Samstag, 12.02.2005 1. Herren - Buxtehuder SV Sonntag, 20.02.2005 1. Damen - Elmshorner HT Aktuelle Meldungen auf Seite 6 8 2004/05
LIEBE HANDBALLFREUNDE 3 Ein herzliches Willkommen zu unserem siebten Heimspiel gegen den Buxtehuder SV. Nach unserem wichtigen Sieg gegen den Verfolger aus Barmbek mussten wir leider letzte Woche einen Punkt in Fischbek lassen. Gegen die zuletzt starken Buxtehuder (13:3 Punkte aus den letzten acht Spielen) wollen wir darum alles geben, um unsere Tabellenführung weiter auszubauen. In der heutigen Ausgabe erwarten euch wie immer alle wichtigen Informationen zum Gegner, aktuelle Meldungen sowie jede Menge viel und nichts sagender Statistiken. Höhepunkt ist sicher- lich das Starpalaver mit unserem Physiotherapeuten Thomas. Außerdem könnt ihr einen Bericht über unsere erfolgreiche UNICEF-Spendenaktion zugungen der Flutopfer in Asien lesen. Die Damen spielen auch wieder am nächsten Wochenende und sind darum ebenfalls mit im Heft vertreten. Ganz am Ende schließlich findet ihr natürlich auch wieder den aktuellen ATSV-Heimspielplan und die aktuellen Tabellen aller ATSV- Mannschaften. Na dann... Viel Spaß und gute Unterhaltung! Eure Handball-News-Redaktion Inhalt: Der heutige Gegner... 4 Aktuelles... 6 Spielplan 1. Herren... 8 Starpalaver... 10 Spenaktion... 11 Rückblick... 12 Pressespiegel... 16 Mannschaftsfoto... 18 Oberliga-Karte... 19 Ewige ATSV-Torschützenliste... 20 Tabelle... 22 Kreuztabelle... 23 ATSV-Team... 24 Aufstellungen... 26 ATSV Handball Supporters... 29 Damen... 32 Damen-Team... 34 Damen-Mannschaftsfoto... 36 ATSV-Spieltag... 37 Tabellen... 38 Nächstes Heimspiel: ATSV - TSV Ellerbek II Samstag, 05.03.2005, 17 Uhr Heimgartenhalle
4 DER HEUTIGE GEGNER... kommt aus Buxtehude und will nach einem starken zweiten Platz in der vergangenen Saison nun auch dieses Jahr wieder weit oben landen. Nach einem eher durchwachsenen Saisonstart mit 2:6 Punkten hat sich die Mannschaft von Trainer Arne Schröder mit einer Serie von 13:3 Punkten nach oben gekämpft, ist seit fünf Spielen ohne Niederlage und konnte die letzten vier Begegnungen allesamt gewinnen. Mit nunmehr 15:9 Punkten ist Buxtehude nach Minuspunkten Tabellendritter, hat jedoch auch noch zwei Nachholspiele gegen den Zweiten aus Barmbek auszutragen. Herausragender Spieler bei den Este-Städtern ist schon seit Jahren der ehemalige ukrainische Nationalspieler Igor Kotenko, der auf allen Positionen im Rückraum spielen kann und mit 91 Toren treffsicherster Schütze seiner Mannschaft ist. Aber auch sonst sind die Buxtehuder ein über lange Zeit eingespieltes Team, das uns in den vergangenen Jahren immer wieder vor Probleme gestellt hat. Eine unserer insgesamt nur zwei Niederlagen in der Aufstiegssaison 2002/03 brachte uns dann auch der BSV bei. Beeindrucken konnten die Buxtehuder zuletzt vor allem mit einem überragenden 47:26-Erfolg (!) gegen den SC Alstertal-Langenhorn. Aus der Halle Süderelbe in Fischbek gingen sie ebenso wie wir mit einem 30:30-Unentschieden. Im Hinspiel überzeugten wir mit einer kompakten Deckung, die Kotenko und Co. größtenteils im Griff hatte. Herausragend damals: Florian Schmidt im Tor, der sich bei fünf Siebenmetern nicht überwinden ließ und Kapitän Robert Heino Heinrich, der trotz Manndeckung in der zweiten Halbzeit zehn Treffer aus nur zwölf Versuchen erzielte. Am Ende siegten wir mit 31:23 (16:13). Auch heute wollen wir natürlich die zwei Punkte in der Heimgartenhalle behalten, was sicherlich ein schweres Stück Arbeit wird. Die Bilanz seit unserem Aufstieg in die Oberliga 1995 ist übrigens positiv: Zwölf Siegen stehen nur vier Niederlagen gegenüber. Einmal trennten wir uns unentschieden.
6 AKTUELLES Schiedsrichter... der heutigen Begegnung sind Mark Hypko und Stefan Kempe vom TSV Ellerbek. Verletzte Leider plagen wir uns wieder mit mehreren Verletzten herum. Marcel Marshall Schlöricke zog sich im Spiel in Fischbek eine schmerzhafte Kapselverletzung im Daumen zu und fällt heute definitiv aus. Linkshänder Jens Leiche Leichnitz (erneute Leistenbeschwerden) und Linksaußen Markus Fraikin (Bänderdehung im Sprunggelenk) konnten nur eingeschränkt trainieren, ihrem Einsatz heute dürfte jedoch nichts entgegen stehen. Oberligatoto In unserem Online-Gewinnspiel Oberligatoto führt nach 14 Spieltagen 2.-Herren-Linksaußen Dennis Westphal mit 79 Punkten vor AMTV-Rückraumspieler Torsten Radtke (78) und Ex- 1.-Herren-Bomber Marc Penny Monich (77). Ein Einstieg ist natürlich weiterhin möglich, also meldet euch schnell an: www.atsv.de/ handball/ Impressum Gesamtauflage: Redaktion: Redaktion Damen Titelfotos: Druck: Anzeigen: 3.500 Stück M. Fraikin S. Schöning T. Jaklitsch J. Nuppenau MDV Blank, Trittau G. Wollesen K.-D. Schmidt W. Krickhahn W. Wiener
Ihr Partner für spezielle Aufgaben rund um den Container 28237 Bremen - Windhukstraße 20-26 Tel.: 04 21 / 6 94 35-0 - Fax: 04 21 / 6 94 35-10 27580 Bremerhaven - Amerikaring 21 Tel.: 04 71 / 9 83 95-0 - Fax: 04 71 / 9 83 95-19 www.addicks.de E-Mail: zentrale@addicks.de
8 SPIELPLAN 1. HERREN Sa. 11.09.2004 17:00 Ahrensburger TSV - HSG Sasel/DUWO 24:20 (12:8) So. 19.09.2004 18:30 HG Hamburg-Barmbek - Ahrensburger TSV 16:19 (7:7) Sa. 25.09.2004 17:00 Ahrensburger TSV - TV Fischbek 29:36 (13:18) Sa. 09.10.2004 18:30 Buxtehuder SV - Ahrensburger TSV 23:31 (13:16) Sa. 16.10.2004 17:00 Ahrensburger TSV - AMTV II 34:21 (16:12) Sa. 23.10.2004 17:00 TSV Ellerbek II - Ahrensburger TSV 31:30 (16:12) So. 07.11.2004 17:00 HG Norderstedt - Ahrensburger TSV 21:28 (11:16) Sa. 13.11.2004 17:00 Ahrensburger TSV - Norderstedter SV 27:24 (10:14) So. 21.11.2004 17:00 SC Alstertal-Langenhorn - Ahrensburger TSV 31:38 (15:18) Sa. 04.12.2004 17:00 Ahrensburger TSV - SG Bergedorf/Kirchwerder 37:21 (20:9) Sa. 18.12.2004 16:30 SC Poppenbüttel - Ahrensburger TSV 24:38 (11:19) Sa. 15.01.2004 16:30 HSG Sasel/DUWO - Ahrensburger TSV 23:25 (10:15) Sa. 22.01.2004 17:00 Ahrensburger TSV - HG Hamburg-Barmbek 26:22 (12:10) Sa. 05.02.2004 19:30 TV Fischbek - Ahrensburger TSV 30:30 (15:17) Sa. 12.02.2004 17:00 Ahrensburger TSV - Buxtehuder SV Heimgarten Sa. 19.02.2004 17:00 AMTV II - Ahrensburger TSV Hermelinweg Sa. 26.02.2004 18:00 Norderstedter SV - Ahrensburger TSV Schulzentrum Süd 2 Sa. 05.03.2004 17:00 Ahrensburger TSV - TSV Ellerbek II Heimgarten Sa. 12.03.2004 17:00 Ahrensburger TSV - HG Norderstedt Heimgarten Sa. 09.04.2004 17:00 Ahrensburger TSV - SC Alstertal-Langenhorn Heimgarten So. 17.04.2004 18:45 SG Bergedorf/Kirchwerder - Ahrensburger TSV Aumühle Sa. 23.04.2004 17:00 Ahrensburger TSV - SC Poppenbüttel Heimgarten IHR Tagungen im individuellen Rahmen inkl. Tagungspauschale bis 13 Pers. eine Oase im Grünen, direkt am U-Bahnhof Ahrensburg-Ost IN DER SCHLOSSSTADT AHRENSBURG aktive Erholung, gepflegtes Ambiente, ruhiges Wohnen Ahrensfelder Weg 48-50 - Tel.: 04102 / 51 56-0 - Fax: 51 56 56 - www.ringhotels.de
