Residenz Bissingen
Pro Seniore: Immer mehr Die Marktgemeinde Bissingen liegt idyllisch im schwäbischen Landkreis Dillingen an der Donau, ist dort die größte Flächengemeinde und setzt sich aus 18 Gemeindeteilen zusammen. Urkundlich erstmals erwähnt wird Bissingen im Mittelalter. Zu dieser Zeit entstand auch das Schloss Bissingen eine außergewöhnliche Sehenswürdigkeit in der Region. 1906 entdeckte der Apotheker Max Premauer in Bissingen eine Heilquelle, die so genannte Bissinger Auerquelle, was zur Entstehung mehrerer Kurhäuser in Bissingen führte. Rund 25 Kilometer lang windet sich die Kessel, ein kleiner Nebenfluss der Donau, durch die Höhen des Schwäbischen Jura und mündet westlich von Donauwörth in die Donau. Ein Teil des Kesseltals wurde als Landschaftsschutzgebiet qualifiziert beste Voraussetzungen für Erholung in der Natur. Hier verbindet sich natürliche Beschaulichkeit mit gemeindlichem Treiben auf ganz vorzügliche Art und Weise. Unsere Pro Seniore Residenz liegt zentrumsnah und doch ruhig. Geschäfte und Einrichtungen des täglichen Bedarfs Ärzte, Apotheken, Banken oder die Post sind zu Fuß bequem zu erreichen. Die Bushaltestelle ist nur wenige Meter entfernt und die Kuranlage mit Massagepraxen und Wellnesseinrichtungen liegt ebenfalls unweit der Residenz. Direkt hinter unserem Park schließt sich das Kesseltal mit gut ausgebauten Wanderwegen an. Kurzum: Die Residenz zeichnet sich durch ihre gute Lage aus und bietet ihren Bewohnern umfangreichen Komfort und besten Service verbunden mit familiärer Herzlichkeit.
Mehr als gewohnt Im Grünen Einladung zum Verweilen Ein großzügiger Park mit altem Baumbestand, vielen Ziersträuchern sowie einem naturbelassenen Teich laden zum Verweilen in Grünen ein. Nehmen Sie doch auf einer der bequemen Sitzbänke unter den schattenspendenden Bäumen Platz und genießen Sie die Natur! Hier ist auch ein schöner Ort, um mit anderen Bewohnern oder Angehörigen ins Gespräch zu kommen. Befestigte Wege ermöglichen jedermann einen kleinen Spaziergang. Hier heißt es: Mehr Erholung draußen! Das architektonisch interessante Foyer mit Glaskuppel und gemütlichen Sitzgelegenheiten ist ein ganz wunderbarer Ort für einen Plausch zwischendurch. Natürlich sorgen auch helle und freundliche, liebevoll dekorierte Aufenthaltsbereiche in den Wohnbereichen für eine angenehme Atmosphäre. Gern genutzt wird das gemütliche Kaminzimmer in der Villa oder auch das Wohnzimmer im Obergeschoss der Residenz. Diese laden zum gemeinschaftlichen Verweilen ein. Herzlich Willkommen Unsere Residenz Die Pro Seniore Residenz Bissingen ist ein modernes, ganz hervorragend in die Umgebung integriertes Gebäude bestehend aus einem Mittelbau mit Atrium und Glaskuppel sowie drei Seitenflügeln. Eine alte Villa, die u.a. das Kaminzimmer und das Büro der Residenzberatung beherbergt, schließt sich an. Das gesamte Ensemble wird von einer weitläufigen Gartenanlage mit großem Teich umgeben. Auch im Inneren besticht die Residenz durch ihre lichte und einladende Gestaltung und vermittelt jedem das Gefühl, sich zu Hause fühlen zu können. Wenn Sie also ein komfortables und gehobenes Ambiente verbunden mit einer herzlichen Atmosphäre bevorzugen, dann sind Sie bei uns genau richtig. Hier werden Sie sich wohlfühlen! In unserem lichtdurchfluteten, großzügigen Foyer mit Glaskuppel im Mittelbau heißt man Sie immer herzlich willkommen. Hier finden Sie immer ein offenes Ohr und einen guten Rat. Sie können unseren Postservice ebenso in Anspruch nehmen, wie Termine vereinbaren, Behördengänge und Besorgungen in Auftrag geben oder auch ein Taxi bestellen. 4 5
