UNTERSUCHUNGSLEUCHTEN

preisliste 2015

2 BEHANDLUNGSLEUCHTEN D med triango D med triango 30 C D15.170.000 Deckenrohr ablängbar (30-120cm) EUR 2787.00 D med triango 30 W D15.175.000 Wandbefestigung EUR 2787.00 D med triango 30 F D15.171.000 Rollstativ, reinweiss Schuko EUR 2787.00 D med triango Battery 30 F D15.422.000 Rollstativ, Batterie, reinweiss Schuko EUR 3900.00 D med saturn LED D med saturn LED 30 C D15.071.000 Deckenrohr ablängbar (30-120cm) EUR 4051.00 D15.222.000 Deckenabstand 37 cm EUR 3894.00 D15.223.000 Deckenabstand 67 cm EUR 3946.00 D15.224.000 Deckenabstand 97 cm EUR 3999.00 D med saturn LED 30 W D15.133.000 Wandbefestigung EUR 3747.00 D med saturn LED 30 F D15.111.000 Rollstativ, reinweiss Schuko EUR 4236.00 UNTERSUCHUNGSLEUCHTEN D med iris D med iris LED Duo 10/10 C D15.612.000 Deckenrohr ablängbar (30-125cm) EUR 3692.00 D med iris LED 10 C D15.611.000 Deckenrohr ablängbar (30-125cm) EUR 1858.00 D med iris LED 10 W D15.613.000 Wandbefestigung EUR 1858.00 D med iris LED 10 F D15.615.000 Rollstativ EUR 1858.00 D med visano D med visano 20-2 C T1 D15.450.000 LED, Deckenbefestigung EUR 1307.00 D med visano 20-2 P TX D15.451.000 LED, Zapfen, reinweiss EUR 809.00 D med halux LED D med halux LED 20-1 P FX D15.472.000 LED, Federentlasteter Arm EUR 509.00 D med halux LED 20-3 P FX D15.471.000 LED, Federentlasteter Arm EUR 548.00 D med halux LED 20-1 P SX D15.474.000 LED, Flexibler Arm EUR 436.00 D med halux LED 20-3 P SX D15.473.000 LED, Flexibler Arm EUR 501.00

UNTERSUCHUNGSLEUCHTEN 3 D med halux D med halux 50 P FX D13.201.000 Federentlasteter Arm, reinweiss EUR 430.00 D med halux 50 P SX D13.371.000 Flexibler Arm, reinweiss EUR 314.00 D med halux Ambulance D med halux Ambulance 50 X G0 D14.482.000 Befestigung für C-Schiene EUR 372.00 D med halux Two D med halux Two 35/35 P FX D13.130.000 Flood/Spot, reinweiss EUR 418.00 D med hx LED D med hx LED 7 P D15.341.000 LED, Federentlasteter Arm EUR 332.00 D med hx LED 7 F D15.342.000 LED, Flexibler Arm EUR 293.00 D med hx D med hx 35 P FX D13.134.000 Abstrahlwinkel 36 EUR 323.00 D13.899.000 Abstrahlwinkel 10 EUR 323.00 D med hx 35 P SX D14.453.000 Flexibler Arm, reinweiss EUR 269.00 ARBEiTSPLaTZUNIVERSALLEUCHTEN TANEO STZL 24 R TANEO STZL 24 R 112.577.000-00559574 LED EUR 550.00

4 LUPENLEUCHTEN TEVISIO Artikel Artikel Nr. Merkmal TEVISIO RLLQ 48 R 112.919.000-00491786 LED Artikel Artikel Nr. Merkmal RING LED RLLQ 63 113.142.000 LED, ca.2,3 m Stecker Preis EUR EUR 611.00 RING LED Stecker Preis EUR EUR 386.00 PFLEGE- UND LESELEUCHTEN Dcare melux LED Artikel Artikel Nr. Merkmal Stecker Preis EUR Dmed melux LED 112.960.000 LED Artikel Artikel Nr. Merkmal Dcare amalia 9 P S4 D15.250.000 Aluminium, lackiert EUR 418.00 Dcare amalia 9 P S4 clinic D15.360.000 Aluminium, lackiert EUR 418.00 Dcare amalia 9 P S7 D15.251.000 Aluminium, lackiert EUR 318.00 Dcare amalia 9 B S8 D15.252.000 Aluminium, lackiert EUR 337.00 D15.382.000 Weissaluminium EUR 446.00 D15.383.000 Reinweiss EUR 446.00 Set Zubehör amalia Dekor D53.718.000 Stoff Rattan, beige EUR 42.00 Set Zubehör amalia Dekor D53.719.000 Klebefolie Blumenmuster, schwarz EUR 39.00 Set Zubehör amalia Dekor D53.739.000 Schirm, weiss lackiert, abwaschbar EUR 23.00 Artikel Artikel Nr. Merkmal Dcare medicool 14 P F1 D14.196.000 Federentlasteter Arm, reinweiss EUR 297.00 D14.197.000 Federentlasteter Arm, silber EUR 297.00 D14.198.000 Flexibler Arm, reinweiss EUR 215.00 D14.199.000 Flexibler Arm, silber EUR 215.00 EUR 423.00 Dcare amalia D care amalia 9 F S3 (30 ) Stecker Preis EUR ZUBEHÖR Dcare medicool D care medicool 14 P S3 Stecker Preis EUR

