Armaturen für Pumpstation 001 ARMATUREN FÜR PUMPSTATIONEN - Armaturen DN40 - Armaturen DN50 - Armaturen DN80 - Armaturen DN100 - Armaturen DN150 - Armaturen DN200 359
002 DN40 pg1000 Traverse DN40 Guss für Polyschacht Ø 800mm inkl. Befestigungssatz in VA 7,40 pg1010 Pumpenfuß DN40 Guss inkl. Befestigungssatz in VA 4,10 pg1030 Bogen DN40 Guss, 90 mit Steigrohrverbindung DN40, mit Anschlussflansch DN50 für Spülanschluss (Einzelanlage) inkl. Befestigungssatz in VA 5,35 pg1050 Hosenstück DN40 Guss,90, mit Anschlussflansch DN50 für Spülanschluss mit Befestigungssatz (Doppelanlage) inkl. Befestigungssatz in VA 7,55 pg1060 Adapter DN40 Guss, 1,5 AG inkl. Befestigungssatz in VA 0,50 pg1070 Kugelhahn PVC 1,5 1,20 360
DN40 003 pg1080 Druckabgangsrohr mit Gewinde VA DN40 / 1,5", 48,3 x 210 mm 2,50 pg1090 Poly-Schacht Wanddurchführung für Druckabgangsrohr DN40 mit Dichtungen 0,02 pg1100 Druckrohr DN40 Guss mit Aushebestange VA inkl. Befestigungssatz in VA (Pumpenanschluss Lochkreis 100 mm) 15,00 pg1120 Adapterkeil 5 Guss zum Anschluss Pumpenflansch mit Lochkreis 125mm inkl. Befestigungssatz in VA 3,20 pg1130 Gewindeadapter VA für Pumpen mit waagerechtem Druckstutzen 1 1/4 IG zum Anschluss an das Druckrohr DN40 0,60 pg1140 Spülanschluss DN50 Guss, komplett inkl. Befestigungssatz in 2,60 pg1150 Be-und Entlüftungsventil (Vakuumbrecher) DN50 mit Spülanschluss inkl. Befestigungssatz in 9,60 361
004 DN50 pg2000 Pumpenfuß DN50 Guss komplett inklusive Befestigungssatz in VA 13,35 pg1120 Adapterkeil 5 Guss zum Anschluss Pumpenflansch mit Lochkreis 125mm inklusive Befestigungssatz in VA 3,20 pg1130 Gewindeadapter VA für Pumpen mit waagerechtem Druckstutzen 1 1/4 IG zum Anschluss an die Pumpenfußklaue DN50 0,60 Gleitrohr 1, Edelstahl VA (je Pumpenfuß erforderlich) pg2020 Gleitrohr 33,7 x 1.000 mm 1,60 pg2022 Gleitrohr 33,7 x 2.000 mm 3,20 pg2024 Gleitrohr 33,7 x 3.000 mm 4,80 pg2026 Gleitrohr 33,7 x 4.000 mm 6,40 pg2028 Gleitrohr 33,7 x 5.000 mm 8,00 pg2030 Gleitrohr 33,7 x 6.000 mm 9,60 Druckrohr DN50, Edelstahl VA (Steigleitung) pg2040 Druckrohr DN50, 60,3 x 1.000 mm 2,70 pg2042 Druckrohr DN50, 60,3 x 2.000 mm 5,40 pg2044 Druckrohr DN50, 60,3 x 3.000 mm 8,00 pg2046 Druckrohr DN50, 60,3 x 4.000 mm 10,60 pg2048 Druckrohr DN50, 60,3 x 5.000 mm 13,50 pg2050 Druckrohr DN50, 60,3 x 6.000 mm 16,00 pg2060 Übergangsstück DN50 Guss, Klemmverbindung (2x60,3) zur Druckrohrverlängerung inklusive Befestigungssatz VA 5,50 pg2070 Kugelrückschlagventil DN50 Guss mit Revisionsöffnung (Doppelanlage) inklusive Befestigungssatz in VA 8,00 C0070 LKT-RohrFix Rohrdurchführungen VA / Gummi NBR DN50 für Rohre da 60-70mm (erforderl. Kernbohrung 150mm) für Druckabgang 1,80 362
