Los Ämmerles 2018 UmWelten besser!

Diese Ausgabe erscheint auch online Amtsblatt der Gemeinde Ammerbuch I Nummer 32 I Donnerstag, 09. August 2018 www.ammerbuch.de Los Ämmerles 2018 UmWelten besser! Eine Kinderspielstadt von und in Ammerbuch vom 30. Juli bis 3. August 2818 auf dem Gelände der Grundschule Entringen: Diese ereignisreiche und erfüllte Woche für 260 Kinder und 150 Mitarbeiter/innen ist vorbei. Vielen Dank an alle Mitarbeiter/innen, Unterstützer/innen und an alle, die dazu beigetragen haben, das gemeinsame Projekt zu verwirklichen. www.los-aemmerles.de Auf Wiedersehen in 2020! Das Kernteam 2018 Schienenersatzverkehr Container für Fallobst Freibad-Infos ab Seite 5 Seite 7 Seite 9

2 Notdienste der Ärzte, Kinderärzte, Zahnärzte, Apotheken, Tierärzte und für die Wasserversorgung Ärzte Ärztlicher Bereitschaftsdienst von 18.00 bis 7.00 Uhr sowie an Wochenenden und Feiertagen: Telefon 116 117 Kinderärztliche Notfallsprechstunde Notfallpraxis in der Universitäts-Kinderklinik Tübingen. Telefon (01 80) 6 07 07 10 Zahnarzt siehe Tageszeitung oder Telefon (0 18 05) 9 11-6 70 HNO-ärztlicher Notfalldienst Telefon (01 80) 6 07 07 11 Augenärztlicher Dienst Telefon (01 80) 92 93 44 Apotheken-Notdienst (Notdienstwechsel jeweils 8.30 Uhr) Samstag, 11. August 2018 Keltern-Apotheke, Tübingen, Kelternstraße 2, Telefon (0 70 71) 2 24 22 Paracelsus-Apotheken Nehren, Bahnhofstraße 10, 72147 Nehren, Telefon (0 74 73) 35 16 Sonntag, 12. August 2018 Ina-Apotheke, Tübingen-Lustnau, Dorfackerstraße 17, Telefon (0 70 71) 8 33 60 Schloss-Apotheke Gomaringen, Lindenstraße 52, 72810 Gomaringen, Telefon (0 70 72) 91 22 82 Die Angaben zum Apotheken-Notdienst finden Sie in der Tageszeitung und unter www.gesundheit-ammerbuch.com. Telefonseelsorge Telefon (08 00) 1 11 01 11 oder Telefon (08 00) 1 11 02 22 Giftnotruf-Zentrale Telefon (07 61) 1 92 40 Notrufe Polizei 110 Notarzt 112 Feuerwehr 112 Tierarzt siehe Tageszeitung oder Telefon (0 70 71) 36 55 25 Rufbereitschaft Gasversorgung Notruf bei Gasgeruch, Telefon (0 70 71) 1 57-1 12, Leitwarte Stadtwerke Tübingen Rufbereitschaft Stromversorgung Notruf bei Stromausfall, Telefon (0 70 71) 1 57-1 11 Störungsdienst der Stadtwerke Tübingen Rufbereitschaft Wasserversorgung Zweckverband Ammertal-Schönbuchgruppe Entstörungsdienst 0800-815 1 815 (gebührenfrei dt. Inland) 24- Std.-Service Schuldnerberatung Tübingen Telefon (0 70 71) 9 30 48 71 Nummer 32 Donnerstag, 09. August 2018 BÜRGERBUS Bürgerbus Eine kostenlose Einrichtung für Ammerbuchs Bürger Sie müssen Besorgungen machen, haben (Arzt-)Termine oder wollen einfach innerhalb von Ammerbuch zu einem anderen Ziel? Dann sind Sie bei uns richtig. Zusätzlich zu unseren festen Fahrten am Montag und Freitag ist die Vereinbarung individuell. Hin und Rückfahrten an diesen Tagen immer möglich. Bei Rückfahrt vom Einkaufszentrum fahren wir an Ihr Wunschziel. An den anderen Wochentagen bieten wir individuelle Terminfahrten auf E-Mail oder Anruf nach Verfügbarkeit der Fahrer. Telefon: Mo Do 8.30 bis 12.00 Uhr, (0 70 73) 91 71-23 45 oder (01 63) 2 30 74 32, E-Mail: buergerbus@gmx.net Achtung: Ab dem 13. August ändern sich Haltestellen in Poltringen und Pfäffingen. Fahrt Breitenholz, Entringen, Pfäffingen (montags und freitags) Breitenholz Rathaus (Müneckstraße 16) 9:25 Uhr Schieferweg 9:27 Uhr Entringen Baumgartenring/Fliederstraße 9:35 Uhr Samariterstift (Kirchstraße 58) 9:38 Uhr Rathaus (Kirchstraße 6) 9:40 Uhr Pfäffingen Rathaus (Schlosshof 2) 9:45 Uhr Wiesweg / Eichendorffweg 9:48 Uhr Ankunft Einkaufszentrum 9:50 Uhr Rückfahrt Einkaufszentrum 10:45 Uhr Fahrt Altingen, Reusten, Poltringen (montags und freitags) Altingen Hohenzollernring/Raichbergstraße 10:05 Uhr Rathaus (Schwedenstraße 21) 10:07 Uhr Reusten Rathaus (Sommergasse 2) 10:10 Uhr Schulsteige/Wolfsbergstraße 10:15 Uhr Poltringen Feuerwehrhaus Blasenbergstraße 10:20 Uhr Ahornweg / Eichenweg 10:25 Uhr Pfäffingen Ankunft Einkaufszentrum 10:30 Uhr Rückfahrt Einkaufszentrum 11:30 Uhr Wir sind immer auf der Suche nach weiteren Ehrenamtlichen, die unser Bürgerbusteam unterstützen wollen. Koordinator: Christoph Bechtold Aktuelle Infos unter: www.ammerbucherbuergerbus.de Wir bedanken uns bei den Sponsoren: Bauen-im-Team, HGV Ammerbuch, Apotheke am Bahnhof, Linden Apotheke, Volksbank Ammerbuch, Gemeinde Ammerbuch AMMERBUCH AKTUELL Erscheinungstag in der Regel Donnerstag. Verantwortlich und Herausgeber: Gemeinde Ammerbuch, Kirchstr. 6, 72119 Ammerbuch Telefon (0 70 73) 91 71-0, E-Mail: aktuell@ammerbuch.de Anzeigenleitung: Daniel van Steenis KREISZEITUNG Böblingen, Bahnhofstr. 27, 71034 Böblingen, Telefon (0 70 31) 62 00-20, Fax (0 70 31) 62 00-78, E-Mail: anzeigen@krzbb.de Anzeigenschluss: Dienstag, 12.00 Uhr Druck, Anzeigenteil und Verlag: KREISZEITUNG Böblinger Bote Wilhelm Schlecht GmbH & Co. KG Bahnhofstraße 27, 71034 Böblingen, Telefon (0 70 31) 62 00-0 Kostenfreie Verteilung an alle Ammerbucher Haushalte. Für Anzeigen gilt die Preisliste Nr. 56, gültig ab 1. Januar 2018.

Nummer 32 Donnerstag, 09. August 2018 3 AKTUELLE INFORMATIONEN Veranstaltungen & Termine der Ammerbucher Vereine und Vereinigungen Eine wichtige Bitte an alle Veranstalter: Schauen Sie bitte vor der Terminierung einer neuen Veranstaltung im Veranstaltungskalender nach, ob der Termin noch frei ist. So helfen Sie mit, Terminüberschneidungen zu verhindern. Hier die Übersicht der Termine, die der Gemeindeverwaltung für die nächsten Tage gemeldet wurden: Wanderung Ehingen Schwäbischer Albverein, Ortsgruppe Entringen 12. August 2018 Die Gemeinde Ammerbuch übernimmt keinerlei Gewähr für die Richtigkeit der gemeldeten Daten, noch für Inhalt, Ablauf, Organisation und Änderung einer Veranstaltung. Der aktuelle Veranstaltungskalender ist auch auf der Homepage der Gemeinde unter www.ammerbuch.de abrufbar. Melden Sie uns Ihre Veranstaltungen: E-Mail: meldung@ammerbuch.de, Telefax (0 70 73) 91 71-70 00 oder schriftlich an die Gemeinde Ammerbuch, Veranstaltungskalender, Kirchstraße 6, 72119 Ammerbuch. Ammerbucher Fußballdorfturnier 2018 Das diesjährige Fußball-Endturnier um den Ammerbucher Wanderpokal findet im Rahmen der Poltringer Kirbe am Sonntag, 23. September 2018 statt. Die Mannschaftsvertreter aus den einzelnen Gemeindeteilen melden ihre Mannschaften unter Angabe des Mannschaftsnamens bitte beim Sportverein Poltringen per Mail an sv.poltringen@arcor.de. Wir bitten Sie darauf zu achten das keine aktiven Spieler zwischen 18 bis 36 Jahren teilnehmen dürfen. Gemeindeverwaltung Ammerbuch Öffnungszeiten der Ammerbucher Bürgerbüros in den Sommerferien bis 07.09.2018 Komplette Sommerferien Bürgerbüro Entringen Montag, Dienstag 08.00 12.00 Uhr Mittwoch 14.00 18.30 Uhr Donnerstag GESCHLOSSEN Freitag 08.00 12.00 Uhr Mo 13.08. Fr 17.08.2018 Mo 20.08. Fr 24.08.2018 Mo 27.08. Fr 31.08.2018 Mo 03.09. Fr 07.09.2018 Bürgerbüro Altingen GESCHLOSSEN Bürgerbüro Pfäffingen GESCHLOSSEN Bürgerbüro Poltringen Dienstag 16.00 18.30 Uhr Bürgerbüro Altingen Montag 16.00 18.30 Uhr Mittwoch GESCHLOSSEN Bürgerbüro Pfäffingen Donnerstag 16.00 18.30 Uhr Bürgerbüro Poltringen GESCHLOSSEN Bürgerbüro Altingen Montag 16.00 18.30 Uhr Mittwoch GESCHLOSSEN Bürgerbüro Pfäffingen Donnerstag 16.00 18.30 Uhr Bürgerbüro Poltringen GESCHLOSSEN Bürgerbüro Altingen Montag 16.00 18.30 Uhr Mittwoch GESCHLOSSEN Bürgerbüro Pfäffingen Donnerstag 16.00 18.30 Uhr Bürgerbüro Poltringen GESCHLOSSEN

4 Nummer 32 Donnerstag, 09. August 2018 Neue Gewässer in Altingen, Entringen und Poltringen In Altingen, Entringen und Poltringen wurden bislang als Gräben geführte Gewässer nun im Zuge einer Neubewertung als Gewässer zweiter Ordnung in das AWGN aufgenommen. Das Amtliche Digitale Wasserwirtschaftliche Gewässernetz (AWGN) ist ein Verzeichnis der Fließgewässer erster und zweiter Ordnung in Baden-Württemberg. Mit dieser Einstufung gilt der 2014 im neuen Wassergesetz eingeführte Gewässerrandstreifen (Innenbereich 5 m ab Böschungsoberkante, im Außenbereich 10 m ab Böschungsoberkante). In Entringen handelt es sich um den Steinbruchgraben und einen namenlosen Bach, der im Schönbuch entspringt. In Altingen ist der Sandgraben nun als Gewässer eingestuft. In Poltringen sind es zwei bisher namenlose Gewässer. Zum einen handelt es sich um einen Zufluss des Türlesbach, der in der Nähe des Poltringer Flugplatzes entspringt. Das zweite Gewässer fließt dem Engwiesenbach zu. Die Lage der jeweiligen Gewässer können Sie den Karten entnehmen. Bei Fragen können Sie sich gerne an Frau Vedder (Telefon (0 70 73) 91 71-73 23, v.vedder@ammerbuch.de) wenden. Gemeindeverwaltung Ammerbuch

