Holz- und Gartenkatalog 2003

Auszug_GK_2003 9.05.2003 7:34 Uhr Seite Holz- und Gartenkatalog 2003 GARTENHOLZ GARTENGRÜN GARTENGERÄTE GARTENGESTALTUNG

Auszug_GK_2003 9.05.2003 7:34 Uhr Seite 2 209,- Artura - Sichtblende 2 ab 99,- Artura - Schrägsichtblende ab 9 70 3 Lärchen- Leimholz-Pfosten 5 ab 24,- Artura - Schrägrankblende 4 ab 89,- Artura - Rankblende 4 Artura - Rankblende Lärche, Rahmen 44x54 mm, ölbehandelt, Lamelle 7x72 mm, Ornament 8,5x20/65 mm, V2A Klammern 90 x 72,5/74,5 cm Art.-Nr. 28024645 e 89,- 80 x 97/04,5 cm Art.-Nr. 28024650 e 89,- 80 x 72,5/80 cm Art.-Nr. 28024640 e 249,- 5 Artura - Schrägrankblende Lärche, Rahmen 44x54 mm, ölbehandelt, Lamelle 7x72 mm, V2A Klammern 90 x 42/97 cm Art.-Nr. 28024660 e 24,- 90 x 7/45,5 cm Art.-Nr. 28024655 e 59,- Artura - Sichtblende Lärche, Rahmen 44x54 mm, ölbehandelt, Lamelle 7x72 mm, V2A Klammern 80 x 72,5/80 cm Art.-Nr. 28024665 e 209,- 2 Artura - Schrägsichtblende Lärche, Rahmen 44x54 mm, ölbehandelt, Lamelle 7x72 mm, V2A Klammern 90 x 42/97 cm Art.-Nr. 28024675 e 99,- 90 x 7/45,5 cm Art.-Nr. 28024670 e 34,- 3 Lärchen-Leimholz-Pfosten ölbehandelt, gehobelte und gerundete Kanten, Dekorkopf 9 x 9 x 00 cm Art.-Nr. 2802474 e 9,70 9 x 9 x 30 cm Art.-Nr. 28024740 e 25,60 9 x 9 x 60 cm Art.-Nr. 28024730 e 3,50 9 x 9 x 90 cm Art.-Nr. 28024720 e 37,40,5 x,5 x 02 cm Art.-Nr. 2802470 e 32,90,5 x,5 x 6 cm Art.-Nr. 28024690 e 5,90,5 x,5 x 9 cm Art.-Nr. 28024700 e 6,60

Auszug_GK_2003 9.05.2003 7:34 Uhr Seite 3 Lärchen-Sichtschutzzaun Artura und Select 6 Select - Rankblende Lärche, Rahmen 56x90 mm, ölbehandelt, Füllung mit skandinavischen Landhausprofil 4,5x23 mm, Gitterstäbe 20x20 mm, überblattet, V2A Klammern 60 x 80 cm Art.-Nr. 28024535 e 89,- 90 x 80 cm Art.-Nr. 28024540 e 29,- 80 x 90 cm Art.-Nr. 2802453 e 249,- 50 x 50 cm Art.-Nr. 28024532 e 298,- 80 x 80 cm Art.-Nr. 28024530 e 334,- 6 ab 89,- Select - Rankblende 7 ab 99,- Select - Schräg-Rankblende 7 Select - Schräg-Rankblende Lärche, Rahmen 56x90 mm, ölbehandelt, Füllung mit skandinavischen Landhausprofil 4,5x23 mm, Gitterstäbe 20x20 mm, überblattet, V2A Klammern 90 x 50/90 cm Art.-Nr. 28024533 e 99,- 90 x 80/90 cm Art.-Nr. 28024550 e 209,- 8 Select - Rankgitter Lärche, Profilholz-Rahmen 56x90 mm, ölbehandelt, Gitterstäbe 20x20 mm überblattet, Maschenweite 30x30 mm, V2A Klammern 90 x 80 cm Art.-Nr. 28024570 e 269,- 80 x 80 cm Art.-Nr. 28024560 e 389,- 9 Select - Stufengitter Lärche, Profilholz-Rahmen 56x90 mm, ölbehandelt, Gitterstäbe 20x20 mm überblattet, Maschenweite 30x30 mm, V2A Klammern 90 x 80/90 cm Art.-Nr. 28024580 e 229,- 8 9 ab 269,- Select - Rankgitter Select - Stufengitter 0 229,- 249,- Select - Rankgitter Spitz 0 Select - Rankgitter Spitze Lärche, Profilholz-Rahmen 56x90 mm, ölbehandelt, Gitterstäbe 20x20 mm überblattet, Maschenweite 30x30 mm, V2A Klammern 60 x 80/20 cm Art.-Nr. 28024585 e 249,- Seiten 0 /