Mehr Leistung mehr Individualität Unsere Pflegezimmer Mehr Service Unsere Residenz verfügt über insgesamt 126 Pflegeplätze in großzügigen, hellen und gemütlichen Doppelzimmern, die auch als Einzelzimmer genutzt werden können. Natürlich sind alle Zimmer mit seniorengerechtem Bad und WC ausgestattet. Teilweise haben sie Terrasse oder Balkon. Selbstverständlich sind auch Radio-, TV-, Telefon- und Kabelanschlüsse vorhanden. Die Zimmer sind bereits ansprechend teilmöbliert, so bleibt noch genügend Raum für Ihre eigenen Möbel oder Erinnerungsstücke. Für Menschen mit Pflegebedarf ist der ganz normale Alltag oftmals anstrengend genug. Deshalb kümmern wir uns mit unserem lückenlosen Service um die alltäglichen Dinge wie Waschen, Putzen oder Kochen. Für Sie als Bewohner bedeutet dies, dass Sie z.b. die Mahlzeiten in aller Ruhe genießen und Ihre Freizeit aktiv und individuell gestalten können. Mehr Individualität Ihre Ansprüche? Sie oder einer Ihrer Lieben möchte in einer Gemeinschaft wohnen, in der rund um die Uhr jemand zur Stelle ist, in der kompetente Pflege mit Herz geboten wird? Dann ist ein Pflegezimmer bei uns genau das Richtige. Erfahren Sie hier alles über Ihre Möglichkeiten, Ihr Leben trotz Pflegebedarf nach Ihren Vorstellungen zu gestalten: Unsere Pflegezimmer bieten Pflegebedürftigen ein Zuhause, in dem Lebensqualität trotz Pflegebedarf an erster Stelle steht. Wir unterstützen unsere Bewohner mit einer aktivierenden Pflege, die ganz auf den einzelnen Menschen abgestimmt ist mit allem, was dazu gehört. Ausgehend von den Anforderungen und Bedürfnissen jedes einzelnen Bewohners werden entsprechende Maßnahmenpläne erarbeitet und Ziele definiert, auf die wir dann gemeinsam hinarbeiten. Gemäß des Bedarfs an Pflege und der individuellen Möglichkeiten wird mit den Bewohnern aktiv gearbeitet. 6 7
Mehr Leistung mehr Individualität Pflege von an Demenz erkrankten Geschlossener Behütender (Garten, Terrasse) genügend Bewegungs- Bewohnern Unsere Pro Seniore Residenz Bissingen bietet spezielle Pflege für demenzkranke Bewoh- Bereich Personen mit mittelschwerer bis schwerer Demenz verlieren ihre Selbstversorgungs- freiheit, so dass sich unsere Bewohner rundum wohlfühlen und es ihnen an nichts fehlt. Selbstverständlich können sie den Behütenden Bereich zusammen mit ihren Pflege Unsere Inklusivleistungen im Überblick Wohnen im Einzel- oder Doppelzimmer, mit eigenem Bad und WC ner. Wir betreuen Menschen mit leichter bis schwerer Demenz höchst individuell. Es gilt, den Erkrankten soweit wie möglich zu fördern, den Krankheitsverlauf zu verzögern und die Angehörigen zu entlasten. Neben einer vertrauten, gleich bleibenden und verlässlichen Umgebung sind konstante, einfühlsame Bezugspersonen wichtig. fähigkeit, ihren Orientierungssinn und haben einen starken Bewegungsdrang. Dieser birgt große Gefahren, deshalb ist hier ein