Jederzeit startklar bei Eis und Schnee. Jetzt für den Radwechsel anmelden! Online-Terminvereinbarung www.pneutage.ch Volkswagen
Tipp: So kommen Sie voller Freude durch den Winter! 1. Winter-Check 2. Batterie-Check Bereit für die Wintersaison? Eisige Kälte, salzige Strassen und matschige Wege das erwartet Ihr Fahrzeug auch wieder im kommenden Winter. Nutzen Sie unseren Winter-Check, damit Ihr Fahrzeug sicher durch die kalte Jahreszeit kommt. Vertrauen Sie unseren Profis: Ihr Fahrzeug wird von kompetenten Experten durchgecheckt und fit gemacht für die neue Saison. Für nur Fr. 49. führen wir einen sorgfältigen Winter-Check durch. Wir prüfen Innenraum, Motorraum, Bereifung und Karosserie und kontrollieren Ihr Auto auf dem Lift. Wer frühzeitig einen Winter-Check macht und auf Winterreifen umstellt, erlebt keine bösen Über raschungen, wenn der erste Schnee fällt. Reservieren Sie sich jetzt einen passenden Termin und Sie erhalten zusätzlich einen Gratis-Batterie-Check von uns. Wir freuen uns, Sie in unserer Garage zu begrüssen und wünschen Ihnen eine gute Fahrt durch den Winter. Bis bald, und vergessen Sie unseren Wettbewerb nicht. Mit etwas Glück winkt Ihnen ein attraktiver Preis. Raphael Vogel Geschäftsführer Daniel Vogel Geschäftsführer 2
Jetzt Radwechsel-Termin vereinbaren! Wir rüsten Ihr Fahrzeug rechtzeitig auf Winterreifen um. Wenn Sie unter der Woche keine Möglichkeit haben, sichert Ihnen unser Werkstattteam an folgenden Samstagen einen reibungslosen Radwechsel zu. Umgehen Sie lange Anmeldefristen und melden Sie sich gleich heute für Ihren Reifenwechsel an! Während Sie am Samstag bei uns auf Ihr Fahrzeug warten, offerieren wir Ihnen Gratis-Kaffee! Lassen Sie sich zu unserem attraktiven Zubehör-Angebot beraten oder unsere Fahrzeug-Neuheiten zeigen. Sofort anmelden und Wartezeiten vermeiden: Telefon 071 292 32 12 Wechsel-Samstage: 20. Oktober 2018 7.30 bis 13.30 Uhr 3. November 2018 7.30 bis 13.30 Uhr Online-Terminvereinbarung www.pneutage.ch
Winterreifen, die greifen Gute Winterreifen sind kein Luxus, sie sind eine Lebensversicherung. Ein Sommerreifen hat auf Schnee und Eis nichts zu suchen. Der Bremsweg ist mindestens doppelt so lang. Rüsten Sie auf empfehlenswerte Winterreifen um für Ihre eigene Sicherheit, aber auch jene der anderen Verkehrsteilnehmer. Unsere Top-Winterreifen-Angebote Online-Terminvereinbarung www.pneutage.ch Continental TS 860 195/65 R15 91T Kraftstoffeffizienz: Nasshaftung: Externes Rollgeräusch: Fr. 90. C B 72)) Continental TS 860 205/55 R16 91H Kraftstoffeffizienz: Nasshaftung: Externes Rollgeräusch: Fr. 128. C B 72)) ReifenGarantie Die ReifenGarantie für 24 Monate gibt es beim Kauf von Winterreifen bei uns kostenlos dazu. Sie umfasst Fälle, die durch Versicherungen nicht abgedeckt sind: Wünschen Sie ein persönliches Reifenangebot oder einen Termin zum Räderwechseln? Zögern Sie nicht, uns anzurufen: Telefon 071 292 32 12 Reifenschäden durch eingefahrene Nägel oder spitze Gegenstände klar erkennbare Reifenschäden durch Randsteinverletzungen 4