Nummer 32 Donnerstag, 09. August 2018 5 Problemstoffsammelstelle vom 31. Juli bis 28. August 2018 geschlossen Die Schadstoffsammelstelle beim Bauhof in Ammerbuch-Reusten bleibt vom 31. Juli bis 28. August 2018 g e s c h l o s s e n. Bitte stellen Sie keine Schadstoffabfälle vor die Tür. Die Problemstoffsammelstellen in Rottenburg können während dieser Zeit ersatzweise genutzt werden: Rottenburg-Ergenzingen Beim Bauhof, Gewerbepark Ergenzingen Ost Mercedesstraße 2 und 4 Öffnungszeiten: Montag 18.00 bis 19.00 Uhr Rottenburg Stadt Steinbruch Baresel, Remmingsheimer Steige Öffnungszeiten: Dienstag 17.30 bis 19.00 Uhr Schienenersatzverkehr zwischen Tübingen und Herrenberg in den Sommerferien Baumaßnahmen an der Ammertalbahn: Ersatzverkehr mit Bussen zwischen Herrenberg Tübingen Hbf vom 13. August 2018 bis 9. September 2018 Sehr geehrte Fahrgäste, von Montag, 13. August bis Sonntag, 9. September 2018 werden auf der knapp 22 Kilometer langen Strecke im Ammertal zwischen Herrenberg und Tübingen an mehreren Stellen die Gleise ausgewechselt und Bahnübergänge saniert. Gleichzeitig werden in Tübingen West die Entwässerungsanlagen instand gesetzt. Für diese umfangreichen Arbeiten ist eine Sperrung der Strecke unvermeidbar. Es wird ein Ersatzverkehr mit Bussen eingerichtet. Bitte beachten Sie, dass die Ersatzbusse nicht immer die Haltestellen direkt am Bahnhof anfahren. Haltestelle der Ersatzbusse: Tübingen ZOB Bussteig D Tübingen Rheinlandstraße Unterjesingen Süd Unterjesingen Kreissparkasse Pfäffingen Bahnhof Entringen Hauffstraße Entringen Obere Straße Altingen (Württ) Bahnhof Gültstein Kirche Herrenberg Kreiskrankenhaus Herrenberg ZOB Bussteig C Weitere Details entnehmen Sie bitte den Fahrplantabellen auf den folgenden Seiten. Informationen erhalten Sie auch im Internet oder bei Ihrem Bahnhof. Info-Broschüren zum Ersatzverkehr liegen bei den Ammerbucher Bürgerbüros zur Mitnahme aus. Berücksichtigen Sie bitte bei Ihrer Reiseplanung die abweichenden und teilweise längeren Fahrzeiten und wählen Sie gegebenenfalls eine andere Verbindung. Wir bedauern die Ihnen eventuell entstehenden Unannehmlichkeiten und bitten Sie um Ihr Verständnis. Ihre DB ZugBus Regionalverkehr Alb-Bodensee GmbH (RAB) Zug Sa,So Mo-Sa Mo-Sa von Mo-Sa Fahrplantabelle Hauptbahnhof, Tübingen 0 48 4 48 5 18 5 48 6 18 6 35 6 48 7 05 7 18 7 35 7 48 8 05 8 18 8 35 8 48 9 05 Rheinlandstraße, Tübingen 0 51 4 52 5 22 5 52 6 22 6 52 7 22 7 52 8 22 8 52 Unterjesingen Süd, Tübingen 0 55 4 57 5 27 5 57 6 27 6 57 7 27 7 57 8 27 8 57 Unterjesingen Kreissparkasse, Tübingen 0 56 4 58 5 28 5 58 6 28 6 45 6 58 7 15 7 28 7 45 7 58 8 15 8 28 8 45 8 58 9 15 Pfäffingen Bahnhof, Ammerbuch 0 59 5 01 5 31 6 01 6 31 7 01 7 31 8 01 8 31 9 01 Entringen Hauffstraße, Ammerbuch 1 03 5 08 5 38 6 08 6 38 7 08 7 38 8 08 8 38 9 08 Entringen Obere Straße, Ammerbuch 1 04 5 09 5 39 6 09 6 39 6 52 7 09 7 22 7 39 7 52 8 09 8 22 8 39 8 52 9 09 9 22 Altingen Bahnhof, Ammerbuch 1 12 5 18 5 48 6 18 6 48 7 18 7 48 8 18 8 48 9 18 Gültstein Kirche, Herrenberg 1 17 5 23 5 53 6 23 6 53 7 23 7 53 8 23 8 53 9 23 Kreiskrankenhaus (B28), Herrenberg 1 21 5 27 5 57 6 27 6 57 7 27 7 57 8 27 8 57 9 27 Bahnhof, Herrenberg 1 25 5 31 6 01 6 31 7 01 7 07 7 31 7 37 8 01 8 07 8 31 8 37 9 01 9 07 9 31 9 37 nach Zug Mo-Sa Mo-Sa Mo-Sa Mo-Sa Mo-Sa von Hauptbahnhof, Tübingen 9 18 9 35 9 48 10 18 10 35 10 48 11 18 11 35 11 48 12 18 12 35 12 48 13 05 13 18 13 35 13 48 Rheinlandstraße, Tübingen 9 22 9 52 10 22 10 52 11 22 11 52 12 22 12 52 13 22 13 52 Unterjesingen Süd, Tübingen 9 27 9 57 10 27 10 57 11 27 11 57 12 27 12 57 13 27 13 57 Unterjesingen Kreissparkasse, Tübingen 9 28 9 45 9 58 10 28 10 45 10 58 11 28 11 45 11 58 12 28 12 45 12 58 13 15 13 28 13 45 13 58 Pfäffingen Bahnhof, Ammerbuch 9 31 10 01 10 31 11 01 11 31 12 01 12 31 13 01 13 31 14 01 Entringen Hauffstraße, Ammerbuch 9 38 10 08 10 38 11 08 11 38 12 08 12 38 13 08 13 38 14 08 Entringen Obere Straße, Ammerbuch 9 39 9 52 10 09 10 39 10 52 11 09 11 39 11 52 12 09 12 39 12 52 13 09 13 22 13 39 13 52 14 09 Altingen Bahnhof, Ammerbuch 9 48 10 18 10 48 11 18 11 48 12 18 12 48 13 18 13 48 14 18 Gültstein Kirche, Herrenberg 9 53 10 23 10 53 11 23 11 53 12 23 12 53 13 23 13 53 14 23 Kreiskrankenhaus (B28), Herrenberg 9 57 10 27 10 57 11 27 11 57 12 27 12 57 13 27 13 57 14 27 Bahnhof, Herrenberg 10 01 10 07 10 31 11 01 11 07 11 31 12 01 12 07 12 31 13 01 13 07 13 31 13 37 14 01 14 07 14 31 nach

6 Nummer 32 Donnerstag, 09. August 2018 Zug Mo-Sa Mo-Sa von,so,so Fahrplantabelle Hauptbahnhof, Tübingen 14 18 14 35 14 48 15 18 15 35 15 48 16 05 16 18 16 35 16 48 17 05 17 18 17 35 17 48 18 05 18 18 Rheinlandstraße, Tübingen 14 22 14 52 15 22 15 52 16 22 16 52 17 22 17 52 18 22 Unterjesingen Süd, Tübingen 14 27 14 57 15 27 15 57 16 27 16 57 17 27 17 57 18 27 Unterjesingen Kreissparkasse, Tübingen 14 28 14 45 14 58 15 28 15 45 15 58 16 15 16 28 16 45 16 58 17 15 17 28 17 45 17 58 18 15 18 28 Pfäffingen Bahnhof, Ammerbuch 14 31 15 01 15 31 16 01 16 31 17 01 17 31 18 01 18 31 Entringen Hauffstraße, Ammerbuch 14 38 15 08 15 38 16 08 16 38 17 08 17 38 18 08 18 38 Entringen Obere Straße, Ammerbuch 14 39 14 52 15 09 15 39 15 52 16 09 16 22 16 39 16 52 17 09 17 22 17 39 17 52 18 09 18 22 18 39 Altingen Bahnhof, Ammerbuch 14 48 15 18 15 48 16 18 16 48 17 18 17 48 18 18 18 48 Gültstein Kirche, Herrenberg 14 53 15 23 15 53 16 23 16 53 17 23 17 53 18 23 18 53 Kreiskrankenhaus (B28), Herrenberg 14 57 15 27 15 57 16 27 16 57 17 27 17 57 18 27 18 57 Bahnhof, Herrenberg 15 01 15 07 15 31 16 01 16 07 16 31 16 37 17 01 17 07 17 31 17 37 18 01 18 07 18 31 18 37 19 01 nach Zug von Hauptbahnhof, Tübingen 18 35 18 48 19 05 19 18 19 35 19 48 20 18 20 48 21 18 21 48 22 18 22 48 23 48 Rheinlandstraße, Tübingen 18 52 19 22 19 52 20 22 20 52 21 22 21 52 22 22 22 52 23 52 Unterjesingen Süd, Tübingen 18 57 19 27 19 57 20 27 20 57 21 27 21 57 22 27 22 57 23 57 Unterjesingen Kreissparkasse, Tübingen 18 45 18 58 19 15 19 28 19 45 19 58 20 28 20 58 21 28 21 58 22 28 22 58 23 58 Pfäffingen Bahnhof, Ammerbuch 19 01 19 31 20 01 20 31 21 01 21 31 22 01 22 31 23 01 0 01 Entringen Hauffstraße, Ammerbuch 19 08 19 38 20 08 20 38 21 08 21 38 22 08 22 38 23 08 0 08 Entringen Obere Straße, Ammerbuch 18 52 19 09 19 22 19 39 19 52 20 09 20 39 21 09 21 39 22 09 22 39 23 09 0 09 Altingen Bahnhof, Ammerbuch 19 18 19 48 20 18 20 48 21 18 21 48 22 18 22 48 23 18 0 18 Gültstein Kirche, Herrenberg 19 23 19 53 20 23 20 53 21 23 21 53 22 23 22 53 23 23 0 23 Kreiskrankenhaus (B28), Herrenberg 19 27 19 57 20 27 20 57 21 27 21 57 22 27 22 57 23 27 0 27 Bahnhof, Herrenberg 19 07 19 31 19 37 20 01 20 07 20 31 21 01 21 31 22 01 22 31 23 01 23 31 0 31 nach Zug Mo-Sa Mo-Sa Mo-Sa von Mo-Sa Fahrplantabelle Bahnhof, Herrenberg 5 04 5 18 5 48 6 18 6 48 7 18 7 22 7 48 7 52 8 18 8 22 8 48 8 52 9 18 9 22 9 48 Kreiskrankenhaus (B28), Herrenberg 5 08 5 22 5 52 6 22 6 52 7 22 7 52 8 22 8 52 9 22 9 52 Gültstein Kirche, Herrenberg 5 12 5 26 5 56 6 26 6 56 7 26 7 56 8 26 8 56 9 26 9 56 Altingen Bahnhof, Ammerbuch 5 17 5 31 6 01 6 31 7 01 7 31 8 01 8 31 9 01 9 31 10 01 Entringen Obere Straße, Ammerbuch 5 25 5 39 6 09 6 39 7 09 7 39 7 35 8 09 8 05 8 39 8 35 9 09 9 05 9 39 9 35 10 09 Entringen Hauffstraße, Ammerbuch 5 26 5 40 6 10 6 40 7 10 7 40 8 10 8 40 9 10 9 40 10 10 Pfäffingen Bahnhof, Ammerbuch 5 32 5 46 6 16 6 46 7 16 7 46 8 16 8 46 9 16 9 46 10 16 Unterjesingen Kreissparkasse, Tübingen 5 35 5 49 6 19 6 49 7 19 7 49 7 42 8 19 8 12 8 49 8 42 9 19 9 12 9 49 9 42 10 19 Unterjesingen Süd, Tübingen 5 36 5 50 6 20 6 50 7 20 7 50 8 20 8 50 9 20 9 50 10 20 Rheinlandstraße, Tübingen 5 42 5 56 6 26 6 56 7 26 7 56 8 26 8 56 9 26 9 56 10 26 Hauptbahnhof, Tübingen 5 47 6 01 6 31 7 01 7 31 8 01 7 54 8 31 8 24 9 01 8 54 9 31 9 24 10 01 9 54 10 31 nach Zug Mo-Sa Mo-Sa Mo-Sa Mo-Sa Mo-Sa von Bahnhof, Herrenberg 9 52 10 18 10 22 10 48 11 18 11 22 11 48 12 18 12 22 12 48 13 18 13 22 13 48 13 52 14 18 14 22 Kreiskrankenhaus (B28), Herrenberg 10 22 10 52 11 22 11 52 12 22 12 52 13 22 13 52 14 22 Gültstein Kirche, Herrenberg 10 26 10 56 11 26 11 56 12 26 12 56 13 26 13 56 14 26 Altingen Bahnhof, Ammerbuch 10 31 11 01 11 31 12 01 12 31 13 01 13 31 14 01 14 31 Entringen Obere Straße, Ammerbuch 10 05 10 39 10 35 11 09 11 39 11 35 12 09 12 39 12 35 13 09 13 39 13 35 14 09 14 05 14 39 14 35 Entringen Hauffstraße, Ammerbuch 10 40 11 10 11 40 12 10 12 40 13 10 13 40 14 10 14 40 Pfäffingen Bahnhof, Ammerbuch 10 46 11 16 11 46 12 16 12 46 13 16 13 46 14 16 14 46 Unterjesingen Kreissparkasse, Tübingen 10 12 10 49 10 42 11 19 11 49 11 42 12 19 12 49 12 42 13 19 13 49 13 42 14 19 14 12 14 49 14 42 Unterjesingen Süd, Tübingen 10 50 11 20 11 50 12 20 12 50 13 20 13 50 14 20 14 50 Rheinlandstraße, Tübingen 10 56 11 26 11 56 12 26 12 56 13 26 13 56 14 26 14 56 Hauptbahnhof, Tübingen 10 24 11 01 10 54 11 31 12 01 11 54 12 31 13 01 12 54 13 31 14 01 13 54 14 31 14 24 15 01 14 54 nach