Auszug_GK_2003 9.05.2003 7:34 Uhr Seite 4 ab 64,- Elegan - Rankblende 2 ab 2,- Elegan - Stufenrankblende Auch im Farbton Eiche hell erhältlich! 4 5 ab 86,- Elegan - Stufenrankornament 04,- Elegan - Rankblende 60 ab 62,- 6 Elegan - 29,- Rankornament 60 3 Elegan - Rankornament 5 Elegan - Rankblende 60 KDI-grün, Leimholzrahmen 44x54 mm, Gitterstäbe 2x20 mm, Maschenweite 30x30 mm, Höhe ca. 220 mm, V2A Klammern 60 x 65/69 cm Art.-Nr. 28020986 e 04,- 6 Elegan - Rankornament 60 KDI-grün, Leimholzrahmen 44x54 mm, Gitterstäbe 2x20 mm, Maschenweite 80x80 mm, V2A Klammern 60 x 40/43 cm Art.-Nr. 28020996 e 62,- 60 x 65/68 cm Art.-Nr. 28020992 e 64,- Elegan - Rankblende KDI-grün, Leimholzrahmen 44x54 mm, Gitterstäbe 2x20 mm, Maschenweite 30x30 mm, Höhe 220 mm, V2A Klammern 80 x 5/25 cm Art.-Nr. 28020988 e 64,- 80 x 40/50 cm Art.-Nr. 28020985 e 82,- 80 x 65/75 cm Art.-Nr. 28020982 e 96,- 2 Elegan - Stufenrankblende KDI-grün, Leimholzrahmen 44x54 mm, Gitterstäbe 2x20 mm, Maschenweite 30x30 mm, Höhe ca. 220 mm, V2A Klammern 93,3 x 40/5 cm Art.-Nr. 28020984 e 2,- 93,3 x 65/40 cm Art.-Nr. 28020983 e 3,- 3 Elegan - Rankornament KDI-grün, Leimholzrahmen 44x54 mm, Gitterstäbe 2x20 mm, Maschenweite 80x80 mm, V2A Klammern 80 x 65/75 cm Art.-Nr. 28020974 e 29,- 4 Elegan - Stufenrankornament KDI-grün, Leimholzrahmen 44x54 mm, Gitterstäbe 2x20 mm, Maschenweite 80x80 mm, V2A Klammern 93,3 x 40/5 cm Art.-Nr. 28020997 e 86,- 93,3 x 65/40 cm Art.-Nr. 2802099 e 99,-

Auszug_GK_2003 9.05.2003 7:35 Uhr Seite 5 Sichtschutzzaunreihe Elegan und Signum ab 249,- 8 ab 84,- Signum - Schrägrankblende 7 Signum - Rankblende 7 Signum - Rankblende KDI-grün, Profil-Leimholzrahmen 56x90 mm, Verkleidung 4,5x23 mm, Ornament 40x23 mm, 230 mm hoch, V2A Klammern 80 x 97/04,5 cm Art.-Nr. 28028920 e 249,- 80 x 72,5/80 cm Art.-Nr. 2802895 e 39,- 8 Signum - Schrägrankblende KDI-grün, Profil-Leimholzrahmen 56x90 mm, Verkleidung 4,5x23 mm, Ornament 40x23 mm, 230 mm hoch, V2A Klammern 90 x 42/97 cm Art.-Nr. 28028930 e 84,- 90 x 7/45,5 cm Art.-Nr. 28028925 e 99,- 9 Signum - Sichtblende KDI-grün, Profil-Leimholzrahmen 56x90 mm, Verkleidung 4,5x23 mm, V2A Klammern 80 x 72,5/80 cm Art.-Nr. 28028900 e 269,- 0 Signum - Schrägsichtblende KDI-grün, Profil-Leimholzrahmen 56x90 mm, Verkleidung 4,5x23 mm, V2A Klammern 90 x 42/97 cm Art.-Nr. 2802890 e 36,- 90 x 7/45,5 cm Art.-Nr. 28028905 e 79,- 9 269,- Signum - Sichtblende 0 Auch im Farbton Eiche hell erhältlich! ab 36,- Signum - Schrägsichtblende Seiten 2 / 3

