ÖSTERREICHISCHER VERBAND FÜR ELEKTROTECHNIK 1010 Wien, Eschenbachgasse 9 ZVR: 327279890 DVR: 10887 Prüfwesen & Zertifizierung Kahlenberger Str. 2A 1190 Wien, Österreich Telefon: +43 1 3 58 06 Telefax: +43 1 3 58 06-199 ZERTIFIKAT und Berechtigung zur Führung des europäischen Prüfzeichens Zertifikat Nr. 90-053 Erstmalige Ausstellung: Wien, 2007 12 13 Revisions Nr. 10 Der Österreichische Verband für Elektrotechnik (OVE) erteilt aufgrund des ENEC-Abkommens über die "Verwendung eines vereinbarten gemeinsamen Konformitätszeichens für elektrotechnische Produkte die Europäischen Sicherheitsnormen entsprechen", der tieferstehenden Firma das Recht, die im Anhang angeführten Produkte mit dem ENEC-Zeichen zu kennzeichnen. Firma: Erzeugnis: TridonicAtco GmbH & Co KG Färbergasse 15 6851 Dornbirn Österreich Elektronische Vorschaltgeräte für Leuchtstofflampen, Serie PC... PRO Grundlage für dieses erteilte Recht bildet sowohl die Einhaltung der Anforderungen der relevanten Europanorm(en) - wie aus dem (den) Prüfbericht(en) TGM-VA EE 28935ah-aj SFT-1/SFT-2, TGM-VA EE 28935am-az SFT-1/SFT-2, TGM-VA EE 28935ba-bg SFT-1/SFT-2 hervorgeht - als auch die Erfüllung der Artikel 8 und 9 des ENEC-Abkommens durch den Hersteller. Das Prüfzeichen dokumentiert die Vorschriftsmäßigkeit des Prüfmusters und der mustergetreu gefertigten Produkte. Die Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG wird eingehalten. Österreichischer Verband für Elektrotechnik Leiter Prüfwesen & Zertifizierung Dipl.-Ing. W. Martin OVE - Prüfwesen & Zertifizierung Akkreditiert vom Bundesminister für Wirtschaft, Familie und Jugend als Zertifizierungsstelle für Produkte und Verfahren in den Bereichen Elektrotechnik und Elektronik, einschließlich Sicherheit und EMV
Annex to Licence No. 90-053 Rev. 10 Page 1/8 Hersteller Manufacturer Fertigungsstätte(n) Factory location(s) TridonicAtco GmbH & Co KG Färbergasse 15 6851 Dornbirn Austria TridonicAtco GmbH & Co KG Färbergasse 15 6851 Dornbirn Austria TridonicAtco (Shenzhen) Co. Ldt. 3-4/F, A-11, Silicon Valley Power Industry Zone, Mei Long Road, Longhua Town 518109 Shenzhen China TridonicAtco UK Ltd. Green Lane Industrial Estate, Spennymoor DL16 6JE Durham United Kingdom Erzeugnis Product Typenbezeichnung Type reference * Warenzeichen Trade Mark Electronic ballasts for fluorescent lamps Series PC... PRO See pages 4/8-8/8 of Annex,,, * Prüfbericht Nationale Bestimmung(en) National Standard(s) Europanorm(en) European Standard(s) TGM-VA EE 28935ah-aj SFT-1/SFT-2, TGM-VA EE 28935am-az SFT-1/SFT-2, TGM-VA EE 28935ba-bg SFT-1/SFT-2 ÖVE/ÖNORM EN 61347-1:2002-02-01 ÖVE/ÖNORM EN 61347-2-3+A1+A2:2006-10-01 ÖVE/ÖNORM EN 929:2007-01-01 EN 61347-1:2001 EN 61347-2-3:2001 EN 61347-2-3:2001/A1:2004 EN 61347-2-3:2001/A2:2006 EN 929:2006 * Ersatz für Zertifikat Superseded licence 90-053 Rev. 09 dated 2010 01 19 Items modified are marked with an asterisk (*)
Annex to Licence No. 90-053 Rev. 10 Page 2/8 Anmerkung(en) Remark(s) Particular additional safety requirements for AC/DC electronic ballasts for maintained emergency lighting operation fulfilled. (Appendix J of EN 61347-2-3). WMT-procedure. Nennspannung Rated voltage Nennstrom Lampenleistung Power of lamp Lampentyp(en) Lamp identification Umgebungstemperatur Beschreibung des Aufbaus Description of construction AC 220-240 V, / Hz DC 220-240 V See pages 4/8-8/8 of Annex See pages 4/8-8/8 of Annex Tubular fluorescent lamps (FDH16, FD26, FSC16), Tube compact fluorescent lamps (FSD, FSQ, FSS), see pages 4/8-8/8 of Annex See pages 4/8-8/8 of Annex Built-in electronic ballasts for tubular fluorescent lamps. Electronic components mounted on printed circuit board.