Nummer 32 Donnerstag, 09. August 2018 7 Zug Mo-Sa Mo-Sa von,so Fahrplantabelle Bahnhof, Herrenberg 14 48 15 18 15 22 15 48 16 18 16 22 16 48 16 52 17 18 17 22 17 48 17 52 18 18 18 22 18 48 18 52 Kreiskrankenhaus (B28), Herrenberg 14 52 15 22 15 52 16 22 16 52 17 22 17 52 18 22 18 52 Gültstein Kirche, Herrenberg 14 56 15 26 15 56 16 26 16 56 17 26 17 56 18 26 18 56 Altingen Bahnhof, Ammerbuch 15 01 15 31 16 01 16 31 17 01 17 31 18 01 18 31 19 01 Entringen Obere Straße, Ammerbuch 15 09 15 39 15 35 16 09 16 39 16 35 17 09 17 05 17 39 17 35 18 09 18 05 18 39 18 35 19 09 19 05 Entringen Hauffstraße, Ammerbuch 15 10 15 40 16 10 16 40 17 10 17 40 18 10 18 40 19 10 Pfäffingen Bahnhof, Ammerbuch 15 16 15 46 16 16 16 46 17 16 17 46 18 16 18 46 19 16 Unterjesingen Kreissparkasse, Tübingen 15 19 15 49 15 42 16 19 16 49 16 42 17 19 17 12 17 49 17 42 18 19 18 12 18 49 18 42 19 19 19 12 Unterjesingen Süd, Tübingen 15 20 15 50 16 20 16 50 17 20 17 50 18 20 18 50 19 20 Rheinlandstraße, Tübingen 15 26 15 56 16 26 16 56 17 26 17 56 18 26 18 56 19 26 Hauptbahnhof, Tübingen 15 31 16 01 15 54 16 31 17 01 16 54 17 31 17 24 18 01 17 54 18 31 18 24 19 01 18 54 19 31 19 24 nach Zug,So Sa,So Sa,So von Bahnhof, Herrenberg 19 18 19 22 19 48 19 52 20 18 20 22 20 48 21 18 21 48 22 13 22 18 22 48 23 18 0 18 1 18 Kreiskrankenhaus (B28), Herrenberg 19 22 19 52 20 22 20 52 21 22 21 52 22 17 22 22 22 52 23 22 0 21 1 21 Gültstein Kirche, Herrenberg 19 26 19 56 20 26 20 56 21 26 21 56 22 21 22 26 22 56 23 26 0 24 1 24 Altingen Bahnhof, Ammerbuch 19 31 20 01 20 31 21 01 21 31 22 01 22 26 22 31 23 01 23 31 0 29 1 29 Entringen Obere Straße, Ammerbuch 19 39 19 35 20 09 20 05 20 39 20 35 21 09 21 39 22 09 22 34 22 39 23 09 23 39 0 36 1 36 Entringen Hauffstraße, Ammerbuch 19 40 20 10 20 40 21 10 21 40 22 10 22 35 22 40 23 10 23 40 0 37 1 37 Pfäffingen Bahnhof, Ammerbuch 19 46 20 16 20 46 21 16 21 46 22 16 22 41 22 46 23 16 23 46 0 42 1 42 Unterjesingen Kreissparkasse, Tübingen 19 49 19 42 20 19 20 12 20 49 20 42 21 19 21 49 22 19 22 44 22 49 23 19 23 49 0 44 1 44 Unterjesingen Süd, Tübingen 19 50 20 20 20 50 21 20 21 50 22 20 22 45 22 50 23 20 23 50 0 45 1 45 Rheinlandstraße, Tübingen 19 56 20 26 20 56 21 26 21 56 22 26 22 51 22 56 23 26 23 56 0 49 1 49 Hauptbahnhof, Tübingen 20 01 19 54 20 31 20 24 21 01 20 54 21 31 22 01 22 31 22 56 23 01 23 31 0 01 0 53 1 53 nach täglich, nicht 13. Aug, auch 10. Sep DIE VERWALTUNG INFORMIERT Gemeindeverwaltung Ammerbuch Rathaus Entringen, Kirchstraße 6, 72119 Ammerbuch Telefon (0 70 73) 91 71-0, E-Mail info@ammerbuch.de www.ammerbuch.de Sprechzeiten nach vorheriger Vereinbarung. Bereitstellung eines Containers für Fallobst auf dem Gelände des Bauhofes in Ammerbuch-Reusten Die Obstbäume tragen in diesem Jahr viele Früchte. Aufgrund der anhaltenden Wärme und Trockenheit fällt jedoch verstärkt Obst bereits jetzt von den Bäumen. Die Gemeinde Ammerbuch hat sich aufgrund dieser Sondersituation entschieden, ihren Einwohnern einmalig die kostenlose Anlieferung von Fallobst zu folgendem Termin zu ermöglichen: Samstag, 11. August 2018 von 8.00 bis 12.00 Uhr auf dem Gelände des Bauhofes in Ammerbuch-Reusten, Jesinger Straße 66. Die Annahme des Fallobstes wird durch Mitarbeiter der Gemeinde Ammerbuch vorgenommen. Bitte halten Sie sich an die Weisungen des Personals. Es kann nur Fallobst abgegeben werden. Die Annahme von holzigem Material oder Grünschnitt ist nicht möglich. Gemeindeverwaltung Ammerbuch Die Gemeinde Ammerbuch sucht für das kommende Schuljahr eine Schulbegleitung (m/w/d) in der Gemeinschaftsschule mit einem Beschäftigungsumfang von ca. 12 Stunden/Woche Das Beschäftigungsverhältnis ist befristet bis zum Ende des Schuljahres 2018/2019. Zu Ihren Aufgaben zählen die Begleitung und Unterstützung eines Schülers in der 7. Klasse in der Schulzeit. Wir suchen eine/n selbstständige/n, verantwortungsvolle/n und einfühlsame/n Mitarbeiter/in. Die Schulbegleitung kann auch von einer volljährigen Person im Rahmen eines Freiwilligen Sozialen Jahres (FSJ) geleistet werden. Für erste Informationen steht Ihnen Frau Maier (Telefon (0 70 73) 91 71-71 21, E-Mail: k.maier@ammerbuch.de) gerne zur Verfügung. Wir erwarten Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen an die Gemeinde Ammerbuch, Kirchstraße 6, 72119 Ammerbuch oder per E-Mail an personal@ammerbuch.de

8 Gewässer-Info Nr. 2 Die zweite Ausgabe unserer Gewässer-Info beschäftigt sich heute mit Dämmen. So etwas gibt es doch gar nicht im Gemeindegebiet, werden einige von Ihnen jetzt denken. Das haben wir auch gedacht. Gefunden haben wir allerdings, wie im Bild deutlich zu erkennen, immer wieder kleinere Aufstauungen. Diese hier unter der Brücke in der Hauffstaße in Entringen. Manchmal dient dieser Aufstau den Anliegern dazu einfacher Wasser schöpfen zu können. Vermutlich sind aber des Öfteren Kinder am Werk, die am Gewässer spielen. Solange dort gespielt wird, ist eine solche Aufstauung auch nicht weiter von Belang. Der Damm sollte jedoch, bevor man sich auf den Heimweg macht, wieder abgebaut werden. Denn ein solcher Damm stellt ein Wanderhindernis für allerlei Lebewesen dar. Für Lachse und fliegende Fische ist das sicherlich kein Problem, aber diese Fische sind in unseren Gewässern nicht anzutreffen. Heimische Arten wie die Groppe, oder auch Mühlkoppe genannt, bewegen sich vor allem an der Sohle der Bäche. Für diese Fische ist eine Wanderung an einem solchen Damm nicht möglich. Die Wanderung endet also dort. Neben Fischen sind auch allerlei Insektenlarven in unseren Bächen und Gräben zu finden. Auch Eintags- und Steinfliegenlarven bewegen sich vorwiegend über die Gewässersohle. Ebenso wie die Larve des Feuersalamanders, die ab und an in den Bächen des Schönbuchs zu finden ist. Außerdem bereichern Bachflohkrebse und so manch eine Flussnapfschnecke die Gewässersohle. Sie sehen also, dass die Durchgängigkeit für die heimischen Arten von großer Bedeutung ist. Zusätzlich zu den ökologischen Bedenken, hat ein Damm aus lockeren Steinen auch einen negativen Einfluss auf den Hochwasserschutz. Die Kraft des Wassers wird oft unterschätzt. Sobald der Wasserstand ansteigt, werden die Steine mitgerissen und können an anderer Stelle erhebliche Schäden anrichten. Daher bleibt das Fazit: Am Bach spielen, ja gerne. Das Aufräumen danach, wie im Kinderzimmer, muss allerdings auch sein. Gemeindeverwaltung Ammerbuch Entsorgungstermine für Biomüll, Gelber Sack und Restmüll vom 10. bis 16. August 2018 Ammerbuch-Altingen: Bioabfall Montag, 13. August 2018 Gelber Sack Montag, 13. August 2018 Ammerbuch-Breitenholz: Bioabfall Freitag, 10. August 2018 Gelber Sack Montag, 13. August 2018 Ammerbuch-Entringen: Bioabfall Freitag, 10. August 2018 Gelber Sack Montag, 13. August 2018 Ammerbuch-Pfäffingen: Bioabfall Freitag, 10. August 2018 Gelber Sack Montag, 13. August 2018 Nummer 32 Donnerstag, 09. August 2018 Ammerbuch-Poltringen: Bioabfall Freitag, 10. August 2018 Gelber Sack Montag, 13. August 2018 Ammerbuch-Reusten: Bioabfall Montag, 13. August 2018 Gelber Sack Montag, 13. August 2018 Diese Angaben sind dem Online-Abfallkalender des Abfallwirtschaftsamtes Tübingen entnommen. Alle Angaben sind ohne Gewähr. Im Abfallkalender sind Hinweise zur Entsorgung der verschiedenen Abfallarten abgedruckt, ebenso Karten für die Anmeldung von Abfuhren und Kontaktmöglichkeiten bei Fragen. Reklamationstelefon: (0 70 71) 2 07-13 13 Die Infoseite des Abfallwirtschaftsbetriebes mit Müll-ABC, Online-Terminabfrage und der neuen Abfall-App ist unter www. abfall-kreis-tuebingen.de zu finden. Fundamt Ammerbuch Entringen: Brille, Brillenetui, kleiner Schlüssel, Sonnenbrille, Kinder-Sweatjacke Reusten: Schlüssel Die Fundgegenstände können von den Eigentümern beim jeweiligen Bürgerbüro abgeholt werden. Gebrauchtwaren - zu verschenken 1 Ausziehtisch Norden Ikea, 155 x 210 x 90 cm mit Auszugsplatte 30 cm Telefon (0 70 73) 8 41 48 28 1 Betthaupt Ikea, helles Holz, dreiteilig, B:155 x H:78 x T:31,5 cm Telefon (0 70 73) 8 41 48 28 Kinderbücher, Kinderspielsachen Telefon (0 70 73) 91 37 93 Schwimmnudeln (etwa 6 bis 12 Jahre) Telefon (0 70 73) 91 37 93 Schulranzen, orange-lila, Satch Telefon (0 70 73) 91 37 93 Krimis, Romane für Erwachsene Telefon (0 70 73) 91 37 93 Keine defekten oder reparaturbedürftigen Dinge anbieten! Bitte beachten: Wir nehmen nur Angebote an, die in Ammerbuch abzuholen sind. Rufen Sie uns an: Bürgermeisteramt Bürgerbüro Telefon (0 70 73) 91 71-74 03 oder E-Mail an aktuell@ammerbuch.de ÖFFENTLICHE EINRICHTUNGEN Gemeindebücherei Ammerbuch Zweigstelle Altingen Zweigstelle Pfäffingen Schulstraße 14 Im Schlosshof 2 Öffnungszeiten: Öffnungszeiten: Dienstag 14.30 bis 18.00 Uhr Dienstag 9.00 bis 11.00 Uhr Mittwoch 8.30 bis 11.00 Uhr Mittwoch 14.30 bis 18.30 Uhr Donnerstag 14.30 bis 18.00 Uhr Telefon (0 70 73) 91 71-51 39 Telefon (0 70 73) 91 71-21 39 www.bucherei-ammerbuch.de E-Mail: buecherei@ammerbuch.de

Nummer 32 Donnerstag, 09. August 2018 9 Film-Tipp Wunder Verfilmung des mit dem deutschen Jugendliteraturpreis ausgezeichneten Buches. Auggie Pullman ist mit einem entstellten Gesicht zur Welt gekommen. Der aufgeweckte Junge wird daheim von seiner Mutter unterrichtet, die alles für ihn aufgegeben hat. Auch sein lässiger Vater und seine Schwester sind eine Stütze für ihn. Doch irgendwann entschließt Auggie sich, zur Schule zu gehen und seinen Astronautenhelm nicht länger aufzusetzen, den er trägt, weil er lieber ausgelacht Foto: Amazon werden will als wie ein Freak angestarrt zu werden. Damit beginnt eine wundersame Geschichte wundersamer Freundschaften. Empfohlen für Jugendliche ab 10 Jahren und Erwachsene Tag der offenen Tür Anlässlich des Pfäffinger Straßenfestes hat die Bücherei am Sonntag, 2. September 2018 von 14.00 bis 16.30 Uhr geöffnet. Merken Sie sich diesen Termin schon mal vor nähere Informationen folgen. Schlechtwetterregelung: Bei Temperaturen unter 17 C und/ oder Dauerregen wird das Freibad von 13.00 bis 17.00 Uhr geschlossen. Ab 17.00 Uhr ist immer geöffnet. Messzeitpunkt ist 12.00 Uhr im Freibad. Im Zweifelsfall können Besucher sich im Freibad unter Telefon (0 70 73) 12 80 informieren. Besucherzahlen: Badegastzahl insgesamt in der Saison 2018: 36.903 Besucher Badegastzahl von letzter Woche: 7.445 Besucher Freies WLAN im Freibad Nicht nur Schwimmen, Baden und Planschen, jetzt kann man im Freibad Entringen auch Surfen. Seit Mitte Juni gibt es im Freibad nämlich freies WLAN für alle Badegäste. Um das WLAN nutzen zu können aktivieren Sie das Wifi an Ihrem Smartphone / Tablet / Laptop und wählen das WLAN-Netzwerk free-key Ammerbuch aus. Dies funktioniert ganz ohne Anmeldung oder Registrierung. Einfach die AGBs bestätigen und schon können Sie kostenlos lossurfen. Das WLAN ist nur während den Öffnungszeiten des Freibads freigeschaltet. Öffnungszeiten während der Sommerferien Die Bücherei in Pfäffingen ist vom 28. bis 30. August 2018 geschlossen. Die Bücherei in Altingen ist am Mittwoch, 8. August, 15. August, 4. September 2018 und vom 21. bis 29. August 2018 geschlossen. Schauen Sie vorbei wir freuen uns auf Ihren Besuch. Ihr Büchereiteam Freibad Entringen Sommer, Sonne, Badespaß im Freibad Entringen... bis 9. September 2018 Liebe Badegäste, wir möchten Sie bereits jetzt davon informieren: Der letzte Badetag im Freibad Entringen ist am Sonntag, 9. September 2018. Danach finden Umbau- und Instandhaltungsarbeiten statt, die bereits seit längerem fest mit den beauftragten Firmen terminiert sind. Somit ist unabhängig von der weiteren Wetter-Entwicklung eine Verlängerung der Öffnungszeiten leider nicht möglich. Allerdings verzichten wir dieses Jahr auf die verkürzten Öffnungszeiten im August und im September und haben bis Saisonende wenn es die Wetterbedingungen zulassen täglich von 10.00 bis 20.00 Uhr geöffnet. Das Freibad Team Danke! Ein superheißes, ganz herzliches Dankeschön an alle, die den Freibadbetrieb in diesen heißen Tagen am Laufen halten: Unser Freibadteam, alle Ehrenamtlichen, das Team vom Kiosk und die Bauhofmitarbeiter. Ihr seid Klasse! Danke auch an die vielen Besucher... für den Besuch in unserem Freibad und das Verständnis, wenn mal wegen der Hitze oder den vielen Menschen im Bad etwas nicht so läuft wie gewohnt. Wir freuen uns, wenn Sie wiederkommen. Gemeindeverwaltung Ammerbuch Öffnungszeiten: täglich von 10.00 bis 20.00 Uhr Letzter Einlass ist 30 Minuten vor der Schließung. Sie finden das Freibad in Ammerbuch-Entringen; ab Ortsmitte auf der Kirchstraße bleiben bis zum Ende, dann weiter den Freibadweg entlang bis zum Freibad am Schönbuchrand. Adresse: Freibadweg 100, 72119 Ammerbuch E-Mail freibad@ammerbuch.de