10 STARPALAVER Name: Thomas Polzin Spitzname: Polze Geburtsdatum: 11.10.1979 Geburtsort: Lutherstadt Wittenberg Größe: 1,88 Gewicht: 79kg Schuhgröße: 46 Augenfarbe: blaugrau Haarfarbe: braun Familienstand: ledig Kinder: - Beruf: Physiotherapeut Traumberuf als Kind: Arzt Lebensmotto: immer lächeln Hobbys: Triathlon, Marathon Raucher: nein Trinker: gelegentlich Laster: Salzstangen Im Verein seit: November 2003 Größter sportlicher Erfolg: Ironman 04 (Frankfurt) Saisonziel: Aufstieg Lieblingsübung: Sprung-ABC Sport außer Handball: Triathlon, Marathon Wer wird Handball-Oberliga- Meister? ATSV Wir steigen auf, weil: wir eine gute Stimmung im Team haben und mich natürlich Wer wird Deutscher Handball- Meister? SC Magdeburg Wer wird Deutscher Fußball-Meister? Bremen Lieblingsverein/-mannschaft: SV Anhalt Bernburg Sportliches Vorbild: Lothar Leder Lieblingsland: Sri Lanka Lieblingsstadt: Hamburg Traumreiseziel: Chile Letzter Urlaub war in/auf: Sri Lanka Lieblingsgetränk mit Alk: helles Hefe Lieblingsgetränk ohne Alk: Apfelschorle Lieblingsessen: Pasta Lieblingssüßigkeit: Zartbitterschokolade Lieblingseissorte: Vanille Lieblingsinternetadresse: amazon.de Lieblingsschauspieler: Tim Robbins Lieblingsschauspielerin: Angelina Jolie Lieblingsfilm: Die Verurteilten, Forrest Gump Lieblingsfilmheld: Forrest Gump Lieblingsfernsehsendung: Tour de France Welche Sendung würdest du sofort verbieten? Richterin Barbara Salesch Traumfrau: schon gefunden Lieblingskomiker: Jim Carry POLZINTHOMAS Lieblingsbuch: Tour des Lebens Lieblingsromanheld: Robinson Crusoe Lieblingszeitschrift: Manuelle Therapie Erste Platte/CD: Formel Eins Lieblings-CD: Morcheeba Best Of Lieblingssong: Killing Me Softly Song, der mich am meisten nervt: Lebt denn der alte... Lieblingsinterpret/-gruppe: 3 Doors Down Lieblingsfarbe: blau Lieblingstier: Hai Wer oder was wärst du gerne gewesen? Elvis Presley Darüber lache ich: abgefahrene Patienten Wenn ich einen Tag Bundeskanzler wäre, würde ich: meine Diät erhöhen In zehn Jahren will ich: zehn Jahre jünger sein Erstes Auto: Seat Ibiza Jetziges Auto: Seat Ibiza Traumauto: Audi A3 Schlimmste Verletzung: Mittelfußfraktur Lieblingsschulfach: Sport Hassschulfach: Musik Größter Traum: mit 50 im Ausland zur Ruhe setzen Geheimnis meiner Schönheit: Salzstangen in Massen Das Leben wäre sinnlos ohne: Sport Nachts trage ich: nix Ein Tag ohne Handball ist für mich: ganz gut zu ertragen Ich kann nicht leben ohne: Dentagard Zahncreme 12./20.02.2005
SPENDENAKTION 11 Ehepaar Klaus und Edda Böhm (links) bei der Entgegennahme des Schecks in Höhe von 1.050 Euro. Für die 77-jährige Edda Böhm war es ein besonderer Tag. Zunächst erlebte sie mit Ehemann Klaus auf der Tribüne der Heimgartenhalle den 26:22-Sieg des Spitzenreiters der Handball-Oberliga Hamburg gegen den ärgsten Verfolger aus Barmbek, dann nahm sie aus den Händen der ATSV Handball Supporters einen Scheck in Höhe von 1.050 Euro für die Opfer der Flutkatastrophe in Asien entgegen. Das Geld wurde in den letzten Wochen unter anderem bei den Heimspielen des Ahrensburger TSV unter Zuschauern, Mitgliedern, Sponsoren und Freunden gesammelt und wird der UN- Kinderhilfsorganisation UNICEF und deren Aktion Schule in der Kiste zur Verfügung gestellt. Mit dieser Aktion ermöglicht UNICEF Unterricht in provisorisch hergerichteten Gebäuden, Zeltschulen oder im Freien. So können Kinder in Kriegs- und Krisengebieten schnell wieder lernen. Jede der stabilen Metallkisten für 300 Euro enthält genug Material, um zwei Grundschulklassen mit insgesamt 80 Schülern zu unterrichten. Edda Böhm, die sonst - vor allem in der Vorweihnachtszeit - Grußkarten für UNICEF verkauft, freute sich über das Geld, von dem insgesamt dreieinhalb mobile Schulen gepackt werden können. Auch der Supporters-Vorsitzende Gerd Wollesen war zufrieden: Es ist sicherlich nur ein kleiner Beitrag, doch wir können stolz sein auf die Summe, die zusammen gekommen ist. 12./20.02.2005
12 RÜCKBLICK Großer Schritt Richtung Regionalliga ATSV - HG Hamburg-Barmbek 26:22 (12:10) Der Jubel direkt nach dem Schlusspfiff war noch verhalten. Doch später feierten die Oberliga- Handballer des Ahrensburger TSV ausgelassen ihren wichtigen 26:22 (12:10)-Erfolg gegen den Tabellenzweiten HG Hamburg- Barmbek, mit dem sie den Abstand auf den Verfolger auf drei Minuspunkte ausbauen konnten. Vor allem ihrem in den ersten zehn Minuten der zweiten Halbzeit schier undurchdringlichen Abwehrbollwerk hatten es die Schützlinge von Trainer Jörg Schröder zu verdanken, dass sie am Ende die Nase vorn hatten. In diesen zehn Minuten gelang den Barmbekern gegen die defensive 6:0-Formation des Gastgebers trotz einer zweiminütigen Überzahl kein einziger Treffer. Als nicht besonders hilfreich für die HGHB erwies sich dabei der Schachzug, nach der Pause den Ball auswechseln zu lassen, da an diesem angeblich Reste des verbotenen Baumharzes klebten. Mit dem neuen Spielgerät hatten die Gäste weitaus mehr Probleme als die Ahrensburger und produzierten eine Vielzahl technischer Fehler. So baute der ATSV seine 12:10-Pausenführung durch fünf Treffer in Folge auf 17:10 aus, führte weitere zehn Minuten später sogar mit 24:16. Erst in den letzten zehn Minuten ließ die Konzentration beim Tabellenführer etwas nach, so dass die HGHB vor allem per Tempogegenstoß noch ein wenig Ergebniskorrektur betreiben