm Maße Toleranzangaben Passfedernut und Passfeder an Kupplung: DIN 6885 Blatt 1 Maße Toleranzangaben Wellendurchmesser an Kupplung: DIN 7155 - h6 185 kg 185 kg Plan für Zusatzanschlüsse siehe extra Zeichnung. Allgemeine Hinweise: Rohrleitungen müssen spannungsfrei angeschlossen werden. Die Pumpe darf nicht zur Abstützung der Rohrleitung verwendet werden (Pumpe nicht als Festpunkt f ür die Verrohrung einsetzen). Die Rohrleitung ist so zu befestigen, dass keine Kr äfte, Schwingungen oder das
Aufstellungsplan Seite: 6 / 9 Rohrleitungsgewicht auf die Pumpe übertragen werden. Einschränkungen bzgl. auf Saug- und Druckstutzen wirkende Kräfte und Momente müssen berücksichtigt werden. Anschluss über unverspannte Kompensatoren ist nicht zul ässig!! Alle Löcher für die Fundamentklötze vollständig mit schwindungsfreiem Beton ausgießen. Ausreichende Druckfestigkeit gem äß Klasse C25/30 des Betons in der Expositionsklasse XC1 nach EN 206-1 beachten.
Anschlussplan Seite: 7 / 9 Anschlüsse 1M.1 Druckmessgerät- Anschluss 1M.2 Druckmessgerät- Anschluss 4M.1 Anschluss Temperaturmessung (Saugseite) 4M.2 Anschluss Temperaturmessung (Druckseite) 6B.2 Förderflüssigkeit- Entleerung 6D Förderflüssigkeit- Auffüllen/Entlüften 8A Leckflüssigkeit Entleerung 26M.1 Anschluss SPM- Sensor (Antriebsseite) 26M.2 Anschluss SPM- Sensor (Endseite) G 1/2 G 1/2 G 3/8 G 3/8 G 1/2 G 1/2 G 3/4 M 8 M 8 Flexibler Schlauch mit 4fach-Anschluss und Entlüftungsschraube
Anschlussplan Seite: 8 / 9