l l PrüfstellenachRAPStra15 63/StB 4.9 Fachgebiete A1, A3, A4, DO, D3, D4, 11-14 Prüf-, Überwachungs- und Zertifizierungsstelle für Baustoffe, Bauprodukte und Bausysteme Geschäftsbereich V - Dr. -lng. Ute Hornig Arbeitsgruppe 5.3 - Baugrund- und Straßenbaulabor, Gesteinskörnungen Dipl. -Ing. E. Pollnow Telefon +49 (0) 341-6582-160 pollnow@mfpa-leipzig. de Prüfzeugnis Nr. vom 17. Dezember 2018 Antragsteller: Kieswerk Löbnitz GmbH & Co. KG Industriestr. 1 04509 Löbnitz Antragsache: Prüfgegenstand: Prüfverfahren: Auftrag vom: Probenahme: Probeneingang: Kennzeichnung: Prüfdatum: Bearbeiter: Dieses Prüfzeugnis besteht aus 6 Seiten. Prüfung einer feinen Gesteinskörnung für Verwendung nach DIN EN 12620 (Beton) / TL Gestein-StB 04/07 - Anhang G DIN EN 13139 (Mörtel) DIN EN 13043 (Asphalt... ) / TL Gestein-StB 04/07 - Anhang F im Rahmen der regelmäßigen Freiwilligen Fremdüberwachung im System 2+ und der werkseigenen Produktionskontrolle 2. Halbjahr 2018 letztes Prüfzeugnis: PZ 5. 3/18-036-03 vom 25.06.2018 () Kenn-Nr. Sachsen - lfd. Nr. 64 feine Gesteinskörnung DIN EN 12620, DIN EN 13139, DIN EN 13043, TL Gestein-StB 04/07 13. 11.2018 13. 11.2018 durch Frau Lindner (BAU-ZERT e. V.), Herr Pfalz (AG) - Witterung: 10 C, Regen 13. 11. 2018 (Anlieferung BAU-ZERT e. V.) Natursand, gelbbraun petrografischer Typ: Quartärsediment/ Flussgebiet der Mulde Körnung Menge Ort Anwendung Wiederholung mm k Datum 15 Haufwerk DINEN 12620, 13139 DI N EN 13043 Dezember 2018. Das Probenmaterial wurde verbraucht. Dipl. -Ing. E. Pollnow Labor- Nr. 515 Dieses Dokument darf nur ungekürzt vervielfältigt werden. Eine Veröffentlichung - auch auszugsweise - bedarf der vorherigen schriftlichen Zustimmung der. Als rechtsverbindliche Form gilt die deutsche Schriftform mit Originalunterschritten und Originalstempel des/der Zeichnungsberechtigten. Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) der. DAkkS Deutsche Akkredltlerangsstelte D-PL-11021-01-00 Durch die DAkkS GmbH nach DIN EN ISO/IEC 17025 akkreditiertes Priiflaboratorium. Die Akkreditierung gilt für die in der Urkunde aufgeführten Prülverfahren (in diesem Dokument mit " gekennzeichnet). Die Urkunde kann unter www. mfpalejpzig.de eingesehen werden. Nach Landesbauordnung (SAC02) anerkannte und nach Bauproduktenverordnung (NB 0800) notifizierte PÜZ-Stelle. Gesellschaft für Materialforschung und Prüfungsanstalt für das Bauwesen Leipzig mbh () Sitz: Geschäftsführer: Handelsregister: USt-ld Nr: Tel.: Fax: Hans-Weigel-Str. 2b - 04319 Leipzig/Germany Dr.-lng. habil. Jörg Schmidl Amtsgericht Leipzig HRB 17719 DE 813200649 +49(0)341-6582-0 +49(0)341-6582-135