konnte. Dabei hatte es nach einem Sieg lange Zeit in der ersten Spielhälfte nicht ausgesehen. Trainer Schröder war ein wenig zum Improvisieren gezwungen, da der etatmäßige Rechtsaußen Said Evora wegen seiner im Spiel gegen Sasel erlittenen Fersenprellung passen musste. Schröder schickte zunächst Marcel Schlöricke und später auch Linkshänder Jens Leichnitz und Robert Heinrich auf den rechten Flügel. Bis zum 4:4 nach elf Minuten war die Partie ausgeglichen. Unkonzentrierte Würfe und ein gut aufgelegter Sven Hendrik Alt im Barmbeker Tor führten jedoch dazu, dass die Ahrensburger zwei Minuten später mit 4:7 hinten lagen. Aber auch davon ließen sie sich nicht beeindrucken. Wie bereits im Hinspiel glichen sie noch bis zur Pause aus und gingen sogar selbst mit einer Zweitoreführung in die Kabinen. Dies hatten sie vor allem leichten Ballverlusten der Barmbeker, aber auch der Durchschlagskraft von Linkshänder Jens Leichnitz zu verdanken, der wichtige Tore aus dem Rückraum erzielte. Am Ende war es ein verdienter Erfolg, an dem auch die beiden Torleute Torsten Wild und Florian Schmidt großen Anteil hatten, die
zusammen 20 Bälle parierten. Aufstellung ATSV (Tore/Siebenmeter): Torsten Wild (16 Paraden), Florian Schmidt (4 Paraden) - Jens Leichnitz (7), Mathias Behncke (6/ 1), Robert Heinrich (5/1), Markus Fraikin, Sebastian Witt (je 3), André Peter (2), Marcel Schlöricke, Said Evora (n. e.), Henning Wollesen (n. e.). HGHB: Sven Hendrik Alt, Jan Schönberg - Henning Baller (7/3), Jan Freitag (6), Björn Werner, Tobias Stößer (je 3), Michael Bauer (2), Kai Völpel (1), Benjamin Bürger, Patrick Tutaj, Patrick Grauert, Aimo Heinrich. Schiedsrichter: Manuel Colpo, Thomas Klock (Niendorfer TSV/SC Condor). Siebenmeter: 3/2 : 3/3 (Behncke scheitert an Schönberg). Zeitstrafen: 3:3 (Leichnitz 34., 44., Behncke 52. - Baller 38., Werner 52., Trainer Hafke 52.). Spielverlauf: 1:0 (4. Minute), 1:2 (7.), 3:4 (10.), 4:4 (11.), 4:7 (13.), 6:7 (16.), 6:8 (19.), 8:8 (22.), 8:9 (22.), 11:9 (29.), 12:10 (30.) - 17:10 (39.), 17:12 (41.), 19:12 (42.), 20:13 (43.), 20:15 RÜCKBLICK (45.), 22:15 (47.), 22:16 (48.), 24:16 (50.), 24:19 (52.9, 25:19 (53.), 25:21 (57.), 26:21 (57.), 26:22 (60.). Punkteteilung in Fischbek TV Fischbek - ATSV 30:30 (15:17) 17) Nach dem Schlusspfiff wusste keiner so recht, ob er sich nun freuen oder ärgern sollte. Beide Mannschaften der Handball- Oberligapartie zwischen dem TV Fischbek und dem Ahrensburger TSV hatten bis zum Schluss die Möglichkeit, die Begegnung für sich zu entscheiden, und darum war das 30:30 (15:17)- Unentschieden ein leistungsgerechtes Ergebnis. Der Tabellenführer aus Ahrensburg hatte mehrfach die Chance ungenutzt gelassen, sich vorentscheidend abzusetzen. Zwar hatte das Team von Trainer Jörg Schröder 30 Sekunden vor Schluss den Siegtreffer auf der Hand. Da im Gegenzug jedoch 13 nur mit Mühe ein weiteres Tor für den Gastgeber verhindert werden konnte, war man mit der Punkteteilung gut bedient. Dabei hatte es lange danach ausgesehen, als könnte der ATSV die Scharte aus der 29:36-Heimpleite im Hinspiel auswetzen. Nach ausgeglichenen ersten 15 Minuten setzten sich die Ahrensburger vor allem per Tempogegenstoß auf 13:9 ab und hatten weitere Chancen, diesen Vorsprung bis zur Pause noch auszubauen. Leider ließen sie jedoch die Fischbeker durch eigene Nachlässigkeit bis zum Seitenwechsel wieder auf 15:17 herankommen. Auch in Halbzeit zwei erarbeiteten sich die Schröder- Schützlinge zunächst eine Vier-Tore- Führung (19:15, 32. Minute). Dann riss jedoch irgendwie der Faden. Tor um Tor kämpfte sich der Aufsteiger heran und schaffte nach 47 Minuten erstmals wieder den Ausgleich zum
14 RÜCKBLICK 24:24. Vor allem eine Vielzahl an Fehlwürfen und technischen Fehlern auf Seiten der Ahrensburger führte dazu, dass Fischbek vier Minuten später sogar mit 27:26 vorn lag. Mit einem letzten Aufbäumen gegen die drohende Niederlage erspielte sich der ATSV eine 30:28-Führung drei Minuten vor dem Ende. Doch auch das reichte nicht zum Sieg. So mussten sich die Ahrensburger mit einem Punkt begnügen. Angesichts eines Zeitstrafenverhältnisses von 10:4 und der Tatsache, dass der ATSV damit während eines Drittels des gesamten Spiels mit nur fünf Feldspielern auf dem Parkett statt, musste man mit diesem einen Punkt aber auch zufrieden sein. Der Vorsprung auf den Verfolger aus Barmbek verkleinerte sich dadurch auf zwei Minuspunkte. Aufstellung ATSV (Tore/Siebenmeter): Torsten Wild (11 Paraden), Florian Schmidt (5 Paraden) - André Peter (8), Markus Fraikin, Sebastian Witt (je 4), Mathias Behncke (4/1), Jens Leichnitz, Robert Heinrich, Marcel Schlöricke (je 3), Kai Stolze (1), Said Evora, Henning Wollesen (n. e.). Fischbek: Tobias Mahncke, Christian Diedrichs - Pascal Czaplinski (11/2), Christopher Tonn (6/1), Christian Woelcke, Dieter Badry ( je 4), Christian Trebbow, Peter Misiak (je 2), Bennet Mühe (1), Torsten Rollwitz, Patrick Taylor, Marius Kabuse. Schiedsrichter: Frank Schankin, Jürgen Urban (TuS Esingen/TH Eilbeck). Siebenmeter: 4/3 : 2/1 (Schmidt pariert gegen Czaplinski - Behncke scheitert an Mahncke). Zeitstrafen: 4:10 (Tonn 23., Diedrichs 27., Misiak 28., Rollwitz 56. - Witt 7., 48., Leichnitz 10., 31., 39., Stolze 23., Heinrich 37., Peter 44., Behncke 49., Schlöricke 57.). Spielverlauf: 0:1 (5. Minute), 2:1 (8.), 3:2 (9.), 3:4 (10.), 5:4 (11.), 5:6 (13.), 7:6 (15.), 7:8 (16.), 8:9 (17.), 9:9 (17.), 9:13 (20.), 10:14 (22.), 12:14 (24.), 12:15 (25.), 14:15 (26.), 14:17 (29.), 15:17 (30.) - 15:19 (32.), 17:19 (35.), 17:20 (36.), 19:20 (37.), 19:22 (39.), 21:22 (41.), 21:23 (42.), 22:24 (43.), 24:24 (47.), 25:25 (49.), 25:26 (49.), 27:26 (51.), 27:28 (53.), 28:28 (56.), 28:30 (57.), 30:30 (59.).
Bubendeyweg 33-21129 Hamburg Tel.: 0 40 / 7 40 24 58 - Fax: 0 40 / 7 40 24 92
16 PRESSESPIEGEL aus: Ahrensburger Zeitung v. 24.01.2005 Med. Massagepraxis Ahrensburg Nicolas Stucke physikalische Therapie Reeshoop 48 22926 Ahrensburg Tel.: 0 41 02 / 67 75 66 Mo., Di. + Do. Mi. + Fr. 8-12 Uhr 14-19 Uhr 8-13 Uhr
PRESSESPIEGEL 17 aus: Ahrensburger Zeitung v. 07.02.2005 12./20.02.2005