PFLEGE- UND LESELEUCHTEN 5 D care cosy D care cosy LED 12 P S3 D14.903.000 LED, reinweiss EUR 356.00 D14.904.000 LED, silber EUR 356.00 D care cosy LED S 12 P S3 D14.905.000 LED, Schnurschalter, reinweiss EUR 368.00 D14.906.000 LED, Schnurschalter, silber EUR 368.00 D care cosy 20 W S0 D14.165.000 Wandbefestigung, weiss EUR 237.00 D14.166.000 Wandbefestigung, silber EUR 237.00 D care cosy 20 P S3 D14.163.000 Flexibler Arm, reinweiss EUR 237.00 D14.164.000 Flexibler Arm, silber EUR 237.00 D care cosy S 20 P S3 D14.079.000 Flexibler Arm, Schnurschalter, weiss EUR 250.00 D14.161.000 Flexibler Arm, Schnurschalter, silber EUR 250.00 RAUMLEUCHTEN D lite amadea 54 Watt D lite amadea VTL 54/54 C D14.105.000 Visual Timing Light, silber EUR 605.00 D lite amadea 2x54 C D13.595.000 Minergie, silber EUR 462.00 D lite amadea Compact 55 Watt D lite amadea Compact 55 W D13.832.000 silber EUR 453.00 D lite amadea 39 Watt D lite amadea 2x39 W D13.577.000 silber EUR 493.00 D lite amadea VTL 39/39 W D14.447.000 DALI, silber EUR 660.00 D lite amadea Bed 54 Watt D lite amadea Bed 54/54 W D14.233.000 Mit Leselicht, DALI, silber EUR 829.00 D14.235.000 Ohne Leselicht, DALI, silber EUR 697.00 D13.580.000 Mit Leselicht, Nachtlicht, silber EUR 747.00 D13.581.000 Ohne Leselicht, Nachtlicht, silber EUR 642.00

6 RAUMLEUCHTEN D lite amadea Bed 39 Watt D lite amadea Bed 39/39 W D14.242.000 Mit Leselicht, DALI, silber EUR 795.00 D14.244.000 Ohne Leselicht, DALI, silber EUR 660.00 D13.578.000 Mit Leselicht, silber EUR 708.00 D13.579.000 Ohne Leselicht, silber EUR 605.00 D lite amadea Bed RC D lite amadea Bed RC 39/39 W D15.547.000 Mit Leselicht, Nachtlicht, RC, silber EUR 965.00 D lite amadea Bed RC 54/54 W D15.399.000 Mit Leselicht, Nachtlicht, RC, silber EUR 1002.00 D lite vanera LED 80 D lite vanera LED 80 D15.390.000 Mit Frontblende EUR 693.00 D15.393.000 DALI, mit Frontblende EUR 761.00 D15.396.000 Direkt- und Indirektlicht einzeln schaltbar, mit Frontblende EUR 793.00 D lite vanera LED 60 D lite vanera LED 60 D15.391.000 Mit Frontblende EUR 683.00 D15.394.000 DALI, mit Frontblende EUR 750.00 D lite vanera LED 60 W D15.395.000 Direkt- und Indirektlicht einzeln schaltbar, mit Frontblende EUR 782.00 D lite vanera LED Bath 40 D lite vanera LED Bath 40 D15.392.000 Mit Frontblende, IP44 EUR 532.00 D lite vanera LED VTL 80 D lite vanera LED VTL 80 D15.397.000 Visual Timing Light, mit Frontblende EUR 1005.00

RAUMLEUCHTEN 7 D lite vanera LED VTL 60 D lite vanera LED VTL 60 D15.398.000 Visual Timing Light, mit Frontblende EUR 934.00 D lite vanera VTL 54/54 C D lite vanera VTL 54/54 C D14.344.000 Visual Timing Light, mit Frontblende EUR 640.00 D lite vanera 2x54 C, DALI D14.343.000 DALI, mit Frontblende EUR 490.00 D lite vanera 2x54 C D14.342.000 mit Frontblende EUR 432.00 D lite vanera Eco 2x54 C D14.341.000 ohne Frontblende EUR 371.00 D lite vanera 2x24 C D lite vanera 2x24 C D15.065.000 mit Frontblende EUR 361.00 D lite vanera Eco 2x24 C D14.868.000 ohne Frontblende EUR 319.00 D lite vanera 39 Watt D lite vanera VTL 39/39 W, DALI D14.477.000 Visual Timing Light, mit Frontblende EUR 622.00 D lite vanera 2x39 W, DALI D14.332.000 DALI, mit Frontblende EUR 506.00 D lite vanera 2x39 W D14.331.000 mit Frontblende EUR 405.00 D lite vanera Eco 2x39 W D14.330.000 ohne Frontblende EUR 344.00 D lite vanera 24 Watt D lite vanera 2x24 W D14.564.000 mit Frontblende EUR 329.00 D lite vanera Eco 2x24 W D14.640.000 ohne Frontblende EUR 298.00 D lite vanera Bed 54 Watt D lite vanera Bed 54/54 W, DALI D14.338.000 DALI, dimmbar, mit Frontblende EUR 671.00 D lite vanera Bed 54/54 W D14.336.000 Nachtlicht (LED), mit Frontblende EUR 565.00 D lite vanera Bed Eco 54/54 W D14.334.000 ohne Nachtlicht, ohne Frontblende EUR 475.00 D lite vanera Bed Eco 54/54 W, NL D14.484.000 Nachtlicht (LED), ohne Frontblende EUR 541.00

