TELECARE-PROGRAMM 2019 Schützen Sie Ihre Lieben Ein umfassendes Lösungs-Konzept für Senioren
INHALTSANGABE INHALT DAS TELECARE-PROGRAMM VON CLIMAX 3 NOTRUFSYSTEME FÜR ZU HAUSE 4 MOBILE NOTRUFSYSTEME 5 TELECARE ZUBEHÖR 7 2 Climax Deutschland GmbH Max-Planck-Str. 10 50858 Köln Tel.: +49 (221) 291963-30 Website: www.climax-deutschland.com E-Mail: info@climax-deutschland.com
DAS TELECARE-PROGRAMM VON CLIMAX Die eigene Unabhängigkeit und Würde auch im Alter bewahren das wünscht sich jeder. Mit den Telecare-Systemen von Climax möchten wir Menschen dabei unterstützen, diesen Wunsch in ihrem Leben Wirklichkeit werden zu lassen. Mit unseren professionellen Notruf-Lösungen behalten Senioren ihren gewohnten Lebensstil und sind vor Verletzungen und Gefahren geschützt, zuhause und unterwegs. Für alle, die noch mobil und viel unterwegs sind, gibt es die mobilen Notrufsysteme von Climax. Beim Mobile Pro brauchen Sie dabei keine Abstriche mehr zu Hause zu machen: Die Sprachqualität seiner Basisstation ist einzigartig und stellt die meisten stationären Geräte in den Schatten. Unsere umfangreiche Produktreihe für Senioren bietet viele Möglichkeiten zum Schutz und zur Notfall-Überwachung, beispielsweise durch Angehörige. Unser Ziel ist es, all unseren Kunden ein Maximum an Sicherheit, Unabhängigkeit und Würde zu erlauben, ohne ihre täglichen Lebensgewohnheiten einzuschränken. Neu im Programm von Climax ist das GX-Cubic, ein Design-Notrufgerät, in dem alle Technologien vereint sind, die Climax so einzigartig machen, von der Spracherkennung, über Telemedizin bis zur F1-Funkstrecke mit ihrer unübertroffenen Reichweite von bis zu 2km im freien Feld. Telecare-Lösungen sollen helfen und Spaß machen, und nicht stigmatisieren. Unseren neuen Schmuck-Handsender werden die Seniorinnen gar nicht mehr ablegen wollen und genau so soll es sein. Das innovative Design des GX-Cubic1 bereichert das Wohnzimmer nicht nur optisch, sondern auch akustisch mit seinem Digitalradio. 3
UNSERE NOTRUFSYSTEME Notrufsysteme für zu Hause Seniofon GSM 2.0 Comfort (CTC-1052) GSM/3G Notruf-Basisstation Contact-ID/Tunstall TTnew/CPC-Protokolle/GPRS/SMS- und Sprachübermittlung Bis zu 4 Rufempfänger programmierbar Leistungsstarker Lautsprecher (3 Watt) Vollduplex-Sprachkommunikation in hervorragender Qualität über 12 m Entfernung von der Basisstation Lokale Programmierung am Gerät mit dem PC und Fern-Programmierung per SMS oder TCP/IP Freisprecheinrichtung Stiller Notruf Funkstreckenüberprüfung der Handsender Mobilitäts- und Aktivitätsüberwachung Automatischer Selbsttest Kontrollruf-Funktion MX-3 (GSM/3G) GSM/3G Notruf-Basisstation Benutzerfreundliches Design mit drei Tasten. Multifunktionale gelbe Taste, programmierfähig: Aktivitätssensor und Unterwegs-/Zuhause- Modus können an- oder ausgeschaltet werden Zertifizierte Class 1 Funkreichweite und Vollduplex-Kommunikation Noch mehr Flexibilität durch Erweiterungssteckplatz für DECT-Geräte Unterstützt eine Vielzahl von Notruf-Protokollen (inkl. Rückruf-Funktion) Gegensprechanlage für mehrere Rufempfänger Programmierung: PC-Software, Web-Portal, SMS Hilfsfunktion/Quittierungsfunktion bei Eintreff en des Pflegepersonals Ereignisfilter können zur Bearbeitung von Ereignissen nach den entsprechenden Kategorien verwendet werden Sprachansagen Remote-Aktualisierung der Software Mobilitäts- und Aktivitätsüberwachung Lautstärkeregelung