PIZZERIA TRATTORIA Forststr. 18 46147 Oberhausen-Schmachtendorf Telefon 0208 / 629 45 61 Inhaber: Salvatore Magnera Öffnungszeiten: Montag - Samstag von 12:00 Uhr bis 14:00 Uhr 17:00 Uhr bis 23:00 Uhr Sonntag von 13:00 Uhr bis 22:30 Uhr Kein Ruhetag GETRÄNKE VORSPEISEN & DESSERT HAUPTGERICHTE TRINACRIA
PIZZEN KLEIN GROß 25 AL GUSTO 5,00 7,00 mit Schinken, Champignons, Thunfisch und frischen Tomaten 26 CITYPIZZA 6,00 7,50 mit Schinken, Salami, Thunfisch, Champignons,Gorgonzola, Zwiebeln 27 BROCCOLI 5,00 7,00 mit Schinken, Broccoli und Knoblauch 28 GYROS 5,50 7,50 mit Tzatziki, Gyros und Zwiebeln 29 MARINARA 7,00 9,50 mit Garnelen und Knoblauch
TAGLIATELLE 44 ALLA PANNA 7,00 mit Schinken und Sahnesauce 45 AI FUNGHI 7,00 mit Bolognese, Sahne, Champignons 46 AL PESTO 7,00 mit Sahnesauce, Pesto 46 ALSALMONE 7,50 mit Sahnesauce und geräuchertem Lachs GNOCCHI 48 ALPOMODORO 7,00 mit Tomatensauce 49 ALLASALVIA 7,00 mit Butter, Salbei und Parmesan 50 AL PESTO 7,00 mit Sahnesauce, Pesto
PIZZEN KLEIN GROß 01 MARGHERITA 3,00 4,00 mit Tomaten und Käse 02 NAPOLI 4,00 5,00 mit Sardellen und Oliven 03 CIPOLLA 3,50 5,00 mit Zwiebeln 04 SALAMI 4,00 5,50 mit Salami 05 PROSCIUTTO 4,00 5,50 mit Schinken 06 FUNGHI 4,00 5,50 mit Champignons 07 PIZZA SALSICCIA 4,50 6,00 mit italienischer scharfer Salami 08 TONNO 4,50 5,50 mit Thunfisch 09 ALCANTARA 4,70 6,00 mit Thunfisch, Zwiebeln und Knoblauch 10 MARE 5,50 7,00 mit Meeresfrüchten und Knoblauch 11 HAWAII 4,50 6,00 mit Schinken und Ananas 12 BOLOGNESE 4,00 5,50 mit Hackfleischsauce
NUDELGERICHTE ( Spaghetti oder Maccheroni zur Auswahl ) 30 NAPOLI 5,00 mit Tomatensauce 31 BOLOGNESE 5,50 mit Hackfleischsauce 32 CARBONARA 7,00 mit Speck, Sahne und Ei 33 MATRICIANA 6,50 mit Speck, Zwiebeln und Tomatensauce 34 TONNO 6,50 mit Thunfisch und Tomatensauce 34a MARE 7,50 mit Meeresfrüchten 35 GORGONZOLA 7,00 mit Sahne und Gorgonzola-Käse 36 PESTO 6,00 mit Pesto Sauce 37 AGLIO & OLIO (scharf) 6,00 mit Knoblauch und Olivenöl 38 SALMONE 7,50 mit Sahnesauce und geräuchertem Lachs 39 QUATTRO FORMAGGI 7,00 mit 4 Sorten Käse 40 SPEZIALE 7,50 mit Bolognesesauce, Gyrosfleisch, Sahne, Erbsen, Champignons, Zwiebeln und Speck 103 TRINACRIA 8,50 mit Salsiccia, Rucola, getrockneten Tomaten, Champignons und Parmesankäse
ÜBERBACKEN 51 LASAGNE 6,50 mit Käse überbacken 52 TORTELLINI AL FORNO 6,50 mit Bolognese, Sahne und Käse 53 SPAGHETTI AL FORNO 7,00 mit Bolognese, Sahne, Salami, Schinken, Ei und Käse 54 MACCHERONI AL FORNO 7,00 mit Bolognese, Salami, Schinken, Ei und Käse 55 MACCHERONI AI BROCCOLI 7,00 mit Sahne, Broccoli, Schinken, Knoblauch und Käse 56 MACCHERONI AI SPINACI 7,00 mit Sahne, Spinat, Schinken, Knoblauch und Käse 57 TORTELLINI BROCCOLI 7,00 mit Sahne, Broccoli, Schinken, Knoblauch und Käse 58 TORTELLINI SPINACI 7,00 mit Sahne, Spinat, Schinken, Knoblauch und Käse 59 CANNELLONI 8,00 mit Schinken, Spinat und Käse 60 PASTICCIO 8,00 3 verschiedene Nudeln und Käse
PIZZEN KLEIN GROß 13 CAPRICIOSA 4,50 6,00 mit Schinken und Champignons 14 ETNA 5,00 7,00 mit Pilzen, Salami, Paprika und Peperoni 15 QUATTRO STAGIONI 5,00 7,00 mit Thunfisch, Schinken, Champg, Salami 16 RUSTIKA 5,00 6,50 mit Zwiebeln, Speck und Paprika 17 DIAVOLO (scharf) 5,00 6,50 mit Pilzen, Salami und Ei 18 ASPARAGI 5,00 7,00 mit Schinken, Spargel und Ei 19 CALZONE 5,50 7,00 Teigtasche mit Schinken, Salami, Thunfisch und Champignons 20 GAMBERI 5,50 7,00 mit Tiefseekrabben und Knoblauch 21 TRINACRIA 6,50 9,00 mit Parmaschinken, Rucola und Parmesankäse 22 VEGETARIANA 5,00 7,00 mit frischem Gemüse 23 SPINACI 5,00 7,00 mit Schinken, Blattspinat, Knoblauch und Ei 24 SPEZIALE 5,50 7,50 mit allen Zutaten
