KOMFORT-UMLUFTKÜHLSYSTEM INDULVENT ec
Mercedes-Benz-Museum, Stuttgart INDULVENT ec Hohe Kühlleistung und behagliche Raumluftströmung Dezentrale Umluftkühlsysteme erfüllen in besonderem Maße eine flexible Raumnutzung. INDULVENT ec verbindet dabei die hohe Kühlleistung eines Umluftkühlsystems mit der behaglichen Raumluftströmung eines hochinduktiven Deckenluftauslasses. INDULVENT ec eignet sich für praktisch alle Anwendungsfälle, in denen hohe Kühllasten abzuführen sind, gleichfalls aber auch hohe Anforderungen an den Raumkomfort gestellt werden. Die ausgeführten Referenzen reichen dabei von klassischen Büro- und Besprechungsräumen, über Schalterhallen, Krankenhäuser, Werkstätten und Labors bis hin zu Kontrollzentren und Leitwarten. Dabei findet INDULVENT ec gleichermaßen Anwendung in Neubauten und bei Renovierungen. Luftführung Aufbau Wärmetauscher EC-Motor Ventilatorlaufrad Austritt Umluft Eintritt Raumluft Austritt Umluft Luftleitelement Ansauggitter/Filtervlies Kondensatwanne 2 Kieferklima.de
Die Stärken Energie Dezentrales Umluftkühlsystem, das nur auf die tatsächlich im Raum notwendige Kühlanforderung reagiert und damit Energieverluste vermeidet. Der Einsatz energiesparender EC-Technologie und variable, der Kühllast angepasste, Volumenströme sorgen für hohe Energieeffizienz bei niedrigen Betriebskosten. Architektur Abmessungen, nicht größer als ein Standardluftdurchlass, ermöglichen die Integration des INDULVENT ec in alle gängigen Deckensysteme. Unterschiedliche Designvarianten und zahlreiche Sonderlösungen bieten Architekten gestalterische Freiheiten, die weit über das Maß üblicher Umluftkühlsysteme hinausreichen. Technik Für höchste Komfortansprüche entwickeltes dezentrales Umluftkühlsystem mit einer Kühlleistung von bis zu 2.600 Watt. Durch die abklappbare Frontplatte sind Wartungs- und Reinigungsarbeiten schnell und problemlos vom Raum aus durchführbar. Die integrierte Vent-BUS-Technologie ermöglicht einen effizienten, nutzerorientierten Betrieb. Die Funktion Der energiesparende und akustisch optimierte EC-Ventilator saugt die Raumluft in das Gehäuseinnere und kühlt diese über den integrierten Ringkühler ab. Die gekühlte Raumluft wird nun über die Frontplatte mit hochinduktiven Luftleitelementen dem Raum wieder zugeführt. Der große Vorteil, der sich durch die Kombination eines Umluftkühlers mit hochinduktiver Lufteinbringung ergibt, spiegelt sich in einem deutlich höheren Komfort wider. Im Gegensatz zu gängigen Systemen, welche die Zuluft ohne größere Raumluftdurchmischung in den Raum einblasen, entsteht hier eine für die Produkte der Firma Kiefer typische behagliche Raumluftströmung. Die integrierte Regelung sorgt durch eine stetige Anpassung des Umluftvolumenstroms jederzeit für eine optimale Abfuhr der Kühllasten und erfüllt so die Nutzeranforderungen. Zur Betriebssicherheit sind im Gehäuseinneren eine Kondensatwanne und eine geräuscharme Kondensatpumpe mit Schwimmermodul integriert. So kann anfallendes Kondensat einfach abgeführt werden. Durch den integrierten VENT-BUS können, ohne weiteren regelungstechnischen Aufwand, mehrere Geräte im Master-Slave-Betrieb zu einer Regelzone gruppiert werden. Kühlleistung bis 2.600 W Baugröße 600 x 600 mm / 625 x 625 mm Bauhöhe 335 mm / 375 mm (ohne Kondensatpumpe) Kaltwassertemperaturen 6 14 C Zubehör Durchgangsventil mit thermischem Antrieb ¾ zur Kaltwasserabschaltung in Stillstandszeiten, Fernschaltstelle 3 Kieferklima.de