an der Basisstation GX-8 (LTE/4G) Digitale IP Notruf-Basisstation. Voice-over-IP über Ethernet-Schnittstelle und Mobilfunk Telemedizin über Bluetooth (BLE) Neue F1-Funkstrecke mit bis zu 2km Reichweite (868 MHz, Class 1) Unterstützt eine Vielzahl von Notruf-Protokollen (inklusive Rückruf-Funktion), darunter auch SCAIP Programmierung: PC-Software, Web-Portal, SMS DECT-Technologie für Sprach-Handsender und abgesetzte Sprechstellen Kundenportal und App für ios und Android mit Auswertung der telemedizinischen Daten Sprachansagen Remote-Aktualisierung der Software Mobilitäts- und Aktivitätsüberwachung Lautstärkeregelung an der Basisstation 4
GX-Cubic1 (LTE/4G, VoIP) Digitale IP Notruf-Basisstation. Spracherkennung mit Schlüsselwort zur Notrufauslösung Voice-over-IP über Ethernet-Schnittstelle und Mobilfunk Telemedizin über Bluetooth/BLE (optional) Integriertes DAB+ -Radio LED-Nachtlicht, dimmbar und Farbton einstellbar LCD-Display mit Datum, Uhrzeit, aktuellem Sender und Mobilfunk-Empfangsqualität DECT-Technologie für Sprach-Handsender und abgesetzte Sprechstellen Kundenportal und App für ios und Android mit Auswertung der telemedizinischen Daten Fernprogrammierung und lokale Programmierung über Web-Interface und SMS Neue F1-Funkstrecke mit bis zu 2km Reichweite (869 MHz, Class 1) Hausautomation über integrierte ZigBee oder Z-Wave Funkschnittstelle (optional) Videomonitoring wird unterstützt Mobile Lite Unmittelbar per Knopfdruck Hilfe rufen. Automatische 2-Wege-Hör/Sprechverbindung. GPS-Tracking und Ortung Positionsübermittlung per SMS oder IP Unterstützung verschiedener Protokolle (CID, SIA-CID über IP, SMS, SMS MPTP) Geofencing Fernprogrammierung Programmierung per PC über USB-Schnittstelle Ladeschale mit Magnet zum einfachen Aufladen Sprachausgabe Regelmäßige Statusmeldungen Passwortschutz für Fernprogrammierung Mobile Pro Ein Notrufgerät für zu Hause und unterwegs Basisstation mit Notruftaste, empfindlichem Mikrofon und hochwertigem Lautsprecher Unmittelbar per Knopfdruck Hilfe rufen am Handsender, an der Basisstation oder am Mobilteil Automatische 2-Wege-Hör/Sprechverbindung. GPS-Tracking und Ortung Positionsübermittlung per SMS oder IP Unterstützung verschiedener Protokolle (CID, SIA-CID über IP, SMS, SMS MPTP) Geofencing Fernprogrammierung per SMS Programmierung per PC über USB-Schnittstelle Sprachausgabe Regelmäßige Statusmeldungen Passwortschutz für Fernprogrammierung MOBILE NOTRUFSYSTEME 5
TELECARE ZUBEHÖR Funk-Handsender WTRQ Funk-Handsender WTRS Funk-Handsender WTRS2 Kann wie eine Uhr am Handgelenk oder als Amulett um den Hals getragen werden Wasserdichte Konstruktion IP67 Niedriger Batterieverbrauch 5 Jahre (bei durchschnittlich Kann wie eine Uhr am Handgelenk oder als Amulett um den Hals getragen werden Wasserdichte Konstruktion IP67 6 Jahre (bei durchschnittlich Kann wie eine Uhr am Handgelenk oder als Amulett um den Hals getragen werden Wasserdichte Konstruktion IP67 Lebensdauer der Batterie: bis zu 9 Jahren (bei durchschnittlich Zugtaster PCU-3 Abwesenheits-Schalter DT-8 Notrufknopf PB-7 Ruft Hilfe herbei, wenn an der Schnur gezogen wird Extralange Batterielebensdauer: mindestens 13 Jahre (bei durchschnittlich Erhöht die Flexibilität, Inaktivitätsalarm kann ein- oder ausgeschaltet werden Lange Batterielebensdauer 5 Jahre (bei durchschnittlich Optional fest montierter oder mobiler Notrufknopf, um zuhause