Auszug_GK_2003 9.05.2003 7:35 Uhr Seite 6 99,- Wipptier Pony 89,- 299,- Wipptier Hase 2 Spielturm Tobias Erfreuen Sie Ihre Kleinen doch mit einer Rutsche. Die sehr gute Qualität garantiert für einen langjährigen Spielspass. Und Ihr Geldbeutel wird dank der starken EGN-Preise auch geschont. Wipptier stabile Konstruktion mit Spezialfeder Pony Art.-Nr. 28090 e 99,- Hase Art.-Nr. 28092 e 89,- 2 Spielturm Tobias Bestehend aus: Rutsche, Aufstiegsleiter, Tellerschaukel, Lenkrad, Tisch und Bank, 2 Seitenwände, inkl. Montagematerial, GS-geprüft, alle Holzteile KDIgrün, vormontiert zur Selbstmontage 00 x 00 x 280 cm Art.-Nr. 28080 e 299,- 3 92 95 Wippe mit Aufstellbock 3 Wippe mit Aufstellbock Wippbalken, rund 2 x 300 cm mit 2 verz. Haltegriffen, alle Holzteile KDIgrün, vormontiert zur Selbstmontage 300 x 55 x 60 cm Art.-Nr. 28070 e 92,95

Auszug_GK_2003 9.05.2003 7:35 Uhr Seite 7 Holz-Spielgeräte 4 59 95 Kletterreck Max Spielen ist lernen. Spielen ist Abenteuer. Nur wenn Kinder Spass daran haben, wird ein Spielgerät erst seinen Zweck gerecht. Die Spielgeräte der EGN- Baupartner bringen auch die Augen Ihrer Kinder zum Leuchten. 4 Kletterreck Max bestehend aus: 2 Stck Reckstangen á 90 cm 2 Stck Pfosten Stck Kletterleiter alle Holzteile KDI-grün, vormontiert zur Selbstmontage, GS-geprüft Gesamtlänge 240 cm Art.-Nr. 28085 e 59,95 5 5 Rutsche Felix mit Leiter und Podest, bestehend aus: Stck GFK-Rutsche, Länge 250 cm Stck Leiter mit aufgeschr. Sprossen Stck Podest, Höhe ca. 5 cm 4 Stck Standfüsse alle Holzteile KDI-grün, vormontiert zur Selbstmontage Art.-Nr. 28075 e 98,- 98,- Rutsche Felix Seiten 36 / 37

Auszug_GK_2003 9.05.2003 7:36 Uhr Seite 8 ab 599,- Filtersystem Biosys Filtersystem Modular erweiterbar, standsicherer und UV-beständiger Filter in 2 Grössen. Mechanische Filterung durch unterschiedliche Schaumstrukturen, natürliche Filterung durch mikrobakterielle Helfer, sinnvolle Extras wie Schmutzgrad- und Temperaturanzeiger, einfach zu reinigen, 3 Jahre Funktionsgarantie 2 ab 99,- Filtersystem FiltoClear 6000 000 3000 Biosys 3 Set D komplettes Filtersystem, besteh. aus dem Filtertopf Biotec 5, dem Vorklärgerät mit integriertem Magnet und Reinigungseinrichtung Bitron 5, der Spezialpumpe für verschmutztes Teichwasser, Aquamax 5500 und dem Filterstarter Biokick Art.-Nr. 48375 e 599,- Biosys 3 Set 2 D komplettes Filtersystem, besteh. aus dem 4-Kammer Filter Biotec 0, dem Vorklärgerät mit integriertem Magnet und Reinigungseinrichtung Bitron 25, der Spezialpumpe für verschmutztes Teichwasser, Aquamax 0000 und dem Filterstarter Biokick Art.-Nr. 48380 e 879,- 2 Filtersystem Hochentwickelte Druckfilterserie mit Klarwassergarantie und hohem Bedienkomfort, 2 Jahre Garantie FiltoClear 3000 Für Teiche bis max. 3000 L Art.-Nr. 483206 e 99,- FiltoClear 6000 Für Teiche bis max. 6000 L Art.-Nr. 4832062 e 259,- FiltoClear 000 Für Teiche bis max. 000 L Art.-Nr. 4832063 e 349,- 3 Wasserspielpumpe 220-240 V, max. Wassersäule, m, /2 Anschlüsse, 2 Düsen, 5 Jahre Garantie! Nautilus 50 Leistung 8 Watt, max. 550 l/h Art.-Nr. 4830072 e 55,- Nautilus 80 Leistung 5 Watt, max. 000 l/h Art.-Nr. 4830073 e 79,- 3 ab 55,- Wasserspielpumpe Nautilus 4 249,- Schlammsauger Pondovac 2 4 Schlammsauger Pondovac 2 Automatisches abschalten des Motors bei vollem Auffangbehälter, 30% größerer Tank und stärkerer Motor als beim Vorgängermodell. Angedockte Zubehörtabletts, incl. Spezial-Fadenalgen-Düse, sorgen für Ordnung am Gerät. 400 W/ 230 V. 3 Jahre Garantie. Leistung 400 Watt / 230 V Art.-Nr. 483376 e 249,-