DN50 005 pg2080 Kompaktarmatur DN50 Guss mit integriertem Kugelrückschlagventil mit Revisionsöffnung, mit Anschlussmöglichkeit für Be- und Entlüftungsventil (Einzelanlage) inklusive Befestigungssatz on VA 10,10 pg2090 pg2100 Hosenstück DN 50/50/50 Guss mit Anschlussmöglickhkeit für Beund Entlüftungsventil und Spülanschluss (Doppelanlage) inklusive Befestigungssatz in VA Adapter Guss DN50/ 2 AG für Druckabgang Schieber inklusive Befestigungssatz in VA 1.430 10,30 1,40 pg2110 Absperrschieber DN50 / 2, Messing mit Handrad 1,20 pg2120 Absperrschieber DN50 / 2, VA 1.4571 mit Handrad 1,50 pg2130 Kugelhahn DN50 / 2, Edelstahl V4A 1.4571 mit Bedienhebel 2,80 pg2140 pg2150 pg2170 Druckrohr für Druckabgang mit Gewinde DN50, Edelstahl VA Druckrohr mit Gewinde DN50, 60,3 x 420 mm für Absperrschieber mit PVC - Mutter 2 zur Arrteierung Druckrohr Druckrohr mit Gewinde DN50, 60,3 x 360 mm für Kugelhahn mit PVC - Mutter 2 zur Arrteierung Druckrohr Druckrohrstütze DN50 Guss inklusive Befestigungssatz in VA 2,01 1,61 4,70 pg1140 Spülanschluss DN50 Guss, komplett inklusive Befestigungssatz in 2,60 pg1150 Be-und Entlüftungsventil (Vakuumbrecher) DN50 mit Spülanschluss inklusive Befestigungssatz in 9,60 363
006 DN80 - DN200 pg3000 Pumpenfuß DN80 Guss, komplett inklusive Befestigungssatz in VA 33,50 pg3020 pg3040 pg3060 Pumpenfuß DN100 Guss, komplett inklusive Befestigungssatz in VA Pumpenfuß DN150 Guss, komplett inklusive Befestigungsatz in VA Pumpenfuß DN200 Guss, komplett inklusive befestigungssatz in VA 37,50 77,00 165,00 Gleitrohr 1, Edelstahl VA (je Pumpenfuß erforderlich) pg2020 Gleitrohr 33,7 x 1.000 mm 1,70 pg2022 Gleitrohr 33,7 x 2.000 mm 3,40 pg2024 Gleitrohr 33,7 x 3.000 mm 5,10 pg2026 Gleitrohr 33,7 x 4.000 mm 6,80 pg2028 Gleitrohr 33,7 x 5.000 mm 8,50 pg2030 Gleitrohr 33,7 x 6.000 mm 10,20 Druckrohre FF-Rohr DN80-200 (Steigleitung) pg3080 FF-Rohr, Guss GG25, DN80 x 228 mm 11,00 pg3082 FF-Rohr, Guss GG25, DN80 x 838 mm 23,70 pg3084 FF-Rohr, Guss GG25, DN80 x 90 mm 11,20 pg3086 FF-Rohr, Guss GG25, DN80 x 700 mm 26,80 pg3088 FF-Rohr, Guss GG25, DN80 x 430 mm 32,60 pg3090 FF-Rohr, Edelstahl VA 1.4571, DN200 x 1.000 mm pg3100 Kugelrückschlagventil DN80 Guss mit Revisionsöffnung (komplett) 19,08 pg3110 Kugelrückschlagventil DN100 Guss mit Revisionsöffnung (komplett) 28,97 pg3120 Kugelrückschlagventil DN150 Guss mit Revisionsöffnung (komplett) 59,50 pg3130 Kugelrückschlagventil DN200 Guss mit Revisionsöffnung (komplett) Absperrschieber Guss, metallisch dichtend, mit Handrad 90,85 pg3140 Absperrschieber DN80 mit Handrad 24,00 pg3142 Absperrschieber DN100 mit Handrad 32,00 pg3144 Absperrschieber DN150 mit Handrad 53,00 pg3146 Absperrschieber DN200 mit Handrad 78,00 364
