FREIGABELISTE Elektrik. für die Aggregatefertigungen Fahrwerk, Getriebe, Gießerei, Motor des Volkswagen Konzerns Technologiespezifischer Teil

Ähnliche Dokumente
W DATENBLATT: WANDSCHRÄNKE STAHLBLECH PULVERBESCHICHTET WSM

ILS KLR HALP MGRP 210 KLEMMENKÄSTEN. IP66 Klemmenkasten H: B: T: IP66 Klemmenkasten H: B: T:

Schaltschränke EMV-Serie

Anreih-Systeme TS 8. Höhe: 1200 mm/1400 mm, Tiefe: 500 mm

Schaltschränke/Standschränke Einzel- und Anreihschränke

GE Power Controls. VPS Standschränke in Stahlblech. VPS Steel

ADR ASR AFS EDELSTAHL-WANDGEHÄUSE. IP66/NEMA 4x, 12, 13 Wandgehäuse Eintürig H: B: T:

Rücktür in voller Höhe mit 2-Punkt Vorreiberverschluss. Erstellt Datum Letzte Revision Datum Geprüft Datum MN MN MN

Schränke VARISTAR - ServicePLUS EMC

System-Einzelschrank SE 8 SE Stand :

Aktionspakete SE 8 mit Dachausbrüchen zur Kabeleinführung

Wandgehäuse aus Edelstahl. BL-WG Wandgehäuse IP66 SL-WG Wandgehäuse IP69K

Wandgehäuse EMV-Serie

EKS EKD. MCSS Edelstahl. MCDS Edelstahl. EKSS Edelstahl. EKDS Edelstahl

Stabil zerlegbar, erweiterbar und anreihbar, IP54-fähig, sicher!

MCD MKS MKD MCS STAHLBLECH-STANDSCHRÄNKE IP56/NEMA 4, 12, 13. Anreihschränke. Eintürig H: B: T: IP55/NEMA 12,13

Anreih-Systeme TS 8 System-Einzelschränke SE 8

Netzwerkschränke. Serie 720 Serie 625 Serie 340. Netzwerkschränke. Serverschränke

Netzwerkschränke. Serie 720 Serie 625 Serie 340. Netzwerkschränke. Serverschränke. Wandgehäuse

KOMPAKT-SCHALTSCHRÄNKE AE

Bocube Alu. Farbton: Graphitgrau, ähnlich RAL 7024; Lichtgrau, ähnlich RAL 7035; Sonderfarben auf Anfrage. Schutzart: IP 66/IP 67/IP 69 DIN EN 60529

Hygienic Design HD Stand :

19 Netzwerkschrank Modular, unbestückte Grundgestelle zum modularen Ausbau oder Einsatz als Open Rack

Freigabeliste für die Schaltschranksysteme und Komponenten des Volkswagen Konzern für die Werke der Aggregatefertigung. Standort Mlada Boleslav

Freigabeliste Elektrik

Netzwerk- /Serverschränke TS IT DK Stand :

OABP. STB Stahlblech. DPCP Polycarbonat. ILS Edelstahl. OPCP Polycarbonat. HALP Aluminium. MGRP Polyester DABP SABP ABS ABS ABS IP 66 / 67 IP 66

Auf- und Unterputz - Kleinverteiler xboard BC-NK-U-... / BC-NK-I-...

Freigabeliste für die Schaltschranksysteme und Komponenten des Volkswagen Konzern für die Werke der Aggregatefertigung. Standort Mlada Boleslav

CS KOMPAKTSCHRANK SCHRÄNKE. gleiche Ösenschrauben wie beim Schrank ATB8. Montage der Scharniere mit 180 -Öffnungswinkel möglich

Rittal CS New Basicgehäuse

19"-Einschübe F. 19"-Einschub. Lieferumfang (Bausatz, Pos. 1, 2 und 3 montiert) Bestellinformationen

Freigabeliste Elektrik

Technisches Systemhandbuch Aluminiumguss-Gehäuse GA

Preisliste. Standschränke und Zubehör. Stand 2014, Ausgabe 1 Miwedis ug Tel * * *

Euromas ABS / PC. Farbton: Lichtgrau, ähnlich RAL 7035; Sonderfarben auf Anfrage

Freigabeliste Elektrik für die Aggregatefertigungen Fahrwerk, Getriebe, Gießerei, Motor des Volkswagen Konzerns Technologiespezifischer Teil

Baureihe PV. Kompaktschaltschränke. Konstruktionsänderungen vorbehalten Maße in mm. Einschalige Ausführung, Wärmedurchgangskoeffizient k = 5 W/m 2 K

MultiBox Xtra. MultiCab. GE Consumer & Industrial Power Protection. Neu. Neu. Die neue Gehäusereihe für Anwendungen im Innenbereich

Serverschränke. Serie 740 Serie 340 Serverbox S225. Netzwerkschränke. Serverschränke. Wandgehäuse

