w w w. c t a. c h Inverter Multisplitgeräte Energie sparend Die Inverter Multisplittechnologie hat eine um ca. 50% höhere Effi zienz als herkömmliche Multisplitsysteme. Gleichstrom-Doppelrotorverdichter Diese Neuerung bringt eine deutliche Effi zienzsteigerung in mehreren Bereichen, vom Betrieb mit hoher Drehzahl und hoher Last bis zu der niedrigeren Drehzahl mit tieferer Last, der häufi g über längere Zeiten gewählt wird viel Leistung mit geringem Energiebedarf. Der Doppelrotor verspricht überdies einen vibrationsarmen und leisen Betrieb. Einfache Installation, leichte Wartung Das obere nel kann schnell und leicht entfernt werden, was die Wartung erheblich vereinfacht. Herkömmliches Modell Neues Modell 48
I n v e r t e r M u llt iis p lliit g e r ä t e zu Inverter-Multisplit Ausseneinheit Inverter-Multisplit Inverter Inverter Inverter Inverter Inverter Kühlen / Heizen Kühlen / Heizen Kühlen / Heizen Kühlen / Heizen Kühlen / Heizen Ausseneinheit AOY18LMAK2 AOYA18LAT3 AOY24LMAM2 AOYA24LAT3 AOY30LMAW4 Kältemittel R-410a R-410a R-410a R-410a R-410a Energieklasse B/B A/A A/A A/A A/A Kühlleistung Watt 5 500 (2000-6500) 5 400 (1500-6800) 5 800 (2000-7800) 6 800 (1800-8300) 8 000 (1600-10100) Leistungsaufnahme Kühlbetrieb Watt 650-2 220 500-2 060 650-2 770 500-2 870 680-3 580 Stromaufnahme Kühlbetrieb Amp. 7.5 5.9 7.6 8.5 9.7 Heizleistung Watt 6 400 (2200-7100) 6 800 (2000-7900) 6 400 (2200-9000) 8 000 (2000-9200) 9 600 (1800-12000) Leistungsaufnahme Heizbetrieb Watt 680-2 220 500-2 060 680-2 770 500-2 870 580-3 580 Stromaufnahme Heizbetrieb Amp. 8.0 7.1 7.2 8.8 10.5 Ausseneinheit Luftmenge m3/h 2 800 3 050 2 800 3 300 3 500 Schalldruckpegel 1m Distanz max. db(a) 49 47 49 49 50 Breite D mm 830 900 830 900 900 Tiefe E mm 320 330 320 330 330 Höhe F mm 650 700 650 700 830 Gewicht kg 56.0 55.0 56.0 55.0 68.0 Einsatzbereich bei Aussentemperatur C bis C 0 bis 46-10 bis 46 0 bis 46-10 bis 46 0 bis 46 Kühlbetrieb Einsatzbereich bei Aussentemperatur C bis C Kühlbetrieb mit Wintersteuerung Einsatzbereich bei Aussentemperatur C bis C -10 bis 21-15 bis 24-10 bis 21-15 bis 24-10 bis 24 Heizbetrieb Kältemittelmenge vorgefüllt je Kreislauf m/gramm 30 / 1900 30 / 2200 30 / 1900 30 / 2200 50 / 3300 Zusätzliche Kältemittelmenge g/m 20 20 25 Total max. Leitungslänge horiz./ davon m/m 30m / 10m 50m / 15m 30m / 10m 50m / 15m 70m / 15m vertikal Elektroanschluss Volt 230 230 230 230 230 Absicherung träge (Auslösecharakteristik) Amp. 13 (C) 13 (C) 13 (C) 13 (C) 16 (D) Massskizze Ausseneinheit 115 114 115 114 116 Anschlussschema 10.2.46.2 10.2.47.2 10.2.33.3 10.2.47.2 10.2.48.2 Mögliche Inneneinheiten Stk. 1-2 1-3 1-2 1-3 1-4 siehe spezielles Systemmanual! Wandgeräte ASY Grösse: 7/9/12 7/9/12 7/9/12/18 7/9/12 7/9/12/18/24 Wandgeräte ASYA Grösse: 14 14/18 Deckenanbau-/Truhengeräte ABY Grösse: 14 14 14/18 14/18 14/18/24 Deckeneinbaugeräte ARY Grösse: 9/12/14 9/12/14 9/12/14/18 9/12/14/18 9/12/14/18/22 Kassettengeräte AUY Grösse: 12/14 12/14 12/14/18 12/14/18 12/14/18 49