8 RAUMLEUCHTEN D lite vanera Bed 39 Watt D lite vanera Bed 39/39 W, DALI D14.337.000 DALI, dimmbar, mit Frontblende EUR 628.00 D lite vanera Bed 39/39 W D14.335.000 Nachtlicht (LED), mit Frontblende EUR 529.00 D lite vanera Bed Eco 39/39 W D14.333.000 ohne Nachtlicht, ohne Frontblende EUR 441.00 D lite vanera Bed Eco 39/39 W, NL D14.483.000 Nachtlicht (LED), ohne Frontblende EUR 507.00 D lite vanera Bath 2x24 Watt D lite vanera Bath 2x24 W D14.620.000 mit Frontblende, IP44 EUR 357.00 D lite vanera Bath Eco 2x24 W D14.619.000 ohne Frontblende, IP44 EUR 316.00 D lite vanera One D lite vanera One 1x24 D15.408.000 mit Frontblende EUR 335.00 D lite vanera One Bath 1x24 D15.311.000 mit Frontblende, IP44 EUR 330.00 D lite vanera One Eco 1x24 D15.402.000 ohne Frontblende EUR 297.00 D lite vanera One Bath Eco 1x24 D15.411.000 ohne Frontblende, IP44 EUR 294.00 D lite vanera One 1x39 D15.310.000 mit Frontblende EUR 365.00 D lite vanera One 1x39, DALI D15.400.000 mit Frontblende EUR 458.00 D lite vanera One Eco 1x39 D15.404.000 ohne Frontblende EUR 311.00 D lite vanera One 1x54 D15.401.000 mit Frontblende EUR 393.00 D lite vanera One 1x54, DALI D15.409.000 mit Frontblende EUR 444.00 D lite vanera One Eco 1x54 D15.405.000 ohne Frontblende EUR 337.00 D lite vanera Orbit D lite vanera Orbit 1x22 D15.343.000 Decken- u. Wandmontage EUR 368.00 D lite vanera Orbit 1x22, DALI D15.346.000 Decken- u. Wandmontage EUR 423.00 D lite vanera Orbit 1x55 D15.344.000 Deckenmontage EUR 368.00 D lite vanera Orbit 1x55, DALI D15.347.000 Deckenmontage EUR 423.00 D lite vanera Orbit 1x55/60 D15.345.000 Deckenmontage EUR 679.00 D lite vanera Orbit 1x55/60, DALI D15.348.000 Deckenmontage EUR 801.00 D lite vanera Orbit LED 420 D15.601.000 Decken- u. Wandmontage EUR 533.00 D lite vanera Orbit LED 600 D15.602.000 Deckenmontage EUR 965.00 D lite vanera Orbit LED 420 DALI D15.603.000 Decken- u. Wandmontage EUR 592.00 D lite vanera Orbit LED 600 DALI D15.625.000 Deckenmontage EUR 1035.00

RAUMLEUCHTEN 9 D lite oblo D lite oblo LED 300 D15.598.000 Decken- u. Wandmontage EUR 218.00 D lite oblo LED 370 D15.599.000 Decken- u. Wandmontage EUR 255.00 D lite vivaa C 400 D lite vivaa C 400 D15.510.000 CDP, 50 cm EUR 963.00 D lite vivaa C 400 (DALI) D15.511.000 CDP, 50 cm, DALI EUR 999.00 D lite vivaa SENS C 400 D15.563.000 CDP, 50 cm EUR 1144.00 D lite vivaa C 400 D15.516.000 Acryl weiss satiniert, 50 cm EUR 870.00 D lite vivaa C 400 (DALI) D15.517.000 Acryl weiss satiniert, 50 cm, DALI EUR 906.00 D lite vivaa SENS C 400 D15.565.000 Acryl weiss satiniert, 50 cm EUR 1051.00 D lite vivaa C 400 D15.573.000 Acryl weiss satiniert, 30 cm EUR 870.00 D lite vivaa C 400 (DALI) D15.574.000 Acryl weiss satiniert, 30 cm, DALI EUR 906.00 D lite vivaa C 400 D lite vivaa C 400 D15.522.000 CDP, Anbau EUR 962.00 D lite vivaa C 400 (DALI) D15.523.000 CDP, Anbau, DALI EUR 998.00 D lite vivaa SENS C 400 D15.567.000 CDP, Anbau EUR 1143.00 D lite vivaa C 400 D15.528.000 Acryl weiss satiniert, Anbau EUR 869.00 D lite vivaa C 400 (DALI) D15.529.000 Acryl weiss satiniert, Anbau, DALI EUR 905.00 D lite vivaa SENS C 400 D15.568.000 Acryl weiss satiniert, Anbau EUR 1050.00 D lite vivaa C 400 D15.570.000 Acryl weiss satiniert, Anbau, Direkt-Licht EUR 626.00 D lite vivaa VTL C 400 D lite vivaa VTL C 400 D15.512.000 CDP, 50 cm, DALI EUR 1086.00 D lite vivaa VTL C 400 D15.518.000 Acryl weiss satiniert, 50 cm, DALI EUR 993.00 D lite vivaa VTL C 400 D15.575.000 Acryl weiss satiniert, 30 cm, DALI EUR 993.00