Räderhotel Der perfekte Service rund um die Reifeneinlagerung. Ihre Vorteile: Sie sparen Platz und haben keinen Transport aufwand Die Reifen sind immer in einem perfekten Zustand das erhöht ihre Lebensdauer Sie sind für alle zu erwartenden Strassen verhältnisse gerüstet Sie werden frühzeitig auf den bevorstehenden Wechsel aufmerksam gemacht Rädereinlagerung: ab Fr. 18.90/Rad, inkl. Reinigung, (z. B. 16") 5
Batterie-Check jederzeit startbereit Die Starterbatterie des Fahrzeugs ist die Pannenursache Nr. 1. Bei Minustemperaturen, Schnee und schlechter Witterung sind Pannen besonders unangenehm. Die Lebensdauer von Autobatterien ist jedoch begrenzt. Lieber kraftvoll starten als kalt erwischt werden! Daher ist es sinnvoll, die Batterien zu testen, um gefürchteten Startschwierigkeiten vorzubeugen. Jetzt zum Gratis-Batterie- Check anmelden! Sorgenfrei durch den Winter Volkswagen Starterbatterie Zum Beispiel für einen Tiguan (1.4/118 kw TFSI, Baujahr 2012, 44 Ah) Fr. 154. inkl. Einbau 6
Winter-Check für nur Fr. 49. Der Winter-Check enthält folgende Kontrollen: Innenraum (u.a. Kontrollleuchten, Heizung, Gebläse, Klimaanlage) Motorraum (u.a. Batterie, Motorölstand) Fahrzeug- Unterseite (u.a. Auspuff, Bremsen, Fahrwerk) Bereifung (u.a. Profiltiefe, Luftdruck) Karosserie (u.a. Scheinwerfer, Steinschlag, Windschutzscheibe, Wischerblätter) Zusätzlich offerieren wir Ihnen in der Aktionslaufzeit folgende attraktive Zusatzpakete: Paket 1 Premium-Aussenwäsche Komplettwäsche in unserer modernen Waschanlage Fr. 25. Paket 2 Komplette Innenreinigung inkl. Polarjet-Reinigung (mit Trockeneis) Fr. 95. Online-Terminvereinbarung www.pneutage.ch Angebot gültig bis 28. Februar 2019. 7
Praktische Produkte für die Wintersaison Volkswagen Original Dachbox Die Volkswagen Zubehör Dachboxen mit einem Volumen von ca. 340 und 460 Litern haben eine optimierte aerodynamische Formgebung, die unangenehme Fahrgeräusche weitestgehend reduziert. Ski- und Snowboardhalter* Für 2 bis 4 Paar Ski / 1 bis 2 Snowboards. Für 4 bis 6 Paar Ski / 2 bis 4 Snowboards. Fr. 135. Fr. 169. Abmessungen L x B x H: 340 Liter: 1920 x 770 x 420 mm 460 Liter: 2310 x 770 x 420 mm Fr. 493. Fr. 593. Für 4 bis 6 Paar Ski / 2 bis 4 Snowboards. inkl. Komfortsystem zum Ausziehen Die Ski-und Snowboardhalter sind nur in Verbindung mit einem Grundträger oder Trägerstäben mit T-Nut-Profil montierbar. z.b. Polo Grundträger Fr. 275. Fr. 245. Allwetterfussmatten* für vorn und hinten, 1 Satz à 4 Stk. z.b. Polo Fr. 91. 8 * ohne Abbildung
Trittbretter für den unverwechselbaren SUV-Charakter und optische Akzente Ihre Vorteile Optische Aufwertung Erleichtert die Dachbeladung Unterstreichung des echten SUV-Charakters Vereinfachter Ein- und Ausstieg für Kinder Jetzt aktuell! Tiguan Fr. 1 049. statt Fr. 1 133. T-Roc Fr. 1 019. statt Fr. 1 068. Tiguan Allspace Fr. 1 119. statt Fr. 1 193. Touareg Fr. 1 399. statt Fr. 1 524. Preise inklusive Montage. 9
Papa beim Einparken Mama beim Golfspielen Egal, welchen Schaden Ihr Volkswagen aufweist: bei uns ist er in den besten Händen. Wir reparieren Fahrzeugschäden jeglicher Art professionell, rasch und zeitwertgerecht und übernehmen zudem die administrativen Aufwände für Sie. Alles aus einer Hand: Schadensabwicklung mit Ihrer Versicherung, Mobilitätsgarantie und qualitativ hochstehende Reparaturen mit Volkswagen Original Teilen. Kevin beim Velofahren Wir beraten Sie gerne.