DN80 - DN200 007 FF-Bogen 90 - Einzelanlagen pg3150 FF-Bogen 90, Guss GG25, DN89 / 80 11,10 pg3152 FF-Bogen 90, Guss GG25, DN89 / 80 13,60 pg3154 FF-Bogen 90, Guss GG25, DN89 / 80 17,40 pg3156 FF-Bogen 90, Guss GG25, DN89 / 80 23,40 pg3158 FF-Bogen 90, Edelstahl V4A (1.4571), DN200 / 200 Hosenstück - Doppelanlagen pg3160 Hosenstück (Ausgang horizontal 90 ), Guss GG25, DN80 / 100/ 80 24,80 pg3162 Hosenstück (Ausgang vertikal), Guss GG25, DN80 / 100/ 80 24,80 pg3164 Hosenstück (Ausgang horizontal 90 ), Guss GG25, DN100 / 100/ 100 32,60 pg3166 Hosenstück (Ausgang vertikal), Guss GG25, DN100 / 100/ 100 32,60 pg3168 Hosenstück (Ausgang horizontal 90 ), Guss GG25, DN150 / 150/ 150 59,60 pg3170 Hosenstück (Ausgang vertikal), Guss GG25, DN150 / 150/ 150 59,60 pg3172 Hosenstück (Ausgang horizontal 90 ), Edelstahl V4A (1.4571), DN200 / 200/ 200 pg3174 Hosenstück (Ausgang vertikal), Edelstahl V4A (1.4571), DN200 / 200/ 200 Druckrohre F-Rohr DN80-200 (Druckabgang) pg3180 F-Rohr, Guss GG25, DN80 x 1.000 mm 17,50 pg3182 F-Rohr, Guss GG25, DN100 x 500 mm 15,20 pg3184 F-Rohr, Guss GG25, DN100 x 1.000 mm 24,80 pg3186 F-Rohr, Guss GG25, DN150 x 1.000 mm 44,00 pg3188 F-Rohr, Edelstahl V4A (1.4571), DN200 x 1.000 mm Druckrohrstütze DN80-150 Guss inklusive Befestigungssatz in VA pg3190 Druckrohrstütze DN80 / d=90; 2 x Schlaganker EXA Gr. 1205 6,95 pg3192 Druckrohrstütze DN100 / d=110; 2 x Schlaganker EXA Gr. 1205 8,90 pg3194 Druckrohrstütze DN150 / d=160; 2 x Schlaganker EXA Gr. 1205 14,75 pg3200 pg3210 pg3220 pg3230 Pass- u. Ausbaustück (E-Flex) DN80-150 Guss (auch als Druckleitungsanschluss) Flanschverbindung DN80 - Klemmverbindung da88, 9-91mm inklusive Befestigungssatz in VA Pass- u. Ausbaustück (E-Flex) DN100 Guss, (auch als Druckleitungsanschluss) Flanschverbindung DN100 - Klemmverbindung da108-110mm inklusive Befestigungssatz in VA Pass- u. Ausbaustück (E-Flex) DN150 Guss, (auch als Druckleitungsanschluss) Flanschverbindung DN150 - Klemmverbindung da159-168mm inklusive Befestigungssatz in VA Pass- u. Ausbaustück (E-Flex) DN200 Guss, (auch als Druckleitungsanschluss) Flanschverbindung DN200 - Klemmverbindung da219-222mm inklusive Befestigungssatz in VA 12,70 16,80 30,20 45,90 365