Dezentrales Umluftkühlsystem, das in puncto Abmessung, Kühlleistung, Akustik und Behaglichkeit neue Maßstäbe setzt. INDULVENT ec ist als klare Alternative zu den gängigen Deckenumluftkühlsystemen und deren Nachteilen entwickelt worden. INDULVENT ec bietet eine 3D-Raumkonditionierung: maximale Kühlleistung + geringe Akustik + hochkomfortables Einströmverhalten = überdurchschnittlich hohe Nutzerzufriedenheit. Sparkasse Bayreuth Foto Gerhard Hagen Einbausituation Wartung, Hygiene Das Gehäuse von INDULVENT ec ist nicht größer als ein Standardluftdurchlass und kann problemlos in allen gängigen Deckensysteme integriert werden. Unterschiedliche Designvarianten und zahlreiche Sonderlösungen bieten Architekten gestalterische Freiheiten, die weit über das Maß üblicher Umluftkühlsysteme hinausreichen. Selbst freihängende Installationen ohne abgehängte Decke sind durch die Verwendung des Typs RQF ohne Komforteinbußen möglich. Leichte Reinigbarkeit (VDI 6022) Eine Besonderheit von INDULVENT ec ist das serienmäßige Klappscharnier. Die Frontplatte kann werkzeuglos geöffnet und nach unten abgeklappt werden. Somit sind Gehäuse, Filter, Ventilator, Wärmetauscher, Kondensatwanne usw. zur Reinigung leicht zugänglich. Ansicht Frontplatte INDULVENT ec RQD Geeignet für Deckeneinbau Ansicht Frontplatte INDULVENT ec RQF Geeignet für Deckeneinbau und Montage ohne abgehängte Decke. 4 Kieferklima.de
Kombination INDULVENT ec, INDULCLIP-DIK und INDULCLIP Z/A INDULVENT ec wurde als autarkes System konzipiert. Durch die integrierte Regelung erfolgt jederzeit eine Anpassung der Kühlleistung an die momentanen Anforderungen. Dies ermöglicht insbesondere bei Nachrüstungen oder Renovierungen eine einfache Installation der INDULVENT-Geräte, ohne dass dafür eine aufwendige Gebäudeleittechnik (GLT) erforderlich wäre. Bei größeren Baumaßnahmen, bei denen häufig ohnehin eine GLT installiert ist, kann auf den INDULVENT-Regler verzichtet werden. In diesem Fall werden die INDULVENT ec über ein analoges 0-10 V-Signal der GLT gesteuert. In Räumen, in denen die Kühllast ganz oder teilweise über die vorkonditionierte Zuluft abgeführt wird, bietet sich der Einsatz von INDULCLIP Z-A oder INDULCLIP-DIK an. Beide Komponenten sind optisch fast identisch mit der Frontplatte von INDULVENT ec. Innerhalb eines Projektes können die Komponenten wie folgt kombiniert werden: INDULVENT ec für Räume ohne Zulufteinbringung. INDULCLIP-DIK für Räume mit geringen und mittleren Kühllasten, bei denen aus hygienischen Gründen auch Zuluft eingebracht wird. INDULVENT ec und INDULCLIP Z/A für Räume mit mittleren und hohen Kühllasten, bei denen aus hygienischen Gründen auch Zuluft eingebracht wird. INDULCLIP Z/A für Räume mit hohem Zuluftbedarf, bei denen die Kühllasten ausschließlich über die Zuluft abgeführt werden können. Sparkasse Bayreuth /R. Tetzner Kühlleistung 2 Umluftvolumenstrom [m³/h] Schallleistungspegel [db(a)] Steuerspannung [V] Gesamt-Kühlleistung [Watt] Kaltwasservorlauftemperatur 6 C 8 C 10 C 12 C 14 C 150 29 3,2 1270 1050 840 650 490 200 33 4,2 1480 1220 980 760 570 250 37 5,3 1690 1390 1110 870 650 300 41 6,4 1890 1560 1250 980 740 350 45 7,5 2080 1720 1380 1080 820 400 48 8,5 2290 1880 1510 1190 890 450 51 9,7 2470 2040 1650 1280 970 470 52 10,0 2600 2100 1690 1330 1000 2 Raumluftzustand: 26 C / 60 % rel. Feuchte, Taupunkt: 17,6 C 5 Kieferklima.de