SERIE 3000 Sonderschränke

Montagefreundlich und preiswert Wandgehäuse und Mini Rack von SCHÄFER

Technisches Systemhandbuch Bediengehäuse mit Griffleisten

89SV80/R1100. Mechanik. Signalverteilerschrank mit einseitigen SVT-Elementen. Anwendung. Beschreibung. Schrank. 1KGD D, Ausgabe 01/2010

MBA Aluminium-Gehäuse MBA. Abmessungen und Gewicht. Farbinformationen. MBA / Artikel Nr Material: Aluminium

70 l Basisinformation. 71 l RG

Baureihe KS. Kompaktschaltschränke Konstruktionsänderungen vorbehalten Maße in mm. Für Wandaufhängung und Standmontage

Fibox MCE Gehäuse in Modulbauweise Gehäuse Zubehör

SCHALTPULTE LÖSUNGEN PULTE

Schränke G ServicePlus

DIGITUS WANDGEHÄUSE. 600x450mm (BxT) / 600x560mm (BxT) Produktabbildung: Anwendungsbeispiel:

Das ideale Zuhause für Ihre Server

Serverschränke. Serie 740 Serie 340 Serverbox S225. Netzwerkschränke. Serverschränke. Wandgehäuse

Kompakt-Schaltschränke. 1.2 Kompakt-Schaltschränke. Argumente. Kompakt-Schaltschränke AE. Der große Erfolg der Rittal Kompakt-Schaltschränke beruht

SCHALTSCHRANK- SYSTEME KLEMMENKÄSTEN

Edelstahl-Standschränke Einleitung

I. SP Rack Smart Profile

Gehäuse. 10 Gehäuse SOHO-2A./GL/ZS. Technische Daten. Abmessungen (mm) Lieferumfang

UCP Polyester. UDP Polyester. UCP Zubehör. UDP Zubehör. Allgemeines Zubehör. Montageplatten. Wandbefestigung. Schlösser. Montagerahmen.

DessaCompact Zubehör Varianten Sockel

Fibox CAB PC/ABS. Gehäuse 1 Gehäuseunterteil 2 Tür, grau inkl. PUR-Dichtung 2 Tür, transparent Scharniere auf langer oder kurzer Seite

striplite SL-4000 LED Schaltschrankleuchten

PICCOLO. Fibox PICCOLO. Hochwertige Oberfläche Für Drucktaster konzipiert RoHS-konform und

varioflex 483 mm (19 ) Netzwerk- und Serverschränke, 600, 800 mm Breite - 600, 800, 1000 mm Tiefe

Fibox QUICK. Gehäuse 1 Unterteil 2 Deckel, grau oder transparent 3 Deckelschrauben, diverse Ausführungen

Ihre Energiepoller und Edelstahlverteiler. Für jede Anwendung die passende Lösung... STROMVERTEILER

MAS Stahlblech. MAD Stahlblech. MAP Stahlblech. ASR Edelstahl. Zubehör. ADR Edelstahl. AFS Edelstahl. Allgemeines Zubehör.

Fibox EURONORD PC/ABS

inklusive Zubehörliste! DATARACK NETZWERKSCHRÄNKE STANDSCHRANK I WANDSCHRANK Prospekt 6.1 MADE IN GERMANY

483 mm (19 ) Netzwerkschrank Unique Serie, 600, 800 mm Breite - 600, 800, 1000, 1200 mm Tiefe

PRODUCTS LUFT-/LUFT-WÄRMETAUSCHER. Effiziente Kühlung. 44 PFANNENBERG.DE

MULTICOM OUTDOOR ALUMINUM STANDSCHRÄNKE

des Monitorfenster nur bei geöffneter Klapplade möglich

Im Detail: Rittal Elektronik-Kombi-System EL 3teilig und 2teilig

Bocube Alu. Farbton: Graphitgrau, ähnlich RAL 7024; Lichtgrau, ähnlich RAL 7035; Sonderfarben auf Anfrage

89SV80/R1200. Mechanik. Signalverteilerschrank mit doppelseitigen SVT - Elementen. Anwendung. Beschreibung. Schrank. 1KGD D, Ausgabe 01/2010

KONTEC STANDARD-GEHÄUSE

Serverschränke. Serie 740 Serie 340 Serverbox S225 SG (Schallgedämmt) Netzwerkschränke. Serverschränke

Aufbautechnik 10/ DE. 1 Merkmale. Listenblatt. Melody

DIGITUS Netzwerkschrank Unique Serie, 600, 800 mm Breite - 600, 800, 1000, 1200 mm Tiefe

CAB PC/ABS. Fibox CAB PC/ABS

19" Stand-, Wandschränke und Zubehör Katalog 9

IT-Schrank SCHÄFER IS-1 So individuell wie Ihre Anwendung

Rittal Industrial Workstations zeichnen sich durch ihre Flexibilität im Aufbau aus. Nebenstehende Grafik verdeutlicht die Kombinationsmöglichkeiten

19 Standschränke geschweißt

SCHUCK GASSCHRÄNKE Die flexible Verbindungslösung für Gas-, Strom- und Wasserhausanschlüsse

ANK Doppelwandgehäuse

Wir denken mit Gehäusesystem 00:00 00:02 00:08 00: Wir wissen, wie kostbar Zeit heutzutage ist. Und genau hier sparen wir.