in sich geschlossener Bereich von enormem Vorteil. Angehörige brauchen sich keine Sorgen mehr zu machen, dass der Erkrankte plötzlich unbemerkt weglaufen und damit sich selbst und andere in Gefahr bringen könnte. Trotzdem kommt den Bewohnern in diesem Bereich ein größtmöglicher Freiraum zu Gute. Der Bereich ist zwar nach außen hin geschlossen, bietet aber im Innen- und Außenbereich Angehörigen oder dem Betreuer, zum Beispiel für einen gemeinsamen Spaziergang verlassen. Pflege auf Zeit Ab und zu brauchen pflegende Angehörige mal eine Auszeit, um neue Energie zu tanken. Doch wer betreut in dieser Zeit ihren pflegebedürftigen Angehörigen? Die passende Lösung hierfür ist unsere Kurzzeitpflege. Unsere Gäste nehmen an vielfältigen Hausaktivitäten teil und können in angenehmer Runde ihre Mahlzeiten Vollverpflegung mit Frühstück, Mittagessen, Nachmittagskaffee und Abendessen jeweils inkl. Getränke, Zwischenund Nachtmahlzeiten bei Bedarf fachlich kompetente Pflege nach medizinisch-pflegerischen Standards Wäscheservice inkl. Überlassen und Waschen der Handtücher und Bettwäsche Reinigungs- und Hauswirtschaftsdienste Hilfestellung bei behördlichen Angelegenheiten vielfältiges Beschäftigungs- und Freizeitangebot soziale Betreuung und allgemeine Beratung 24-h-Notruf genießen. Sie werden von uns rundum liebevoll und professionell gepflegt und betreut. Ein gutes und sicheres Gefühl für Unsere Therapieangebote Beschäftigungstherapie (z.b. Basteln, Sitzgymnastik, Sturzprophylaxe) alle. Physio- und Ergotherapie, Logopädie Seelsorge tagesstrukturierende Betreuung Training von Alltagsfähigkeiten Entspannungs- und Sinnestherapie Gedächtnis- und Orientierungstraining Snoezelen tiergestützte Therapie 8 9
Mehr Zeit für Vergnügen Endlich mehr erleben Abwechslungsreiche Drinnenzeit Wir laden Sie ein, bei uns und mit uns mehr zu erleben. Unsere Residenz bietet Ihnen eine ganze Reihe von interessanten Veranstaltungen und Aktivitäten und das an jedem Tag der Woche. Da ist sicher für jeden etwas dabei. Und wir wünschen schon mal Viel Vergnügen! Schöne Draußenzeit Unsere wunderschöne Parkanlage mit altem Baumbestand, naturbelassenem Teich und befestigten Wegen lädt zum Verweilen im Freien ein. Nehmen Sie doch für ein kleines Gespräch auf den bequemen Sitzbänken Platz. Hier können Sie inmitten der Natur auch Beine und Seele gleichermaßen baumeln lassen. Zudem ermöglichen die Wege durch s Grün rund um die Residenz jedermann einen kleinen Spaziergang. Nachdem sich gleich hinter unserem Park das Kesseltal anschließt, sind auch längere Wanderungen gut möglich. Stimmungsvolle Konzerte, informative Diavorträge, Lesungen und vieles mehr hier heißt es regelmäßig Vorhang auf. Ob Sie sich gestalterisch bei unseren Kreativangeboten ausleben, sich musikalisch in unseren Singstunden betätigen oder ob Sie sich in der Gymnastikgruppe bewegen möchten, in unserem Wochenprogramm findet sich bestimmt etwas Passendes für Sie und das an jedem Tag der Woche. Zusätzlich sorgen unsere Feste und Geburtstagsfeiern für viele fröhliche Stunden und ein herzliches Miteinander. Beliebte Treffpunkte Beliebt ist in unserer Residenz das Foyer ideal fürs kleine Gespräch mit Angehörigen oder anderen Bewohnern. Gemeinschaft erleben