Referenzobjekte Foto Thomann GmbH MUSIKHAUS THOMANN, TREPPENDORF Bauherr Musikhaus Thomann e.k., Treppendorf Architekten Blum Diez GmbH, Kitzingen Fachplaner TGA Ingenieurbüro HPM, Stegaurach MARKENRAUM MERCEDES-BENZ MUSEUM Bauherr Mercedes-Benz-Museum GmbH, Stuttgart Architekten dan pearlman Markenarchitektur GmbH, Berlin Fachplaner Drees & Sommer Advanced Building TGA Technologies, Stuttgart Foto Volksbank Lahr eg Foto Kistler GmbH VOLKSBANK LAHR Bauherr Volksbank Lahr eg, Lahr Architekten Schaible Freie Architekten, Lahr Fachplaner TGA Planungsbüro Eichhorn & Engler, Friesenheim KISTLER, SINDELFINGEN Bauherr Kistler Instrumente GmbH, Sindelfingen Fachplaner TGA Schatz Projectplan GmbH, Schorndorf Foto Lamilux GmbH FLUGHAFEN SALZBURG Bauherr Salzburger Flughafen GmbH, Österreich Fachplaner TGA Dick & Harner GmbH, Salzburg, Österreich LAMILUX REHAU Bauherr Lamilux GmbH, Rehau Architekten Thies Consult, Hof/Saale Fachplaner TGA Ingenieurbüro Karl Müller GmbH, Bayreuth 6 Kieferklima.de
Referenzobjekte Foto Hörburger GmbH & Co KG WIFI VORARLBERG, DORNBIRN Bauherr WIFI Vorarlberg, Dornbirn, Österreich Architekt Atelier Ender, Nüziders, Österreich Fachplaner TGA Klimaplan GmbH, Hohenems, Österreich JULIUS BLUM, HÖCHST - WERK 3 Bauherr Julius Blum GmbH, Höchst, Österreich Architekt DI Arno Bereiter, Lustenau, Österreich Fachplaner TGA Klimaplan GmbH, Hohenems, Österreich Foto Kistler GmbH Foto Gerhard Hagen EURONICS DITZINGEN Bauherr Euronics Deutschland eg, Ditzingen Architekten Schmelzle + Partner, Hallwangen Fachplaner TGA Merkle Ingenieurgesellschaft, Heidenheim SPARKASSE BAYREUTH Bauherr Sparkasse Bayreuth Architekt Baurconsult, Haßfurt Fachplaner TGA Büro Rabenstein, Bischofsgrün LANDESKRANKENHAUS FELDKIRCH Bauherr Vorarlberger Krankenhaus- Betriebsgesellschaft. m.b.h. Architekt Erich Gutmorgeth, Innsbruck, Österreich Fachplaner TGA Klimaplan GmbH, Hohenems, Österreich VW-SEAT NIEDERLASSUNG STUTTGART Bauherr Volkswagen Group, Wolfsburg Architekt Delta Bauplanung GmbH, Braunschweig Fachplaner TGA Planung Engineering Nick GmbH, Leonberg 7 Kieferklima.de
» TECHNISCHE & GESTALTERISCHE EXZELLENZ IST UNSER ANTRIEB «Kiefer entwickelt und vertreibt weltweit hochwertige Luftdurchlässe, Umluftkühlsysteme, Kühldecken sowie Betonkernkühlung. Durch die enge Zusammenarbeit mit dem Kiefer-Anlagenbau fließen seit Jahrzehnten die Praxiserfahrungen aus der Planung, Ausführung, Montage und Wartung von Komfort- und Industrieklimatisierungen in die Weiter- und Neuentwicklung der Komponenten und Systeme ein. Maschinenfabrik Gg. Kiefer GmbH Heilbronner Straße 380 396 70469 Stuttgart, Germany Tel.: +49 (0)711 8109 0 Fax.: +49 (0)711 8109 205 info@kieferklima.de www.kieferklima.de D3042_12/17