5 Wandverteiler WANDGEHÄUSE 5.1

Brutto Preisliste, 19 Schranksortiment H-LINE M Exkl. MwSt.

DIGITUS Netzwerk- und Serverschrank Unique Basic Serie

Ihr Partner in Kompetenz und Qualität. Verteiler Schränke

Als Problemlöser und zuverlässiger Entwicklungspartner. Reihen- und Standschränke in Stahl und Edelstahl, PC-Schränke

ESF-E30 als Wand- oder Standschrank mit Funktionserhalt

ZUBEHÖR 2220 RUNDES KONTROLLFENSTER 2216 SICHTFENSTER 2215 SICHTFENSTER AUGENSCHRAUBE KÄFIGMUTTER SPANNVERSCHLUSS

SERVERSCHRÄNKE mit T = 1000 mm T = 1200 mm

Gemini Schaltschränke für alle Anwendungsbereiche

Transkript:

1 (16)

FREIGABELISTE Elektrik für die Aggregatefertigungen Fahrwerk, Getriebe, Gießerei, Motor des Volkswagen Konzerns Technologiespezifischer Teil

2 (16) Ausgabestand: 04. Mai 2015 Version: 1.0 Inhaltsverzeichnis: Seite: 1. Änderungsjournal... 3 2. Ansprechpartner / ELDON Kontaktdaten... 4 3. Hinweise... 5 3.1 Allgemeine Hinweise... 5 3.2 Internet-Link... 5 3.3 Zeichnungen, Makros, Montageanleitungen... 5 4. Übersicht Gehäuse und Bestellnummern... 6 5. Schaltschränke MultiFlex... 8 5.1 Schaltschrank 1800mm hoch mit MONTAGEPLATTE... 8 5.2 Schaltschrank 1800mm hoch ohne MONTAGEPLATTE (für Lütze-Systeme)... 9 5.3 Schaltschrank 2000mm hoch mit MONTAGEPLATTE... 10 5.4 Schaltschrank 2000mm hoch ohne MONTAGEPLATTE (für Lütze-Systeme)... 11 5.5 MCM Stahlblech Industrie-PC-Schrank... 12 5.6 Zubehörübersicht für Schaltschränke 1800 und 2000mm hoch... 13 6. Wandgehäuse MultiMount... 15 7. Busgehäuse... 16

3 (16) 1. Änderungsjournal Ausgabe Datum: Art der Änderung Seite 0.0 05.2015 Neuerstellung der Version 1.0 alle 1.0

4 (16) 2. ELDON Ansprechpartner DEUTSCHLAND ELDON GmbH Rhönstrasse 2a D-64572 Büttelborn Web: www.eldon.de Ansprechpartner Frank König (Innendienstleiter) Fon: +49 6152-981561 Fax: +49 6152-51158 Email: frank.koenig@eldon.com Johannes Peeters (Gebietsverkaufsleiter) Fon: +49 171 5235287 Email: johannes.peeters@eldon.com POLEN / TSCHECHIEN / UNGARN / SLOVAKEI SC ELDON SRL ELDON Export Department Calle Bruxelles no.4 Industrial Park Graells & Llonch Prejmer 057165 Prejmer, Brasov, Rumänien Alex Sprenger (Export Manager) Fon: +31613352947 Email: alex.sprenger@eldon.com Florin Misca (Export Customer Service Coordinator) Fon: +40 268308200 Email: florin.misca@eldon.com Web: www.eldon.ro

5 (16) 3. Hinweise 3.1 Allgemeine Hinweise Schaltschrank-Klimatisierung Komponenten für die Schaltschrank-Klimatisierung werden in einer separaten Freigabeliste Schaltschrank-Klimatisierung für die Aggregatefertigung des Volkswagenkonzerns aufgenommen Haftungsausschluss ELDON übernimmt keine Gewähr für die Richtigkeit und Aktualität dieser Daten. Vor Verwendung von maßgeblichen Daten sind diese mit den zuständigen Elektro-Fachabteilungen der Audi AG, Skoda Auto, Volkswagen AG, Volkswagen Motor Polska und Volkswagen Sachsen GmbH unbedingt abzugleichen. Eigenmächtige Änderungen dieser Daten sind nicht zulässig. Die Weitergabe dieser Daten an Dritte ist nur nach schriftlicher Genehmigung der Audi AG, Volkswagen AG, Skoda Auto a.s. oder der Geschäftsleitung der ELDON GmbH, Büttelborn, erlaubt. 3.2 Internet-Link: Die Dokumente sind frei zugänglich unter Eingabe folgender URL: http://www.eldon.com/de-de/download-center/lieferspezifikationen 3.3 Zeichnungen, Makros, Montageanleitungen Sind unter www.eldon.de, unter der jeweiligen Produktnummer und in folgenden Formaten erhältlich: dxf, pdf, step, eplan