MFPfl vom 17. Dezember 2018 Seite 2 von 6 1 Prüfergebnisse 1 1 Kornzusammensetzung und Feinanteile < 0, 063 mm Prüfung nach DIN EN 933-1* Feine Gesteinskörnung - Sortennummer -0002 Prüfsieb Siebdurchgang [M.-%] Ist (Labor-Nr. 515) Typ KV werkstypische Toleranz 1) Grenzwerte DINEN 12620 j DIN EN 13043 0,063 (Feinanteile) 0,1 < 0,5 ä3 ä 3 für fs 0, 125 0,2 0,25 0,5 4,2 43,5 t f 4 44 6 0-31 1 75,8 l 76 81 71-91 2 94,2 l 94 96 91-99 85-99 85-99 2,8 99,4 99 95-98- 4 GpSS, fs GpSS (GTCIO) Hinweise:: Typ KV Typische Komzusammensetzung des Herstellers ) unter Beachtung der zulässigen Schwankungsbreiten nach DI N EN 12620 Tab. C.1 D/A/ EN 13043 (Toleranz nach Tab. 4) bzw. TL Gestein-StB 04/07 1.2 Organische Verunreinigungen Prüfung nach DIN EN 1744-1, Abschnitt 14. 2: organische Verunreinigungen* Prüfung nach DIN EN 1744-1, Abschnitt 15. 1: Humusgehalt (NaOH-Test)* Hinweise: leichtgew. organische Verunreinigungen Ist Soll2 ) Regel3) M. -% 0, 05 M. -% M.-% ^0, 10 (mlpco, 10) s 0,5 2) gemäß TL Gestein-StB, Anhang F (DIN EN 13043) ) Regelanforderung nach DI N 1045-2 Humusgehalt Farbe der Lösung in Bezug zur Vergleichslösung Ist gelb Soll 2) bestanden (heller als Ver leichslösun
vom 17. Dezember 2018 Seite 3 von 6 1. 3 Stah lang reifende Stoffe und schwefelhaltige Bestandteile Prüfung nach DIN EN 1744-1, Abschn. 7: Gehalt an wasserlöslichen Chlorid-lonen Prüfung nach DIN EN 1744-1, Abschnitt 11: Gesamtschwefelgehalt Prüfung nach DIN EN 1744-1, Abschnitt 12: Säurelöslicher Sulfatgehalt wasserlösliche Gesamtschwefelgehalt Chlorid-lonen Ist Soll2 ' Regel3 ' Ist Soll2 ) Regel3 ' Ist säurelöslicher Sulfatgehalt [M. -%] [M. -%] [M. -%] [M. -%] [M. -%] [M. -%] [M. -%] 2/8 <0,0054) < 0, 02 < 0, 04 Ist Soll2 ' Regel3) 8/16 0,00155) < 0,02 $0, 04 <0,0106) <1 ^^H) <0,0106) ASo, 2 ASo, 2 ASo, 16/32 Bei Vorhandensein von Pyrrhotin (nichtstabile Form von Eisensulfid) beträgt der Grenzwert 0, 1M.-%. Hinweise: ) gemäß LeistungseMärung des Herstellers 3) nach DIN 1045-2 4)Prüfwertaus PZ 1. 0/13-036-02 vom 10. 06. 2013 5; Prüfwert aus PZ 5. 3/16-036-01 vom 29. 07. 2016 61 Prüfwert aus PZ 5. 3/18-036-03 vom 25. 06. 2018 '0,8 1.4 Dichten Prüfung nach DI N EN 1097-2: Schüttdichte* Prüfung nach DIN EN 1097-6, Anhang A: Trockenrohdichte (Pyknometerverfahren)* Schüttdichte ) Trockenrohdichte pp [Mg/m3] [Mg/m3] MW" 1,63 Hinweise: ) Prüfwerte aus PZ 1. 0/09-036-01 8) gemäß Leistungserklärung des Herstellers: 2, 62 ± 0, 02 2,637 2,635 2,64
IJIFM vom 17. Dezember 2018 Seite 4 von 6 1. 5 Rohdichten und Wasseraufnahme Prüfung nach DIN EN 1097-6, Abschnitt 8* Prüfung nach DIN EN 1097-6, Abschnitt 9* Dichten Wasseraufnahme WÄ249) Hinweis: [Mg/m3] Mittelwert ^?5--l--2:^61-l--^l6^9-L. -^^..... 2.'6.6. pa - scheinbare Rohdichte 2, 634 2,633 2,635 2.'636..... 2'63"... 0, 29/0, 40 0,34/0, 33 prd - Rohdichte aufofentrockener Basis 2, 642 2, 644 i 2, 644 l 2, 647 2,64 pssd - Rohdichte auf wassergesättigter und ofentrockener Basis 91 gemäß Leistungserklärung des Herstellers: WÄ24 = 0, 20 ± 0, 20 [M. -%] Mittelwert 0,4 1. 6 Kantigkeit von feinen Gesteinskörnungen (Fließkoeffizient) Prüfung nach DI N EN 933-6* Korn gruppe d/d Hinweis: 0, 063/2 27,9 Fließzeit [S] 27,7 27,6 l 27,8 MW 2> gemäß Leistungserklärung des Herstellers Prüfkörnung Fließkoeffizient 10) :cs [s] nach DI N EN 13043 Ist Soll2 ) Regel3) Ecsange- Ecsange- 27, 5 28 29 ^^ :S E^angegeben 31 TL Gestein-StB-Anhang F, für < 30s - Ecs angegeben 10) Fließkoeffizient unter Berücksichtigung des Referenzmaterials ECS - -Ecsm + > RS - Ecse > mit ERS = 32 s; Ecse =31 s