10 Nummer 32 Donnerstag, 09. August 2018 Kaffeestüble - Begegnungsstätte Kirchstraße 58, 72119 Ammerbuch-Entringen Leitung: Ingrid Bückle Telefon (0 70 73) 3 00 32-40 E-Mail: begegnungsstaette-ammerbuch@online.de www.begegnungsstaette-ammerbuch.de Unsere Öffnungszeiten: Wir haben für Sie dienstags, donnerstags und sonntags von 14.30 bis 17.00 Uhr geöffnet. Öffnungszeiten im August Bitte beachten Sie, dass das Kaffeestüble im Sommermonat August nur an Sonntagen von 14.30 bis 17.00 Uhr geöffnet ist! WIR GRATULIEREN Jubilare der Gemeinde Ammerbuch Es feiern Geburtstag am: 11. August 2018 Günther Probst aus Breitenholz den 80. 11. August 2018 Wilhelm Seyboldt aus Entringen den 70. 16. August 2018 Karin Breitkopf aus Entringen den 70. Die Gemeinde gratuliert den Jubilaren recht herzlich und wünscht ihnen weiterhin alles Gute bei bester Gesundheit. Den Jubilaren, die krank sind oder sich nicht wohl fühlen, wünschen wir baldige Genesung. Sollten Sie der Veröffentlichung Ihrer Jubilardaten in Ammerbuch Aktuell nicht zustimmen, so melden Sie sich bitte mindestens sechs Wochen vorher bei einem der Ammerbucher Bürgerbüros. Die Nicht-Veröffentlichung muss schriftlich beantragt werden. Seit dem Inkrafttreten des neuen Bundesmeldegesetzes haben Sie auch die Möglichkeit, der Zusendung von Geburtstagsschreiben von der Gemeindeverwaltung zu widersprechen. Falls Sie dies wünschen, teilen Sie uns dies bitte 4 Wochen vorher mit. 100. Geburtstag in Ammerbuch-Entringen Am vergangenen Freitag, 3. August, konnte Herr Hans Fleck aus Entringen seinen 100. Geburtstag feiern! Entringen und überbrachten ihm herzliche Glückwünsche, einen Geschenkgutschein und eine Urkunde von der Gemeinde, sowie eine Jubiläumsurkunde von Herrn Ministerpräsident Winfried Kretschmann. Herr Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier übermittelte ebenfalls seine Glückwünsche. Wir wünschen Herrn Fleck auf diesem Wege nochmals alles Gute, viel Gesundheit und weitere glückliche Jahre. Ende der Amtlichen Bekanntmachungen SCHULEN, KINDERGÄRTEN UND KINDERBETREUUNG Kinder- und Familienzentrum Am Alten Ämmerle in Altingen Eltern-Kind-Spielgruppe im KiFaZ Wir laden herzlich ein zur Eltern Kind Spielgruppe jeweils am Dienstagnachmittag von 14.00 bis 16.00 Uhr in die Krippe des Kinder- und Familienzentrums. Die Gruppe wird von einer erfahrenen Erzieherin geleitet. Eltern und Kinder bis zum 3. Lebensjahr sind herzlich eingeladen zum Spielen, Singen, Basteln, sich Austauschen und für viele weitere Aktivitäten, die Spaß machen und den Kontakt mit anderen Familien fördern. Alle Eltern dürfen sich gerne an der Gestaltung des Nachmittags beteiligen und ihre Ideen und Interessen einbringen. Da viele Kinder aus der Gruppe inzwischen in Krippen oder Kindergärten aufgenommen wurden, freuen sich nette Eltern und Kinder über neuen Zuwachs. Wir laden Sie herzlich zum Hineinschnuppern ein. Die Spielgruppe wird gefördert durch das Projekt Stärke des Landes Baden-Württemberg. Ihr KiFaZ Team Wir haben Ferien von Montag, 20. August bis Sonntag, 9. September Aus diesem außergewöhnlichen Anlass besuchten Frau Bürgermeisterin Christel Halm und ihr Stellvertreter Herr Reinhold Bauer den Jubilar bei seiner Geburtstagsfeier in der Zehntscheuer Die Gemeinde Ammerbuch... angeklickt: www.ammerbuch.de

Nummer 32 Donnerstag, 09. August 2018 11 VON DEN KIRCHEN Evang. Kirchengemeinden Ammerbuch Verantwortlich: Evang. Pfarramt Entringen, Kirchstr. 11, Telefon (0 70 73) 65 06 Pfarramt-Entringen@t-online.de Monatspruch für August Gott ist die Liebe, und wer in der Liebe bleibt, bleibt in Gott und Gott bleibt in ihm. 1. Johannes 4,16 Sonntag, 12. August 2018 Gott widersteht den Hochmütigen, aber den Demütigen gibt er Gnade. 1. Petrus 5,5 Herrenberger Orgelsommer 2018 12. August 2018 ORGELNACHT (18.00 bis 23.30 Uhr): V. Klaiber, U.Feige, M. Knoll, F. Oidtmann, Vorträge halbstündlich, dazwischen gibt es einen Imbiss und Getränke. Sonntagabens, 20.00 Uhr, Eintritt frei 19. August 2018 Benedikt Nuding Drei große Namen: Bach Mozart Liszt 26. August 2018 Thomas Dahl Orgelmusik aus Deutschland und Frankreich (II) 2. September 2018 Janette Fishell Die ganze Welt der Orgelmusik Nähere Informationen unter: www.kirchenmusik-herrenberg.de Evang. Kirchengemeinde Altingen Pfarrer Peter Palágyi Evang. Pfarramt, Jesinger Str. 32, Reusten Telefon (0 70 73) 72 50 Telefax (0 70 73) 91 37 94 E-Mail: pfarramt.reusten@elkw.de Homepage: www.altingen-reusten-evangelisch.de Gemeindediakonin: Gabriele Schäfer Telefon (0 70 32) 76 03 21, E-Mail: gabriele@schaefer-gueltstein.de Mesnerin: Estrid Guther, Mörikestr. 13, Altingen, Telefon (0 70 32) 7 56 36 Öffnungszeiten des Pfarrbüros: Dienstag und Donnerstag: 9.00 bis 13.00 Uhr Freitag, 10. August 2018 19.00 Märchen von der Prinzessin, die zum Herzen der Erde ging in der Kelterkirche in Reusten (s. Hinweise) Sonntag, 12. August 11. Sonntag nach TRINITATIS Gott widersteht den Hochmütigen, aber den Demütigen gibt er Gnade. 1. Petrus 5,5 10.15 Gottesdienst Predigt: Prädikantin R. Faier, Orgel: M. Hämmerle Predigttext: Galater 2, 16 22 Opfer: eigene Gemeinde Sonntag, 19. August 12. Sonntag nach TRINITATIS Das geknickte Rohr wird er nicht zerbrechen, und den glimmenden Docht wird er nicht auslöschen. Jesaja 42,3 9.00 Gottesdienst Predigt: Pfr. P. Palágyi, Orgel: M. Hämmerle Predigttest: Apostelgeschichte 3,1-10 Opfer: Ökumene und Auslandsarbeit Hinweise: 1. Pfr. Palágyi hat vom 30. Juli bis 17. August 2018 Urlaub, die Vertretung in dieser Zeit übernimmt Pfr. Reinhold Schäfer aus Gültstein. Telefon (0 70 32) 7 13 95. 2. Herzliche Einladung zum Märchen von der Prinzessin, die zum Herzen der Erde ging Nacherzählt aus dem Norwegischen mit vielen Instrumenten Märchen ab 6 Jahre- Nele und Stephan Roth (Musik) Ursula von Ammon (Erzählerin) Am Freitag, 10. August 2018 um 19.00 Uhr in der ev. Kirche in Reusten Roswitha Kukolj Evang. Kirchengemeinde Breitenholz Pfarrerin Christine Knoll Pfarramt: Walterstr. 25, 72119 Ammerbuch-Breitenholz Telefon (0 70 73) 24 80, E-Mail: Pfarramt.Breitenholz@elkw.de Homepage: www.evangelischer-kirchenbezirk-herrenberg.de/breitenholz/ Öffnungszeiten des Pfarrbüros: mittwochs von 8.00 bis 10.00 Uhr und nach telefonischer Vereinbarung. Telefon wird umgeleitet. Mesnerin: Jutta Strauß, Vogtshalde 5, Breitenholz, Telefon (0 70 73) 12 97 Donnerstag, 9. August 2018 20.30 Sommernachtskino der Kinder- und Jugendbücherei hinter dem Gemeindehaus: Asterix und die Wikinger Sonntag, 12. August 2018 10.30 (!) Schwäbische Kirch im Zelt der Besenwirtschaft Rau in der Rappenbergstraße: Mir Schwoba ond oser Sach Pfarrer i. R. Kern aus Oberjettingen Predigttext: Ex 20,17 Opfer: für die Wendelins-Kirche Dienstag, 14. August 2018 9.30 Spielkreis im Gemeindehaus Hinweise: 1. Gottesdienste Herzliche Einladung zum Gottesdienst Schwäbische Kirch mit Pfarrer i. R. Wilhelm Kern aus Oberjettingen. Wir feiern den Gottes dienst um 10.30 Uhr im Zelt der Besenwirtschaft Rau in der Rappenbergstr. Unter dem Thema Mir Schwoba ond oser Sach nimmt sich Pfarrer Kern das 9. Und 10. Gebot vor. Das Opfer ist für die Wendelinskirche bestimmt. Bücherei in den Sommerferien Liebe Bücherwürmer und Leseratten, die Bücherei macht Sommerferien, aber wir sind am 8. August, am 22. August und am 5. September 2018 zu den gewohnten Öffnungszeiten, von 17.30 bis 18.30 Uhr, für Euch da. Auch dieses Jahr gibt es wieder ein Sommernachtskino: Am Donnerstag, 9. August 2018 um 20.30 Uhr, zeigen wir den Film Asterix und die Wikinger.

