Sicherheitsdatenblatt gemäß Verordnung (EG) Nr. 1907/2006 Seite 1 von 7 Ausstellungsdatum: 18.10.2011 Ersatz für das Datenblatt vom: 27.01.2011 "" Änderungen gegenüber Vorläufer, = nicht anwendbar fako 1 Stoff - / Zubereitungs - und Firmenbezeichnung Angaben zum Produkt Handelsname: fakopol Nr. 9303 Verwendungszweck: Poliermittel für Acrylglas Rezeptur - Nr.: 9303 Angaben zum Hersteller / Lieferanten Anschrift des Herstellers / Lieferanten: fako Heinrich A. Anton Chemische Fabrik, Peutestraße 15, 20539 Hamburg, Deutschland Ansprechpartner: Herr Anton, email: info@fako.de Telefon: 040 250 73 00, Telefax: 040 251 38 25 Verantwortlich für das Datenblatt: CHEMCO123 Chemical Consultancy, Diplomchemikerin R. Fechner, 05254 9575 05 email: info@chemco123.de Notfall Telefon: BBGes Institut für Toxikologie / Giftnotruf Berlin, email: giftnotruf.de Telefon: 030 19240 (Kundennummer fako 63300) Notfall - Telefon des Herstellers / Lieferanten Telefon: 040 250 73 00 / 0170 837 39 82 2 Mögliche Gefahren Für den Menschen: R 10 - Entzündlich. R 20 - Gesundheitsschädlich beim Einatmen. R 51/53 - Giftig für Wasserorganismen, kann in Gewässern längerfristig schädliche Wirkungen haben. Einstufungsrelevante Informationen: fakopol Nr. 9303 wurde durch das Institut Fresenius im Juni 2009 einer In - Vivo Verträglichkeitsprüfung (Einfacher Epikutantest) unterzogen. Hinsichtlich des hautreizenden Potentials wird fakopol Nr. 9303 als unbedenklich bewertet. Zusätzliche Gefahrenhinweise: Reizt die Atmungsorgane. Für die Umwelt: Schwach wassergefährdend. Giftig für Wasserorganismen, kann in Gewässern längerfristig schädliche Wirkungen haben. 3 Zusammensetzung / Angaben zu Bestandteilen Chemische Charakterisierung: Kohlenwasserstoff, cyclisch gesättigt mit funktionellen Zusatzstoffen * Gefährliche Inhaltsstoffe / Inhaltsstoffe mit arbeitsplatzbezogenen Grenzwerten: CAS - Nr., Index - Nr., EG - Nr., Bezeichnung m% - Bereich Symbol R - Sätze 91-17-8 202-046-9 Decahydronaphthalin (Decalin) 50-70% C, N R 10-20-34-51/53 CAS - Nr., Index - Nr., EG - Nr., Bezeichnung m% - Bereich Piktogramm H - Sätze # 91-17-8 202-046-9 Decahydronaphthalin (Decalin) # Selbsteinstufung nach GHS 50-70% GHS02, GHS05, GHS09 (Gefahr) H226, H314, H332, H411
Sicherheitsdatenblatt gemäß Verordnung (EG) Nr. 1907/2006 Seite 2 von 7 Einstufung und Kennzeichnung einer Zubereitung siehe Punkt 15. Expositionsbegrenzung und PSA siehe Punkt 8 Für den ganzen Wortlaut der R-Sätze in diesem Abschnitt, siehe unter Abschnitt 16. 4 Erste - Hilfe - Maßnahmen Allgemeine Hinweise: Dem behandelnden Arzt dieses Sicherheitsdatenblatt vorzeigen. Nach Einatmen: Aus dem Gefahrenbereich entfernen und für viel Frischluft sorgen. Folgende Symptome können auftreten: Benommenheit, Schwindel, Desorientierung. Bei anhaltenden Beschwerden Arzt hinzuziehen. Nach Hautkontakt: Mit Wasser und Seife abwaschen. Falls erforderlich einen Arzt konsultieren. Nach Augenkontakt: Bei Berührung mit den Augen sofort gründlich mit viel Wasser