ffuifpi^ vom 17. Dezember 2018 Seite 5 von 6 Beurteilung der Prüfergebnisse 2. 1 Überprüfung der Erzeugnisse nach DIN EN 12620 und DIN EN 13043 Nachfolgend sind die ermittelten n der geprüften Korngruppen - wie unter 1 dokumentiert (aktuelle Prüfwerte hinterlegt dargestellt) - zusammengefasst. Die Qualitätskategorien aus den Leistungserklärungen des Herstellers vom 01. 11.2017 wurden bestätigt. Prüfparameter Kornzusammensetzung leichtgewichtige organische Verunreinigungen Humusgehalt Kornrohdichte Wasserlösliche Chloride Säurelösliche Sulfate Gesamtschwefel Feinanteile erstarrungs- und erhärtungsstörende Bestandteile Wasseraufnahme Fließkoeffizient M.-% Mg/m3 M.-% M. -% M.-% Qualitätskategorien der geprüften Korngruppe (aktuelle Prüfwerte) GpSS fs 0,05 (mlpco, 10) heller als Vergleichslösung 2,64 0,0015 ASO,2 < 0,010 bestanden 0,4 Ecs29 2. 2 Überprüfung der werkseigenen Produktionskontrolle im System 2+ Die Überprüfung erfolgte am 13. 11. 2018 durch den BAU-ZERT e. V. für den Uberwachungs- Zeitraum 05/2018 bis 11/2018. Es gibt keine Veränderungen im Aufschluss bzw. in der Aufbereitung. Die Eigenüberwachung (durch SCHWENK TZ, Laborstandort Bernburg) ist hinsichtlich Arbeitsweise sowie Prüf umfang und Prüfdichte ausreichend. Die eingesehenen Prüfergebnisse werden als anforderungsgerecht bewertet. Die werkseigene Produktionskontrolle wurde durch den Uberwacher als anforderungsgerecht beuri:eilt.
rpj? vom 17. Dezember 2018 Seite 6 von 6 2. 3 Beurteilung Abbau und Technologie im Kieswerk Löbnitz GmbH & Co. KG sind unverändert. Petrograf ischer Typ: Muldesand Die Anforderungen der DIN EN 12620, DIN EN 13139 und DIN EN 13043 werden von der geprüften Körnung (Sand ) - wie dokumentiert (Tabelle 2. 1) und beantragt (Seite 1) - erfüllt. Die feine Gesteinskörnung erfüllt die Anforderungen nach den TL Gestein-StB 04/07 für die Anwendungsbereiche - Beton, Anhang G (BTS, SB) E) - Asphalt, Anhang F (AC T, AC TD, AC B, AC D, SMA, MA) E). ; Durch die LISt GmbH werden im Auftrag der sächsischen Straßenbauverwaltungen Eignungszuordnungen erstellt, die den zugelassenen Verwendungszweck der Baustoffe für den Einsatz in Bauvorhaben der sächsischen Straßenbauverwaltungen ausweisen. Datum der aktuellen Leistungserklärung für die geprüften Produkte: 01. 11.2017 Die Ergebnisse der Prüf eziehen sich ausschließlich auf die geprüften Gegenstände. Leipzig, dfcn 17 D f i l Dr--l. n.g-. u-.ho.mig. Geschättsbereichsleiterin Leipzig GmbH V ^CSioo )(< l. -lng. E. Pollnow rüfstellenleiterin