12 Nummer 32 Donnerstag, 09. August 2018 Die gallischen Krieger Asterix und Obelix befreien den Neffen ihres Häuptlings Majestix aus den Händen einer tumben Wikingerhorde, die mit Hilfe des notorischen Hasenfußes das Fliegen lernen wll, weil Angst bekanntlich Flügel verleiht. Altersstufe 6 bis 16 Jahre, 76 Minuten, Ort: ev. Gemeindehaus Breitenholz Anmelden könnt Ihr Euch über das Sommerferienprogramm der Gemeinde Ammerbuch. Für Getränke und Popcorn sorgen wir. Wie immer ist alles kostenlos. Wir freuen uns auf Euch Euer Bücherei-Team Evang. Kirchengemeinde Entringen Pfarrer Frank-A. Schirm Pfarramt: Kirchstr. 11, Telefon (0 70 73) 65 06, E-Mail: Pfarramt.Entringen@elkw.de www.ev-kirche-entringen.de Freitag, 10. August 2018 18.45 Ammerbucher Gebetstreffen im Gemeindehaus. Herzliche Einladung! Samstag, 11. August 2018 18.45 liturgisches Abendgebet in der Michaelskirche Sonntag, 12. August 2018 Parallel zum Gottesdienst findet in der Alten Schule eine Kinderbetreuung statt. 9.00 Gottesdienst mit Musikteam Pfarrer i. R. Günter Knoll, Herrenberg Text: Gal. 2, 16-22 Opfer: Telefonseelsorge 12.00- geöffnete Kirche 18.00 Mittwoch, 15. August 2018 9.30- Eltern-Kind-Treff 11.30 im Gemeindehaus UG 16.00- Bücherei 18.30 im Pfarrhaus Hinweise: Urlaub Pfarrer Schirm Pfarrer Schirm hat noch Urlaub. Die Vertretung bis einschließlich 17. August 2018 übernimmt Pfarrerin Christine Knoll aus Breitenholz, Telefon 24 80, E-Mail: ch-knoll@t-online.de. Ansprechpartnerin für die Kirchengemeinde ist Frau Renate Frerichs-Bolte, Telefon 69 43 und das Pfarrbüro ist dienstags von 9.00 bis 12.00 Uhr und donnerstags von 9.00 bis 11.30 Uhr geöffnet. Evang. Kirchengemeinde Pfäffingen mit den Teilgemeinden Poltringen und Oberndorf Pfarrerehepaar Marie und Tilman Knödler Dorfstr. 20, Telefon (0 70 73) 78 18 Telefax (0 70 73) 30 27 24 pfarramt.pfaeffingen@elkw.de www.michaelsgemeinde-pfaeffingen.de Öffnungszeiten des Sekretariats: Dienstag 14.00 bis 16.00 Uhr Donnerstag 9.30 bis 11.30 Uhr; 14.00 bis 16.00 Uhr Adresse Gemeindehaus: Michaelstraße 7 Sonntag, 12. August 2018 10.15 Gottesdienst in der Michaelskirche, Pfäffingen (Pfarrer i. R.Dieter Mattern) Samstag, 18. August 2018 14.00 Probe des Gospelchores im Gemeindehaus, Pfäffingen Hinweise: 1. Ferien Gottesdienst Uhrzeitänderung Während der Sommerferien bis einschließlich 9. September 2018 beginnen die Gottesdienste in der Michaelskirche jeweils um 10.15 Uhr. Ab Sonntag, 16. September 2018 beginnt der Gottesdienst in der Michaelskirche wieder wie gewohnt um 10.00 Uhr. 2. Urlaub Pfarrerehepaar ist bis einschließlich 26. August 2018 im Urlaub. Vertretung in seelsorgerlichen Angelegenheiten übernimmt: Vom 6. August 2018 bis einschließlich 19. August 2018, Pfarrer i.r. Johannes Dürr, Telefon (0 70 71) 6 39 46 53, vom 21. August 2018 bis einschließlich 27. August 2018, Pfarrerin Karen Schepke, Telefon (0 70 73) 62 26. Sekretariatsbüro ist bis 14.8. nur donnerstagnachmittags von 14.00 bis 16.00 Uhr besetzt. Sofern nicht anders abgesprochen, finden auf Grund der Sommerferien die sonst regelmäßigen Angebote in unserer Gemeinde nicht statt. 3. Straßenfest Bitte um Mithilfe Am vorletzten Wochenende der Sommerferien, nämlich am 1. und 2. September 2018, findet in Pfäffingen das Straßenfest statt. Nach längerer Pause war beim letzten Mal die Kirchengemeinde wieder mit dabei und das wollen wir auch in diesem Jahr so machen: Im Pfarrgarten wird es Bastel- und Spielangebote geben. Der Pfarrhauskeller wird wieder geöffnet werden. Und auf der Dorfstraße vor dem Pfarrhaus werden Flamm- und Zwiebelkuchen angeboten. Dazu bitten wir um Unterstützung. Wer Zeit und Lust hat mitzuhelfen, kann sich in die Liste am Windfang der Kirche eintragen oder aber direkt beim Pfarrramt melden (s. Zeiten des Sekretariats unter 2.). Auch im Turmhahn, der in diesen Tagen verteilt wird, finden Sie auf den Seiten 12 14 Informationen zu dem Fest. Selbstverständlich können Sie sich auch telefonisch melden und ggf. eine Nachricht auf dem Anrufbeantworter hinterlassen. 4. Gospelchor Die Proben des Gospelchores beginnen nach der Pause mit dem Probensamstag am,18. August 2018 um 14.00 Uhr und dann wieder regelmäßig ab Donnerstag, 23. August 2018 immer um 20.00 Uhr im Gemeindehaus Pfäffingen. 5. Predigtreihe Mein Körper und ich!? Körper und Fitness aus biblischer Sicht So lautet die Überschrift der Predigtreihe im Spätsommer 2018, die die evangelischen Kirchengemeinden im Unterdistrikt (Hagelloch, Pfäffingen und Unterjesingen) verbindet. Wir leben nicht nur als denkende oder fühlende Menschen, sondern viel mehr in, mit und mittels unserer Körperlichkeit. Der Bezug des Menschen zu seinem Körper kommt verschiedentlich zum Ausdruck im Alten wie im Neuen Testament. Sechs Prädikanten und PfarrerInnen laden Sie herzlich dazu ein, sich auf diese Erkundungstour an folgenden Sonntage zu begeben

punkt punkt Nummer 32 Donnerstag, 09. August 2018 13 HAGELLOCH 10.00 Uhr UNTERJESINGEN/ PFÄFFINGEN 9.00 Uhr/10.15 Uhr Sonntag, 26. Aug. Dieter Mattern Karen Schepke Sonntag, 2. Sept. Karen Schepke Birgit Auth-Hofmann Sonntag, 9. Sept. Birgit Auth-Hofmann Marie Knödler Sonntag, 16. Sept. Gudrun Bertsch 9.30 Uhr: D. Mattern + 10.00 Uhr: J. Dürr Sonntag, 23. Sept. Marie Knödler 9.30 Uhr: K. Schepke + 10.00 Uhr: J. Dürr Wir wünschen Ihnen eine schöne und unbeschwerte Sommerzeit und ob zu Hause oder im Urlaub eine erholsame Zeit! Evang. Kirchengemeinde Reusten Pfarrer Peter Palágyi Evang. Pfarramt, Jesinger Str. 32, Reusten, Telefon (0 70 73) 7-72 50 Telefax (0 70 73) 91 37 94 E-Mail: pfarramt.reusten@elkw.de Homepage: www.altingen-reusten-evangelisch.de Mesnerin: Bärbel Lebold-Gauß, Wintergasse 18, Reusten, Telefon (0 70 73) 61 97 Öffnungszeiten des Pfarrbüros: Dienstag und Donnerstag: 9.00 bis 13.00 Uhr Freitag, 10. August 2018 19.00 Märchen von der Prinzessin, die zum Herzen der Erde ging in der Kelterkirche (s. Hinweise) Sonntag, 12. August 2018, 11. Sonntag nach TRINITATIS Gott widersteht den Hochmütigen, aber den Demütigen gibt er Gnade. 1. Petrus 5,5 9.00 Gottesdienst Predigt: Prädikantin R. Faier, Orgel: M. Hämmerle Predigttext: Galater 2, 16 22 Opfer: eigene Gemeinde Donnerstag, 16. August 2018 11.30 Mittagstisch im Gemeindehaus Hauptgericht: Schweinesteak mit Senfkruste dazu Salzkartoffeln und Gemüse vegetarisch: Cannelloni mit Blattspinat und Salat Anmeldung bis spätestens Dienstags bei Uschi Weimer Telefon (0 70 73) 14 05 Samstag, 18. August 2018 15.00 Trauung von Philipp Nick Reiser und Carolin geb. Weimer Sonntag, 19. August 12. Sonntag nach TRINITATIS Das geknickte Rohr wird er nicht zerbrechen, und den glimmenden Docht wird er nicht auslöschen. Jesaja 42,3 10.15 Gottesdienst mit Taufe Predigt: Pfr. P. Palágyi, Orgel: M. Hämmerle Predigttest: Psalm 36,10 Opfer: Ökumene und Auslandsarbeit Hinweise: 1. Pfr. Palágyi hat vom 30. Juli bis 17. August 2018 Urlaub, die Vertretung in dieser Zeit übernimmt Pfr. Reinhold Schäfer aus Gültstein. Telefon (0 70 32) 7 13 95. 2. Herzliche Einladung zum Märchen von der Prinzessin, die zum Herzen der Erde ging Nacherzählt aus dem Norwegischen mit vielen Instrumenten Märchen ab 6 Jahre- Nele und Stephan Roth (Musik) Ursula von Ammon (Erzählerin) Am Freitag, 10. August 2018 um 19.00 Uhr in der ev. Kirche in Reusten Roswitha Kukolj Evang.-meth. Kirche Entringen Homepage: www.emk-ammerbuch.de Kontakt: Tobias Berger und Anke Kober Adresse: Bahnhofstr. 9, 72119 Ammerbuch-Entringen Telefon (0 70 73) 73 68, Telefax (0 70 73) 91 38 02 Sonntag, 12. August 2018 10.00 Gottesdienst mit Pastor i.r. Rolf Lengerer Sonntag, 19. August 2018 10.15 Gottesdienst in der evangelischen Michaelskirche Hinweise: An den beiden Sonntagen 19. und 26. August 2018 fallen bei uns die Gottesdienste aus herzliche Einladung zum Gottesdienst in die evangelische Michaelskirche Beginn des Gottesdienstes 10.15 Uhr Die pastorale Vertretung übernimmt bis 26. August 2018 Pastor Alfred Schwarzwälder aus Herrenberg Telefon (0 70 32) 9 13 47 90 Bei anderen Fragen oder Wünschen kann man sich gerne an Tobias Berger oder Anke Kober wenden. Kath. Kirchengemeinden Ammerbuch Allgemein Liebe Gemeindemitglieder! In den Sommerferien (30. Juli bis 7. September 2018) ist das Pfarrbüro Montag, Dienstag und Mittwoch jeweils von 10.00 bis 12.00 Uhr geöffnet! 1. Ursula-Café Bei uns gibt es keine Sommerpause! Das nächste Ursula-Café findet statt am Sonntag, 12. August 2018 von 14.00 bis 17.00 Uhr im Gemeindehaus Oberndorf gleich gegenüber der Kirche. Genießen Sie bei angenehmen Temperaturen in unseren klimatisierten und barrierefreien Räumlichkeiten Kaffee und Kuchen in netter Gesellschaft. Bei schönem Wetter bewirten wir auch draußen. Wir freuen uns, Sie wieder wie gewohnt verwöhnen zu dürfen. Herzliche Einladung! Das Caféhaus-Team 2. Die Aufnahme Mariens in den Himmel Auch wenn Mariä Himmelfahrt wie der Volksmund diesen Gedenktag nennt in den meisten Bundesländern kein gesetzlicher Feiertag mehr ist und dazu noch in die Ferienzeit fällt, ist der Feiertag weit davon entfernt, ein Tag wie jeder andere zu sein. Die Ursprünge des Hochfests reichen in der Westkirche wahrscheinlich in das 7. Jahrhundert zurück. Zunächst wurde der Gedenktag als Fest der Dormitio der Entschlafung Mariens, begangen.

14 Nummer 32 Donnerstag, 09. August 2018 Katholische Kirchengemeinden Ammerbuch Pfarramt Altingen und Poltringen mit Entringen, Pfäffingen, Reusten und Breitenholz Pfarrgartenweg 16, Poltringen Tel. 07073-6322, Fax 6326 Öffnungszeiten vom 30.07. bis 07.09.18 Montag, Dienstag und Mittwoch 10 12 Uhr pfarramt.poltringen@se-pfaffenberg.de Pfarrer Martin Uhl Tel. 07472/1790, pfr.uhl@se-pfaffenberg.de Pfarrvikar Martin David Tel. 07073/8529356, pfr.david@se-pfaffenberg.de Pastoralreferentin Michaela Lobinger Tel. 07073/500856, pr.lobinger@se-pfaffenberg.de Gemeindereferentin Dorothea Habermehl-Kerschner Tel. 07073/6331, gr.habermehl-kerschner@se-pfaffenberg.de Samstag, 11.08.18 Hl. Klara v. Assisi Sonntag, 12.08.18 19. So im Jahreskreis L1: 1 Kön 19, 4-8 L2: Eph 4, 30-5,2 Ev: Joh 6, 41-51 Dienstag, 14.08.18 Hl. Maximilian Maria Kolbe Mittwoch, 15.08.18 Mariä Aufnahme in den Himmel - Hochfest St. Magnus Altingen 9.00 Uhr Hl. Messe (+ Michael Kretlow) Kollekte: Monatsopfer 18.30 Uhr Rosenkranzgebet 18.30 Uhr Abendmesse St. Moritz Entringen St. Stephanus Poltringen 18.30 Uhr Vorabendmesse (K) 9.00 Uhr Hl. Messe zum Hochfest Mariä Himmelfahrt mit Kräutersegnung (K) Sonntag, 19.08.18 Feier Mariä Aufnahme in den Himmel L1: 1 Chr 15,3-4.15-16; 16,1-2 L2: 1 Kor 15,54-57 Ev: Lk 11,27-28 Weitere Gottesdienste Sonntag, 12.08.18 9.00 Uhr Hl. Messe zum Hochfest Mariä Himmelfahrt mit Kräutersegnung 18.30 Uhr Rosenkranzgebet 9.00 Uhr 10.30 Uhr 10.30 Uhr Wortgottesfeier zum Hochfest Mariä Himmelfahrt mit Kräutersegnung St. Briccius Wurmlingen St. Katharina Wendelsheim, St. Ursula Oberndorf 10.30 Uhr Hl. Messe zum Hochfest Mariä Himmelfahrt mit Kräutersegnung (in besonderem Anliegen) (+ Alwine Großmann) (S) Zeichenerklärung zu Poltringen: (K) = St. Klemens Kirche, (S) = St. Stephanus Kirche Gottesdienste im Neckartal u. weitere Infos der Seelsorgeeinheit Pfaffenberg unter: www.se-pfaffenberg.de In der orthodoxen Kirche heißt er bis heute die Entschlafung der Gottesgebärerin. Und es war auch der oströmische Kaiser Mauritius, der das Fest gegen Ende des 6. Jahrhunderts auf den jetzigen Tag, den 15. August 2018, verlegen ließ. Am 1. November 1950 erklärte Papst Pius XII. den kirchlichen Lehrsatz von der leiblichen Aufnahme Mariens in den Himmel zum Dogma. Mit ihm möchte die Kirche auf die Ganzheitlichkeit des Menschen mit Leib und Seele hinweisen. Die Gläubigen dürfen darauf hoffen, das Jesus in ihrer Sterbestunde bei ihnen ist, sie trägt und sie am Ende der Zeit als ganzer Mensch, das heißt mit Leib und Seele aufnimmt in die himmlische Herrlichkeit. Verbunden mit dem Fest ist die Kräuterweihe, ein jahrhundertealter Brauch. Die Verbindung von Maria und den Kräutern lässt sich bis ins frühe Christentum zurück verfolgen. Abgeleitet vom alttestamentlichen Hohenlied wurde Maria als Blume des Feldes und Lilie in den Tälern verehrt. Seit dem 5. Jahrhundert wurde sie guter und heiliger Acker genannt, der eine göttliche Ernte brachte. Die Heilkräfte der Kräuter waren es, die für die Christen von Bedeutung waren und Anlass dazu gaben, an diesem Tag im Jahr beim Gottesdienst dem Herrn zu danken für das was er den Menschen gegeben hat. Am Fest Mariä Aufnahme in den Himmel sind die Gläubigen eingeladen, die Pflanzen, die der Mensch zur Ernährung und zur Heilung von Leib und Seele braucht, in den Gottesdienst zu bringen. Die gesegneten Kräuterbüschel werden dann zu Hause aufbewahrt. Dieses Jahr feiern wir das Hochfest in Poltringen am 15. August 2018 und in den Gemeindegottesdiensten am 19. August 2018