10 RAUMLEUCHTEN D lite vivaa C 600 D lite vivaa C 600 D15.513.000 CDP, 50 cm EUR 1507.00 D lite vivaa C 600 (DALI) D15.514.000 CDP, 50 cm, DALI EUR 1578.00 D lite vivaa SENS C 600 D15.564.000 CDP, 50 cm EUR 1724.00 D lite vivaa C 600 D15.519.000 Acryl weiss satiniert, 50 cm EUR 1440.00 D lite vivaa C 600 (DALI) D15.520.000 Acryl weiss satiniert, 50 cm, DALI EUR 1496.00 D lite vivaa SENS C 600 D15.566.000 Acryl weiss satiniert, 50 cm EUR 1632.00 D lite vivaa C 600 D15.576.000 Acryl weiss satiniert, 30 cm EUR 1440.00 D lite vivaa C 600 (DALI) D15.577.000 Acryl weiss satiniert, 30 cm, DALI EUR 1496.00 D lite vivaa C 600 D lite vivaa C 600 D15.525.000 CDP, Anbau EUR 1506.00 D lite vivaa C 600 (DALI) D15.526.000 CDP, Anbau, DALI EUR 1577.00 D lite vivaa C 600 D15.531.000 Acryl weiss satiniert, Anbau EUR 1439.00 D lite vivaa C 600 (DALI) D15.532.000 Acryl weiss satiniert, Anbau, DALI EUR 1495.00 D lite vivaa SENS C 600 D15.569.000 Acryl weiss satiniert, Anbau EUR 1631.00 D lite vivaa VTL C 600 D lite vivaa VTL C 600 D15.515.000 CDP, 50 cm, DALI EUR 1629.00 D lite vivaa VTL C 600 D15.521.000 Acryl weiss satiniert, 50 cm, DALI EUR 1547.00 D lite vivaa VTL C 600 D15.578.000 Acryl weiss satiniert, 30 cm, DALI EUR 1547.00 Orientierungsleuchten D lite rigu D lite Orientierungsleuchte LED rigu D15.596.000 3W, weiss EUR 106.00 D lite cube D lite Orientierungsleuchte LED cube D15.597.000 6W, weiss EUR 118.00

11

12 KOMPONENTEN DERUNGS LICHTMANAGEMENT NetComposer NCR NetComposer NCR D68.310.000 Digitales Lichtsteuergerät mit integriertem Zeitschaltprogramm REG Gehäuse für Schaltschrankbau. Bedienung und Kommunikation über Standard Ethernet 10/100Mbit Netzwerk mit RJ45 Anschluss. Visualisierung & Steuerung mit App über iphone und ipad möglich (Displayfunktion). Anschlüsse: 2 x DALI (max. 2 x 64 Betriebsgeräte) Masse: L x B x H ca. 87 x 90 x 58 mm EUR 1288.00 Netzgerät Netzgerät D68.311.000 Spannungsversorgung für 1 NCR Masse: L x B x H ca. 93 x 25 x 56 mm EUR 44.00 Netzgerät Netzgerät D68.312.000 Stromversorgung für 3 NCR Masse: L x B x H ca. 93 x 78 x 56 mm EUR 71.00 TrackLinkButton TrackLinkButton (TLB4) D68.313.000 Tasterschnittstelle um über Taster Befehle für das DALI system umsetzen zu können. Zum Einbau hinter UP-Steckdosen. Mit vorkonfektionierten 0,3 m langen Leitungen zum Anschliessen von bis zu vier Tastern. Stromaufnahme 10 ma aus der DALI-Linie. Benötigt 1 DALI Adresse Masse: L x B x H ca. 41 x 13 x 25 mm EUR 121.00 TrackLinkButton TrackLinkButton (TLR8) D68.314.000 Tasterschnittstelle im Reiheneinbaugehäuse für die Installation auf eine Hutschiene zum Anschluss von bis zu acht Tastern die Befehle für das DALI System umsetzen können. Stromaufnahme 10 ma aus der DALI-Linie Die Tasteranschlussleitungen dürfen 10 m Länge nicht überschreiten. Benötigt eine DALI Adresse Masse: L x B x H ca. 90 x 35 x 58 mm EUR 223.00 Light Motion Sensor Light Motion Sensor LMS-WL D68.316.000 Light Motion Sensor LMS-WL Lichtsensor zum Anschluss an eine DALI-Linie. Stromaufnahme 20 ma aus der DALI-Linie Benötigt 1 DALI Adresse Masse: L x B x H ca. 71 x 71 x 27 mm EUR 223.00