Annex to Licence No. 90-053 Rev. 10 Page 3/8 Bauteil Code Hersteller Typenbezeichnung Konformitätszeichen Component Code Manufacturer Type Reference Mark(s) of conformity Capacitor C1 A EVOX RIFA PHE 840M 100-330 nf, 2 V, X2 * A Epcos MKP 100-330 nf, 2 V, X2 Capacitor C2 A Arcotronics R41 1 3,3 nf, 2 V, Y2 * A Epcos MKP 1 3,3 nf, 2 V, Y2 Terminals A Wago 251-1.. 2 A, 0 V, 0,5-1,5 mm² A Wago 251-3.. 2 A, 0 V, 0,5-0, mm² * A TridonicAtco ECONCUT Connection Techn. 2 A, 0 V, 0,5-1,0 mm² Insulating material C DuPont Mylar, (Polyester film 0,125mm) SEMKO, VDE ENEC 10 SEMKO, VDE ENEC 10 DEMKO DEMKO ENEC 11 - A B C D The component is replaceable with another one, also certified, with equivalent characteristics. The component is replaceable if authorised by the test house. Integrated component tested together with the appliance. Alternative component.
TRIDONIC, 1 PC 1/14-21-28-35 T5 PRO lp EVG-T5 1x14-21-28-35 CLP 2 PC 1/24 T5 PRO lp EVG-T5 1x24 CLP 1x 14W T5 1x 21W T5 1x 28W T5 1x 35W T5 1x 28W TC-L 1x 24W T5 1x 24W TC-L 0,072 0,101 0,137 0,173 0,120 0,12 0,12 Annex to Licence No. 90-053 Rev. 10 Page 4/8 (tc) (ta) 90 M ah, bb 100 M ar 3 PC 1/39 T5 PRO lp EVG-T5 1x39 CLP 1x 39W T5 0,18 100 M ax 4 PC 1/49 T5 PRO lp EVG-T5 1x49 CLP 1x 49W T5 0,233 100 M ah 5 PC 1/54 T5 PRO lp EVG-T5 1x54 CLP 1x 54W T5 1x W TC-L 0,2 0,2 100 M 6 PC 1/80 T5 PRO lp EVG-T5 1x80 CLP 1x 80W T5 0,38 100 M ax 7 PC 2/14-21-28-35 T5 PRO lp EVG-T5 2x14-21-28-35 CLP 2x 14W T5 2x 21W T5 2x 28W T5 2x 35W T5 2x 28W TC-L 0,139 0,202 0,271 0,339 0,240 80 80 80 80 ah ao 110 M aj, bb 8 PC 2/49 T5 PRO lp EVG-T5 2x49 CLP 2x 49W T5 0,4 80 110 M aj 9 PC 2/54 T5 PRO lp / 2/ TCL PRO lp EVG-T5 2x54 CLP 2x 54W T5 2x W TC-L 0,8 0,8 80 110 M ai 10 PC 2/80 T5 PRO lp EVG-T5 2x80 CLP 2x 80W T5 0,73 130 M bc 11 PC 3/18 T8 PRO EVG 3x18 CF 3x 18W T8 0,23 100 M ap