18 MANNSCHAFTSFOTO Die 1. Herrenmannschaft des ATSV. Hintere Reihe von links: Trainer Jörg Schröder, Physiotherapeut Thomas Polzin, Mathias Behncke, Sebastian Witt, Henning Wollesen, Jens Leichnitz, Robert Heinrich, Manager Gerd Wollesen. Vordere Reihe von links: André Peter, Said Evora, Florian Schmidt, Torsten Wild, Marcel Schlöricke, Markus Fraikin. Es fehlt: Waldemar Arndt. MATTHIAS DRÄGER TISCHLERMEISTER Lübecker Straße 4-22949 Ammersbek Telefon: 0 41 02 / 82 18 81 oder 0 40 / 2 20 22 04 E-Mail: tischlereidraeger@t-online.de
OBERLIGA-KARTE 19 Die Spielorte der Oberliga Hamburg 12./20.02.2005
20 EWIGE ATSV-TORSCHÜTZENLISTE Platz Name Tore 7m Feldtore Spiele Ø ohne 7m Ø mit 7m 1. Marc Monich 806 171 635 210 3,0 3,8 2. Markus Fraikin 752 4 748 234 3,2 3,2 3. Kai Stolze 696 151 545 106 5,1 6,6 4. Norbert Schrader 395 10 385 197 2,0 2,0 5. Robert Heinrich 298 49 249 62 4,0 4,8 6. Henning Wollesen 288 14 274 118 2,3 2,4 7. Carsten Warenycia 261 77 184 42 4,4 6,2 8. Heiko Woltmann 231 27 204 74 2,8 3,1 9. Gerald Schuster 204 54 150 132 1,1 1,5 10. Stefan Anders 201 0 201 91 2,2 2,2 11. Mathias Behncke 185 21 164 44 3,7 4,2 12. Torben Höhn 145 25 120 21 5,7 6,9 13. Christoph Palder 134 1 133 27 4,9 5,0 14. Dirk Schimmler 119 14 105 46 2,3 2,6 15. Andreas Frank 112 4 108 115 0,9 1,0 16. Jens Hauke 98 2 96 70 1,4 1,4 17. Christoph Mecker 97 1 96 37 2,6 2,6 18. Heiko Schwidrogitz 78 4 74 21 3,5 3,7 19. André Peter 77 0 77 28 2,8 2,8 20. Jörg Senger 73 9 64 56 1,1 1,3 21. Franz Kuhagen 71 0 71 28 2,5 2,5 22. Sascha Burmeister 46 1 45 20 2,3 2,3 23. Jörg Schröder 45 0 45 43 1,0 1,0 Said Evora 45 3 42 14 3,0 3,2 25. Christian Nasner 43 0 43 44 1,0 1,0 26. Flemming Schacht 41 2 39 19 2,1 2,2 27. Marco Kohut 36 2 34 39 0,9 0,9 28. Michael Degenhard 33 0 33 34 1,0 1,0 29. Sebastian Witt 32 0 32 13 2,5 2,5 30. Ghennadii Solomon 31 0 31 7 4,4 4,4 31. Rafael Nakashima 28 2 26 44 0,6 0,6 32. Karsten Willers 27 0 27 15 1,8 1,8 33. Jens Leichnitz 25 0 25 7 3,6 3,6 12./20.02.2005
EWIGE ATSV-TORSCHÜTZENLISTE 21 Platz Name Tore 7m Feldtore Spiele Ø ohne 7m Ø mit 7m 34. Matthias Philipps 23 1 22 31 0,7 0,7 35. Sascha Liebel 22 0 22 11 2,0 2,0 Marcel Schlöricke 22 1 21 25 0,8 0,9 Dominik Kohlhof 22 9 13 19 0,7 1,2 38. Lars Marquardt 21 0 21 9 2,3 2,3 39. Frank Peemöller 20 0 20 18 1,1 1,1 Jörn Kreutzfeld 20 0 20 19 1,1 1,1 41. Carlos Voekt 19 0 19 24 0,8 0,8 Fabian Jäger 19 8 11 10 1,1 1,9 43. Anil Ilyas 14 0 14 7 2,0 2,0 44. Shagel Butt 10 0 10 21 0,5 0,5 45. Marek Kordowiecki 9 0 9 4 2,3 2,3 Arne Dohren 9 1 8 9 0,9 1,0 47. Einar Lück 8 0 8 20 0,4 0,4 48. Markus Demmert 7 0 7 7 1,0 1,0 49. Nils-Oliver Himborn 6 0 6 12 0,5 0,5 50. Marco Lüders 3 0 3 2 1,5 1,5 Frank Hoffmann 3 0 3 28 0,1 0,1 52. Holger Witthohn 2 1 1 54 0,0 0,0 53. Christian Meinßen 1 1 0 1 0,0 1,0 Lukasz Silezin 1 1 0 4 0,0 0,3 Kai Altrichter 1 1 0 36 0,0 0,0 Florian Schmidt 1 1 0 166 0,0 0,0 57. Thomas Holle 0 0 0 1 0,0 0,0 Holger Pruß 0 0 0 1 0,0 0,0 Jörg Schepers 0 0 0 1 0,0 0,0 Ingo Schepers 0 0 0 2 0,0 0,0 Waldemar Arndt 0 0 0 6 0,0 0,0 Thomas Jüde 0 0 0 21 0,0 0,0 Rainer Janßen 0 0 0 23 0,0 0,0 Volker Magunna 0 0 0 28 0,0 0,0 Christian Nuß 0 0 0 48 0,0 0,0 Torsten Wild 0 0 0 61 0,0 0,0 Geführt seit 1994 12./20.02.2005
22 TABELLE Tabelle Oberliga Hamburg Platz Mannschaft Sp G U V Tore Punkte! 1. ATSV 14 11 1 2 416 : 343 +73 23 : 5! 2. HG Hamburg-Barmbek 13 9 1 3 331 : 283 +48 19 : 7! 3. TSV Ellerbek II 15 9 0 6 413 : 408 +5 18 : 12! 4. Buxtehuder SV 12 7 1 4 397 : 352 +45 15 : 9 " 5. SC Alstertal-Langenhorn 14 7 1 6 407 : 426-19 15 : 13 # 6. SG Bergedorf/Kirchwerder 13 6 2 5 348 : 367-19 14 : 12 " 7. TV Fischbek 14 5 4 5 415 : 413 +2 14 : 14 # 8. HG Norderstedt 13 6 1 6 314 289 +25 13 : 13! 9. HSG Sasel/DUWO 14 5 2 7 382 : 380 +2 12 : 16! 10. SC Poppenbüttel 14 4 1 9 359 : 405-46 9 : 19! 11. Norderstedter SV 14 4 1 9 255 : 263-8 9 : 19! 12. AMTV II 14 1 1 12 307 : 415-108 3 : 25
KREUZTABELLE 23 Ahrensburg Alstertal-L. AMTV II Barmbek Bergedorf/K. Buxtehude Ellerbek II Fischbek HGN NSV Poppenbuettel Ahrensburg 9.4. 34:21 26:22 37:21 12.2. 5.3. 29:36 12.3. 27:24 23.4. 24:20 23.4. a Spieltermin Alstertal-L. 31:38 a 33:26 23.4. 13.2. 26:24 38:30 6.3. 3.4. 0:0* 40:30 26:28 AMTV II 19.2. 12.3. a 10.4. 28:34 31:37 24.4. 13.2. 17:17 7:27 30:35 24:28 12.2. Aktueller Spieltag Barmbek 16:19 42:24 36:22 5.3. 7.4. 39:31 2.4. 16.4. 0:0* 34:25 27:25 a Bergedorf/K. 17.4. 3.10. 33:21 18:18 20.3. 30:29 30:36 6.2. 10.4. 20.2. 27:26 29:26 a Ergebnis Buxtehude 23:31 47:26 16.4. 27.2. 38:25 a 35:38 30:30 30:28 5.3. 30:29 2.4. Ellerbek II 31:30 30:32 33:23 23:28 2.4. 19.2. a 16.4. 23:22 23:21 31:28 31:30 31:28 Letzter Spieltag Fischbek 30:30 38:36 32:21 25:26 29:26 9.4. 27:33 26.2. 23.4. 12.3. 30:30 a HGN 21:28 30:34 6.3. 20:17 26:27 24.4. 0:0* 31:17 20:18 10.4. 13.2. * Wegen des Einsatzes a eines nicht NSV 26.2. 33:33 15.1. 19.2. 25:21 25:38 12.3. 29:25 20:30 a 0:0* 16.4. spielberechtigten Spielers mit 0:2 Punkten gegen Ellerbek bzw. NSV gewertet. Poppenbüttel 18.12. 17.4. 2.4. 25:26 26:26 28:31 25:27 30:28 28:41 12.2. a 5.3. Sasel/DUWO 23:25 19.2. 28:21 12.3. 23.4. 35:34 9.4. 32:32 30:28 24:25 23:26 a Sasel/DUWO
24 DAS ATSV-TEAM Name: Florian Flo Schmidt Nr.: 1 Position: Torwart Geb.: 04.01.1973 Beruf: Diplom-Ingenieur Größe: 1,88 Im Verein seit: 2003 Stationen: TSV Ellerbek, ATSV, HG Hamburg-Barmbek, ATSV, eigene Jugend Name: Markus Fraikin Nr.: 7 Position: Linksaußen Geb.: 30.03.1972 Beruf: Volljurist Größe: 1,83 Im Verein seit: 1994 Stationen: DJK Hamburg Name: Torsten Totti Wild Nr.: 16 Position: Torwart Geb.: 21.09.1978 Beruf: Diplom-Kaufmann Größe: 1,87 Im Verein seit: 2002 Stationen: SV Post Schwerin II Name: Henning HeWo Wollesen Nr.: 2 Position: Rückraum Geb.: 06.05.1977 Beruf: Student Größe: 1,98 Im Verein seit: 1980 Stationen: ATSV Stockelsdorf, ATSV, TuS Aumühle/ Wohltorf, eigene Jugend Name: Waldemar Waldi Arndt Nr.: 8 Position: Rechtsaußen Geb.: 12.05.1986 Beruf: Auszubildender Größe: 1,80 Im Verein seit: 1997 Stationen: eigene Jugend Name: Jens Leiche Leichnitz Nr.: 5 Position: Rückraum rechts Geb.: 01.07.1974 Beruf: Diplom-Kaufmann Größe: 1,88 Im Verein seit: 2004 Stationen: SV Post Schwerin, HC Empor Rostock Name: Robert Heino Heinrich Nr.: 9 Position: Rückraum, Kreis Geb.: 26.07.1981 Beruf: Polizeikommissaranwärter Größe: 1,87 Im Verein seit: 2002 Stationen: SV Post Schwerin II, HC Empor Rostock