ausspülen und Arzt konsultieren. Nach Verschlucken: Mund mit Wasser ausspülen und reichlich Wasser nachtrinken. Bei anhaltenden Beschwerden einen Arzt aufsuchen. Hinweise für den Arzt: Symptomatische Behandlung. Besonderes Material zur Ersten Hilfe erforderlich: 5 Maßnahmen zur Brandbekämpfung Geeignete Löschmittel: Trockenlöschmittel, CO2, Sprühwasser oder "Alkohol"-Schaum verwenden Aus Sicherheitsgründen ungeeignete Löschmittel: Wasser Besondere Gefährdung durch den Stoff, seine Verbrennungsprodukte oder entstehende Gase: Im Brandfalle können sich bilden: Organische Crackprodukte und Kohlenoxide, anorganische Stäube. Zusätzliche Hinweise:Gefährdete Behälter mit Wassersprühstrahl kühlen. Vorsorge treffen, daß das Produkt nicht in die Kanalisation gelangt. Besondere Schutzausrüstung: Umluftunabhängiges Atemschutzgerät anlegen. Dicht schließender Chemieschutzanzug. 6 Maßnahmen bei unbeabsichtigter Freisetzung Personenbezogene Vorsichtsmaßnahmen: Siehe persönliche Schutzausrüstung. Für ausreichende Lüftung sorgen. Umweltschutzmaßnahmen: Nicht in Oberflächenwasser oder Kanalisation gelangen lassen. Wenn Material nicht eingedämmt werden kann, sollen die lokalen Behörden benachrichtigt werden. Mechanisch aufnehmen und in geeignete Behältern zur Entsorgung bringen. Verfahren zur Reinigung: Reinigungsmethoden - große Mengen an verschüttetem Material: Mechanisch aufnehmen und in geeignete Behältern zur Entsorgung bringen. Reinigungsmethoden - kleine Mengen an verschüttetem Material: Mechanisch aufnehmen und in geeignete Behältern zur Entsorgung bringen. Zusätzliche Hinweise: Persönliche Schutzausrüstung tragen.
Sicherheitsdatenblatt gemäß Verordnung (EG) Nr. 1907/2006 Seite 3 von 7 7 Handhabung und Lagerung Handhabung Hinweise zum sicheren Umgang: Behälter dicht geschlossen halten. Auch entleerte oder im Arbeitsgang befindliche Behälter nach Gebrauch verschließen. Anwendung nur bei guter Belüftung. Für gute Raumbelüftung auch im Bodenbereich sorgen (Dämpfe sind schwerer als Luft). Hinweise zum Brand- und Explosionsschutz: Von Zündquellen fernhalten. Nicht rauchen. Bei Gebrauch Bildung leichtentzündlicher Dampf-Luftgemische möglich. Dämpfe können bei erhöhten Temperaturen mit Luft ein explosionsfähiges Gemisch bilden. Lagerung Anforderung an Lagerräume und Behälter: Mit lösungsmittelbeständigen und dichten Fußboden vorsehen. Für ausreichende Lüftung sorgen. Zusammenlagerungshinweise: Entfernt lagern von: Oxydationsmitteln. Weitere Angaben zu den Lagerbedingungen: Behälter vor Erwärmung und direkter Sonnenbestrahlung schützen. Lagerklasse:11 (VCI - Konzept) 8 Expositionsbegrenzung und persönliche Schutzausrüstung Zusätzliche Hinweise zur Gestaltung technischer Anlagen: Schutzausrüstungen bereitstellen. Bestandteile mit arbeitsplatzbezogenen, zu überwachenden Grenzwerten: Arbeitplatzgrenzwerte (AGW) TRGS 900 / RL 2000/39/EG / Biologische Grenzwerte (BGW) TRGS 903 * CAS / Bezeichnung des Stoffes Überwachungswerte AGW / BGW Persönliche