008 DN80 - DN200 pg3240 pg3250 pg3260 pg3270 Pass- u. Ausbaustück (U-Flex) DN80 Guss, (auch als Druckleitungsanschluss) Klemmverbindung da88,9-91mm inklusive Befestigungssatz in VA Pass- u. Ausbaustück (U-Flex) DN100 Guss, (auch als Druckleitungsanschluss) Klemmverbindung da108-110mm inklusive Befestigungssatz in VA Pass- u. Ausbaustück (U-Flex) DN150 Guss, (auch als Druckleitungsanschluss) Klemmverbindung da159-161mm inklusive Befestigungssatz in VA Pass- u. Ausbaustück (U-Flex) DN200 Guss, (auch als Druckleitungsanschluss) Klemmverbindung da219-222mm inklusive Befestigungssatz in VA FFR - Stück Guss zur Nennweitenanpassung 14,70 18,70 37,90 55,40 pg3280 FFR-Stück DIN2 8645, DN 80 / 100 9,90 pg3282 FFR-Stück DIN 28645, DN100 / 125 12,80 pg3284 FFR-Stück DIN 28645, DN100 / 150 13,60 pg3286 FFR-Stück DIN 28645, DN150 / 200 25,50 pg3288 FFR-Stück DIN 28645, DN200 / 250 30,00 pg3290 pg3300 Anbohrschelle DN80-200, 50mm Durchgang, mit umlaufendem Edelstahlband und Schrauben aus Edelstahl V2A (), wahlweiser horizontaler oder vertikaler Rohranschluss, mit abwasserbeständiger NBR- Dichtung Bogen 90, 50mm Durchgang, bei vertikalem Rohranschluss der Anbohrschelle pg1140 Spülanschluss DN50 Guss, komplett inklusive Befestigungssatz in 2,60 pg1150 Be- und Entlüftungsventil (Vakuumbrecher) DN50 mit Spülanschluss inklusive Befestigungssatz in 9,60 366
DN80 - DN200 009 Pumpenketten und Schäkel in 1.4571 pg3310 Kette Edelstahl V4A (1.4571), für Pumpen bis 50 kg, 4 mm je lfdm 0,25 pg3312 pg3314 pg3316 Kette Edelstahl V4A (1.4571), für Pumpen bis 200 kg, 6 mm je lfdm. Kette Edelstahl V4A (1.4571), für Pumpen bis 400 kg, 8 mm je lfdm. Kette Edelstahl V4A (1.4571), für Pumpen bis 630 kg, 10 mm je lfdm 0,60 1,10 1,65 pg3318 Schäkel Edelstahl V4A (1.4571), M 8, bis 400 kg 0,06 pg3320 Schäkel Edelstahl V4A (1.4571), M 10, bis 630 kg 0,12 pg3330 Schrauben- und Dichtungssatz für Flanschverbindungen DN80 0,75 pg3332 Schrauben- und Dichtungssatz für Flanschverbindungen DN100 0,75 pg3334 Schrauben- und Dichtungssatz für Flanschverbindungen DN150 2,85 pg3336 Schrauben- und Dichtungssatz für Flanschverbindungen DN200 2,85 Qualität zeigt sich im Detail Zum Beispiel bei Armaturen der Baureihe DN50. Die komplette Anlage dieser Baureihe ist, bis auf die Rohrleitungen (Edelstahl), aus Sphäro-Guss gefertigt. Gehäuse und Pumpenfüße besitzen Spezialflanschanschlüsse, die mit nur zwei (Edelstahl-) Schrauben zu verbinden sind. Durch die Kammerung des Schraubenkopfes in Gehäuse und Pumpenfuß benötigt man zur Montage nur einen Schraubenschlüssel. Hierdurch verläuft die Montage kürzer und reibungsloser. Dazu wird eine vorteilhafte Flächenbündigkeit erzielt. 367
368