können Sie auch in unserem Kaminzimmer in der Villa oder im Wohnzimmer im Obergeschoss der Residenz. Selbstverständlich sind die Aufenthaltsbereiche und Flure liebevoll gestaltet, so dass sich auch hier die Möglichkeit für einen kleinen Plausch eröffnet. Wer s besinnlich mag, der kann regelmäßig an Gottesdiensten teilnehmen. Und sollte es mal einen Grund zum Feiern mit der Familie oder Freunden geben, so stellen wir Ihnen hierfür gerne unsere Räumlichkeiten so etwa die lichte und freundlich eingerichtete Bauernstube zur Verfügung. 10 11
Mehr Zeit für sich Gut für Körper und Geist Mit allen Sinnen Unsere Gymnastik-, Sport- und Gesundheitsangebote stärken Herz und Kreislauf, sorgen für gute Laune und halten fit. Schließlich heißt es zu Recht: Mens sana in corpore sano ein gesunder Geist in einem gesunden Körper. Mehr Bewegung Wer rastet, der rostet, so sagt der Volksmund. Doch gegen das Rasten haben wir ein gutes Rezept. Ob Ergotherapie, Physiotherapie, Gelenk- oder Gymnastikübungen die Teilnahme an unseren Fitnessangeboten mobilisiert ungeahnte Kräfte. Was gibt es Schöneres, als von angenehmen Düften umfangen zu werden? Lassen Sie sich in der Aromatherapie ins Land der Düfte entführen. Beim Snoezelen, das wir wunschgemäß und individuell bei jedem Bewohner im Zimmer durchführen, werden die verschiedenen Sinne angesprochen. Neben angenehmen Düften sorgen etwa leise Musik und gedämpftes Licht für wahre Entspannung. Hier kann man sich fallen lassen, seinen Gedanken nachgehen und einfach mal abschalten. Mehr Besuche, mehr Kontakte Selbstverständlich werden alle unsere Betreuungs- und Therapieangebote in Zusammenarbeit mit den zuständigen Haus- und Fachärzten, Therapeuten und mit Ihnen zusammengestellt. Individuell und förderlich für Ihr persönliches Wohlbefinden. Regelmäßig bekommen wir Besuch von Ehrenamtlichen. Wir sind so ganz hervorragend in das gemeindliche Leben eingebunden. Die Bewohner genießen diese Besuche, das gemeinsame Gesellschaftsspiel oder die nette Unterhaltung. Auch Kinder aus dem Kindergarten bzw. den Schulen sind ab und zu in der Residenz und sorgen für eine willkommene Abwechslung und viel Spaß. Mehr Wohlbefinden Und haben Sie mal keine Lust auf Gymnastik oder Bewegung, dann sorgt alternativ eine wohltuende Massage für Erholung. Ein Besuch im Friseursalon, bei der Maniküre oder Pediküre geben dann das gute Gefühl, etwas für sich getan zu haben. 12 13
Mehr Genuss jeden Tag Was dürfen wir Ihnen heute servieren? Sowohl beim Frühstück als auch beim Abendessen gilt: Sie haben die Wahl. Mittags servieren wir Ihnen ein leckeres Menu. Unsere hauseigene Küche sorgt immer für einen abwechslungsreichen Speiseplan, stets mit frischen Zutaten. Dabei stehen regelmäßig regionale Spezialitäten auf der Karte. Gerne geht die Küche auf spezielle Wünsche hinsichtlich Schonkost oder Diätküche ein und selbstverständlich gibt es auch vegetarische Speisen. Einfach immer lecker! Und zwischendurch? Eine gemütliche Tasse Kaffee mit einem Stück Kuchen, ein Glas Tee oder eine Kleinigkeit zwischendurch? Bei schönem Wetter findet man draußen ein lauschiges Plätzchen, und wenn die Sonne mal nicht lacht, dann lässt sich alles auch hervorragend in unseren Speiseräumen genießen. Wo dürfen wir zu Tisch bitten? Wo Sie essen das bestimmen Sie selbst. Im Pflegebereich servieren wir Ihnen gerne das gewünschte Menu in den Speiseräumen der einzelnen Wohnbereiche, denn in Gemeinschaft essen macht oft mehr Spaß. Und sollten Sie mal keine Lust auf Gesellschaft haben, dann essen Sie auf Ihrem Zimmer. 14 15