13 Befestigungsmaterial Artikel Artikel Nr. Merkmal Preis EUR Norm-Wandschienensystem 25 x 10 mm D13.505.000 natureloxiert Schienenlänge 1 m EUR 115.00 D13.506.000 natureloxiert Schienenlänge 1,5 m EUR 154.00 Doppelter Schienenhalter D56.045.000 natureloxiert EUR 26.00 Betten-Universal-Adapter D14.193.000 silber EUR 63.00 Nachttisch-Adapter D14.152.000 schwarz EUR 14.00 Verlängerungsarm D13.363.000 reinweiss EUR 85.00 Zwischendecken-Adapter D15.074.000 Stahl max. Länge 93 cm EUR 350.00 Tischklemme D14.228.000 schwarz EUR 22.00 Universalbefestigung D13.430.000 reinweiss EUR 24.00 Schienenbefestigung D13.269.000 natureloxiert EUR 44.00 S Schienenbefestigung D15.165.000 natureloxiert zu D med melux LED EUR 61.00 Wandhalter D13.231.000 reinweiss EUR 30.00 Wandhalter Alu D15.435.000 reinweiss EUR 77.00 Rollstativ D15.595.000 weiss/grau ohne Teleskop EUR 161.00 VK Vertikalbefestigung D11.534.000 natureloxiert EUR 94.00 Rohrbefestigung D12.313.000 reinweiss EUR 62.00 Schlauchhalter (ADJUSTOMAX -AM 2L) D13.433.000 natureloxiert EUR 187.00 Zubehör Artikel Artikel Nr. Merkmal Preis EUR D lite vanera Frontabdeckung (Dekor) D41.311.000 Länge 600 mm Preis auf Anfrage D41.312.000 Länge 900 mm Preis auf Anfrage D41.313.000 Länge 1200 mm Preis auf Anfrage D care amalia Dekor D53.718.000 Stoff, Rattan, beige, nicht abwaschbar EUR 42.00 D53.719.000 Klebefolie, Blumenmuster, abwaschbar EUR 39.00 D53.739.000 Schirm, weiss lackiert, abwaschbar EUR 23.00 Prismenblende D53.706.000 zu D lite vanera 28 C und 54 C EUR 81.00 Handgriff D med iris LED D10.332.000 Handgriff EUR 60.00 D10.333.000 Handgriff für Gummiüberzieher EUR 60.00 Handgriff D med triango LED D10.295.000 Handgriff EUR 23.00 Netzleitung / -kabel D med visano 20-2 P TX D70.024.000 1,8 m, Euro-Stecker EUR 11.00 Farbkorrekturfilter D46.674.000 zu D med halux EUR 64.00 Streuscheide D46.675.000 zu D med halux, Mattglas Sandgestrahlt EUR 14.00 Leuchtmittel Artikel Artikel Nr. Merkmal Preis EUR Kompakt-Leuchtstofflampe D68.849.000-55 W, warmweiss zu D lite amadea EUR 17.00 FQ-Leuchtstofflampen D68.890.000-54 W/830, warmweiss zu D lite amadea, vanera EUR 15.00 D68.904.000-54 W/865, daylight EUR 14.00 D68.891.000-39 W/830, warmweiss EUR 14.00 D68.895.000-54 W/965, daylight zu D lite amadea 54/54 EUR 14.00 D68.897.000-39 W/865, daylight EUR 14.00 D68.901.000-28 W/830, warmweiss EUR 9.00 D68.892.000-24 W/830, warmweiss EUR 14.00 Niedervolt-Kaltlichtspiegellampen D68.727.000-12 V, 50 W, 10 zu D med halux 50 EUR 14.00 D68.747.000-12 V, 35 W, 10 zu D med halux two 35/35 EUR 11.00 D68.748.000-12 V, 35 W, 36 zu D med halux two 35/35 EUR 11.00 D68.745.000-12 V, 35 W, 36 zu D med hx 35 EUR 8.00 D99.210.000-12 V, 35 W, 10 zu D med hx 35 EUR 8.00 D68.741.000-12 V, 20 W, 30 zu D care cosy EUR 13.00 Kompakt-Leuchtstofflampe D68.880.000-14 W, warmweiss zu D care medicool 14 P EUR 15.00 Miniwatt-Röhrenlampe D68.888.000-5-7 W, E 14 zu D lite amadea Bed EUR 3.00 Leuchtstofflampe in Ringform D68.934.000-22 W, warmweiss zu D lite vanera Orbit 22 EUR 42.00 D68.935.000-55 W, warmweiss zu D lite vanera Orbit 1x55 & 1x55/60 EUR 45.00 D68.936.000-60 W, warmweiss zu D lite vanera Orbit 1x55/60 EUR 45.00