I n Iv ne vr et re tr emr um l ut ilst pi sl pi tlgi te gr eä rt äe t e zu Wandgeräte Inneneinheit zu Inverter Multisplit Inverter Inverter Inverter Inverter Inverter Wandgeräte ASY7LMACW ASY9LMACW ASY12LMACW ASYA14LACM ASY18LBAJ Kältemittel R-410a R-410a R-410a R-410a R-410a Einbaulage Kühlleistung Watt 2 300 2 700 3 500 4 200 5 200 Heizleistung Watt 2 700 3 300 3 800 4 800 6 000 Luftmenge min./max. m3/h 350 / 430 350 / 470 380 / 520 420 / 700 600 / 950 Schalldruckpegel 1m Distanz min./max. db(a) 28 / 34 28 / 36 29 / 38 28 / 45 32 / 43 Breite A mm 808 808 808 790 1 120 Tiefe B mm 187 187 187 215 220 Höhe C mm 257 257 257 275 320 Gewicht kg 8.0 8.0 8.0 9.0 16.0 Entfeuchtungsleistung l/h 1.0 1.2 1.6 2.1 2.2 Kältemittelanschlüsse Bördel Zoll 1/4 3/8 1/4 3/8 1/4 3/8 1/4 1/2 1/4 1/2 Kondensatwasseranschluss mm 12/16.5 12/16.5 12/16.5 12/16.5 12/16.5 Massskizze Inneneinheit 1 1 1 4 3 Zu Ausseneinheit AOY18LMAK2 AOY18LMAK2 AOY18LMAK2 AOYA18LAT3 AOYA18LAT3 AOYA18LAT3 AOYA18LAT3 AOY24LMAM2 AOY24LMAM2 AOY24LMAM2 AOY24LMAM2 AOYA24LAT3 AOYA24LAT3 AOYA24LAT3 AOYA24LAT3 AOY30LMAW4 AOY30LMAW4 AOY30LMAW4 AOY30LMAW4 Fernbedienung: Infrarot ja ja ja ja ja Auto-Restart nach Stromunterbruch ja ja ja ja ja Automatische Luftklappen ja ja ja ja ja Standard-Raumluft-Filter abwaschbar ja ja ja ja ja 50
I n v e r t e r M u l t i s p l i t g e r ä t e zu Wandgeräte Inneneinheit zu Inverter Multisplit Inverter Inverter Wandgeräte ASYA18LACM ASY24LBAJ Kältemittel R-410a R-410a Einbaulage Kühlleistung Watt 5 000 6 800 Heizleistung Watt 6 000 8 200 Luftmenge min./max. m3/h 390 / 660 700 / 1020 Schalldruckpegel 1m Distanz min./max. db(a) 28 / 45 32 / 47 Breite A mm 790 1 120 Tiefe B mm 215 220 Höhe C mm 275 320 Gewicht kg 9.0 16.0 Entfeuchtungsleistung l/h 2.8 2.5 Kältemittelanschlüsse Bördel Zoll 1/4 1/2 1/4 5/8 Kondensatwasseranschluss mm 12/16.5 12/16.5 Massskizze Inneneinheit 4 3 Zu Ausseneinheit AOYA24LAT3 AOY30LMAW4 Fernbedienung: Infrarot ja ja Auto-Restart nach Stromunterbruch ja ja Automatische Luftklappen ja ja Standard-Raumluft-Filter abwaschbar ja ja 51
I n Iv ne vr et re tr emr um l ut ilst pi sl pi tlgi te gr eä rt äe t e zu Inverter Deckenanbau-/Truhengeräten Inneneinheit zu Inverter Multisplit Inverter Inverter Inverter Deckenanbau-/Truhengeräte ABY14LBAJ ABY18LBAJ ABY24LBAJ Kältemittel R-410a R-410a R-410a Einbaulage horizontal/vertikal horizontal/vertikal horizontal/vertikal Kühlleistung Watt 4 100 5 300 6 800 Heizleistung Watt 4 600 6 000 8 200 Luftmenge min./max. m3/h 480 / 640 550 / 780 650 / 880 Schalldruckpegel 1m Distanz min./max. db(a) 29 / 37 35 / 44 30 / 48 Breite A mm 990 990 990 Tiefe B mm 655 655 655 Höhe C mm 199 199 199 Gewicht kg 28.0 28.0 28.0 Entfeuchtungsleistung l/h 1.6 2.2 2.2 Kältemittelanschlüsse Bördel Zoll 1/4 1/2 1/4 1/2 1/4 5/8 Kondensatwasseranschluss mm 25/29 25/29 25/29 Massskizze Inneneinheit 31 31 31 Zu Ausseneinheit AOY18LMAK2 AOYA18LAT3 AOY24LMAM2 AOY24LMAM2 AOYA24LAT3 AOYA24LAT3 AOY30LMAW4 AOY30LMAW4 AOY30LMAW4 Fernbedienung: Infrarot ja ja ja Auto-Restart nach Stromunterbruch ja ja ja Automatische Luftklappen ja ja ja Standard-Raumluft-Filter abwaschbar ja ja ja 52