6 (16) 4. Übersicht Gehäuse und Bestellnummern Abmessungen (mm) Bestell-Nummer: Artikel Türteilung Seite H B T RAL 7035 lichtgrau Schaltschrank mit Montageplatte 600 1800 600 600 MCS18066XVW1 8 Schaltschrank mit Montageplatte 400/400 1800 800 600 MCD18086XVW1 8 Schaltschrank mit Montageplatte 600/200 1800 800 600 MCD18086XVW5 8 Schaltschrank mit Montageplatte 500/500 1800 1000 600 MCD18106XVW1 8 Schaltschrank mit Montageplatte 600/400 1800 1000 600 MCD18106XVW5 8 Schaltschrank mit Montageplatte 600/600 1800 1200 600 MCD18126XVW1 8 Schaltschrank ohne Montageplatte 400 1800 400 600 MCS18046XVW1 9 Schaltschrank ohne Montageplatte 600 1800 600 600 MCS18066XVW5 9 Schaltschrank ohne Montageplatte 400/400 1800 800 600 MCD18086XVW9 9 Schaltschrank ohne Montageplatte 600/200 1800 800 600 MCD18086XVW13 9 Schaltschrank ohne Montageplatte 500/500 1800 1000 600 MCD18106XVW9 9 Schaltschrank ohne Montageplatte 600/400 1800 1000 600 MCD18106XVW13 9 Schaltschrank ohne Montageplatte 600/600 1800 1200 600 MCD18126XVW5 9 Schaltschrank mit Montageplatte 600 2000 600 600 MCS20066XVW1 10 Schaltschrank mit Montageplatte 400/400 2000 800 600 MCD20086XVW1 10 Schaltschrank mit Montageplatte 600/200 2000 800 600 MCD20086XVW5 10 Schaltschrank mit Montageplatte 500/500 2000 1000 600 MCD20106XVW1 10 Schaltschrank mit Montageplatte 600/400 2000 1000 600 MCD20106XVW5 10 Schaltschrank mit Montageplatte 600/600 2000 1200 600 MCD20126XVW1 10 Schaltschrank ohne Montageplatte 400 2000 400 600 MCS20046XVW1 11 Schaltschrank ohne Montageplatte 600 2000 600 600 MCS20066XVW5 11 Schaltschrank ohne Montageplatte 400/400 2000 800 600 MCD20086XVW9 11 Schaltschrank ohne Montageplatte 600/200 2000 800 600 MCD20086XVW13 11 Schaltschrank ohne Montageplatte 500/500 2000 1000 600 MCD20106XVW9 11 Schaltschrank ohne Montageplatte 600/400 2000 1000 600 MCD20106XVW13 11 Schaltschrank ohne Montageplatte 600/600 2000 1200 600 MCD20126XVW5 11 Standschränke, 1600x600x600 1600 600 600 MCM16066XVW1 12 Standschränke, 1600x600x800 1600 600 800 MCM16068XVW1 12 Wandgehäuse mit Montageplatte 300 400 210 MAS0304021XVW1 15 Wandgehäuse mit Montageplatte 400 400 210 MAS040421XVW1 15 Wandgehäuse mit Montageplatte 600 400 210 MAS0604021XVW1 15 Wandgehäuse mit Montageplatte 600 600 210 MAS0606021XVW1 15 Wandgehäuse mit Montageplatte 800 600 210 MAS0806021XVW1 15 Busgehäuse 300 400 120 STB304012XVW1 16 Busgehäuse 300 600 120 STB306012XVW1 16

7 (16) Bemerkungen: Lackierung - Gehäuse in RAL7035 Andere RAL Farben auf Anfrage erhältlich Artikelbeschreibungen, Spezifikationen und Zubehör in den jeweiligen Datenkapiteln. Siehe Seiten 13 und 14. 400mm breite Schränke sind NUR als Steckerschränke zugelassen Bei der Montage von Klimageräten in den Türen sind keine weiteren Maßnahmen erforderlich!

