52. Internationales Osterturnier 32. Ernst Strauß Gedächtnis Turnier im Bahnengolf des 1. MC WEINHEIM in Weinheim vom 15. bis 16. April 2017
Eigenwerbung Kopier Point Seydel ½ Seite, Farbe 2
Grußwort des Oberbürgermeisters für das 52. Internationale Osterturnier 2017 Sehr geehrte Freundinnen und Freunde des Minigolfsports, liebe Mitglieder des 1. Miniaturgolf-Clubs Weinheim, zum 52. Mal jährt sich in diesem Jahr das Internationale Osterturnier des 1. MC Weinheim und damit bereits zum 32. Mal das Ernst Strauß-Gedächtnisturnier in Erinnerung an den Mitgründer und langjährigen 1. Vorsitzenden des Vereins. Im Einzel, als Mannschaft oder als Paar können die Teilnehmerinnen und Teilnehmer am 15. und 16. April wieder auf den beiden Bahnengolfanlagen ihr Können unter Beweis stellen. Natürlich hoffen wir mit Ihnen auf gutes Wetter bei dem späten Ostertermin in diesem Jahr stehen die Chancen hierfür ja gut. Ein breites Teilnehmerspektrum wird wieder am Start sein. Und sicher kommt bei dem Verlauf des Turniers neben der Konzentration und dem Geschick, die diese Sportart den Spielern abverlangen, auch die Freude am Spiel nicht zu kurz. So sind im Laufe der Jahre viele Freundschaften entstanden und das Osterturnier ist zu einem festen Bestandteil in Weinheim geworden. Die Gastfreundschaft und die Herzlichkeit der MC-Mitglieder, mit der sie die Sportlerinnen und Sportler aus den zahlreichen europäischen Vereinen empfangen, sprechen für sich. Es ist daher nicht verwunderlich, dass einer der langjährigen Teilnehmer an diesem Turnier, Herr Sven- Olof Birgersson, in diesem Jahr in Weinheim seinen 80. Geburtstag feiert. Herzlichen Glückwunsch! Für das außerordentliche Engagement der Betreuerinnen und Betreuer bedanke ich mich an dieser Stelle herzlich. Ohne sie wäre eine solche Veranstaltung auf diesem Niveau über die vielen Jahre hinweg gar nicht möglich. Den Sportlerinnen und Sportlern aus Nah und Fern wünsche ich weiterhin viel Erfolg bei spannenden und sportlich fairen Wettkämpfen, dem Turnier einen guten Verlauf und allzeit Gut Schlag sowie für die an dem Turnier teilnehmenden Gäste einen angenehmen Aufenthalt in unserer schönen Stadt. Heiner Bernhard Oberbürgermeister 3
An dieser Stelle möchten wir uns herzlich bei allen Inserenten bedanken, die es uns durch Ihre Unterstützung ermöglichen, unser Turnier auszurichten. Bitte berücksichtigen Sie bei Ihren Einkäufen, bzw. beim Bedarf von Dienstleistungen, unsere Inserenten. 4
Grußwort des 1. MC Weinheim zum 52. Internationalen Osterturnier im Bahnengolf 2017 Der 1. MC Weinheim heißt seine Turnierteilnehmer und Gäste auch in diesem Jahr recht herzlich willkommen. Viele ausländische Bahnengolfer werden an unserem Osterturnier teilnehmen. Ein besonderer Willkommensgruß gilt unseren Golffreunden aus Norwegen, Schweden, Dänemark, und den Niederlanden. Zum ersten Mal in der Geschichte des Osterturniers werden 2 Damen aus Russland an den Start gehen. Der seit einigen Jahren durchgeführte Turniermodus mit einem Abteilung 1 und einem Abteilung 2 Turnier und daraus in Addition die Kombiwertung wird von allen Teilnehmer als sehr gut angesehen. Neben dem sportlichen Wettkampf wird am Gründonnerstag das Gesellige durch unser Biermatch nicht zu kurz kommen. Im Anschluss daran findet ein gemütliches Beisammensein mit Essen und Trinken in der Grillhütte statt. Der 1. MC Weinheim hat in zahlreichen Arbeitsstunden die Golfanlage auf Vordermann gebracht um allen Teilnehemrn eine schöne Wettkampfstätte zu bieten. Für das Turnier wünschen wir allen Teilnehmern viel Erfolg sowie einen angenehmen Aufenthalt an der sich hoffentlich frühlingshaft zeigenden Bergstraße. Peter Matern Vorsitzender des 1. MC Weinheim 5
Seit 1892 Fam. Ehrlich Wintergasse 47 69469 Whm-Lützelsachsen Telefon (06201) 5 95 60 www.gasthof-alte-pfalz.de Geöffnet ab 16.30 Uhr Samstag und Sonntag ab 11.00 Uhr - Montag und Dienstag Ruhetag - Biermatch Osterturnier 2016 6
Biermatch, Osterturnier 2016 7