DAS ATSV-TEAM 25 Name: Sebastian Basti Witt Nr.: 11 Position: Kreis Geb.: 22.03.1980 Beruf: Kfm. Angestellter Größe: 1,97 Im Verein seit: 2004 Stationen: HC Empor Rostock, ATSV Stockelsdorf, SV Post Schwerin Name: André Peter Nr.: 15 Position: Rückraum Mitte Geb.: 24.10.1981 Beruf: Auszubildender Größe: 1,85 Im Verein seit: 2004 Stationen: VfL Potsdam, Post Potsdam, BFC Preußen Dessau Name: Said Evora Nr.: 13 Position: Rechtsaußen Geb.: 18.08.1983 Beruf: Student Größe: 1,81 Im Verein seit: 2004 Stationen: SV Post Schwerin II Name: Mathias Behne Behncke Nr.: 18 Position: Rückraum links Geb.: 28.08.1981 Beruf: Student Größe: 1,85 Im Verein seit: 2003 Stationen: SV Post Schwerin II Name: Jörg Schröder Position: Trainer Geb.: 04.03.1966 Beruf: Immobilien-Kaufmann Größe: 1,85 Im Verein seit: 2004 Stationen (als Spieler): ATSV, SV Post Schwerin, LTV Wuppertal, SV Post Schwerin Name: Marcel Marshall Schlöricke Nr.: 14 Position: Kreis, Rechtsaußen Geb.: 20.05.1978 Beruf: Student/Soldat Größe: 1,84 Im Verein seit: 2002 Stationen: SSV PCK 90 Schwedt Name: Thomas Polzin Position: Physiotherapeut Geb.: 11.10.1979 Beruf: Physiotherapeut Größe: 1,88 Im Verein seit: 2003 Marketing, Druck & Vertrieb Inh. Sandra Alsdorf Kirchenstraße 20 22946 Trittau Tel.: 04154-841451 Fax: 04154-841452 Rathausstraße 5 22941 Bargteheide Tel.: 04532-287791 Fax: 04532-287792 E-Mail : Info@MDV-Blank.de Öffnungszeiten : Mo.-Fr. 9-18 Uhr Sa. 9-12.30 Uhr Plakate Stempel Briefpapier Visitenkarten Handzettel Tintenpatronen T-Shirt-Druck Digitaldruck sw-kopien A4-A0 Farbkopien A4-A3 sortieren, binden, heften und vieles mehr
26 AUFSTELLUNG ATSV Nr. Name Position Spiele Tore gesamt Feldtore 7m Tore-Ø 7m- Quote 1 Florian Schmidt TW 14 0 0 0 0,0-16 Torsten Wild TW 14 0 0 0 0,0-2 Henning Wollesen RM, RR 13 12 12 0 0,9-4 Kai Stolze RA 4 13 8 5 3,3 100% 5 Jens Leichnitz RR 7 25 25 0 3,6 0% 7 Markus Fraikin LA 14 79 75 4 5,6 100% 8 Waldemar Arndt RA 5 0 0 0 0,0-9 Robert Heinrich RM, KM 12 65 54 11 5,4 73% 10 Jörg Schröder RL 3 0 0 0 0,0-11 Sebastian Witt KM 13 32 32 0 2,5-13 Said Evora RA, RR 14 44 41 3 3,1 75% 14 Marcel Schlöricke KM 13 11 11 0 0,8-15 André Peter RM, RR 14 57 57 0 4,1-18 Mathias Behncke RL 14 78 51 27 5,6 84% 416 366 50 29,7 82% -343-302 -41-24,5 37% Trainer: Jörg Schröder Management: Gerd Wollesen Marketing: Klaus-Dieter Schmidt Wolfgang Wiener Wulf Krickhahn Physiotherapeuten: Thomas Polzin Siebenmeterkiller 7m davon gehalten Quote Florian Schmidt 45 20 44% Torsten Wild 20 4 20% Summe 65 24 37% Wir unterstützen die Handballabteilung des Ahrensburger TSV und sind Ihr kompetenter Ansprechpartner für Veranstaltungen jeder Art. Tel.: 0 41 02 / 2 30-0 Wir bieten Ihnen: * 8 großzügige Räumlichkeiten für bis zu 250 Personen * Professionellen Rundum- Service durch unser junges, dynamisches Team * Wahre Gaumenfreuden im Restaurant Marron * Besinnliche Kaffestunden in unserem Café
AUFSTELLUNG BUXTEHUDER SV 27 Nr. Name Position Tore/7m gesamt Tore im Hinspiel 1 Henning Varnhorn TW 0 0 16 Alex Barkowski TW 0-2 Karsten Reinecke RA 58/16 2 3 Bastian Ahrendt RL 32 1 4 Klaus Meyer KM 5-5 Igor Kotenko RR 91/20 6/1 6 Mark Pahl LA 17-8 Jochen Hess KM 12 2 9 Stefan Bitsch KM 22 2 11 Michael Adler LA 50/9 4/1 14 Harry Mink RR 17-15 Finn Lohmann RM 16 2 17 Dino Olivier RM 45 3 Torsten Sundermann LA 29 - Christian Pillen RL 3 - T Arne Schröder Bank 397/45 23/2
ATSV HANDBALL SUPPORTER TERS S e. V. V c/o Gerd Wollesen Otto-Schumann-Str. 13 a 22926 Ahrensburg Werden Sie Mitglied bei den ATSV HANDBALL SUPPORTERS e. V. Der Ahrensburger TSV - Handball-Regional- und Oberliga-Teams mit Zukunft! Junge leistungsfähige Spieler, erfahrene und engagierte Trainer, ein begeisterungsfähiges Umfeld und natürlich viele ATSV-Fans bei jedem Heimspiel. Wir wollen auf den bisherigen Erfolgen aufbauen, und es wird intensiv gearbeitet - auf dem Spielfeld und hinter den Kulissen. Wir wollen ein stabiles finanzielles Fundament schaffen, um die 1. Herren-, 1. Damenmannschaft und die Handballabteilung insgesamt zu unterstützen, damit junger, talentierter Nachwuchs in Ahrensburg bleibt, um auch zukünftig Spitzenhandball in dieser Region zu ermöglichen. Deshalb brauchen wir jetzt Ihre Hilfe. Ermöglichen Sie uns durch Ihr finanzielles Engagement, in Ahrensburg Spitzenhandball zu etablieren. Unterstützen Sie die ATSV-Teams. Die Idee: Mitgliedsbeitrag: Der Name: Das Ziel: Privatpersonen und Firmen finden sich in unserem Kreis zusammen monatlich ab 1,- Euro (+ Ihre Spende) ATSV Handball Supporters Die Leistungen unserer Mannschaften noch weiter steigern helfen, damit die Ziele erreicht werden. Der Dank:! Spitzenhandball in Ahrensburg! einer Gemeinschaft von engagierten Personen anzugehören! mit der Mannschaft zu werben Sind Sie interessiert? Dann sprechen Sie bitte mit: Gerd Wollesen Tel.: 04102-43074 Klaus-Dieter Schmidt Tel.: 04102-454832 Wulf Krickhahn Tel.: 04102-43752 Wolfgang Wiener Tel.: 04102-5 8246 Tobias Engel Tel.: 04102-460812
30 Wir unterstützen attraktiven Handball in Ahrensburg. Wulf Krickhahn Familie Schmidt Jürgen Schrader Fritz Groebler Familie Jahn Herr Vo Wolfgang Wiener HIER KÖNNTE IHR NAME STEHEN Karlheinz Piegsa Dirk Störtenbecker Familie Wollesen IHR KÜCHENPARTNER Große Straße 16 $ 22926 Ahrensburg Tel. 0 41 02-5 53 92 $ Tel. 0 41 02-3 22 21 $ Fax 0 41 02-5 78 33
Wir unterstützen attraktiven Handball in Ahrensburg. 31 Ulf Störtenbecker Fielmann AG Familie Voß Familie Stobinsky Familie Wichmann Tobias Engel HIER KÖNNTE IHR NAME STEHEN Wolfgang Wiener Familie Grunwald Fa. Schwarze + Consort. Familie Eggers HIER KÖNNTE IHR NAME STEHEN Marianne s Kiosk Heimgartenhalle Jeans Passage IHR JEANSER Siegfried Schreyer Große Straße 18 22926 Ahrensburg Tel.: (04102) 31369