8 (16) 5. MultiFlex Standschränke 5.1 Schaltschränke 1800 mm hoch, mit Montageplatte Die MultiFlex-Anreihschränke sind aus hochwertigem Präzisions-Stahlblech gefertigt. Die Holme aus mehrfach gefaltetem 1,75mm Stahlblech. Türen aus 2mm Stahlblech. Rückwand, Seitenpaneele und Dachblech aus 1,35mm Stahlblech. Alle Teile sind Epoxy-Polyester- Pulver-Strukturlackiert (min.80 µm), sowie mit einer Polyurethan-Spezialversiegelung versehen. Die Montageplatte ist aus 2,7mm galvanisiertem Stahlblech. Der Rahmen besteht aus ein gekantetes und nahtgeschweißtes offenes Profil mit 25mm Lochraster nach DIN43660. Die Türen haben einen Türmontagerahmen mit 25mm Lochraster und haben ein 4-Punkt-Stangenschloß und 4-Punkt- Aufhängung. Die Erdung aller Paneele erfolgt über ihre Befestigungspunkte. Außerdem haben diese Paneele separate Erdungsbolzen. Die Schutzart ist IP56 (eintürig), IP55 (doppeltürig), NEMA 12 & 13, IK10 Mit folgenden VW-spezifischen Modifikationen: - Verzinkte Montageplatte in hintere Position montiert - Spezielles Bodenblech mit Ausschnitten für Kabeleinführungen bzw. Modulplatten - Bis 600mm Breite: eintürig, rechts angeschlagen - Ab 600mm Breite: mit Zeichnungsablage/Ablagepult DDK600 - Ab 800mm Breite: doppeltürig/ bei asymetrischer Türteilung ist die schmale Tür rechts angeschlagen - Tür(en) mit einem Schwenkhebelgriff (LSC501) und Profilhalbzylinder E1 (LSSI533) - Türen montiert mit 180 -Scharnieren (DHN180) - Montierte Schaltplantasche für 400,500,600 oder 800mm breite Türen (DRB400/500/600/800) - 3 Erdungsbänder (3xECFE1630) montiert an Dach, Rückwand, Bodenplatte mit 3 x ECP08 für die Rahmenverbindung. - 4 Kranösen montiert Abmessungen (mm) Bestell-Nummer: Artikel Türteilung H B T RAL 7035 lichtgrau Schaltschrank mit Montageplatte 600 1800 600 600 MCS18066XVW1 Schaltschrank mit Montageplatte 400/400 1800 800 600 MCD18086XVW1 Schaltschrank mit Montageplatte 600/200 1800 800 600 MCD18086XVW5 Schaltschrank mit Montageplatte 500/500 1800 1000 600 MCD18106XVW1 Schaltschrank mit Montageplatte 600/400 1800 1000 600 MCD18106XVW5 Schaltschrank mit Montageplatte 600/600 1800 1200 600 MCD18126XVW1 Bemerkungen: - Andere RAL Farben auf Anfrage erhältlich - Bei der Montage von Klimageräten in den Türen sind KEINE weiteren Maßnahmen erforderlich - Eine Zubehörübersicht finden Sie ab Seite 13

9 (16) 5.2 Schaltschränke 1800mm hoch, ohne Montageplatte (für den Einbau von Lütze-Gerätetafeln) Die MultiFlex-Anreihschränke sind aus hochwertigem Präzisions-Stahlblech gefertigt. Die Holme aus mehrfach gefaltetem 1,75mm Stahlblech. Türen aus 2mm Stahlblech. Rückwand, Seitenpaneele und Dachblech aus 1,35mm Stahlblech. Alle Teile sind Epoxy-Polyester- Pulver-Strukturlackiert (min.80 µm), sowie mit einer Polyurethan-Spezialversiegelung versehen. Der Rahmen besteht aus ein gekantetes und nahtgeschweißtes offenes Profil mit 25mm Lochraster nach DIN43660. Die Türen haben einen Türmontagerahmen mit 25mm Lochraster und haben ein 4-Punkt- Stangenschloß und 4-Punkt-Aufhängung. Die Erdung aller Paneele erfolgt über ihre Befestigungspunkte. Außerdem haben diese Paneele separate Erdungsbolzen. Die Schutzart ist IP56 (eintürig), IP55 (doppeltürig), NEMA 12 & 13, IK10. Mit folgenden VW-spezifischen Modifikationen: - Ohne Montageplatte (für das LÜTZE-Verdrahtungssystem AirSTREAM vorgesehen) - Spezielles Bodenblech mit Ausschnitten für Kabeleinführungen bzw. Modulplatten - Bis 600mm Breite: eintürig, rechts angeschlagen - Ab 600mm Breite: mit Zeichnungsablage/Ablagepult DDK600 - Ab 800mm Breite: doppeltürig/ bei asymetrischer Türteilung ist die schmale Tür rechts angeschlagen - Tür(en) mit einem Schwenkhebelgriff (LSC501) und Profilhalbzylinder E1 (LSSI533) - Türen montiert mit 180 -Scharnieren (DHN180) - Montierte Schaltplantasche für 400,500,600 oder 800mm breite Türen (DRB400/500/600/800) - 3 Erdungsbänder (3xECFE1630) montiert an Dach, Rückwand, Bodenplatte mit 3 x ECP08 für die Rahmenverbindung. 4 Kranösen sind montiert. Artikel Türteilung Abmessungen (mm) Bestell-Nummer: H B T RAL 7035 lichtgrau Schaltschrank ohne Montageplatte 400 1800 400 600 MCS18046XVW1 Schaltschrank ohne Montageplatte 600 1800 600 600 MCS18066XVW5 Schaltschrank ohne Montageplatte 400/400 1800 800 600 MCD18086XVW9 Schaltschrank ohne Montageplatte 600/200 1800 800 600 MCD18086XVW13 Schaltschrank ohne Montageplatte 500/500 1800 1000 600 MCD18106XVW9 Schaltschrank ohne Montageplatte 600/400 1800 1000 600 MCD18106XVW13 Schaltschrank ohne Montageplatte 600/600 1800 1200 600 MCD18126XVW5 Bemerkungen: - Bei der Montage von Klimageräten in den Türen sind KEINE weiteren Maßnahmen erforderlich - 400mm breite Schränke sind nur als Steckerschränke zugelassen! - Andere RAL Farben auf Anfrage erhältlich