Schutzausrüstung Allgemeine Schutz - und Hygienemaßnahmen: Berührung mit den Augen und der Haut vermeiden. Beschmutzte, getränkte Kleidung sofort ausziehen. Bei der Arbeit nicht essen, trinken, rauchen. Atemschutz: Bei unzureichender Belüftung Atemschutzgerät anlegen. Filter A Der Handschutz ist als Empfehlung zu betrachten: Langzeitexposition: Lösemittelbeständige Schutzhandschuhe aus Butylkautschuk / PVC gemäß EN 374. Durchbruchzeit: > 480 Minuten / Schichtstärke: 0,7 mm / Level 6. Weitere Informationen beim Hersteller der Handschuhe erfragen. Kurzzeitge Exposition: Lösemittelbeständige Schutzhandschuhe aus Butylkautschuk / PVC gemäß EN 374. Durchbruchzeit: > 30 Minuten / Schichtstärke: 0,4 mm / Level 2. Weitere Informationen beim Hersteller der Handschuhe erfragen. Augenschutz: Schutzbrille Körperschutz: Sonstiges: 9 Physikalische und chemische Eigenschaften Erscheinungsbild Form: pastös Farbe: beige Geruch: nach Dekalin Leichte Schutzkleidung Die Art der Schutzausrüstung muss je nach Konzentration und Menge des gefährlichen Stoffes am Arbeitsplatz ausgewählt werden Sicherheitsrelevante Daten ph - Wert, unverdünnt:, ph - Wert, 1%ig in Wasser: Siedepunkt / Siedebereich ( C): > 180 Schmelzpunkt / Schmelzbereich ( C): Flammpunkt ( C): 55 (DIN EN ISO 2719)
Sicherheitsdatenblatt gemäß Verordnung (EG) Nr. 1907/2006 Seite 4 von 7 Entzündlichkeit (EG A10 / A13): Keine. Zündtemperatur ( C): > 255 Selbstentzündlichkeit (EG A16): Brandfördernde Eigenschaften: Explosionsgefahr: Explosionsgrenzen (Vol.%) untere: 0,7, obere:4,9 (Lit. Dekalin) Dampfdruck: Dichte (g / ml): 0,88 Löslichkeit (in Wasser): Nicht mischbar Löslich in:den meisten organischen Lösemitteln Verteilungskoeffizient, n - Oktanol / Wasser: Viskosität: Lösemitteltrennprüfung: Lösemittelgehalt(Gew.%): 60,8 Fettlöslichkeit: ja Weitere Angaben Thermische Zersetzung ( C): Dampfdichte (Luft = 1): Verdunstungszahl: 10 Stabilität und Reaktivität Zu vermeidende Bedingungen: Funken, Flammen, statische Aufladung. Zu vermeidende Stoffe: Reaktionen mit starken Oxidationsmitteln. Gefährliche Zersetzungsprodukte: Bei sachgemäßer Handhabung keine gefährlichen Zersetzungsprodukte. Weitere Angaben: Keine. 11 Angaben zur Toxikologie Toxikologische Prüfungen Akute Toxizität der Zubereitung: Einatmen, LC 50 Ratte, (mg / l / 4h): Verschlucken, LD 50 Ratte, (mg / kg): Hautkontakt, LD 50 Ratte, (mg / kg): Reiz - / Ätzwirkung (an Haut / Auge): Keine. Sensibilisierung: Akute Toxizität Decahydronaphthalin: Einatmen, LC 50 Ratte, (ppm / 4h): 500 Verschlucken, LD 50 Ratte, (mg / kg): 4170 Hautkontakt, LD 50 Kaninchen, (mg / kg): 5900 Subakute / chronische Toxizität: Karzinogenität: Mutagenität: Teratogenität: Narkotische Wirkung: Erfahrungen aus der Praxis Einstufungsrelevante Informationen: fakopol Nr. 9303 wurde durch das Institut Fresenius einer In - Vivo Verträglichkeitsprüfung (Einfacher Epikutantest) unterzogen. Hinsichtlich des hautreizenden Potentials wird fakopol Nr. 9303 als unbedenklich bewertet.