TRIDONIC, Annex to Licence No. 90-053 Rev. 10 Page 5/8 (tc) (ta) 12 PC 4/18 T8 PRO EVG 4x18 CF 4x 18W T8 0,31 100 M aq 13 PC 3/36 T8 PRO -- 3x 36W T8 0,49 130 M ba 14 PC 1/36 TCL PRO EVG-TC-L 1x36 CF 1x 36W TC-L 1x 38W T8 0,149 0,151 110 M am 15 PC 1/40 TCL PRO -- 1x 40W TC-L 0,194 130 M am 16 PC 2/40 TCL PRO -- 2x 40W TC-L 0,397 100 M an 17 PC 2/36 TCL PRO EVG-TC-L 2x36 CF 2x 36W TC-L 2x 38W T8 0,32 0,32 110 M as 18 PC 1/ TCL PRO EVG-TC-L 1x CF 1x W TC-L 0,27 120 M as 19 PC 2/ TCL PRO -- 2x W TC-L 0,54 130 M ay 20 PC 1/ T8 PRO -- 1x W T8 0,29 130 M as 21 PC 2/ T8 PRO -- 2x W T8 0, 130 M az 22 PC 2/24 T5 PRO lp EVG-T5 2x24 CLP 2x 24W T5 2x 24W TC-L 0,22 0,22 100 M at 23 PC 2/39 T5 PRO lp EVG-T5 2x39 CLP 2x 39W T5 0,37 100 M at 24 PC 3/4/14 T5 PRO lp EVG-T5 3x/4x14 CLP 3x 14W T5 4x 14W T5 0,21 0,28 100 M bf 25 PC 1/28 DD PRO sc -- 1x 28W 2D 0,14 85 110 M aw 26 PC 1/38 DD PRO sc -- 1x 38W 2D 0,19 85 110 M aw 27 PC 1/ DD PRO sc -- 1x W 2D 0,28 80 110 M aw
Annex to Licence No. 90-053 Rev. 10 Page 6/8 TRIDONIC, (tc) (ta) 28 PC 2/14-35/49/54 T5 PRO-M lp -- 2x 14W T5 2x 21W T5 2x 28W T5 2x 35W T5 2x 49W T5 2x 54W T5 2x 58W T8 0,1 0,200 0,2 0,340 0,4 0,520 0,480 100 M au, be 29 PC 1/14-35/24/39 T5 PRO-M lp -- 1x 14W T5 1x 21W T5 1x 24W T5 1x 28W T5 1x 35W T5 1x 39W T5 1x 18W T8 1x 30W T8 1x 36W T8 1x 18W TCL 1x 24W TCL 1x 36W TCL 1x 40W TCL 1x 18W TCF 1x 24W TCF 1x 36W TCF 1x 22W T5c 1x 40W T5c 0,110 0,115 0,1 0,1 0,180 0,089 0,134 0,156 0,111 0,1 0,190 0,110 0,1 0,115 0,190 100 M av, bd
Annex to Licence No. 90-053 Rev. 10 Page 7/8 TRIDONIC, (tc) (ta) 30 PC 1/14-35/49/54 T5 PRO-M lp -- 1x 14W T5 1x 21W T5 1x 28W T5 1x 35W T5 1x 49W T5 1x 54W T5 1x 58W T8 0,110 0,140 0,1 0,240 0,2 0,240 100 M av, bd 31 PC 1/14-35/49/80 T5 PRO-M lp -- 1x 14W T5 1x 21W T5 1x 28W T5 1x 35W T5 1x 49W T5 1x 80W T5 1x W TCL 1x 80W TCL 1x W T5c 0,110 0,145 0,1 0,240 0,380 0,2 0,3 0,264 100 M av, bd
TRIDONIC, 32 PC 2/14-21/24/39 T5 PRO-M lp -- * 33 PC 1/14/15/18 T8 PRO sc 1 -- 2x 14W T5 2x 21W T5 2x 24W T5 2x 39W T5 2x 18W T8 2x 36W T8 2x 18W TCL 2x 24W TCL 2x 36W TCL 2x 40W TCL 2x 18W TCF 2x 24W TCF 2x 36W TCF 2x 22W T5c 2x 40W T5c 1x 14W T8 1x 15W T8 1x 18W T8 0,1 0,220 0,220 0,3 0,1 0,310 0,1 0,210 0,300 0,3 0,156 0,210 0,300 0,220 0,380 0,07 0,08 0,09 Annex to Licence No. 90-053 Rev. 10 Page 8/8 (tc) (ta) 100 M av, bd 110 M bg * 34 PC 1/30 T8 PRO sc 1 -- 1x 30W T8 0,13 110 M bg 1 Rated voltage also 110-120 V, / Hz