10 (16) 5.3 Schaltschränke 2000mm hoch, mit Montageplatte Die MultiFlex-Anreihschränke sind aus hochwertigem Präzisions-Stahlblech gefertigt. Die Holme aus mehrfach gefaltetem 1,75mm Stahlblech. Türen aus 2mm Stahlblech. Rückwand, Seitenpaneele und Dachblech aus 1,35mm Stahlblech. Alle Teile sind Epoxy-Polyester- Pulver-Strukturlackiert (min.80 µm), sowie mit einer Polyurethan-Spezialversiegelung versehen. Die Montageplatte ist aus 2,7mm galvanisiertem Stahlblech. Der Rahmen besteht aus ein gekantetes und nahtgeschweißtes offenes Profil mit 25mm Lochraster nach DIN43660. Die Türen haben einen Türmontagerahmen mit 25mm Lochraster und haben ein 4-Punkt-Stangenschloß und 4-Punkt- Aufhängung. Die Erdung aller Paneele erfolgt über ihre Befestigungspunkte. Außerdem haben diese Paneele separate Erdungsbolzen. Die Schutzart ist IP56 (eintürig), IP55 (doppeltürig), NEMA 12 & 13, IK10 Mit folgenden VW-spezifischen Modifikationen: - Verzinkte Montageplatte in hintere Position montiert - Spezielles Bodenblech mit Ausschnitten für Kabeleinführungen bzw. Modulplatten - Bis 600mm Breite: eintürig, rechts angeschlagen - Ab 600mm Breite: mit Zeichnungsablage/Ablagepult DDK600 - Ab 800mm Breite: doppeltürig/ bei asymetrischer Türteilung ist die schmale Tür rechts angeschlagen - Tür(en) mit einem Schwenkhebelgriff (LSC501) und Profilhalbzylinder E1 (LSSI533) - Türen montiert mit 180 -Scharnieren (DHN180) - Montierte Schaltplantasche für 400,500,600 oder 800mm breite Türen (DRB400/500/600/800) - 3 Erdungsbänder (3xECFE1630) montiert an Dach, Rückwand, Bodenplatte mit 3 x ECP08 für die Rahmenverbindung. - 4 Kranösen montiert Artikel Türteilung Abmessungen (mm) Bestell-Nummer: H B T RAL 7035 lichtgrau Schaltschrank mit Montageplatte 600 2000 600 600 MCS20066XVW1 Schaltschrank mit Montageplatte 400/400 2000 800 600 MCD20086XVW1 Schaltschrank mit Montageplatte 600/200 2000 800 600 MCD20086XVW5 Schaltschrank mit Montageplatte 500/500 2000 1000 600 MCD20106XVW1 Schaltschrank mit Montageplatte 600/400 2000 1000 600 MCD20106XVW5 Schaltschrank mit Montageplatte 600/600 2000 1200 600 MCD20126XVW1 Bemerkungen: - Bei der Montage von Klimageräten in den Türen sind KEINE weiteren Maßnahmen erforderlich - Andere RAL Farben auf Anfrage erhältlich - Eine Zubehörübersicht finden Sie ab Seite 13