Jetzt günstiger Ferien buchen Geniessen Sie mit Hotelplan Ferien an einem traumhaften Strand rund um den Globus, spannende Städtereisen, faszinierende Kreuzfahrten, erholsame Wellnessferien oder doch lieber actionreiche Freizeitparks. Jetzt Gutscheincode VW2018 ein lösen und Fr. 100. Reduktion erhalten. Fr. 100. geschenkt Vorteilscode: VW2018 Teilnahmetalon Ja, ich profitiere vom vorteilhaften Winter-Check und nehme am grossen Wettbewerb teil. Nein, danke, ich nehme nur am Wettbewerb teil. Wettbewerbsfrage: Was gibt es umsonst beim Reifenkauf? R_IF GA_A_TI_ Ausgefüllten Talon bei uns abgeben. Anrede: Wettbewerb 5x einen Reisegutschein à Fr. 1 000. zu gewinnen. 5x Jetzt mitmachen. Gewinnen Sie einen Reisegutschein von Hotelplan und freuen Sie sich auf Ihre Traumferien. Name/Vorname: Strasse/Nr.: PLZ/Ort: E-Mail: Fahrzeugmodell: Modelljahrgang: Gutscheincode: VW2018, einlösbar in allen Hotelplan- und Travelhouse Filialen, sowie Globus Reisen Lounges oder unter www.hotelplan.ch bis 31.12.18. Abreise zwischen 1.10.18 31.3.19. Fr. 100. Reduktion für Neubuchungen ab Fr. 1 500. auf alle Hotelplan-Arrangements. Nicht kumulierbar, keine Barauszahlung, nicht für Einzelleistungen. Pro Buchung ein Gutschein gültig. Es gelten die Allgemeinen Vertrags- und Reisebedingungen von Hotelplan Suisse. Auf alle Produkte 24 Monate Gewährleistung. Alle aufgeführten Verkaufspreise verstehen sich inkl. 7,7% MwSt. Änderungen vorbehalten. AMAG Import AG, Group Aftersales, 8107 Buchs ZH Teilnahmebedingungen: Die Teilnahme am Wettbewerb ist nicht von einem Kauf abhängig. Nur vollständig ausgefüllte Talons sind gewinnberechtigt. Abgabeschluss ist der 31. Dezember 2018. Die Wettbewerbsziehung erfolgt einmal für die gesamte Schweiz unter notarieller Aufsicht. Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt und erklären sich einverstanden, dass ihr Name und ihr Wohnort in der AMAG Kommunikation publiziert werden. Keine Barauszahlung oder Differenzauszahlung möglich. Gültigkeit der Gutscheine: 3 Jahre ab Ausstellungsdatum, nicht verlängerbar. Nicht teilnahmeberechtigt sind alle Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Volks wagen, Audi, SEAT, ŠKODA und VW Nutzfahrzeuge Organisation sowie der AMAG Import AG. Abgabeschluss: 31. Dezember 2018 viel Glück! VW
PP Autotreff AG Arbonerstrasse 19 9300 Wittenbach Tel. 071 292 32 12 info@ppautotreff.ch www.ppautotreff.ch Unsere Öffnungszeiten Winter-Check für nur Fr. 49. Jetzt einen Termin vereinbaren Der Winter-Check enthält folgende Kontrollen: Innenraum (u.a. Kontrollleuchten, Heizung, Gebläse, Klimaanlage) Motorraum (u.a. Batterie, Motorölstand) Fahrzeug-Unterseite (u.a. Auspuff, Bremsen, Fahrwerk) Bereifung (u.a. Profiltiefe, Luftdruck) Karosserie (u.a. Scheinwerfer, Steinschlag, Windschutzscheibe, Wischerblätter) Service: Montag Donnerstag Freitag 07.00 12.00 Uhr 13.30 18.00 Uhr 07.00 12.00 Uhr 13.30 17.00 Uhr Zusätzlich offerieren wir Ihnen in der Aktionslaufzeit folgende attraktive Zusatzpakete: Paket 1 Paket 2 Premium-Aussenwäsche Komplettwäsche in unserer modernen Waschanlage Komplette Innenreinigung inkl. Polarjet-Reinigung (mit Trockeneis) Fr. 25. Fr. 95. Kommen Sie vorbei. Wir beraten Sie gerne. Angebot gültig bis 28. Februar 2019.