Hilfe herbeizurufen Lange Batterielebensdauer 6 Jahre (bei durchschnittlich DECT-Sprechstelle fürs Badezimmer CP-23 DECT-Sprechstelle mit Netzteil VRCP DECT Handsender mit Vollduplex- Sprachkommunikation WTRVS Zur Kommunikation in Notfällen, bietet zusätzlichen Schutz in Ihrem Zuhause Hervorragende Sprachqualität: Anrufe können aus 12 m Entfernung vom Gerät beantwortet werden 4 Jahre (bei einer durchschnittlichen Aktivierung von 3 Minuten/Tag) Kabellose Sprechstelle. Im Notfall kann mit einem Knopfdruck Hilfe gerufen werden Bis zu 4 Sprechstellen können in ein Hausnotrufsystem integriert werden Zwei-Wege-Kommunikation mit hervorragender Sprachqualität Kann gleichzeitig von mehreren Personen benutzt werden Stromversorgung: 9 V 500 ma Adapter Akku-Kapazität: 6 Tage Zwei-Wege-Kommunikation mit Freisprecheinrichtung Spritzwassergeschützt IP44 Kann wie ein Amulett um den Hals getragen werden 5 Jahre (bei einer durchschnittlichen Aktivierung von 3 Minuten/Tag) 6
Fallsensor Funk-Handsender WTRZ Schmuck-Handsender JLPD Erkennt Sturzsituationen selbständig Kann als Amulett um den Hals getragen werden Austauschbare Lithiumbatterie CR2477 Spritzwasser geschützt IP45 Niedriger Batterieverbrauch Lebensdauer der Batterie: ca. 2 Jahre Kann als Amulett um den Hals oder wie eine Uhr am Handgelenk getragen werden Mit Handicap-Adapter für Personen mit motorisch eingeschränkten Fähigkeiten Überzüge in sechs verschiedenen Farben Lebensdauer der Batterie: ca. 6 Jahre Edles Aussehen, wirkt wie Metall mit Edelstein Wird als Amulett um den Hals getragen Dauerhaft wasserdicht IPX8 10 Jahre (bei durchschnittlich Funk-Wassermelder WLS-15 Funk-Hitzemelder HD-9 Funk-Rauchmelder SD-7 Intelligente Wassererkennung Widerstandsbrücke: Empfindlichkeit < 350 kohm Zwei Installationsmöglichkeiten: am Boden oder an der Wand (Verlängerungskabel im Lieferumfang enthalten) Integrierte Sirene Brandschutz: Alarm wird bei 57 C ausgelöst Gefahrenprävention: Alarm wird bei einem Temperaturanstieg von mehr als 8 C pro Minute ausgelöst Regelmäßige Statusüberprüfungen garantieren fehlerfreien Betrieb Taste für Selbsttest des Sensors Integrierte Sirene Reflektierender optoelektronischer Sensor Digitale Signalverarbeitung Regelmäßige Statusüberprüfungen Taste für Selbsttest des Sensors Integrierte Sirene, Entspricht EN 14604:2005; EN 14604:2005/AC:2008 Funk-Bewegungsmelder IR/IRP Funk-Tür/Fensterkontakt DC-16SL Spracherkennungsmelder VRA Integrierte Lithiumbatterie für maximale Batterielebensdauer (bis 3 Jahre) Wand- oder Eckmontage Sabotagekontakt Funkstreckenüberwachung Erfassungsbereich: 12 m bei 110 Automatische Stromsparfunktion Kompaktes und schlankes Design Haustierimmune Variante erhältlich Integrierte Lithiumbatterie für maximale Batterielebensdauer (bis 5 Jahre) Kompaktes und schlankes Design zum einfachen Anbringen am Tür- oder Fensterrahmen Sabotageschutz gegen unbefugte Manipulation Funkstreckenüberwachung Integrierte Funktions-LED Erkennt Hilferuf Mit Netzteil und Backupbatterie Wandmontage oder Tischaufstellung Schlüsselwort»Sara Alarm«schützt vor Fehlauslösungen durch Radio/TV. Regelmäßige Statusüberprüfungen garantieren fehlerfreien Betrieb Unauffälliges Design 7
Climax Deutschland GmbH Max-Planck-Str. 10 50858 Köln Tel.: +49 (221) 291963-30 Website: www.climax-deutschland.com E-Mail: info@climax-deutschland.com Copyright 2018 Climax Deutschland GmbH