32 ATSV - TSV Nord Harrislee 20:24 24 (10:9) Endlich mal wieder ein Spiel, in das wir mit einer realistischen Chance gehen konnten! Das Hinspiel hatten wir gewonnen, und die Harrisleer Spielweise ist der unseren recht ähnlich. Das musste doch zu schaffen sein... Recht selbstbewusst aber ohne Arroganz gingen wir in das Spiel. Die Harrisleer ärgerten uns noch vor der ersten Halbzeit durch den Wunsch die Seiten zu wechseln. So wurde der Angriff-Abwehr-Wechsel von Caro und Nadine erschwert. In der ersten Halbzeit konnten wir uns aber nicht wie erhofft schon ein wenig von den Gegnerinnen absetzten, sondern blieben die ganze Zeit über gleich auf. Immerhin konnten wir dank einer guten Abwehrleistung mit einem Tor Vorsprung in die Halbzeitpause gehen (10:9). DAMEN Aufstellung Elmshorner HT Nr. Name Alter Position 1 Susanne Maack 44 TW 12 Miriam Hawen 26 TW 3 Martina Fries 33 RA 6 Nicola Toiler KM 7 Marina Abramowa 38 RM 11 Janina Hoop 23 RR 13 Renee Isermann 30 RL 14 Anja Claasen 21 RL 15 Susanne Möller 18 19 Linda Sawade 26 RR T Reimer Warnholz 50 Bank Leider klappte es in der zweiten Halbzeit nicht mehr so gut: Chancen wurden leichtfertig vergeben, und wir kamen nicht über den großen Mittelblock. Auch mit unseren sonst sicher gelaufenen und geworfenen Tempogegenstößen waren wir nicht erfolgreich, und das Überzahlspiel, sonst schon fast ein Selbstgänger, klappte weder rechts noch links. Die Harrisleer Rückraumspielerin Tatjana Rühl traf dann mehrmals mit ihren Schlagwürfen, und wir kamen ins Hintertreffen. In der Schlussphase waren wir fast noch froh, dass unsere Gegnerinnen nicht noch mit mehr als den vier Toren an uns vorbei gezogen waren. 12./20.02.2005 Tabelle Regionalliga Nordost Frauen Platz Mannschaft Spiele Tore Punkte 1. SV Eidelstedt 16 475 : 385 90 26 : 6 2. Elmshorner HT 15 415 : 311 104 23 : 7 3. VfL Bad Schwartau 14 331 : 284 47 21 : 7 4. Wandsbek 72 16 373 : 338 35 21 : 11 5. Buxtehuder SV II 15 402 : 377 25 20 : 10 6. TSV Ellerbek 16 402 : 370 32 20 : 12 7. SG Kisdorf-Leezen 15 350 : 373-23 14 : 16 8. HSG Kropp/Tetenhusen 16 389 : 393-4 14 : 18 9. TSV Nord Harrislee 15 346 : 357-11 13 : 17 10. HSG Holstein Kiel/Kronshagen 16 354 : 394-40 11 : 21 11. SV Pädagogik Rostock 16 394 : 435-41 9 : 23 12. DGF Flensburg 16 349 : 418-69 6 : 26 13. Ahrensburger TSV 16 299 : 444-145 4 : 28
DAMEN 33 Tati und Kim haben ein gutes Spiel gemacht, ansonsten waren wir nur durchschnittlich leistungsfähig - das reicht einfach nicht. Entsprechen enttäuscht zeigte sich auch Tilo nach dem Spiel, der gern seine vorbereitete "Siegesansprache aus der Tasche gezogen hätte". Tore: Silke (5/1), Kim (5), Jojo (3/2), Nadine (2), Betti (2), Moni (2), Caro (1). Aufstellung 1. Damen Nr. Name Alter Position Tore 7m 12 Manuela Pacher 35 TW 0 0 31 Tatjana Cornehl 23 TW 0 0 3 Imke Stoetzer 35 RR/RL 38 0 4 Marion Nommensen 31 LA/KM 21 1 5 Julia Carl 28 RA 5 5 6 Nadine Siemsen 29 RA/RR 12 0 7 Julia Kögel 22 RM 57 23 8 Silke Schöning 27 KM 34 4 9 Simona Stahl 20 LA/RA 18 0 10 Lena Radlof 22 RL/RM 54 10 11 Carolin Fischer 20 KM/LA 13 0 13 Bettina Winterberg 23 RL/RR 20 0 18 Kim Schmidthuber 19 RA 26 2 T Tilo Labs 35 Bank 299 45 CoT Michael Hein 38 Bank Die nächsten Spiele der 1. Damen Datum Zeit Gegner Halle 20.02.2005 17.00 Uhr Elmshorner HT Heimgarten 26.02.2005 19.00 Uhr Kiel/Kronshagen SH Kronshagen 13.03.2005 17.00 Uhr Pädagogik Rostock Heimgarten 19.03.2005 16.45 Uhr Kropp/Tetenhusen Geestlandhalle Kropp 10.04.2005 17.00 Uhr TSV Ellerbek Heimgarten 16.04.2005 17.00 Uhr DGF Flensburg Idraetshallen Flensburg 30.04.2005 17.00 Uhr SV Eidelstedt Steinwiesenweg, Hamburg Der Frauen-Regionalliga-Spieltag 19.2.2005 Buxtehude II - SG Kisdorf-Leezen DGF Flensburg - HSG Kropp/Tetenhusen TSV Ellerbek - Wandsbek 72 VfL Bad Schwartau - TSV Nord Harrislee 20.2.2005 Ahrensburger TSV - Elmshorner HT SV Eidelstedt - HSG Holstein Kiel/Kronshagen 12./20.02.2005
34 DAS DAMEN-TEAM Name: Manuela Manu Pacher Nr.: 12 Position: Torwart Geb.: 22.03.1969 Beruf: Schneidermeisterin Name: Julia Carl Nr.: 5 Position: Rechtsaußen Geb.: 28.01.1977 Beruf: Physiotherapeutin Name: Tatjana Tatti Cornehl Nr.: 31 Position: Torwart Geb.: 31.05.1981 Beruf: Studentin Name: Nadine Siemsen Nr.: 6 Position: RR/RA Geb.: 07.03.1975 Beruf: Lehrerin Name: Imke Immi Stoetzer Nr.: 3 Position: Rückraum rechts/links Geb.: 21.04.1969 Beruf: Arzthelferin Name: Julia Jojo Kögel Nr.: 7 Position: Rückraum Mitte Geb.: 14.09.1982 Beruf: Studentin Name: Marion Nommensen Nr.: 4 Position: Linksaußen, Kreis Geb.: 25.07.1973 Beruf: Groß- und Außenhandelskauffrau Name: Silke Schöning Nr.: 8 Position: Kreis Geb.: 06.02.1978 Beruf: Goldschmiedin EKB CONTAINER LOGISTIK GmbH & Co. KG
DAS DAMEN-TEAM 35 Name: Simona Moni Stahl Nr.: 9 Position: Rechtsaußen Geb.: 19.11.1984 Beruf: Schülerin Name: Kim Schmidhuber Nr.: 18 Position: Rechtsaußen Geb.: 05.11.1985 Name: Lena Radlof Nr.: 10 Position: Rückraum links Geb.: 08.08.1982 Beruf: Studentin (Lehramt) Name: Tilo Labs Position: Trainer Geb.: 20.06.1969 Beruf: Kundenberater Name: Carolin Caro Fischer Nr.: 11 Position: Kreis Geb.: 03.08.1984 Beruf: Schülerin Name: Michael Michi Hein Position: Co-Trainer Geb.: 02.10.1966 Name: Bettina Betti Winterberg Nr.: 13 Position: Rückraum links/rechts Geb.: 15.03.1981 Beruf: Studentin (Lehramt)
36 MANNSCHAFTSFOTO DAMEN Die 1. Damenmannschaft des ATSV. Hintere Reihe von links: Trainer Tilo Labs, Tatjana Cornehl, Nadine Siemsen, Silke Schöning, Julia Kögel, Julia Carl, Kim Schmidhuber, Bettina Winterberg, Co-Trainer Michael Hein. Vordere Reihe von links: Simona Stahl, Manuela Pacher, Lena Radloff, Imke Stoetzer, Marion Nommensen, Carolin Fischer.
DER ATSV-SPIELTAG 37 Samstag, 12. Februar 2005 männl. F - TH Quickborn 14:00 weibl. E - Walddörfer SV 15:00 1. Herren - Buxtehuder SV 17:00 männl. B - HG Wandsbek 18:25 3. Damen - Hamburger SV II 19:35 Sonntag, 13. Februar 2005 weibl. C - SC Poppenbüttel 9:30 weibl. B - SG Wilhelmsburg 10:45 Samstag, 19. Feburar 2005 2. Damen - SG B/K 16:00 Sonntag, 20. Februar 2005 2. männl. C - Wandebek 72 II 11:30 männl. A - TH Eilbeck 13:00 weibl. A - MTV Herzhorn 15:00 1. Damen - Elmshorner HT 17:00 3. Herren - HG Hamburg-Barmbek IV 18:45 Alle Spiele Heimgartenhalle DIE ÖLHEIZUNG Modern heizen - Energie sparen Manfred + Norbert HEIZÖL - KOHLEN - FUTTER - GARTENBEDARF RASENMÄHER - MOTORGERÄTE / SERVICE Ladestraße - 22926 Ahrensburg - (0 41 02) 5 25 15 oder 5 24 65