11 (16) 5.4 Schaltschränke 2000mm hoch, ohne Montageplatte (für den Einbau von Lütze-Gerätetafeln) Die MultiFlex-Anreihschränke sind aus hochwertigem Präzisions-Stahlblech gefertigt. Die Holme aus mehrfach gefaltetem 1,75mm Stahlblech. Türen aus 2mm Stahlblech. Rückwand, Seitenpaneele und Dachblech aus 1,35mm Stahlblech. Alle Teile sind Epoxy-Polyester- Pulver-Strukturlackiert (min.80 µm), sowie mit einer Polyurethan-Spezialversiegelung versehen. Der Rahmen besteht aus ein gekantetes und nahtgeschweißtes offenes Profil mit 25mm Lochraster nach DIN43660. Die Türen haben einen Türmontagerahmen mit 25mm Lochraster und haben ein 4-Punkt- Stangenschloß und 4-Punkt-Aufhängung. Die Erdung aller Paneele erfolgt über ihre Befestigungspunkte. Außerdem haben diese Paneele separate Erdungsbolzen. Die Schutzart ist IP56 (eintürig), IP55 (doppeltürig), NEMA 12 & 13, IK10. Mit folgenden VW-spezifischen Modifikationen: - Ohne Montageplatte, jedoch 6 höhenverstellbare Lütze-Halterungen montiert - Spezielles Bodenblech mit Ausschnitten für ICOTEK-Kabeleinführungen und Modulplatten - Bis 600mm Breite: eintürig, rechts angeschlagen - Ab 600mm Breite: mit Zeichnungsablage/Ablagepult DDK600 - Ab 800mm Breite: doppeltürig/ bei asymetrischer Türteilung ist die schmale Tür rechts angeschlagen - Tür(en) mit einem Schwenkhebelgriff (LSC501) und Profilhalbzylinder E1 (LSSI533) - Türen montiert mit 180 -Scharnieren (DHN180) - Montierte Schaltplantasche für 400,500,600 oder 800mm breite Türen (DRB400/500/600/800) - 3 Erdungsbänder (3xECFE1630) montiert an Dach, Rückwand, Bodenplatte mit 3 x ECP08 für die Rahmenverbindung. - 4 Kranösen montiert Abmessungen (mm) Bestell-Nummer: Artikel Türteilung H B T RAL 7035 lichtgrau Schaltschrank ohne Montageplatte 400 2000 400 600 MCS20046XVW1 Schaltschrank ohne Montageplatte 600 2000 600 600 MCS20066XVW5 Schaltschrank ohne Montageplatte 400/400 2000 800 600 MCD20086XVW9 Schaltschrank ohne Montageplatte 600/200 2000 800 600 MCD20086XVW13 Schaltschrank ohne Montageplatte 500/500 2000 1000 600 MCD20106XVW9 Schaltschrank ohne Montageplatte 600/400 2000 1000 600 MCD20106XVW13 Schaltschrank ohne Montageplatte 600/600 2000 1200 600 MCD20126XVW5 Bemerkungen - Bei der Montage von Klimageräten in den Türen sind KEINE weiteren Maßnahmen erforderlich! - 400mm breite Schränke sind nur als Steckerschränke zugelassen - Andere RAL Farben auf Anfrage erhältlich - Eine Zubehörübersicht finden Sie ab Seite 13

12 (16) 5.5 MCM Stahlblech Industrie-PC-Schrank Vielseitig einsetzbarer IP 44 PC-Schrank in 2 Farbtönen (RAL 7035 & RAL 7015), für Büro- und Werkstatt-Umgebungen. Die robuste Konstruktion bietet passenden Schutz gegen vielerlei widriger Einflüsse und Diebstahl, während das Design einen schnellen Einbau und vielfältige Montagemöglichkeiten zulässt. Der MCM wird komplett mit Monitorboden geliefert, eine Farbgebung abweichend vom Standard ist auf Anfrage möglich. CE GOST Merkmal: IP 44, NEMA 12. IK 10 Artikel Abmessungen (mm) H B T Bestell-Nummer: RAL 7035 lichtgrau Standschränke, 1600x600x600 1600 600 600 MCM16066XVW1 Standschränke, 1600x600x800 1600 600 800 MCM16068XVW1 *=Schaltschränke in RAL7035 Bemerkung: - Andere RAL Farben auf Anfrage erhältlich

13 (16) 5.6 Zubehörübersicht für Schaltschränke 1800 und 2000mm hoch Seitenwand (Paar) RAL7035 H: 1800mm SPM1806R5 Seitenwand (Paar) RAL7035 H: 2000mm SPM2006R5 Steckverbindungs- H: 1800mm T: 600mm MM1806 Trennwand Mit 40 Steckerausbrüche für KEL24 H: 2000mm T: 600mm MM2006 Mit 40 Steckerausbrüche für KEL24 Abdeckplatten 16 pin VPE: 20 MMG16 4 x 24 pin VPE: 1 MMG4024 24 pin VPE: 20 MMG24 Adapterplatten 4 x 16 pin VPE: 1 MMG0416 24 16 pin VPE: 4 MMG2416 24 10 pin VPE: 4 MMG2410XVW1 24 6 pin VPE: 4 MMG2406XVW1 Sockel, H=100mm RAL7022 Sockel, H=200mm RAL7022 BxT: 400x600 BxT: 600x600 BxT: 800x600 BxT: 1000x600 BxT: 1200x600 BxT: 400x600 BxT: 600x600 BxT: 800x600 BxT: 1000x600 BxT: 1200x600 PF1040 + PS1060 PF1060 + PS1060 PF1080 + PS1060 PF1100 + PS1060 PF1120 + PS1060 PF2040 + PS2060 PF2060 + PS2060 PF2080 + PS2060 PF2100 + PS2060 PF2120 + PS2060 Achtung: 200mm Sockel ist nicht zugelassen bei Schrankhöhe 2000mm