I n v e r t e r M u l t i s p l i t g e r ä t e zu Deckeneinbaugeräten Inneneinheit zu Inverter Multisplit Inverter Inverter Inverter Inverter Inverter Deckeneinbaugeräte ARY9LUAB ARY12LUAD ARY14LUAD ARY18LUAD ARY22LUAD Kältemittel R-410a R-410a R-410a R-410a R-410a Einbaulage horizontal/vertikal horizontal/vertikal horizontal/vertikal horizontal/vertikal horizontal/vertikal Kühlleistung Watt 2 600 3 500 4 100 5 400 6 300 Heizleistung Watt 3 100 4 000 4 900 6 000 7 500 Luftmenge min./max. m3/h 370 / 450 430 / 580 480 / 780 500 / 800 700 / 1040 0 (max. 40) 0 (max. 40) 0 (max. 40) 0 (max. 40) 0 (max. 40) Schalldruckpegel 1m Distanz min./max. db(a) 34 / 39 27 / 33 30 / 40 30 / 41 33 / 46 Breite A mm 663 953 953 953 953 Tiefe B mm 595 595 595 595 595 Höhe C mm 217 217 217 217 217 Gewicht kg 18.0 25.0 25.0 25.0 25.0 Entfeuchtungsleistung l/h 1.2 1.6 1.6 2.2 2.5 Kältemittelanschlüsse Bördel Zoll 1/4 3/8 1/4 3/8 1/4 1/2 1/4 1/2 1/4 1/2 Kondensatwasseranschluss mm 21,5/26 21,5/26 21,5/26 21,5/26 21,5/26 Massskizze Inneneinheit 51 52 52 52 52 Zu Ausseneinheit AOY18LMAK2 AOY18LMAK2 AOY18LMAK2 AOYA18LAT3 AOYA18LAT3 AOYA18LAT3 AOY24LMAM2 AOY24LMAM2 AOY24LMAM2 AOY24LMAM2 AOYA24LAT3 AOYA24LAT3 AOYA24LAT3 AOYA24LAT3 AOY30LMAW4 AOY30LMAW4 AOY30LMAW4 AOY30LMAW4 AOY30LMAW4 Fernbedienung: Kabel ja ja ja ja ja Auto-Restart nach Stromunterbruch ja ja ja ja ja Standard-Raumluft-Filter abwaschbar ja ja ja ja ja 53
w w w. c t a. c h I n v e r t e r M u l t i s p l i t g e r ä t e zu Inverter Deckenkassettengeräten Inneneinheit zu Inverter Multisplit Inverter Inverter Inverter Deckenkassettengeräte AUY12LBAB AUY14LBAB AUY18LBAB Kältemittel R-410a R-410a R-410a Einbaulage Kühlleistung Watt 3 300 4 000 5 200 Heizleistung Watt 3 700 4 200 6 000 Luftmenge min./max. m3/h 440 / 550 440 / 550 450 / 620 Schalldruckpegel 1m Distanz min./max. db(a) 36 / 42 36 / 42 38 / 44 Breite A mm 580 580 580 Tiefe B mm 580 580 580 Höhe C mm 235 235 235 Gewicht kg 18.0 18.0 18.0 Entfeuchtungsleistung l/h 1.2 1.5 2.2 Kältemittelanschlüsse Bördel Zoll 1/4 3/8 1/4 1/2 1/4 1/2 Kondensatwasseranschluss mm 32 / 37 32 / 37 32 / 37 Massskizze Inneneinheit 11 11 11 Zu Ausseneinheit AOY18LMAK2 AOY18LMAK2 AOYA18LAT3 AOYA18LAT3 AOY24LMAM2 AOY24LMAM2 AOY24LMAM2 AOYA24LAT3 AOYA24LAT3 AOYA24LAT3 AOY30LMAW4 AOY30LMAW4 AOY30LMAW4 Fernbedienung: Infrarot ja ja ja Auto-Restart nach Stromunterbruch ja ja ja Kondensatpumpe für Geräteüberhöhung ja ja ja Automatische Luftklappen ja ja ja Standard-Raumluft-Filter abwaschbar ja ja ja Frischluftanschluss ja ja ja Zuluftkanalanschlüsse ja ja ja 54