NUDELGERICHTE ( Spaghetti oder Maccheroni zur Auswahl ) 104 ALLACHEF 8,50 mit Rucola, Parmaschinken, Champignons und getrockneten Tomaten 105 BOSCAIOLA 9,00 mit Filetspitzen, Champignons, Tomatensauce und Sahne 106 MARINARA 9,50 mit Gambas und Rucola TORTELLINI 41 TRIS DI PASTA 8,00 mit 3 versch. Nudeln und 3 verschiedenen Saucen 42 TORTELUNI P ANNA 6,50 mit Schinken und Sahnesauce 43 TORTELUNI GORGONZOLA 7,50 mit Gorgonzola, Sahne und Käse 107 TORTELLINI AI FUNGHI 6,50 mit Champignons
SALATE 63 GRÜNER SALAT 3,50 64 GURKENSALAT 3,50 65 TOMATENSALAT 3,50 66 GEMISCHTERSALAT 4,50 Kopfsalat, Gurken, Tomaten, Zwiebeln und Paprika 67 INSALATA AL PROSCIUTTO 5,00 Gemischter Salat mit Schinken 68 INSALATA AL TONNO 5,50 Gemischter Salat mit Thunfisch 69 INSALATA FANTASIA 6,00 mit Schinken und Thunfisch 70 INSALATA PICANTE 6,00 Gemischter Salat, Schinken, Peperoni, Schafskäse 71 CITY SALAT 7,50 Gemischter Salat, Thunfisch, Schinken, Käse, Artischocken, Peperoni, Ei 72 INSALATA SCAMPI 7,50 Gemischter Salat mit Tiefseekrabben 73 INSALATA MOZZARELLA 6,50 Kopfsalat, Tomaten, Oliven, Mozzarella 75 INSALATA PRIMAVERA 6,50 Gemischter Salat, Schinken, Mais, Ei, Käse 76 INSALATA SALMONE 7,00 Gemischter Salat mit ger. Lachs 77 INSALATA POLLO 8,00 Gemischter Salat mit Mais und Putenfleisch 119 INSALATA TRINACRIA 9,00 Gemischter Salat mit getrockneten Tomaten, Rucola, Oliven, Mais, Parmesan, Parmaschinken und Mozzarella
FLEISCHGERICHTE RINDERFILET (ca. 230g ) 108 - gegrillt 18,00 109 - mit grünem Pfeffer 19,50 110 - mit Gorgonzola 19,50 111 - mit Champignons 18,50 SCHWEINEFILET 112 - Mit Champignons 12,00 113 - MILANESE ( Wiener Art ) 11,00 114 - SALTIMBOCCA 13,00 (mit Parmaschinken und Salbei in Weißweinsauce) FISCHGERICHTE 115 - GAMBAS gegrillt 19,00 116 - GAMBAS ( mit grünem Pfeffer ) 21,00 BEILAGEN ZU ALLEN FLEISCH- UND FISCHGERICHTEN ZUR AUSWAHL POMMES FRITES GEMISCHTER SALAT SPINAT BROCCOLI
VORSPEISEN 80 ANTIPASTO MISTO 9,00 81 82 CARPACCIO 6 PIZZA-BRÖTCHEN 9,50 1,80 83 84 85 HAUSGEMACHTE TOMATENSUPPE HAUSGEMACHTE ZWIEBELSUPPE ZUPPA PIRATA 4,50 4,50 6,50 100 101 6 SCHNECKEN MIT KRÄUTERBUTTER 5,50 6 SCHNECKEN MIT TOMATENSAUCE 6,50 102 BRUSCHETTA gemischte Vorspeisen mit Kräuterbutter Fischsuppe (mit Käse überbacken) 3,50 DESSERT 117 118 120 - TARTUFO - EIS - FORMAGGIO MISTO (kleine Käse-Variation mit Brot) - GEMISCHTER - DESSERT DESSERT DES TAGES... 3,00 6,00 4,50
GETRÄNKE ALKOHOLFREIE GETRÄNKE COCA COLA / LIGHT, FANTA, SPRITE 0,30L 2,00 TAFELWASSER 0,25L 1,70 ORANGENSAFT, APFELSAFT 0,20L 2,20 SCHWEPPES BITTER LEMON 0,20L 2,00 ROTWEIN - KARAFFE LAMBRUSCO (lieblich) 0,25L 3,50 MONTEPULCIANO (trocken) 0,25L 4,00 WEIßWEIN - KARAFFE FRIZZANTINO (lieblich) 0,25L 3,50 PINOT GRIGIO (trocken) 0,25L 4,00
GETRÄNKE WARME GETRÄNKE KAFFEE 1,80 ESPRESSO 1,80 CAPPUCINO 2,30 LATTE MACCHIATO 2,60 TEE 1,50 BIER WARSTEINER PILS (VOM FASS) 0,30L 2,20 FRANKENHEIM ALT (VOM FASS) 0,30L 2,20 MALZBIER (FLASCHE) 0,33L 2,20 ERDINGER WEIZEN (FLASCHE) 0,50L 3,00 ERDINGER ALKOHOLFREI 0,50L 3,00 SPIRITUOSEN FERNET BRANCA 2CL 2,00 RAMAZOTTI 2CL 2,00 SAMBUCA 2CL 2,00 MARSALA 2CL 1,80 GRAPPA 2CL 2,50 AVERNA 2CL 2,00