Auszug_GK_2003 9.05.2003 7:36 Uhr Seite 9 Gartenteiche und Zubehör 5 Aqua-Oxy 400 Robust und unempfindliche 2 V Teichbelüftungspumpe mit 2 Anschlüssen und 2 x 0 mm Schläuchen, die Teiche mit 400 Liter Luft pro Stunde versorgen können. Art.-Nr. 483344 e 59,50 6 Teichpumpen Serie Aquamax Bachlauf und Filterpumpe mit 5 Jahren Garantie jeweils mit 0m Kabel und schwenkbarer Stufentülle bis /2 Aquamax 3500 60 cm max. Wassersäule Daten 53 Watt, max 60 L/min Art.-Nr. 4830090 e 89,- 5 59 50 Aqua-Oxy 400 7 6 ab 89,- Teichpumpen Serie Aquamax ab 65,- Bachlauf- und Wasserfallpumpe Atlantis Aquamax 5500 250 cm max. Wassersäule Daten 75 Watt, max 92 L/min Art.-Nr. 4830095 e 249,- Aquamax 0000 340 cm max. Wassersäule Daten 0 Watt, max 50 L/min Art.-Nr. 48300 e 339,- 7 Bachlauf- u. Wasserfallpumpe 230 V, /2 Anschluß, 0 m Kabel, 5 Jahre Garantie! Atlantis 30 300 cm max. Wassersäule Leistung 55 Watt, max. 3000 l/h Art.-Nr. 4830656 e 65,- Atlantis 45 330 cm max. Wassersäule Leistung 65 Watt, max. 4000 l/h Art.-Nr. 483066 e 239,- 50 Liter 8 ab 29 95 PE-Teichbecken 8 PE-Teichbecken Robuste PE-Teichbecken ab 250 Liter, auch mit umlaufenden Pflanzzonen und Drainageeinschnitten Grösse 50 L 20 x 80 x 45 cm Art.-Nr. 4833502 e 29,95 Grösse 250 L 35 x 92 x 54 cm Art.-Nr. 4833504 e 39,95 Grösse 500 L 78 x 26 x 56 cm Art.-Nr. 4833506 e 59,95 Grösse 750 L 20 x 40 x 60 cm Art.-Nr. 4833508 e 89,95 Grösse 000 L 240 x 40 x 62 cm Art.-Nr. 483350 e 9,- 250 Liter 500 Liter 750 Liter 000 Liter Seiten 58 / 59

Auszug_GK_2003 9.05.2003 7:37 Uhr Seite 0 25 Blumenerde 2 3 50 Graberde 3 7 95 Floratorf 5 0 95 Florahum 6 4 45 Rindenmulch 4 3 45 Kakteenerde Blumenerde - Grün Garant 20 Liter Art.-Nr. 4230057 e,25 2 Graberde - Grün Garant 40 Liter Art.-Nr. 423006 e 3,50 3 Floratorf - Hobby Ballen 35 Liter Art.-Nr. 4230205 e 7,95 4 Kakteenerde - Floragard Spezialsubstrat mit Quarzsand, 5 Liter Art.-Nr. 4230059 e 3,45 7 7 45 Rasenerde 5 Florahum 80 Liter Art.-Nr. 423035 e 0,95 6 Rindenmulch - Floragard zur Bodenabdeckung, 60 Liter Art.-Nr. 4230245 e 4,45 7 Rasenerde - Floragard für Neuanlagen, Regeneration und Ausbesserung von Rasenflächen, 40 Liter Art.-Nr. 423035 e 7,45