Nummer 32 Donnerstag, 09. August 2018 15 3. Tageswallfahrt der Seelsorgeeinheit am 1. Oktober 2018 Auch 2018 möchten wir gerne wieder wie in den vergangenen Jahren eine Tageswallfahrt machen. Bitte merken Sie sich den Termin schon mal vor, nähere Informationen folgen dann nach den Sommerferien. 4. Erstkommunion 2019 Im Herbst beginnt in unseren Gemeinden wieder die Erstkommunionvorbereitung, zu der alle Kinder der Klasse 3 mit einem Brief eingeladen wurden. Der erste Elternabend findet statt am 27. September 2018 um 20.00 Uhr im Gemeindehaus in Altingen (Schulstraße 6a, 72119 Ammerbuch). Sollten Sie keine Einladung bekommen haben, obwohl ihr Kind die 3. Klasse besucht, melden Sie sich bitte im Pfarramt St. Stephanus Poltringen unter der Nummer (0 70 73) 63 22. Michaela Lobinger, Pastoralreferentin 5. Malta-Nachtreffen Am Freitag, 28. September 2018 um 19.30 Uhr findet das Nachtreffen für die Maltareisenden im Nebenzimmer der Pizzeria Adler in Wurmlingen statt. 6. Martinusweg 2018 Auch in diesem Jahr wollen wir mit den Gemeinden der Seelsorgeeinheit Pfaffenberg wieder eine Etappe eines Pilgerweges zurücklegen. Eingeladen sind natürlich auch unsere evangelischen Mitchristen. Traditionell treffen wir uns dazu am ersten Samstag im Oktober, also diesmal am 6. Oktober 2018 Wir begehen wieder ein Stück des Martinusweges, diesmal von Böblingen zur Konkathedrale St. Eberhard in Stuttgart. Dieses Teilstück ist etwa 22 km lang und sehr gut zu begehen. Startpunkt ist um 10.00 Uhr auf dem Parkplatz der S-Bahn Station Goldberg in Böblingen. (Wir werden versuchen bei der Bildung von Fahrgemeinschaften zur Anfahrt nach Böblingen behilflich zu sein). Von dort geht es durch den Stadtwald von Böblingen, dem Esslinger Spitalwald vorbei am Katzenbachsee und Büsnau. Mittagspause ist am Bärenschlössle, wo man die Rucksackvesper durch Getränke und Speisen ergänzen kann. Über die Karlshöhe und Grünanlagen von Stuttgart führt der Weg weiter ins Zentrum der Stadt. Abschluss ist um 18.00 Uhr mit einem Gottesdienst im Dom St. Eberhard und einem gemeinsamen Abendessen. Rückfahrt mit der S-Bahn nach Goldberg. Wir bitten um Anmeldungen zur Teilnahme bis zum 1. Oktober 2018 im Pfarrbüro Wurmlingen (Telefon (0 74 72) 17 90 oder E-Mail: pfarramt.wurmlingen@ se-pfaffenberg.de) 7. Kleidersammlung am 27. Oktober 2018 Vorankündigung! Am 27. Oktober 2018 wird wieder eine Kleidersammlung in den Gemeinden der Seelsorgeeinheit Pfaffenberg durchgeführt. Bitte merken Sie sich den Termin vor, nähere Informationen gibt es nach den Ferien. Katholische Kirchengemeinde St. Magnus Altingen Mesnerin: Frau Sinko-Hrkac, Telefon (0 70 32) 79 78 40 Vertretung vom 27. Juli bis 19. August 2018: Frau Angela Sailer, Telefon (0 70 32) 7 33 68 Katholische Kirchengemeinde St. Moritz Entringen Mesner: Thomas Maisch, Telefon (0 70 73) 20 92 18 Hinweise: Sonntag, 19. August 2018 Kräutersegnung am Fest Mariä Aufnahme in den Himmel, siehe allgemeiner Teil Katholische Kirchengemeinde St. Stephanus Poltringen Mesnerin: Sylwia Zajonc, Telefon 12 82 (Die Mesnerin ist vom 1. bis 26. August nicht im Dienst!) Hinweise: Verkauf von Kräutersträußen zum Hochfest Mariä Aufnahme in den Himmel Liebe Gemeindemitglieder, Am Mittwoch, 15. August 2018 und Sonntag, 19. August 2018 werden vor der Hl. Messe zum Hochfest Kräutersträuße zum Kauf angeboten. Die Sträuße werden im Gottesdienst gesegnet, bitte legen Sie die Kräutergebinde zur Segnung vor die Marienstatue. (Siehe allgemeiner Teil) Neuapostolische Kirche Pfäffingen Donnerstag, 9. August 2018 kein Gottesdienst Sonntag, 12. August 2018 9.30 Gottesdienst Predigttext: Gerecht durch den Glauben (Römer 5,1-2) parallel zum Gottesdienst: Vor-/Sonntagsschule für Kinder; anschließend Singstunde des Gemeindechors Donnerstag, 16. August 2018 20.00 Gottesdienst mit Bezirksevangelist Werner Lampprecht Predigttext: Unser Beten (Lukas 11,9) Sonntag, 19. August 2018 9.30 Gottesdienst Predigttext: Unser Bekenntnis der Hoffnung (Hebräer 10,23-25) parallel zum Gottesdienst: Vor-/Sonntagsschule für Kinder; anschließend Singstunde des Gemeindechors Zu unseren Gottesdiensten und sonstigen Veranstaltungen sind Sie immer herzlich willkommen. Weitere Informationen zur Neuapostolischen Kirche finden Sie im Internet unter www.nak-sued.de Hinweise: Donnerstag, 16. August 2018 14.00 DRK-Seniorengymnastik im kath. Jugendheim Sonntag, 19. August 2018 Kräutersegnung am Fest Mariä Aufnahme in den Himmel, siehe allgemeiner Teil

16 AKTIV IN AMMERBUCH Kontaktstelle für bürgerschaftliches Engagement Ammerbuch aktiv Vielfalt verbindet und gemeinwesenorientierte Jugendarbeit Offene Kontaktstelle für alle Belange der Jugendarbeit, für Engagierte und Ehrenamtliche in Ammerbuch Beratung Vermittlung Vernetzung Unterstützung Termine spontan oder nach Vereinbarung in der Jugendhilfestation Ammerbuch Annemarie Lemeunier, Kirchstraße 5, 1. Stock 72119 Ammerbuch-Entringen Telefon (0 70 73) 9 10 14 33 ammerbuch-aktiv@mbh-jugendhilfe.de www.ammerbuch-aktiv.de Nummer 32 Donnerstag, 09. August 2018 Losnummern nach der Verlosung beim Straßenfest Nach der Verlosung sind noch folgende Losnummern mit einem Gewinn offen: 537 733 945 Wenn Ihr Los übereinstimmt, melden Sie sich bitte per E-Mail bei info@club-poltringen.de BLICKPUNKT JUGEND Jugendclub Entringen www.jugendclub-entringen.de Aufbau Straßenfest Unsere Öffnungszeiten im August: Freitag, 17. August 2018, Freitag, 31. August 2018 Wir haben an diesen Freitagen ab 20.00 Uhr für euch geöffnet und freuen uns auf euch! Unseren Club kann man auch für Veranstaltungen mieten. Ihr könnt uns per Email jugendclub.entringen@web.de oder per Facebook erreichen. Euer Club Team Jugendclub Pfäffingen e.v. www.club-pfaeffingen.de Öffnungszeiten des Jugendclub Pfäffingen Donnerstag, 9. August 2018: 20.00 bis 23.00 Uhr Club ler Abend Samstag, 11. August 2018: 20.00 bis 0.00 Uhr Club Disco Donnerstag, 16. August 2018: 20.00 bis 23.00 Uhr Club ler Abend Wir freuen uns auf euch! Natürlich könnt ihr auch den Club für euer eigenes Fest mieten! Bei Interesse sprecht uns doch während unserer Öffnungszeiten persönlich an oder kontaktiert uns über Facebook. Jugendclub Poltringen www.club-poltringen.de Unsere Öffnungszeiten sind wie folgt: Mittwoch 18.00 bis 22.00 Uhr Sonntag 17.00 bis 21.00 Uhr Ansprechpartner: Adrian Schmid, Telefon (01 57) 83 67 67 00 Bei Fragen oder Anregungen können Sie jede gerade Woche im Monat montags um 19.00 Uhr zu unserer Sitzung im Jugendclub kommen. Euer Club-Team SOZIALE DIENSTE Pflegestützpunkt im Landkreis Tübingen Pflegestützpunkt Landkreis Tübingen Der Pflegestützpunkt ist eine Beratungsstelle für ältere, chronisch kranke oder pflegebedürftige Menschen und deren Angehörige. Frau Schulze, Gesundheits- und Kinderkrankenpflegerin, Erziehungswissenschaften (BA), Systemische Beraterin (SG) Telefon (01 70) 7 16 30 45 E-Mail: d.schulze@kreis-tuebingen.de Kirchstraße 6 in Ammerbuch-Entringen Homepage: www.pflegestuetzpunkt-tuebingen.de Termine nach Vereinbarung Diakoniestation Kirchstraße 58, 72119 Ammerbuch Telefon (0 70 73) 3 00 32-0, Telefax (0 70 73) 3 00 32-60 Homepage: www.diakoniestation-ammerbuch.de Pflegedienstleitung Krankenpflege: Frau Wälde, Telefon (0 70 73) 3 00 32-0 E-Mail: pdl@diakoniestation-ammerbuch.de Pflegedienstleitung Hauswirtschaftliche Versorgung, Nachbarschaftshilfe und Organisation des Betreuungsnachmittags: Frau Gömann, Telefon (0 70 73) 3 00 32-33, E-Mail: el@diakoniestation-ammerbuch.de Bürozeiten: Montag bis Freitag 8.00 bis 12.30 Uhr Termine außerhalb dieser Zeit sind nach Vereinbarung möglich.

Nummer 32 Donnerstag, 09. August 2018 17 Hospizgruppe Ammerbuch Kirchstraße 58, 72119 Ammerbuch Beratung und Begleitung Schwerkranker und Sterbender zu Hause und im Pflegeheim. Gern unterstützen wir Sie in der Trauer in Einzelgesprächen und in offenen Gruppen. Anrufbeantworter (wird täglich abgehört): Telefon (01 76) 80 51 04 82 Samariter Stiftung Wir helfen Menschen An mehr als 30 Orten begleiten und betreuen wir durch 2.400 Mitarbeitende Menschen im Alter, Menschen mit Behinderungen und Menschen mit psychischen Erkrankungen. Als christlicher Träger der Diakonie sind uns eine hohe Lebensqualität und seelsorgerische Begleitung wichtig. Altenpflegeheim und Tagespflege Kirchgasse 58, 72119 Ammerbuch Hausleitung: Sabine Schaffert-Renz Telefon (0 70 73) 91 53-0 E-Mail: samariterstift-ammerbuch@samariterstiftung.de Tagespflege: Ulrike Lösch Telefon (0 70 73) 91 53-1 10 E-Mail: tagespflege.ammerbuch@samaritetstiftung.de Ehrenamt und Öffentlichkeitsarbeit Sandra Zanker Telefon (01 70) 9 04 77 48 E-Mail: amici@itservices-us.com Pflegedienstförderverein Ammerbuch e.v. Was ist der Pflegedienstförderverein Ammerbuch? Der Pflegedienstförderverein ist ein gemeinnütziger Verein, vertreten durch alle sechs Ortsteile Ammerbuchs, der sich zur Aufgabe gemacht hat, in Ammerbuch die Kranken-, Alten-, Hausund Familienpflege zu unterstützen. Werden Sie für nur 40 Euro im Jahr Mitglied und unterstützen Sie uns! Weitere Informationen finden Sie im Internet. http://www.diakoniestation-ammerbuch.de/ueber-uns/ pflegedienstfoerderverein Sabine Kappeler 50 Jugendliche ehrenamtlich im Einsatz bei Los Ämmerles 50 Jugendliche habe letzte Woche ehrenamtlich bei der Spielstadt Los Ämmerles mitgearbeitet! Viele Arbeitsstellen der Spielstadt konnten nur aufgrund der tatkräftigen Mitarbeit der JuMis in diesem Umfang betrieben werden; einige Arbeitsstellen wurden von Teams jugendlicher Mitarbeiter*innen (JuMis) komplett selbstständig organisiert, vorbereitet, aufgebaut und durchgeführt. Zusätzlich wurden einige Nachtwachen geschoben und am Samstag alles abgebaut, aufgeräumt und geputzt. Aber nicht nur das: Die JuMis haben zusätzlich zu den 99 erwachsenen Mitarbeiter*innen dazu beigetragen, dass das Projekt von einer tollen, frischen Atmosphäre getragen war. 28 JuMis sind dieses Jahr neu dazugekommen. Sie waren größtenteils letztes Mal noch als Spielstadt-Kinder dabei. Durch den dreitägigen JuMi-Kurs haben sie sich im Vorfeld auf ihre Rolle und Aufgaben vorbereitet. 22 JuMis haben bereits zum zweiten Mal mit vollem Einsatz mitgearbeitet. Die Arbeit bei der Hitze war anstrengend, aber alle JuMis haben großes Durchhaltevermögen bewiesen und sind ihrer Verantwortung gerecht geworden. Den Spielstadt-Kindern haben die Angebote riesige Freude bereitet und sie konnten viel lernen. Ein großes Dankeschön im Namen von ganz Los Ämmerles gilt den engagierten Jugendlichen für ihren tollen Einsatz! SENIORINNEN UND SENIOREN IM BLICK Bezirksseniorenrat Ammerbuch (BSRA) www.bsrat-ammerbuch.de E-Mail: bsr-ammerbuch@freenet.de Telefon (0 70 73) 77 03 Termin- und Veranstaltungsvorschau 60plus-Radler/innen weiterhin donnerstags auf Touren Jugendhilfestation Ammerbuch Ammerbuch-Entringen, Kirchstraße 5, Telefon (0 70 73) 91 68 40 Offene Sprechstunde dienstags in der Zeit von 10.30 bis 12.30 Uhr und nach telefonischer Vereinbarung. Hier auf dem begehrten Rastplatz wie so oft: die Weiler Hütte im Schönbuch!