Sicherheitsdatenblatt gemäß Verordnung (EG) Nr. 1907/2006 Seite 5 von 7 12 Umweltspezifische Angaben Angaben zur Elimination (Persistenz und Abbaubarkeit): Das Produkt ist schwer wasserlöslich. Es kann durch abiotische Prozesse, z.b. mechanisches Abscheiden, weitgehend aus dem Wasser eliminiert werden. Verhalten in Umweltkompartimenten: Mobilität und Akkumulationspotential: Bioakkumulation ist möglich.. Ökotoxische Wirkungen, aquatische Toxizität: Schwach wassergefährdend. Giftig für Wasserorganismen, kann in Gewässern längerfristig schädliche Wirkungen haben. EC50: Daphnia pulex: 2,49 mg / l. BCF Werte zwischen 839 und 3050. Weitere Angaben zur Ökologie: CSB - Wert, mg / g: BSB 5 - Wert, mg / g: AOX - Hinweis:Produkt enthält keine organischen Halogene. Persistente, bioakkumulierbare und toxische (PBT) Stoffe: Decahydronaphthalin Sehr persistente und sehr bioakkumulierbare (vpvb) Stoffe. Keine. 13 Hinweise zur Entsorgung Für Produktreste Empfehlung:R 1 / D 10 Abfallschlüssel - Nr.:07 07 99 Zusätzlich örtliche behördliche Vorschriften beachten. Sicherer Umgang: Siehe Punkt 7 und 15. Für ungereinigte Verpackungen Empfehlung:Mit geeignetem Reinigungsmittel spülen. Sonst wie Produktreste. Sicherer Umgang:Wie für Produktreste. 14 Angaben zum Transport Landtransport:Einstufung nach ADR / GGVS und RID / GGVE Bemerkung: Klasse:4.1 Klassifizierungscode: F1 Verpackungsgruppe: III Beförderungskategorie(Tunnelbeschränkungs-code): 3 (E) Hinweis für Beförderungspapier und Verpackung: Volumen oder Masse Bezeichnung des Gutes Gefahr zettel Verpack. - Code od. Fundstelle bis zu 5 kg je Innenverpackung und bis zu 30 kg Bruttomasse. UN 1325 Begrenzte Menge gemäß (7a) 3.4.6. Freigestellte Menge gemäß (7b) E1 (3.5.1.2) UN 1325 Entzündbarer organischer fester Stoff, g. (Dekalin-Mischung) 4.1 P002, R001 Zusätzliche Kennzeichnung von Versandstücken mit gefährlichen Gütern in begrenzten Mengen: Versandstücken mit gefährlichen Gütern in begrenzten Mengen müssen gemäß den Abschnitten 3.4.7, 3.4.8 und 5.1.2 verpackt und gekennzeichnet sein. Weiterhin ist der Abschnitt 3.4.12 zu beachten.