14

15 Wichtige Informationen zur Verkaufsabwicklung Stand 1.7.2013 1. Kontaktaufnahme: Wir sind für Sie werktags von 7.30 Uhr - 17.00 Uhr (freitags bis 15.00 Uhr) telefonisch unter 07720-601-100 oder per E-Mail über sales.germany@waldmann.com erreichbar. Ihren persönlichen Ansprechpartner im Innendienst oder Ihren Lichtberater vor Ort finden Sie auf unserer Homepage unter. 2. Allgemeine Verkaufs-, Wartungs- und Reparaturbedingungen: Es gelten ausschließlich die derzeit gültigen Allgemeinen Verkaufs- Wartungs- und Reparaturbedingungen der Herbert Waldmann GmbH & Co. KG. Auf Anfrage senden wir Ihnen diese gerne zu, sie sind außerdem unter unter Download abrufbar. 3. Mindestbestellwert: Der Mindestbestellwert pro Bestellung beträgt 20,00 EUR netto. Liegt der Bestellwert niedriger, wird grundsätzlich die Differenz zu den 20,00 EUR netto dem Nettowarenwert hinzuberechnet. Dieser Mindestbestellwert gilt auch für Nachbestellungen oder gewünschte Teillieferungen innerhalb Deutschlands. 4. Versandbedingungen: Standard-Versand Bis zu einem Nettowarenwert von 500,00 EUR berechnen wir eine Versandkostenpauschale von 6,90 EUR für den Standard-Versand per Paketdienst (DPD) oder über unseren Hausspediteur. Ab 500,00 EUR Nettowarenwert der Lieferung entfällt diese Versandkostenpauschale. Express-Abwicklung Sollten Sie eine Express-Abwicklung wünschen, berechnen wir unabhängig vom Warenwert eine Express-Pauschale von 37,00 EUR für die verschiedenen Express-Servicearten per Paketdienst oder Spedition. Es stehen Ihnen folgende Express-Servicearten zur Verfügung: Paketdienst DPD, Expressversand 24 h Service Paketdienst DPD, Expressversand bis 10.00 Uhr Folgetag Paketdienst DPD, Expressversand bis 12.00 Uhr Folgetag Speditions-Sendung, Termindienst oder Fixtermin Speditions-Sendung, Express 10.00 Uhr Speditions-Sendung, Express 12.00 Uhr Wegen der Standardisierung unserer Versandprozesse liefern wir ausschließlich über unsere Systempartner DPD (Paketdienst-Sendungen bis 25 kg, Standard oder Express) und Noerpel (Speditions-Sendungen, Standard oder Express). Durch abweichende Versand- und Transportvorschriften anfallende Mehrkosten für eine Abwicklung berechnen wir Ihnen 20,00 EUR pro Sendung. Bitte beachten Sie, dass auf alle genannten EUR-Beträge noch die gesetzliche Mehrwertsteuer hinzukommt. Die aufgeführten Regelungen gelten auch für Nachbestellungen oder gewünschte Teillieferungen innerhalb Deutschlands. Hinweis zu ab Werk - Lieferungen: Im Falle einer Abholung durch NICHT-Reglementierte Beauftragte oder Transporteure, welche gegenüber der Firma Waldmann GmbH & Co. KG keine Transporteurs-Erklärung gezeichnet haben, übernimmt die Firma Herbert Waldmann GmbH & Co. KG weder die Kosten für eventuell nachträgliche Kontrollmaßnahmen, noch haftet sie für etwaige daraus resultierende Verzögerungen innerhalb der Lieferkette. 5. Lieferzeiten: Für Standard- bzw. Rennerprodukte halten wir einen umfangreichen Lagerbestand vor, um eine kurzfristige Lieferung sicherzustellen. Bitte haben Sie Verständnis, dass wir unser umfassendes Sortiment an Leuchtentypen und -varianten nicht vollständig ab Lager verfügbar halten können und daher verschiedene Artikel nur auftragsbezogen produzieren. Die Lieferung erfolgt bei lagerhaltigen Produkten in der Regel innerhalb von 3-5 Arbeitstagen. Für nicht lagerhaltige Produkte muss mit Lieferzeiten von mehr als 4 Wochen gerechnet werden. Über den jeweiligen Liefertermin informieren wir Sie in jedem Fall in unserer Auftragsbestätigung. Liefertermin-Änderungen aufgrund unvorhersehbarer Störungen, z.b. durch Beschaffungsengpässe, behalten wir uns vor. 6. Zahlungsbedingungen: Innerhalb von 10 Tagen ab Rechnungsdatum mit 2 % Skonto, bzw. innerhalb von 30 Tagen ab Rechnungsdatum ohne Abzug. Für Lieferungen ins Ausland gelten gesonderte Bedingungen gemäß Vereinbarung (Angebot). 7. Bonitätsprüfung: Bei Neukunden oder begründeten Verdachtsfällen halten wir uns eine Bonitätsprüfung offen. Zur Absicherung des Kreditrisikos behalten wir uns entsprechend der jeweiligen Bonitätsauskunft und des Kreditlimits vor, Lieferungen nur gegen Vorauskasse abzuwickeln. In Einzelfällen liefern wir die Ware daher erst nach Anzahlung aus. Dies werden wir Ihnen rechtzeitig im Voraus bekannt geben und mit Ihnen abstimmen. 