Auszug_GK_2003 9.05.2003 7:37 Uhr Seite Pflanzenerde und Holzdekor 8 6 25 Kakteenerde 9 4 45 Blumenerde 0 4 95 Rhodohum 4 25 Grünpflanzenerde 8 Teicherde - Floragard für Pflanzkörbe und Teichböden, mit Ton, 20 Liter Art.-Nr. 42302 e 6,25 9 Blumenerde - Floragard für Zimmerpflanzen, Balkon und Terrasse, 20 Liter, mit Ton und Guano Art.-Nr. 423006 e 4,45 0 Rhodohum - Floragard für Rhododendren, Azaleen und Eriken, 20 Liter, mit Guano Art.-Nr. 423032 e 4,95 Grünpflanzenerde - Floragard Für Palmen und Grünpflanzen, Strukturstabil, 0 Liter, mit Ton und Guano Art.-Nr. 4230054 e 4,25 2 Kübelpflanzerde - Floragard Strukturstabil - für mehrjährige Pflanzen, 40 Liter, mit Guano und Lava Art.-Nr. 4230280 e 6,95 2 4 3 6 95 Kübelpflanzenerde 7 95 Holzdekor 6 95 Balkonpflanzenerde 3 Balkonpflanzerde - Floragard 40 Liter, auch für Geranien, mit Guano Art.-Nr. 4230290 e 6,95 4 Holzdekor - Happy Garden grob, 0-4 mm, 70 Liter ziegelrot Art.-Nr. 405002 e 7,95 goldgelb Art.-Nr. 405004 e 7,95 orange Art.-Nr. 405006 e 7,95 nussbaum Art.-Nr. 405008 e 7,95 ziegelrot goldgelb orange nussbaum Seiten 68 / 69

Auszug_GK_2003 9.05.2003 7:37 Uhr Seite 2 46 50 Classic Light 200 2 44 95 Wandleuchte stehend 3 24 95 Wandleuchte Halbschale 4 79 95 Wegeleuchte 70 cm Classic Light 200 Beleuchtung mit weißem Rundumlicht. Montage durch Alurohr. Hochleistungsdioden für optimale Leuchtdauer und Leuchtstärke bis 20 Std., Gesamthöhe ca. 80 cm Art.-Nr. 036008 e 46,50 2 Wandleuchte stehend Helix 736, aus Edelstahl in Steindekor, mit opalfarbenem Acrylglasmax. Watt H 30 cm Art.-Nr. 074503 e 44,95 3 Wandleuchte Halbschale Helix 7305, aus Edelstahl in Steindekor, max. 60 Watt H 26 cm, B 23 cm Art.-Nr. 074500 e 24,95 4 Wegeleuchte Helix 735, aus Edelstahl in Steindekor, mit opalfarbenem Acrylglasmax. Watt H 70 cm Art.-Nr. 074502 e 79,95 5 99 95 Wegeleuchte 00 cm 6 79 95 Pro-Design Hausnummer 5 Wegeleuchte Helix 7305, aus Edelstahl in Steindekor, max. 60 Watt H 00 cm Art.-Nr. 07450 e 99,95 6 Pro-Design Hausnummer Edelstahl-Hausnummer, extrem schmal, mit großer Leuchtplatte für bis zu 3-stelligen Zahlen oder Buchstaben Art.-Nr. 0360034 e 79,95

Auszug_GK_2003 9.05.2003 7:38 Uhr Seite 3 Leuchten und Gartenlichter 7 Solar - Leuchtkugeln Die Leuchtkugeln mit Mehrfachnutzen werden einfach auf die Wasseroberfläche gelegt. Das Teichwasser verstärkt die Leuchtkraft um ein Vielfaches. Durch den mitgelieferten Erdspieß kann die Kugel auch im Blumenbeet leuchten. Der mitgelieferte Kunststoffteller ermöglicht auch die Leuchtkraft hinter der Fensterscheibe in der Wohnung. Bei vollgeladenen Akkus Leuchtkapazität bis zu 20 Stunden. Farbe weiss Art.-Nr. 0360036 e 24,95 Farbe grün Art.-Nr. 0360038 e 24,95 Farbe blau Art.-Nr. 0360040 e 24,95 8 Pro-Design - Steckleuchte Diese Leuchte wird einfach in die Erde gesteckt. Bei Nacht schaltet sich das weiße Leuchtmittel ein und verzaubert die Umgebung. Mit Edelstahlständer und Glaslampe. Leuchtkapazität bis 2 Stunden. Leuchtendurchmesser 55 mm Art.-Nr. 0360028 e 39,95 9 34 95 Pro-Design Tischlampe 7 24 95 Solar - Leuchtkugel 9 Pro-Design Tischlampe Edelstahl-Halterung, bei Dunkelheit schaltet sich die weiße Beleuchtung automatisch ein, bei vollgeladenen Akkus Leuchtkapazität bis zu 2 Std., Leuchtdurchmesser 55 mm Art.-Nr. 0360032 e 34,95 0 Pro-Design Gartenkugel Magie im Garten mit 4 verschiedenen Farben. Edelstahl-Standfuß, Leuchtdauer bis zu 20 Std. Leuchtkugeldurchmesser 250 mm Art.-Nr. 0360024 e 87,50 0 87 50 Pro-Design Gartenkugel 8 39 95 Pro-Design Steckleuchte Seiten 74 / 75