18 Nummer 32 Donnerstag, 09. August 2018 Betr. Urlaub oder Krankheit der Pflegeperson Damit es den Pflegebedürftigen an nichts fehlt, erbringen Angehörige oft großen Einsatz und verzichten auf einiges. Aber wenn die Pflegeperson doch einmal dringend eine Auszeit benötigt oder durch Erkrankung ausfällt, dann können die Pflegekassen pflegende Angehörige und private Pflegepersonen finanziell unterstützen. Voraussetzung ist, dass der oder die Pflegebedürftige mindestens Pflegegrad 2 hat und zuvor mindestens sechs Monate in häuslicher Umgebung versorgt wurde. Es lohnt sich also sich bei der jeweiligen Krankenkasse über die Angebote Verhinderungspflege und Kurzzeitpflege informieren und beraten zu lassen. Beratung kann auch über den Pflegestützpunkt Landkreis Tübingen, Außenstelle Ammerbuch, Telefon (01 70) 7 16 30 45, eingeholt werden. Näheres unter www.pflegestuetzpunkttuebingen.de. Terminvorschau Mittwoch, 12. September 2018, 9.00 Uhr: Klausurtagung des Kreisseniorenrats Tübingen im Sparkassen Carré der KSK Tübingen. Mittwoch, 19. September 2018, 10.00 bis 17.00 Uhr: 27. Geriatrietag des Landes Baden-Württemberg Geriatrie im Zeichen des Wandels. Hörsaal B4-210, Crona Kliniken, Gebäude 420, Ebene 4, Kliniken Berg, Tübingen, Hoppe-Seyler-Str. 3. Mittwoch, 26. September 2018, 9.30 bis 16.00 Uhr: Einladung des Kultusministeriums zum Fachtag Weiterbildung im Zeichen des demografischen Wandels mit Verleihung des Landesweiterbildungspreises 2018 im Haus der Katholischen Kirche Stuttgart, Königstraße 7, 70173 Stuttgart. Anmeldung über das digitale Formular unter www.blll-bw.de/fachtag2018/anmeldung bis spätestens zum 14. September 2018 anzumelden. Donnerstag, 11. Oktober 2018, 18.00 bis 19.30 Uhr: Nächstes Partnertreffen von Ammerbuch Aktiv Vielfalt verbindet, Großer Sitzungssaal des Rathauses in Ammerbuch-Entringen. Freitag, 19. Oktober 2018, 10.00 bis 16.00 Uhr: ALT, ÄLTER, NOCH ÄLTER Neue Perspektiven im Hohen Alter, Fachtag der Evangelischen Kirchen Süddeutschlands. Teilnahmegebühr: 15 Euro (mit Mittagessen). Ort: Evangelische Thomasgemeinde in Pforzheim, Karl-Bührer-Straße 5, 75177 Pforzheim. Anmeldung bis 6. Oktober 2018 unter Telefon (07 21) 91 75-3 40 oder E-Mail: eeb-baden@ekiba.de. Dienstag, 23. Oktober 2018, 10.00 bis 16.00 Uhr: Regionaltagung für die Seniorenräte des Regierungsbezirks Tübingen in Balingen, Stadthalle. Samstag, 10. November 2018, 10.00 bis 17.00 Uhr: Messe sen FIT Menschen mitten im Leben. Sparkassen Carré Tübingen, Mühlbachäckerstraße 2, 72072 Tübingen. Roland Ensinger, Vorsitzender HANDEL UND GEWERBE Gemeindewerke Ammerbuch (Handel und Gewerbe) BAUEN UND UMWELT Alle Ausschreibungsunterlagen von Bauvorhaben der Gemeinde Ammerbuch finden Sie unter www.ammerbuch.de/bauausschreibungen PARTEIEN & WÄHLERVEREINIGUNGEN Freie Wähler Ammerbuch Terminankündigung 6. Oktober 2018 um 19.30 Uhr: Ammerbuch voranbringen, Ideen einbringen, mitgestalten... Lust auf eine Kandidatur 2019? Tipps für eine erfolgreiche Wahl In nur 10 Monaten am 26. Mai 2019 findet die nächste Kommunalwahl in Ammerbuch statt. Die Mitwirkung in Gemeinderat, Kreisrat und Ortschaftsräten bietet uns Bürgern eine einzigartige Chance, unmittelbar Einfluss auf das Geschehen zu nehmen und aktiv unser Gemeinwohl mitzugestalten. Auf die bevorstehende Wahl bereitet sich der Ortsverband der Freien Wähler (BWV und FWV) seit einiger Zeit vor. Wir freuen uns, dass wir bereits jetzt schon einige Kandidatinnen und Kandidaten für die Gemeinderats-, Ortschaftsrats- und Kreistagswahllisten gewinnen konnten. Für weitere motivierte und parteiunabhängige Interessenten für eine Kandidatur sind wir natürlich immer offen. Um interessierten Bürgerinnen und Bürger die Möglichkeit zu geben, sich fundiert mit einer kommunalen Kandidatur zu befassen, hat der Ortsverband der Freien Wähler Ammerbuch in Zusammenarbeit mit dem Bildungswerk für Kommunalpolitik e.v. ein Vortragsangebot organisiert: Thema: Ammerbuch voranbringen, Ideen einbringen, mitgestalten... Lust auf eine Kandidatur 2019? Tipps für eine erfolgreiche Wahl Datum: 6. Oktober 2018 Ort: Bürgerhaus Kelter, Kelternstraße 11, 72119 Ammerbuch-Entringen Zeit: ab 19.30 Uhr bis ca. 21.00 Uhr Dieser kostenfreie Vortrag richtet sich ausdrücklich nicht nur an die parteipolitisch ungebundenen Freie Wähler, sondern an Interessierte aller politischer Richtungen. Weitere Informationen zum Vortrag und dessen Themen finden Sie auf unserer Internetseite: ammerbuch.freiewaehler.de. Bei Fragen zu der Veranstaltung oder Interesse an einer Kandidatur sprechen Sie uns einfach an. Für den Ortsverband, Boris Dieter Kirchstraße 6, 72119 Ammerbuch Telefon (0 70 73) 91 71 72 17, Telefax (0 70 73) 91 71 72 10 E-Mail: info@gemeindewerke-ammerbuch.de www.gemeindewerke-ammerbuch.de Öffnungszeiten des Kundenbüros im 1. OG des neuen Rathauses: Montags, Dienstags und Freitags von 8.30 bis 12.00 Uhr Mittwoch nachmittags von 14.00 bis 18.30 Uhr

Nummer 32 Donnerstag, 09. August 2018 19 AUS DEN VEREINEN Akkordeon-Spielring Ammerbuch e.v. www.as-ammerbuch.de Probentermine 1. Orchester: Donnerstag, 20.00 Uhr Handharmonikagruppe: Mittwoch, 20.00 Uhr Ehemaligen-Orchester: 14-täglich Dienstag, 20.00 Uhr Ammerbucher Sportschützen e.v. www.ammerbucher-sportschuetzen.de Jugend Sommerferien Programm Schnupperkurs zum Thema Sportschießen Am vergangenen Samstag fand im Schützenhaus in Pfäffingen das alljährliche Jugendsommer-Ferienprogramm statt, wobei die Wundy s die Verpflegung der jungen Teilnehmerinnen und Teilnehmer übernahmen. Zwischen 10.00 Uhr und 15.00 Uhr konnten die 8 Mädels und Jungs ihre ersten Schritte mit dem Sport-Luftgewehr, der Sport-Luftpistole und einem Laser-Gewehr angehen. Im Laufe des Tages konnten sie dann in verschiedenen kleinen Wettbewerben das Erlernte umsetzen. Eines war uns Ammerbucher Sportschützen sehr wichtig es sollte den jungen Teilnehmerinnen und Teilnehmern einfach viel Spaß bereiten, mit dem Luftgewehr und der Luftpistole schießen zu dürfen, und daran ließen wir Ammerbucher Sportschützen erst gar keine Zweifel aufkommen. Ein großes Lob ging an die 8 jungen Teilnehmerinnen und Teilnehmer. Emil, Felix, Frieder, Luzian, Marie-Louise, Tamara, Theresia und Vincent haben sich sehr vorbildlich und konzentriert gezeigt. Auch allen Helferinnen und Helfern aus dem Kreis der Ammerbucher Sportschützen und der Wundy s sei ein Dank gerichtet, da ohne dieses selbstlose Engagement Veranstaltungen dieser Art nicht möglich wären. Einige der Mädels und Jungs beim konzentrierten anvisieren des Zieles. Grillfest der Ammerbucher Sportschützen Grillen im doppelten Sinne Am vergangenen Wochenende stand einmal nicht der Schießsport im Mittelpunkt der Geschehnisse, sondern das Motto jetzt muss auch mal Gaudi sein. Einen schönen Akzent zur Mitte der Sommersaison setzten wir Ammerbucher Sportschützen mit unserem zünftigen Sommergrillfest. Zu diesem luden wir Ammerbucher Sportschützen gemeinsam mit den Wundy s alle Vereinsmitglieder, Gönner und Freunde recht herzlich ein. Das Fäschtle begann am Samstag Abend um 18.00 Uhr beim Schützenhaus in Pfäffingen auf der Terrasse der Wundy s. Bei extrem heißem Wetter gab es nicht nur sehr gutes Essen vom Grill, auch Getränke-Technisch war alles geboten, was das Herz begehrte. Und so manche der Teilnehmerinnen und Teilnehmern hatten das Gefühl, dass nicht nur das gute Fleisch auf dem Grillofen, sondern auch sie selbst durch die Sonne gegrillt wurden. Aber das war dem Spaß nicht abträglich, und so saßen einige unserer Männer und Frauen noch recht lange zusammen, um angeregt über dees ond sell zom schwätza. Ammerbucher Schießanlage als Vorbild Magstädter Schützen zu Besuch Dass unsere neue und hochmoderne elektronische Schießanlage in weitem Kreis bekannt ist, hat sich schon herumgesprochen. Und so verwunderte es nicht, als unsere Vereinsverantwortlichen vor Kurzem von Mitgliedern des Schützenvereines Magstadt (bei Sindelfingen) angesprochen wurden. Die Magstädter planen ebenfalls eine neue elektronische Schießanlage, und sie haben uns Ammerbucher Sportschützen gebeten, unsere Anlage einmal genauer ansehen und unter die Lupe nehmen zu dürfen. So kam am Sonntag früh eine kleine Delegation aus Magstadt zu uns nach Pfäffingen. Und sie waren erstaunt ob der Machart und der Qualität der Schießanlagen. Nicht nur Tipps zum Bau der Anlage, sondern auch über Fördermaßnahmen konnten unsere Vereinsverantwortlichen etliches Berichten. So verließen die Magstätter unser Vereinsheim mit guten und wertvollen Informationen. Und sie verabschiedeten sich nicht, ohne hervorzuheben, dass wir natürlich zur Einweihungsfeier eingeladen werden. Pfäffinger Straßenfest Erste Informationen Am Wochenende des 1. und 2. September 2018 laden die Pfäffinger Vereine zum Straßenfest ein. Neben einem abwechslungsreichen Programm ist bei dem reichhaltigen Angebot an Speisen und Getränken für alle etwas dabei. Am Samstag ist um 17.00 Uhr Fassanstich durch Bürgermeisterin Christel Halm. Den musikalischen Rahmen gestalten am Abend die Wurmlinger Musikanten. Am Sonntag beginnt um 11.00 Uhr der Frühschoppen mit dem MV Entringen. Im Pfarrgarten wird ein Kinder- und Jugendprogramm für unsere kleinen Gäste organisiert. Auch haben sich die Schlepperfreunde aus Altingen und Bühl angekündigt. Sie sie werden ihre Oldtimer in der Dorfstraße aufstellen. Für Gäste mit Handicap wird ein behindertengerechtes WC bereitgestellt. Die Anwohner werden schon im Voraus um Verständnis bei eventueller Lärmbelästigung gebeten. Auch wird darum gebeten, in der Zeit vom 31. August 2018 ab 13.00 Uhr bis 3. September 2018 keine Fahrzeuge innerhalb der gesperrten Zone abzustellen, um den Auf und Abbau nicht zu behindern, und um Beschädigungen von Fahrzeugen zu vermeiden. Die Sperrung mit Parkverbot erfolgt von Kreuzung Dorfstraße / Lange Gasse bis zur Einmündung Eberhardstrasse. Jugendtraining Mittwochs Jugendtraining ab 18.30 Uhr Wir Ammerbucher Sportschützen haben das Schützenhaus in Pfäffingen (Im Herrschaftsgarten) auch für interessierte Jugendliche geöffnet. Jeden Mittwoch Abend können ab 18.30 Uhr bis ca. 20.00 Uhr interessierte Jugendliche ab 12 Jahren mit dem Luftgewehr üben, und für unter 12-Jährige steht ein Laser-Gewehr zur Verfügung. Jugendliche können gerne unverbindlich und Anfangs selbstverständlich kostenlos vorbeischauen. Gerhard Fetz Sportleiter DRK-Bewegungsprogramm Die nächsten Termine des DRK-Bewegungsprogramms in der kommenden (ungeraden Kalender-) Woche: Montag, 18.30 bis 19.30 Uhr Tanzen (14 tägig), Turnhalle in Poltringen (Edeltraud Holzhey)