38 TABELLEN 1. Herren - Oberliga 1 Ahrensburger TSV 1 14 / 22 11 1 2 416 : 343 +73 23 : 5 2 HG Hamburg-Barmbek 1 13 / 22 9 1 3 331 : 283 +48 19 : 7 3 TSV Ellerbek 2 15 / 22 9 0 6 413 : 408 +5 18 : 12 4 Buxtehuder SV 1 12 / 22 7 1 4 397 : 352 +45 15 : 9 5 SC Alstertal-L'horn 1 14 / 22 7 1 6 407 : 426-19 15 : 13 6 SG Bergedorf/Kirchwerder 1 13 / 22 6 2 5 348 : 367-19 14 : 12 7 TV Fischbek 1 14 / 22 5 4 5 415 : 413 +2 14 : 14 8 HG Norderstedt 1 13 / 22 6 1 6 314 : 289 +25 13 : 13 9 HSG Sasel/Duwo 1 14 / 22 5 2 7 382 : 380 +2 12 : 16 10 Norderstedter SV 1 14 / 22 4 1 9 255 : 263-8 9 : 19 11 SC Poppenbüttel 1 14 / 22 4 1 9 359 : 405-46 9 : 19 12 AMTV 2 14 / 22 1 1 12 307 : 415-108 3 : 25 2. Herren - III. Liga Männer Gruppe 4 1 SG Bergedorf/Kirchwerder 3 12 / 16 10 0 2 272 : 238 +34 20 : 4 2 Ahrensburger TSV 2 12 / 16 8 0 4 301 : 253 +48 16 : 8 3 HT 16 Hamburg 2 11 / 16 6 2 3 228 : 226 +2 14 : 8 4 SG Wilhelmsburg 3 11 / 16 6 1 4 235 : 238-3 13 : 9 5 TV Fischbek 2 11 / 16 5 1 5 226 : 239-13 11 : 11 6 TuS Finkenwerder 1 11 / 16 4 1 6 222 : 215 +7 9 : 13 7 TH Eilbeck 1 11 / 16 4 1 6 240 : 246-6 9 : 13 8 TSG Bergedorf 1 12 / 16 1 4 7 272 : 287-15 6 : 18 9 SG Harburg 1 11 / 16 1 2 8 196 : 250-54 4 : 18 3. Herren (ehem. 4. Herren) - IV. Liga Männer Gruppe 3 1 THB Hamburg 03 2 13 / 18 9 2 2 343 : 301 +42 20 : 6 2 SC Condor 1 13 / 18 10 0 3 348 : 308 +40 20 : 6 3 Niendorfer TSV 2 12 / 18 9 1 2 323 : 243 +80 19 : 5 4 AMTV 6 13 / 18 7 0 6 311 : 292 +19 14 : 12 5 SG Bergedorf/Kirchwerder 4 11 / 18 6 0 5 209 : 200 +9 12 : 10 6 Ahrensburger TSV 4 12 / 18 5 0 7 238 : 273-35 10 : 14 7 Buxtehuder SV 2 12 / 18 3 4 5 286 : 336-50 10 : 14 8 TVB Hamburg 2 13 / 18 4 2 7 261 : 267-6 10 : 16 9 TSV Ellerbek 7 14 / 18 2 2 10 307 : 350-43 6 : 22 10 HG Hamburg-Barmbek 4 13 / 18 2 1 10 241 : 297-56 5 : 21 Quelle: www.sis-handball.de Stand: 09.02.2005 12./20.02.2005
TABELLEN 39 Senioren - III. Liga Senioren Gruppe 1 1 HG Norderstedt 2 13 / 18 10 0 3 221 : 173 +48 20 : 6 2 Ahrensburger TSV 1 13 / 18 9 1 3 217 : 201 +16 19 : 7 3 Walddörfer SV 1 13 / 18 8 1 4 230 : 179 +51 17 : 9 4 Niendorfer TSV 1 13 / 18 7 1 5 217 : 206 +11 15 : 11 5 Rellinger TV 2 13 / 18 7 1 5 182 : 186-4 15 : 11 6 TVB Hamburg 1 13 / 18 7 0 6 210 : 216-6 14 : 12 7 TH Quickborn 1 13 / 18 4 1 8 185 : 225-40 9 : 17 8 Meiendorfer SV 1 13 / 18 4 0 9 189 : 191-2 8 : 18 9 SC Eilbek 1 13 / 18 4 0 9 146 : 175-29 8 : 18 10 TSV Buchholz 08 1 13 / 18 2 1 10 168 : 213-45 5 : 21 Cut&Style Frisörbetrieb Beate Röhrs Lohe 2-4 - 22926 Ahrensburg Gutschein in Höhe von 2,50 Euro
40 TABELLEN 1. Damen - Regionalliga Nordost 1 Eidelstedter SV 16 / 24 13 0 3 475 : 385 +90 26 : 6 2 Elmshorner HT 15 / 24 11 1 3 415 : 311 +104 23 : 7 3 VfL Bad Schwartau 14 / 24 10 1 3 331 : 284 +47 21 : 7 4 Wandsbek 72 16 / 24 10 1 5 373 : 338 +35 21 : 11 5 Buxtehuder SV 2 15 / 24 10 0 5 402 : 377 +25 20 : 10 6 TSV Ellerbek 16 / 24 10 0 6 402 : 370 +32 20 : 12 7 SG Kisdorf-Leezen 15 / 24 7 0 8 350 : 373-23 14 : 16 8 HSG Kropp / Tetenhusen 16 / 24 6 2 8 389 : 393-4 14 : 18 9 TSV Nord Harrislee 15 / 24 6 1 8 346 : 357-11 13 : 17 10 HSG Holstein Kiel / Kronshage 16 / 24 4 3 9 354 : 394-40 11 : 21 11 SV Pädagogik Rostock 16 / 24 4 1 11 394 : 435-41 9 : 23 12 DGF Flensburg 16 / 24 3 0 13 349 : 418-69 6 : 26 13 Ahrensburger TSV 16 / 24 2 0 14 299 : 444-145 4 : 28 2. Damen - II. Liga Frauen Gruppe 1 1 HSG Sasel/Duwo 2 14 / 22 13 0 1 314 : 185 +129 26 : 2 2 TV Fischbek 1 14 / 22 10 3 1 249 : 202 +47 23 : 5 3 HG Norderstedt 2 16 / 22 10 1 5 302 : 272 +30 21 : 11 4 TH Eilbeck 2 14 / 22 8 3 3 221 : 176 +45 19 : 9 5 Ahrensburger TSV 2 14 / 22 8 2 4 255 : 228 +27 18 : 10 6 Wandsbek 72 2 15 / 22 7 1 7 251 : 251 +0 15 : 15 7 Wandsbek-Jenfeld 81 1 15 / 22 6 1 8 216 : 248-32 13 : 17 8 TSG Bergedorf 1 14 / 22 5 1 8 216 : 256-40 11 : 17 9 HT 16 Hamburg 2 14 / 22 4 2 8 190 : 202-12 10 : 18 10 SG Wilhelmsburg 1 14 / 22 4 0 10 151 : 196-45 8 : 20 11 SC Alstertal-L'horn 3 15 / 22 3 0 12 223 : 267-44 6 : 24 12 SG Bergedorf/Kirchwerder 1 15 / 22 1 2 12 180 : 285-105 4 : 26 3. Damen - V. Liga Frauen Gruppe 2 1 TSC Wellingsbüttel 2 14 / 20 14 0 0 239 : 98 +141 28 : 0 2 HG Norderstedt 5 15 / 20 12 0 3 184 : 123 +61 24 : 6 3 Ahrensburger TSV 3 14 / 20 11 0 3 204 : 121 +83 22 : 6 4 Hamburger SV 2 13 / 20 9 0 4 146 : 106 +40 18 : 8 5 SC Alstertal-L'horn 6 15 / 20 7 0 8 154 : 169-15 14 : 16 6 TSG Bergedorf 3 13 / 20 5 0 8 119 : 173-54 10 : 16 7 SC Condor 2 14 / 20 5 0 9 100 : 126-26 10 : 18 8 Meiendorfer SV 2 14 / 20 5 0 9 129 : 160-31 10 : 18 9 SG Bergedorf/Kirchwerder 5 13 / 20 3 0 10 68 : 100-32 6 : 20 10 HG Hamburg-Barmbek 3 14 / 20 3 0 11 106 : 169-63 6 : 22 11 TSV Hohenhorst 3 15 / 20 3 0 12 72 : 176-104 6 : 24 12./20.02.2005
TABELLEN 41 Männliche A-Jugend - Oberliga 1 TSV Ellerbek 2 15 / 22 14 0 1 427 : 321 +106 28 : 2 2 TV Fischbek 1 15 / 22 13 1 1 560 : 431 +129 27 : 3 3 Niendorfer TSV 1 15 / 22 12 0 3 448 : 378 +70 24 : 6 4 Norderstedter SV 1 15 / 22 10 1 4 432 : 369 +63 21 : 9 5 SG Bergedorf/Kirchwerder 1 13 / 22 9 1 3 424 : 341 +83 19 : 7 6 THB Hamburg 03 14 / 22 9 0 5 380 : 313 +67 18 : 10 7 TuS Esingen 1 14 / 22 6 1 7 365 : 390-25 13 : 15 8 TH Eilbeck 1 15 / 22 4 2 9 366 : 423-57 10 : 20 9 Ahrensburger TSV 1 15 / 22 3 1 11 346 : 380-34 7 : 23 10 Elmshorner HT 1 15 / 22 2 2 11 388 : 463-75 6 : 24 11 SC Alstertal-L'horn 1 15 / 22 1 0 14 325 : 493-168 2 : 28 12 HSG Rissen/Wedel 1 15 / 22 0 1 14 354 : 513-159 1 : 29 Kapitän H.-J. Möller und Partner Öffentlich bestellte und vereidigte nautisch/technische Sachverständige und Schiffsbesichtiger Alter Fährweg 8 27568 Bremerhaven Tel.: 04 71 / 9 46 09-0 Fax: 04 71 / 9 46 09-99 Mobil: 01 63 / 5 48 85 80 www.moeller-expert.com E-Mail: hans-joachim.moeller@moeller-expert.com