Festabend Osterturnier 2016 8
Biermatch Osterturnier 2016 9
Restaurant Tennisklause Inh. Abatzidou, Waidallee 41, 69469 Weinheim, Tel. 06201 68191 Griechische Küche Mittagstisch Di. bis Sa. 11:30 14:00 Uhr 10 versch. Gerichte mit Pommes und gemischtem Salat je 5,90 * * außer an Feiertagen Turnierbetrieb, Osterturnier 2016 10
11
Donnerstag, 13. April 2017 16.00 Uhr Sportliche Begegnung ausländischer und Weinheimer Spielerinnen und Spieler beim Biermatch. 19.00 Uhr Eröffnungsabend auf der Minigolfanlage in Weinheim Begrüßung der Teilnehmerinnen und Teilnehmer Siegerehrung Biermatch Ehrungen Gemütliches Beisammensein Der Unkostenbeitrag zum Eröffnungsabend beträgt 10 Euro, er beinhaltet die Teilnahme am Biermatch sowie ein Abendessen. Anmeldungen bis Dienstag 11. April, 14.00 Uhr an der Kasse. Freitag, 14. April 2017 9.00 Uhr bis Abgabe der Meldungen und Zahlung der Startgebühren. 12.00 Uhr Samstag, 15. April 2017 9.00 Uhr Turnierbeginn (gem. Ausschreibung) Sonntag, 16. April 2017 9.00 Uhr Turnierbeginn (gem. Ausschreibung) ca. 16.30 Uhr ca. 17.00 Uhr nach Turnier-Ende, Stechen (wenn erforderlich) nach Stechen (wenn erforderlich), Siegerehrung 12
13
Turnierbetreib Osterturnier 2016 14
Turnierbetrieb, Osterturnier 2016 15
Turnierbetrieb, Osterturnier 2016 Birkenweg 11-69469 Weinheim Telefon 06201 / 65455 - Telefax 06201 / 15728 16
Turnierbetrieb, Osterturnier 2016 Herzlich willkommen im Hotel Landgasthof Bühlerhof! Gepflegte Gastlichkeit und gut bürgerliche Küche Moderne Fremdenzimmer mit WC, Dusche und Fernseher - Feiern und Schlafen im Bühlerhof - 68542 Heddesheim, Muckensturm 13 Tel. 06201-62327 www.bühlerhof.de 17
18
Turnierbetrieb, Osterturnier 2016 im Rolf-Engelbrecht-Haus Inhaber Alexandros Efremidis Breslauer Straße 40/2 69469 Weinheim Griechischer Wein, Ouzo Und dazu Sirtaki-Musik Gemütliche Atmosphäre Mit griechischer Gastfreundschaft Telefon (0 62 01) 6 29 36 Fax (0 62 01) 96 18 19 E-mail: Beimalex@aol.com Home: www.beim-alex.de Wechselnder Mittagstisch 5,90 Nebenräume für kleine und große Feiern vorhanden - Mittwoch Ruhetag Öffnungszeiten: 11.30 bis 14.00 Uhr und ab 17.30 Uhr 19
Teilnehmer, Osterturnier 2016 Osterturnier 2016 20
21
Theodor-Heus -Straße 11 69469 Weinheim-West Telefon (06201) 18 43 66 www.radsport-wagner.de Geöffnet Öffnungszeiten: ab 16.30 Uhr Samstag Samstag und Sonntag 9.00 13.00 ab 11.00 Uhr Uhr - Montag und Dienstag Ruhetag - Mo. Fr. 9.30 13.00 und 15.00 18.30 Uhr Turnierbetrieb Osterturnier 2016 Inh.: Claudia Tritsch Friseurmeisterin Bergstraße 87 69469 Weinheim Tel.: (06201) 1 26 93 Öffnungszeiten: Montag Ruhetag Di. 9.00 19.00 Uhr Mi. Fr. 9.00 18.00 Uhr Sa. 9.00 14.00 Uhr 22
Turnierbetrieb Osterturnier 2016 Nördliche Hauptstraße 2 69469 Weinheim/Bergstraße Telefon (0 62 01) 6 59 65 Beton-Anlage, 1. MC Weinheim 23
Gewinner ( Kombiwertung / 5 Rd. Eternit + 5 Rd. Beton ) des 51. Internationalen Osterturniers 2016 Kategorie: Name: Verein: Schläge: Schnitt: Damen Johansen, Susann MGK Warberg 271 27,10 Herren Hahn, Robert 1. MGC Ludwigshafen 249 24,90 Senioren I Hilß, Reinhold 1. MC Weinheim 247 24,70 Senioren II Schütterle, Bernhard BGC Rh.-Freistett 271 27,10 Seniorinnen I Wolff, Beate BSV 82 Ohlsbach 288 28,80 Seniorinnen II Andersson, Gerd Eskilstuna BGK 311 31,10 Paar-Wertung Wageck, Hans-Rolf + Hahn, Robert 515 25,75 Siegerehrung Osterturnier 2016 24
Siegerehrung Osterturnier 2016 Impressum: 1. Miniaturgolf-Club Weinheim e.v. Geschäftsstelle: Postfach 10 07 36 69447 Weinheim Tel.: 06201-13866 Platz: Waidallee 4-6 69469 Weinheim Tel.: 06201-68300 Internet / Mail: Layout, Bilder: Druck: www.1-mc-weinheim.de / info@1-mc-weinheim.de Michael Oseit mit tatkräftiger Unterstützung von: Annette, Peter, Stefan, Maria u.v.a. Kopier Point Seydel Ahornstr. 6 69469 Weinheim Wir freuen uns auf ein Wiedersehen, bei unserem 24. Zweiburgenturnier am 3.10.2017 und dem anschließendem Grillfest. Die Ausschreibung demnächst im Internet. 25
26
51. Internationales Osterturnier 2016 27