14 (16) Schaltschrankleuchte mit LED-Technik Energiesparlampe mit LED-Technik; mit Schraubbefestigung; AC: 100-240VAC, 50/60Hz, 5W (entspricht 75W Lampe) 2-poliger Stecker mit Schnappverschluß LTSL 58 Zeichnungsablage Die Zeichnungsablage aus Stahlblech wird direkt am Türmontagerahmen montiert. Ein automatisches Einrasten in Winkeln von 55, 70 und 90 möglich. Farbe RAL7035 DDK600R5 Trennwand HxT: 1800x600mm SPD1806 Trennwand HxT: 2000x600mm SPD2006 Anreihsatz Trennwand 12 Winkel mit Montagezubehör CCJ12 Sonderbodenbleche (im Lieferumfang enthalten) und Abdeck-Modulplatten Schrankbreite Ausschnitte 600mm 3 x (338x168mm) CBP066XVW01 800mm 3 x (338x168mm), 2 x 24 pol. CBP086XVW01 1000mm 4 x (338x168mm), 4 x 24 pol CBP106XVW01 1200mm 6 x (338x168mm) CBP126XVW01 Abdeck-Modulplatten 338x168mm CBPMPXVW01 169x168mm CBPMPXVW02 24 pol CBPMPXVW03 Schaltplantasche Für Türbreite: 400mm DRB400 Für Türbreite: 500mm DRB500 Für Türbreite: 600mm DRB600 Für Türbreite: 800mm DRB800 Türkontaktschalter DSW01 Netzanschlußkabel Länge 1m DSWC1005 Länge 3m DSWC3005

15 (16) 6. Wandgehäuse MultiMount Die MultiMount Wandgehäuse sind aus kaltgewalztem Stahlblech gefertigt, haben eine oder zwei Flanschöffnungen im Gehäuseboden, eine eingeschäumte Polyurethan-Dichtung und eine verzinkte Montageplatte. Schutzart: IP66 / NEMA 4,12,13, IK10.Ab einer Höhe von 600mm sind die Türmontageprofile bereits installiert. Oberfläche: innen und aussen mit Pulver-Strukturlackierung Mit folgenden VW-spezifischen Modifikationen: - Türen mit einer Schliessvorrichtung haben ein Kunststoffgriff mit E1-Schliessung - Türen mit 2 Schließungen haben oben ein Kunststoffgriff ohne Schließung und unten ein Kunststoffgriff mit E1-Schließung. - Farbgebung entsprechend den Farbkonzepten der einzelnen Werke Abmessungen (mm) Bestell-Nummer: Artikel H B T RAL 7035 lichtgrau Wandgehäuse mit MP 300 400 210 MAS0304021XVW1 Wandgehäuse mit MP 400 400 210 MAS040421XVW1 Wandgehäuse mit MP 600 400 210 MAS0604021XVW1 Wandgehäuse mit MP 600 600 210 MAS0606021XVW1 Wandgehäuse mit MP 800 600 210 MAS0806021XVW1 Bemerkungen - Andere Abmessungen auf Anfrage - Andere RAL Farben auf Anfrage erhältlich

16 (16) 7. Busgehäuse Das ELDON Busgehäuse ist ein Stahlblechgehäuse aus 1,2mm Stahlblech. Die Abdeckung ist unten mit Scharnieren (2 für 400mm und 3 für 600mm breite Gehäuse) und im oberen Bereich mit Schnellverschlüssen versehen und verfügt über eine Polyurethan-Dichtung. Der Deckel wird über einer Tragschiene in 90 -Haltung gehalten. Das Sichtfenster (335 bzw 535x120mm) ist aus 4mm starkem Makrolon (Polycarbonat). Die Ausschnitte sind 90mm von der oberen Deckelkante angesetzt. Die Türerdung erfolgt über den Scharnieren. Ausschnitte im Boden für Icotek-Flanschplatten (für 400mm breite Gehäuse sind 2 Icotek- Flanschplatten 43866 und für 600mm breite Gehäuse 3 Icotek-Flanschplatten 43865 zu verwenden). Zwei Tragschienen (PP0735) werden vormontiert: oberes Profil in einer Länge von 355mm und unteres Profil in einer Länge von 150mm. Kabelkanal, HxBxT: 80x200(bzw 400) x40mm vormontiert im unteren Bereich. Das Gehäuse ist komplett Pulverbeschichtet. Abmessungen (mm) Bestell-Nummer: Artikel H B T RAL 7035 lichtgrau Busgehäuse 300 400 120 STB304012XVW1 Busgehäuse 300 600 120 STB306012XVW1