Mehr Leistung im Überblick Unser Haus: Therapie und Service: Kulinarisches Angebot : Umgebung und Ausstattung am Ortsrand von Bissingen gelegen ruhig und zentrumsnah Einrichtungen des täglichen Bedarfs sowie Ärzte und Apotheken fußläufig bequem erreichbar Pflegebereich 126 Plätze (vollstationär), Einzel- oder Doppelzimmer Zimmer, teilweise mit Balkon oder Terrasse, alle mit eigenem Bad und WC, Radio-/TV-, Kabel- und Telefonanschlüssen sowie mit 24-h-Notruf Kooperation mit Haus- und Fachärzten, Kliniken, Therapeuten, Sanitätshäusern, Apotheken Ergo- und Physiotherapie sowie Logopädie in Kooperation Spezialkonzepte für demenzkranke Bewohner, z.b. Motogeragogik hauseigene Küche Wahlmöglichkeit bei Frühstück und Abendessen, Mittagsmenu, auch vegetarisch, Schonkost und Diätküche spezielles Geburtstagsessen Kaffee und Kuchen Bushaltestelle unweit der Residenz modernes Gebäude mit Mittelbau und Seitenflügeln Villa u.a. mit Kaminzimmer weitläufige, gepflegte Gartenanlage mit Teich Kurz- und Langzeitpflege, Verhinderungspflege spezieller Wohnbereich für an Demenz erkrankte Bewohner, auch Behütend Aroma- und Entspannungstherapie Gedächtnis- und Orientierungstraining Training von Alltagsfähigkeiten tiergestützte Therapie Snoezelen einladendes, großzügiges und lichtdurchflutete Foyer mit Sitzgelegenheiten zahlreiche gestalterische, kulturelle und bewegungsorientierte Veranstaltungsangebote sowie Ausflüge und Feste freundliche Speiseräume regelmäßige Gottesdienste Wohnzimmer Friseur und Kosmetikservice im Haus moderne Therapieräume Räumlichkeiten für private Feiern Gästezimmer Besucherparkplätze Hausbesuche für Maniküre/Pediküre und Massage Zimmerservice Reinigungs- und Wäscheservice Hausmeister- und Handwerkerdienste 16 17
So finden Sie uns Stand: 11/2013 Von der A 8 aus Richtung Stuttgart kommend: Nehmen Sie die Ausfahrt Günzburg. Fahren Sie auf der B16 in Richtung Dillingen und Tapfheim und weiter nach Erlingshofen. Dort fahren Sie links auf der Bissinger Straße (St 2221) in Richtung Bissingen. Diese geht in Bissingen von der Marktstraße in die Hohenburgstraße über. Im Ortskern befindet sich die Pro Seniore Residenz Bissingen auf der linken Seite. Von der A 8 aus Richtung München kommend: Nehmen Sie die Abfahrt Donauwörth/Gersthofen und fahren Sie auf der B2 in Richtung Donauwörth. Biegen Sie an der Ausfahrt Ulm/Donauwörth Zentrum/Ingolstadt/ Rain links auf die B16 ein. In Erlingshofen fahren Sie rechts in die Bissinger Straße (St 2221) und bleiben auf dieser. In Bissingen geht diese von der Marktstraße in die Hohenburgstraße über. Im Ortskern befindet sich die Pro Seniore Residenz Bissingen auf der linken Seite. Pro Seniore Residenz Bissingen Hohenburgstraße 15 D-86657 Bissingen Telefon +49 9084 996-09 Fax +49 9084 996-499 bissingen@pro-seniore.com www.pro-seniore.de Info-Hotline 01801 848586 (3,9 ct/min a.d.dt. Festnetz, Mobilfunk max. 42 ct/min)