8. Rücksendungen (Retouren): Rücksendungen sind grundsätzlich nur auf Anfrage und nach Freigabe durch Waldmann möglich. Auftragsbezogen produzierte und gelieferte Waren sind in der Regel von Rücksendungen ausgeschlossen. Voraussetzungen: Eine Retoure sollte, wenn möglich, online unter (Rubrik Service, Rücksendungen) angemeldet werden. Bei Warenrücksendungen, welche ohne Online- Anmeldung oder Retourenschein an uns zurückgeschickt werden und daher nicht zugeordnet werden können, behalten wir uns eine unfreie Rücksendung vor. Grundsätzlich akzeptieren wir Retouren unter folgenden Bedingungen: a. Die Ware ist original verpackt (bei Musterrücklieferungen: in der Originalverpackung), im Originalzustand, unbeschädigt und verkaufsfähig. b. Die Ware ist bei uns lagermäßig geführt, keine Sonderanfertigung und ein Bestandteil des aktuellen Waldmann-Kataloges bzw. unserer Website. c. Die Auslieferung liegt nicht länger als 3 Monate zurück. d. Sie haben einen falschen, beschädigten oder defekten Waldmann-Artikel erhalten. e. Musterrücklieferungen, vorausgesetzt, sie entsprechen den Voraussetzungen unter Punkt a. Die Warenrücksendungen müssen generell Frei Haus bzw. gem. Incoterms 2010 - DAP Villingen-Schwenningen erfolgen, ansonsten behalten wir uns vor, die Annahme zu verweigern. Gutschriften bei Retouren: Gutschriften werden generell unter Berücksichtigung des jeweils in der Rechnung abgerechneten Preises (und eventuell in Abzug gebrachten Skontos sowie sonstiger Vergünstigungen) erstellt. Es erfolgt keine Rückvergütung der Versandkosten, außerdem wird eine Bearbeitungsgebühr berechnet. Die entstandenen Fracht- und Zollkosten und / oder sonstige Aufwendungen werden bei der Gutschrift in Abzug gebracht oder nachberechnet. Der Gutschriftsbetrag liegt bei maximal 85 % des Nettowarenwertes (Mindestbearbeitungskosten 20,00 EUR) pro Rücksendung. Weitere entstandene Kosten (je nach Zustand der Ware, für evtl. Aufarbeitung, Neulackierung etc.) werden wir ebenfalls der Gutschrift in Abzug bringen oder nachberechnen. Bereits entstandene Frachtkosten / Portokosten werden nicht erstattet. 9. Gewährleistung / Garantie: Wir stehen für die Fehlerfreiheit unserer Leuchten nach Maßgabe der in Deutschland geltenden technischen Normen ein. Die Gewährleistung ist in unseren aktuellen Allgemeinen Verkaufsbedingungen geregelt und beträgt grundsätzlich 12 Monate ab Lieferdatum. Über diese Frist von 12 Monaten hinaus stehen wir für die Fehlerfreiheit unserer Leuchten in der Zeit vom 13. - 24. Monat nach Lieferdatum, gemäß den nachfolgenden Garantiebestimmungen, weiter ein. Ausgenommen von Gewährleistung sowie Garantie sind: Verschleißteile, z.b. Leuchtmittel; Schäden infolge unsachgemäßer Behandlung, Bedienung oder Verwendung und unsachgemäßen Einsatzes; Schäden aufgrund von Eigenverschulden des Bestellers; Schäden infolge chemischer, elektronischer oder witterungsbedingter Einflüsse, die bei nicht bestimmungsgemäßem Gebrauch auftreten; Schäden hervorgerufen durch Ersatzteile, die keine Original-Ersatzteile sind; Schäden durch die eigenmächtige Umgestaltung / Veränderung unserer Leuchten durch den Besteller oder Dritte; Schäden durch eine fehlerhafte Montage bzw. Inbetriebsetzung durch den Besteller oder Dritte. Garantiebestimmungen: Innerhalb der Garantiefrist, vom 13. - 24. Monat nach Lieferdatum, gelten folgende Garantiebedingungen: Der Besteller hat uns die Ware auf seine Kosten zukommen zu lassen. Etwaige Demontage- oder Ausbaukosten hat der Besteller selbst zu tragen. Sollte unsere Leuchte einen Mangel aufweisen, bieten wir dem Besteller nach unserem Ermessen Nachbesserung, Nachlieferung oder Minderung. Wir übernehmen im Falle der Nachbesserung Reparatur- und ggf. Rücksendekosten. Ein Rücktritt vom Kaufvertrag ist im Rahmen der Garantiezeit ausgeschlossen. 10. Entsorgung unserer Produkte (in Deutschland): Gemäß dem Elektro- und Elektronikgerätegesetz (ElektroG) machen wir von der Möglichkeit einer vertraglichen Vereinbarung über die Entsorgung der von uns gelieferten Leuchten (ohne Leuchtstofflampen) wie folgt Gebrauch: Alle von uns ab dem 13.08.2005 in den Verkehr gebrachten Leuchten werden konform unserer Entsorgungsverpflichtung von der Firma ISD INTERSEROH Dienstleistungs GmbH, Köln zu unseren Lasten entgegengenommen und entsorgt. Die Kosten der Anlieferung zu den Übernahmestellen trägt der Besteller. Alternativ zur Verfügung stehende Übernahmestellen von INTERSEROH können über die INTERSEROH Zentrale in Köln in Erfahrung gebracht werden. Der Besteller stellt im Gegenzug sicher, dass die Entsorgung ausschließlich über den von Herbert Waldmann GmbH & Co. KG beauftragten Entsorger erfolgt. Unsere WEEE-Registrierungsnummer lautet: DE 77596560. Die Entsorgungsmöglichkeiten im europäischen Ausland werden gemäß den jeweiligen nationalen Bestimmungen durch den jeweiligen Importeur geregelt. 11. Entsorgung von Leuchtstofflampen: Die Bereitstellung der Entsorgungsmöglichkeiten der Leuchtstofflampen obliegt deren Herstellern. Leuchtstofflampen können seit März 2006 ebenfalls kostenfrei bei Sammelstellen des flächendeckenden Entsorgungssystems LIGHTCYCLE der deutschen Lampenindustrie abgeliefert werden.