Sicherheitsdatenblatt gemäß Verordnung (EG) Nr. 1907/2006 Seite 6 von 7 Seeschiffstransport: Einstufung nach IMDG / GGVSee Bemerkung: Klasse:4.1 UN - Nr.:1325 Verpackungsgruppe:III EmS: Feuer / Leckage: F-A; S-G MFAG - Tafel: Leitfaden vom 01.02.2001 Marine pollutant:nein. Hinweis für die verantwortliche Erklärung und Kennzeichnung: (Ohne Berücksichtigung möglicher mengen - und verpackungsabhängiger Freistellungen.) Richtiger techn. Name: Entzündbarer fester Stoff, organisch, g. (Dekalin-Mischung) Gefahrenkennzeichnung: Flammable solid Bemerkung:Keine. Lufttransport: Einstufung nach IATA - DGR / ICAO - TI Bemerkungen: Klasse:4.1 UN - Nr.:1325 Verpackungsgruppe:III Hinweis für die verantwortliche Erklärung und Kennzeichnung: (Ohne Berücksichtigung möglicher mengen - und verpackungsabhängiger Freistellungen.) Richtige Versandbezeichnung:Flammable solid, organic, n.o.s. (Decalin-Mixture) Gefahrenkennzeichnung: Flammable solid Verpackungsinstruktionen: Passenger: 446 Cargo: 449 Bemerkungen: Keine. 15 Vorschriften Kennzeichnung: Die Einstung der Zubereitung wurde gemäß den Kriterien der RL 1999/45/EG, der VO (EG) Nr. 1272/2008, Anhang VI, CLP00 / ATP01 vorgenommen Gefahrenbezeichnung(en): Gesundheitsschädlich & Umweltgefährlich Enthält: Decahydronaphthalin R - Sätze: R 10: Entzündlich. R 20 - Gesundheitsschädlich beim Einatmen. R 51/53 - Giftig für Wasserorganismen, kann in Gewässern längerfristig schädliche Wirkungen haben S - Sätze: S 23 - Dampf nicht einatmen. S 57 - Zur Vermeidung einer Kontamination der Umwelt geeigneten Behälter verwenden. S 61 - Freisetzung in die Umwelt vermeiden. Besondere Anweisungen einholen/sicherheitsdatenblatt zu Rate ziehen. EU Vorschriften: RL 1999/13/EG (VOC Richtlinie) VOC Anteil in g / kg: 608 Verordnung (EG) Nr. 648/2004 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 31. März 2004 über Detergenzien. nicht anwendbar Nationale Vorschriften Gefahrstoffverordnung 7-18: Schutzstufe 2 Arbeitschutzgesetz 5: Ja Störfallverordnung beachten: Ja Betriebssicherheitsverordnung / TRbF:. Nein. Technische Anleitung Luft: 5.2.5 Wassergefährdungsklasse: 1 Selbsteinstufung gemäß VwVwS vom 27.07.2005. Abfallschlüssel nach EAK: 07 07 99 Bezeichnung: Abfälle a.n.g.
Sicherheitsdatenblatt gemäß Verordnung (EG) Nr. 1907/2006 Seite 7 von 7 Entsorgungsempfehlung: Verbrennungsanlage für besonders überwachungsbedürftige Abfälle. Regelungsbereich der TRGS 514 beachten: Nein. Regelungsbereich der TRGS 515 beachten: Nein. Lösemittelverordnung (31.BImSCHV) VOC Anteil: 608 Regelungsbereich des WRMG / Detergenzienverordnung beachten: Nein Sonstige zu beachtende Vorschriften: WHG 19g, TRGS 400, TRGS 440 16 Sonstige Angaben Relevante R - Sätze: R 10 - Entzündlich. R 20 - Gesundheitsschädlich beim Einatmen. R 51/53 - Giftig für Wasserorganismen, kann in Gewässern längerfristig schädliche Wirkungen haben. Wortlaut der H- Sätze: H226 - Flüssigkeit und Dampf entzündbar. H314 - Verursacht schwere Verätzungen der Haut und schwere Augenschäden. H332 - Gesundheitsschädlich bei Einatmen. H411 - Giftig für Wasserorganismen, mit langfristiger Wirkung. Quellen der wichtigsten Daten, die zur Erstellung des Sicherheitsdatenblattes dienten: Informationen vom Hersteller und eigene Recherchen Die Angaben basieren auf dem Stand der Kenntnisse und Erfahrungen am Ausstellungsdatum, sie haben nicht die Bedeutung von Eigenschaftszusicherungen. Sie dürfen weder geändert, noch auf andere Produkte übertragen werden. Vervielfältigung im unveränderten Zustand ist erlaubt. anh003