42 TABELLEN Männliche B-Jugend - II. Liga Gruppe 2 1 SG Harburg 1 10 / 14 9 0 1 293 : 202 +91 18 : 2 2 TVB Hamburg 1 10 / 14 7 1 2 277 : 254 +23 15 : 5 3 SG Wilhelmsburg 1 9 / 14 7 0 2 275 : 197 +78 14 : 4 4 Ahrensburger TSV 1 10 / 14 5 1 4 263 : 246 +17 11 : 9 5 THB Hamburg 03 2 10 / 14 4 0 6 243 : 231 +12 8 : 12 6 SG Hamburg Nord 1 10 / 14 3 0 7 216 : 299-83 6 : 14 7 HG Wandsbek 1 9 / 14 2 1 6 220 : 249-29 5 : 13 8 HT 16 Hamburg 1 10 / 14 0 1 9 244 : 353-109 1 : 19 1. männliche C-Jugend - II. Liga Gruppe 2 1 HT 16 Hamburg 1 13 / 16 10 0 3 389 : 315 +74 20 : 6 2 TSV Ellerbek 3 13 / 16 8 1 4 294 : 301-7 17 : 9 3 TuS Berne 1 11 / 16 7 1 3 244 : 198 +46 15 : 7 4 Ahrensburger TSV 1 11 / 16 6 1 4 296 : 255 +41 13 : 9 5 SG Hamburg Nord 1 11 / 16 6 1 4 248 : 263-15 13 : 9 6 TV Fischbek 1 11 / 16 5 1 5 251 : 226 +25 11 : 11 7 TH Eilbeck 1 11 / 16 4 0 7 221 : 252-31 8 : 14 8 THB Hamburg 03 2 11 / 16 2 0 9 210 : 270-60 4 : 18 9 Wandsbek 72 1 12 / 16 1 1 10 174 : 247-73 3 : 21 2. männliche C-Jugend - III. Liga Gruppe 2 1 Norderstedter SV 2 13 / 18 11 0 2 370 : 220 +150 22 : 4 2 Walddörfer SV 1 13 / 18 10 0 3 319 : 191 +128 20 : 6 3 AMTV 2 12 / 18 9 0 3 308 : 168 +140 18 : 6 4 Niendorfer TSV 2 12 / 18 9 0 3 255 : 165 +90 18 : 6 5 SV Großhansdorf 1 11 / 18 8 0 3 212 : 154 +58 16 : 6 6 TSV Hohenhorst 1 12 / 18 4 1 7 191 : 229-38 9 : 15 7 Ahrensburger TSV 2 12 / 18 4 0 8 188 : 239-51 8 : 16 8 SG Hamburg Nord 2 12 / 18 3 0 9 171 : 266-95 6 : 18 9 HG Norderstedt 3 12 / 18 2 1 9 194 : 310-116 5 : 19 10 Wandsbek 72 2 13 / 18 0 0 13 122 : 388-266 0 : 26 12./20.02.2005
TABELLEN 43 Männliche D-Jugend - II. Liga Gruppe 2 1 SG Hamburg Nord 1 12 / 16 12 0 0 266 : 149 +117 24 : 0 2 SG Hamburg Nord 3 12 / 16 9 0 3 235 : 167 +68 18 : 6 3 SG Harburg 1 12 / 16 8 0 4 187 : 162 +25 16 : 8 4 TH Eilbeck 1 11 / 16 6 1 4 211 : 195 +16 13 : 9 5 HG Norderstedt 2 11 / 16 6 0 5 206 : 191 +15 12 : 10 6 SG Bergedorf/Kirchwerder 1 11 / 16 5 0 6 139 : 151-12 10 : 12 7 Bramfelder SV 1 12 / 16 3 0 9 174 : 211-37 6 : 18 8 Ahrensburger TSV 1 11 / 16 2 1 8 175 : 214-39 5 : 17 9 TuS Berne 1 12 / 16 0 0 12 90 : 243-153 0 : 24 Männliche E-Jugend - Gruppe 1 1 Norderstedter SV 1 10 / 16 9 1 0 270 : 176 +94 19 : 1 2 Buxtehuder SV 1 10 / 16 9 0 1 242 : 188 +54 18 : 2 3 TSV Hohenhorst 1 10 / 16 6 1 3 216 : 217-1 13 : 7 4 SC Alstertal-L'horn 1 11 / 16 6 1 4 212 : 174 +38 13 : 9 5 Ahrensburger TSV 1 12 / 16 5 1 6 170 : 207-37 11 : 13 6 HG Norderstedt 1 11 / 16 3 1 7 210 : 237-27 7 : 15 7 TSV Uetersen 1 10 / 16 1 2 7 174 : 229-55 4 : 16 8 SG Hamburg Nord 1 10 / 16 1 1 8 195 : 231-36 3 : 17 9 VfL Pinneberg 1 4 / 16 0 0 4 52 : 82-30 0 : 8 12./20.02.2005
44 TABELLEN Weibliche A-Jugend - Regionalliga Nordost Staffel Nord 1 SG Kisdorf-Leezen 14 / 18 12 1 1 381 : 296 +85 25 : 3 2 TSV Ellerbek 12 / 18 11 0 1 345 : 227 +118 22 : 2 3 HSG Henstedt-Ulzburg 14 / 18 10 0 4 398 : 302 +96 20 : 8 4 TSV Owschlag 11 / 18 8 0 3 370 : 305 +65 16 : 6 5 SC Buntekuh Lübeck 12 / 18 6 0 6 280 : 305-25 12 : 12 6 VfL Bad Schwartau 13 / 18 6 0 7 314 : 317-3 12 : 14 7 Buxtehuder SV 13 / 18 5 1 7 295 : 322-27 11 : 15 8 Ahrensburger TSV 14 / 18 2 1 11 292 : 366-74 5 : 23 9 MTV Herzhorn 14 / 18 2 0 12 272 : 374-102 4 : 24 10 HSG Tarp/Wanderup 13 / 18 1 1 11 287 : 420-133 3 : 23 Weibliche B-Jugend - Oberliga 1 Buxtehuder SV 1 12 / 18 12 0 0 292 : 159 +133 24 : 0 2 TSV Ellerbek 1 12 / 18 11 0 1 285 : 177 +108 22 : 2 3 SG Wilhelmsburg 1 12 / 18 9 0 3 241 : 155 +86 18 : 6 4 Ahrensburger TSV 1 12 / 18 8 0 4 260 : 205 +55 16 : 8 5 TuS Esingen 1 12 / 18 6 0 6 229 : 212 +17 12 : 12 6 AMTV 1 12 / 18 4 0 8 194 : 255-61 8 : 16 7 HG Norderstedt 1 12 / 18 4 0 8 152 : 221-69 8 : 16 8 SC Poppenbüttel 1 12 / 18 3 0 9 163 : 237-74 6 : 18 9 TH Eilbeck 1 12 / 18 2 1 9 148 : 230-82 5 : 19 10 Elmshorner HT 1 12 / 18 0 1 11 130 : 243-113 1 : 23 Weibliche C-Jugend - II. Liga Gruppe 1 1 VfL Pinneberg 1 10 / 14 9 1 0 136 : 86 +50 19 : 1 2 HSG Sasel/Duwo 1 10 / 14 7 1 2 178 : 122 +56 15 : 5 3 Ahrensburger TSV 1 9 / 14 6 1 2 150 : 138 +12 13 : 5 4 SC Alstertal-L'horn 1 8 / 14 4 0 4 123 : 118 +5 8 : 8 5 TuS Esingen 2 9 / 14 3 1 5 112 : 116-4 7 : 11 6 Elmshorner HT 2 10 / 14 2 1 7 122 : 156-34 5 : 15 7 SC Poppenbüttel 1 10 / 14 2 1 7 119 : 176-57 5 : 15 8 AMTV 2 10 / 14 2 0 8 145 : 173-28 4 : 16 12./20.02.2005
TABELLEN 45 1. weibliche D-Jugend - II. Liga Gruppe 2 Rückrunde 1 HT 16 1 4 / 16 4 0 0 71 : 43 +28 8 : 0 2 AMTV 1 3 / 16 3 0 0 57 : 21 +36 6 : 0 3 Bramfelder SV 1 4 / 16 3 0 1 47 : 44 +3 6 : 2 4 Wandsbek 72 1 3 / 16 2 0 1 39 : 29 +10 4 : 2 5 SC Alstertal-Langenhorn 1 4 / 16 2 0 2 50 : 47 +3 4 : 4 6 Ahrensburger TSV 1 4 / 16 1 0 3 37 : 52-15 2 : 6 7 HSG Sasel/DuWo 2 4 / 16 1 0 3 34 : 64-30 2 : 6 8 SC Poppenbüttel 5 / 16 1 0 4 39 : 59-20 2 : 8 9 HG Norderstedt 2 3 / 16 0 0 3 26 : 41-15 0 : 6
46 TABELLEN 2. weibliche D-Jugend - III. Liga Gruppe 2 Rückrunde 1 TSV Wandsetal 1 3 / 18 3 0 0 39 : 19 +20 6 : 0 2 TH Eilbek 1 3 / 18 3 0 0 48 : 33 +15 6 : 0 3 Norderstedter SV 1 4 / 18 3 0 1 50 : 38 +12 6 : 2 4 ETV 1 3 / 18 2 0 1 48 : 31 +17 4 : 2 5 SC Alstertal/Langenhorn 2 4 / 18 2 0 2 48 : 47 +1 4 : 4 6 SG B/K 1 2 / 18 1 0 1 24 : 24 +0 2 : 2 7 Ahrensburger TSV 2 2 / 18 1 0 1 24 : 28-4 2 : 2 8 Hamburger SV 2 1 / 18 0 0 1 5 : 14-9 0 : 2 9 TSV Hohenhorst 1 4 / 18 0 0 4 36 : 48-12 0 : 8 10 HSG Sasel/DuWo 3 4 / 18 0 0 4 22 : 62-40 0 : 8 Weibliche E-Jugend - Gruppe 4 1 SG Bergedorf/Kirchwerder 1 9 / 12 9 0 0 127 : 54 +73 18 : 0 2 THB Hamburg 03 1 8 / 12 6 1 1 85 : 53 +32 13 : 3 3 Ahrensburger TSV 1 9 / 12 5 1 3 82 : 56 +26 11 : 7 4 HSG Sasel/Duwo 2 7 / 12 4 0 3 36 : 34 +2 8 : 6 5 SC Teutonia 1 8 / 12 2 0 6 45 : 74-29 4 : 12 6 TVB Hamburg 1 9 / 12 1 1 7 42 : 100-58 3 : 15 7 Walddörfer SV 1 8 / 12 0 1 7 22 : 68-46 1 : 15 Ahrensburger Stadtbäckerei Zentrale: Kurt-Fischer-Str.10-22926 Ahrensburg Tel.: 04102-471237 Fax: 04102-471238 E-Mail: prignitz@aol.com
OELLERKING - Lkw-Planen für jeden Fahrzeugtyp vom Kleintransporter bis zum 13,60-m-Trailor - Containerplanen - Werbetransparente - Schutzplanen und Abdeckplanen - Bulk-Liner Bags für Container - Zoll-Seile nach TIR-Vorschrift - Spanngurte für Container und Lkw - Patentierte Zollflicken - Reparatur-Service Werner-Siemens-Straße 99-22113 Hamburg Telefon: 0 40 / 41 49-36 68 Telefax: 0 40 / 41 49-36 69