EIGENE VERTRIEBSNIEDERLASSUNGEN DEUTSCHLAND Herbert Waldmann GmbH & Co. KG Postfach 5062 78057 Villingen-Schwenningen Deutschland Telefon +49 7720 601 100 Fax +49 7720 601 290 sales.germany@waldmann.com SCHWEDEN Waldmann Ljusteknik AB Skebokvarnsvägen 370 124 50 Bandhagen Schweden Telefon +46 8 990 350 Fax +46 8 991 609 info-se@waldmann.com SCHWEIZ Waldmann Lichttechnik GmbH Benkenstrasse 57 5024 Küttigen Schweiz Telefon +41 62 839 12 12 Fax +41 62 839 12 99 info-ch@waldmann.com USA Waldmann Lighting Company 9, W. Century Drive Wheeling, Illinois 60090 USA Telefon +1 847 520 1060 Fax +1 847 520 1730 www.waldmannlighting.com waldmann@waldmannlighting.com ÖSTERREICH Waldmann Lichttechnik Ges.m.b.H Gewerbepark Wagram 7 4061 Pasching/Linz Österreich Telefon +43 7229 67 400 Fax +43 7229 67 444 info-at@waldmann.com FRANKREICH Waldmann Eclairage S.A.S Z.I. - Rue de l Embranchement 67116 Reichstett Frankreich Telefon +33 3 8820 95 88 Fax +33 3 8820 95 68 info-fr@waldmann.com ITALIEN Waldmann Illuminotecnica S.r.l. Via della Pace, 18 A 20098 San Giuliano Milanese (MI) Italien Telefon +39 02 98 24 90 24 Fax +39 02 98 24 63 78 info-it@waldmann.com NIEDERLANDE Waldmann BV Lingewei 19 4004 LK Tiel Niederlande Telefon +31 344 631 019 Fax +31 344 627 856 info-nl@waldmann.com SINGAPUR Waldmann Lighting Singapore Pte. Ltd. 22 Cross Street # 02-50/51 South Bridge Court Singapur 048421 Singapur Telefon +65 6275 8300 Fax +65 6275 8377 sales-sg@waldmann.com CHINA Waldmann Lighting (Shanghai) Co., Ltd. Part A11a, No. Five Normative Workshop 199 Changjian Road, Baoshan Shanghai, P.R.C. 200949 China Telefon +86 21 5169 1799 Fax +86 21 3385 0032 info@waldmann.com.cn INDIEN Waldmann Lighting Pvt. Ltd. Plot No. 52 Udyog Vihar Phase-VI, Sector-37 GURGAON-122001, Haryana Indien Telefon +91 124 412 1600 Fax +91 124 412 1611 sales-in@waldmann.com Derungs Licht AG Die Derungs Licht AG ist ein Unternehmen der Waldmann Group. Hofmattstrasse 12 9200 Gossau Schweiz Telefon +41 71 388 11 66 Fax +41 71 388 11 77 www.derungslicht.com mailbox@derungslicht.com Weitere Vertriebspartner finden Sie unter: www.derungslicht.com Derungs Licht AG D79.734.000 01.15 Waldmann / DE / EUR Änderungen vorbehalten