20 Nummer 32 Donnerstag, 09. August 2018 Montag, 17.00 bis 18.00 Uhr Seniorengymnastik, ev. Gemeindehaus Breitenholz (Ute Langermann) Dienstag, 15.30 Uhr Gedächtnistraining, kath. Jugendheim St. Magnus in Altingen (Christa Sambeth-Baetzner) Mittwoch, 14.00 bis 15.00 Uhr Seniorengymnastik, Kelter in Entringen (Ute Langermann) Mittwoch, 15.30 bis 17.00 Uhr Gedächtnistraining, Begegnungsstätte in Entringen (Christa Sambeth-Baetzner) Donnerstag, 14.00 bis 15.00 Uhr Seniorengymnastik, kath. Jugendheim St. Magnus in Altingen (Ursula Stöckle) Freitag, 10.00 bis 11.00 Uhr Nordic Walking, Sportplatz in Entringen Förderverein Zehntscheuer Ammerbuch-Entringen www.zehntscheuer-entringen.de Baustelleninformation Nachdem der Boden des Lagerschuppens in der Gluthitze von einigen fleißigen Helfern geplättelt und gerüttelt wurde, ruht nun die Baustelle in den Sommerferien. Termine... Termine... Termine... Auch das Veranstaltungsteam macht Sommerpause. Ende September geht es weiter mit Kino, und im Oktober haben wir wieder volles Programm Lesung, Konzert, Kabarett, Büchervorstellung... da ist für Jede und Jeden etwas dabei. Infos unter https://zehntscheuer-entringen.de/veranstaltungen/ Wir wünschen allen Mitgliedern, Freunden und Unterstützern eine schöne Urlaubszeit! Förderverein Zehntscheuer Ammerbuch-Reusten www.zehntscheuer-reusten.de Endspurt Mögen andere Urlaub machen, der Bau an der Zehntscheuer geht unverdrossen weiter. In Teamarbeit werden hier von Holger und Willi die Toilettenwände montiert. Wir sind auf der Zielgeraden und alles sieht so aus, als ob es am 29. und 30. September 2018 gute Gründe zum Feiern gibt. Wenn man die Planungsphase mit einbezieht, steht nun, nach fast zehnjährigem Ideenschmieden und mehrjähriger Bauzeit, die Einweihung des Reustener Bürgertreffs bevor. Viele haben mitgewirkt, die einen mehr, die anderen weniger, jeder nach seinen Fähigkeiten, jeder nach seinen Möglichkeiten, jeder nach der Einschätzung, die dieses Werk für ihn haben könnte. Darüber wird es am Festwochenende eine Dokumentation geben. Nächster Arbeitseinsatz ist am Samstag, 11. August 2018. Wie immer von 9.00 bis 13.00 Uhr. Alle die Lust auf sinnvolle Freizeitbeschäftigung haben sind eingeladen mitzuarbeiten. Roland Fakler Freundeskreis Asyl Ammerbuch www.freundeskreisasyl.de Termine Die Koordinatorin Karina Montes ist ab September wieder erreichbar, für dringenden Fälle bitte eine Email schreiben an: d.haug@ammerbuch.de oder freundeskreisasyl@web.de FAA-Kleiderecke im Rathaus Poltringen bis 14. September 2018 geschlossen (Sommerferien), Spendenannahme bitte vereinbaren: k.montes@ammerbuch.de oder telefonisch: (01 51) 26 12 05 92 (Frau Moschinski) Mittwoch, 8. August 2018 18.00 bis 20.00 Uhr, Tünews vor Ort, Informationsabend mit Lobna Alhindi und Aliaa Abd Khalaf. Ort: Evangelisches Gemeindehaus, Kirchstr. 54, Entrigen Dienstag, 11. September 2018 19.00 Uhr, FAA-Aktiventreffen im TIA, Kelternstr.12, Entringen. Herzliche Einladung an alle, die aktiv Flüchtlinge unterstützen oder dies in Zukunft gerne tun würden. Kleiderecke Rathaus Poltringen, 1. OG, Hauptstraße 45 (geschlossen an Feiertagen und in den Schulferien) Spenden-Annahme: Donnerstags von 16.00 bis 18.00 Uhr und nach Vereinbarung. Annahme von sauberer, tragbarer Kleidung für jüngere Menschen auch kleinerer Hausrat und Kinderfahrzeuge. Bitte nichts vor der geschlossenen Türe abstellen, sondern per Mail anbieten, wenn man nicht kommen kann. Keine Möbelannahme! Spenden-Ausgabe: jeden 1. und 3. Freitag von 16.00 bis 18.30 Uhr. Nicht akut für Flüchtlinge benötigte Spenden geben wir zu gleichen Bedingungen auch an Ammerbucher ab, die uns ihre Kreisbonuskarte vorlegen (nur für den Eigenbedarf). Bitte fragen Sie konkret nach benötigten Dinge, da nicht alles ausliegt. Fahrradscheune Altingen Hechinger Straße 4 (neben der Pizzeria) Öffnungstermine nach Absprache oder wie angekündigt Annahme, Abgabe und Reparaturberatung Nehmen Sie Kontakt auf! Sprechzeit von Koordinatorin Karina Montes donnerstags, 9.00 bis 12.00 Uhr und 14.00 bis 18.00 Uhr und nach Vereinbarung Rathaus Poltringen, Hauptstraße 45 (bitte klingeln) Telefon (01 57) 74 75 48 01 E-Mail: k.montes@ammerbuch.de E-Mail: freundeskreisasyl@web.de Homepage: www.freundeskreisasyl.de (Bleicher) Facebook: www.facebook.com/freundeskreisasyl (Claudia Sander) Sprechzeiten von Sozialarbeiterin Bettina Reyes Tinoco mittwochs, 9.00 bis 11.00 Uhr Rathaus Poltringen, Hauptstraße 45 (bitte klingeln) dienstags, 14.00 bis 16.00 Uhr TIA, Kelternstraße 12 in Entringen Sprechzeiten von Sozialarbeiter Steffen Müller mittwochs, 9.00 bis 11.00 Uhr Rathaus Poltringen, Hauptstraße 45 (bitte klingeln) montags, 14.00 bis 16.00 Uhr Spendenkonto Gemeinde Ammerbuch Vermerk Spende Freundeskreis Asyl Ammerbuch Kreissparkasse Tübingen IBAN: DE94 6415 0020 0004 0030 96 BIC: SOLADES1TUB Wir danken herzlich für Ihre Unterstützung!

Nummer 32 Donnerstag, 09. August 2018 21 Künstlervereinigung Ammerbuch www.kuenstlervereinigung-ammerbuch.de Ski-Club Ammertal e.v. www.ski-club-ammertal.de Aktuelle Ausstellungen unserer Mitglieder: Kunst im Kapuziner SOMMERWERK Friederike Fricker und zwei andere Künstlerinnen 4. August 2018 / 15. September 2018 Gartenstraße 8, Rottenburg GALERIE IM RATHAUS NEUE AUSSTELLUNG Reibungsflächen Teilnehmer: Eva Beylich, Udo Beylich, Kirsten Dietel, Friederike Fricker, Luise Nill, Arne Rutzki, Ute Sautter, K.N.Holder, Ruben Wetterau, Uli Waiblinger Das SCA Triathlon Team SCA beim Tübinger Triathlon Beim Mey Generalbau Triathlon in Tübingen hat das SCA Lehrteam in der Kategorie Spintstaffel erste Mal erfolgreich teilgenommen und dabei mit einer Zeit von 1:27:38 den glorreichen 38. Platz belegt. In der Staffel begann Carstel Poralla mit dem Schwimmen gefolgt von Lisa Neugebauer auf dem Rad und den Abschluss machte Daniel Tenk beim Laufen durch die Altstadt. Ute Sautter Stuhl Besichtigung während der Öffnungszeiten des Bürgerbüros Entringen Theatergruppe Wäldlesburzler www.waeldlesburzler.de Mütter- & Familienzentrum e.v. www.muetze-ammerbuch.de Büro im Baumgartenring 48 Das Büro ist jeden Montag von 14.00 bis 17.00 Uhr sowie jeden Mittwoch und Donnerstag von 9.00 bis 12.00 Uhr im Baumgartenring 48 in Entringen besetzt. Frau Ulrike Botsch ist Ihre Ansprechpartnerin und beantwortet gerne Ihre Fragen. Sie können sie telefonisch erreichen unter der Tel.-Nr. (0 70 73) 91 05 32. Hocketse 10 Jahre Wäldlesburzler Die Wäldlesburzler laden ein zur Jubiläums-Hocketse 10 Jahre Theatergruppe Wäldlesburzler e.v. Sonntag, 16. September 2018 ab 10.00 Uhr Spielplatz Im Herrschaftsgarten in Pfäffingen... mit reichlich zu essen und zu trinken... mit Kaffee und Kuchen... mit Kinderdisco, Torwand, Zauberer, Kinderschminken, Gesang, und vielen weiteren Überraschungen... und viel Zeit für Geselligkeit und Spaß Isch des wieder a Theater! Musikschule Ammerbuch e.v. www.ms-ammerbuch.de Telefon (0 70 73) 35 90, Telefax (0 70 73) 46 71 Kelternstraße 11 (Kelter Entringen, Seiteneingang rechts) Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 9.00 bis 12.00 Uhr Weitere Sprechzeiten nach Vereinbarung Kontakt: Musikschule-Ammerbuch@web.de Informationen unter www.ms-ammerbuch.de Wenn Sie Interesse an bestimmten Angeboten haben oder weitere Informationen benötigen, sind wir unter Telefon (0 70 73) 35 90 erreichbar. Aktuelle Informationen finden Sie auch unter www.musikschuleammerbuch.de. Aus Altingen Bürgerbüro: Telefon (0 70 73) 91 71-51 15 Ortsvorsteher Teufel VdK Ortsverband Altingen Freibad Entringen täglich geöffnet ab 10.00 Uhr www.ammerbuch.de/freibad Sommerfest Liebe Mitglieder, am 11. August 2018 wollen wir unser Sommerfest um 15.00 Uhr im katholischen Gemeindehaus feiern. Hierzu mochten wir Sie mit Partner herzlich einladen. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Auf eine rege Beteiligung freut sich die Vorstandschaft. Dieter Gamm, 1. Vorsitzender

22 Nummer 32 Donnerstag, 09. August 2018 Turn- und Sportverein Altingen e.v. www.tsv-altingen.de Abteilung Fußball 1. Mannschaft +++ Generalprobe verpatzt +++ Vor dem ersten Pflichtspiel im Pokal am kommenden Wochenende hat die erste Mannschaft ihre Generalprobe gehörig verpatzt. Gegen einen guten A-Ligisten aus Neubulach setzte es bei über 30 Grad eine 1:5 Niederlage. Das einzige Tor schoss Timo Bross nach schönem Spielzug über Robbie Hack. Coach Joachim Kalmbach verwies nach dem Spiel darauf, dass man die Situation mit dem kleinen Kader annehmen muss und er mit den Spielern arbeitet die ihm zur Verfügung stehen. Vorschau: Bezirkspokal 1. Runde Sonntag, 12. August 2018, 16.00 Uhr: TSV Hagelloch TSV Altingen 2. Mannschaft Vorschau: Testspiel Dienstag, 14. August 2018, 19.15 Uhr: TSV Altingen II SV Nufringen II Aus Breitenholz Ortsvorsteher Zervas Telefon während der Sprechzeit (0 70 73) 91 71-61 17 Während der Sprechzeit können Gelbe Säcke abgeholt werden Wie sich in Gesprächen herausgestellt hat gibt es teilweise Missverständnisse und Fehlinformationen, da nicht alle Mitbürger(innen) an der Vorstellung des Projektes teilnehmen konnten. Deshalb die Empfehlung: Bei Fragen und Unklarheiten andere Mitbürger(innen) die an der Vorstellung teilgenommen haben, Herrn Goletz von der Bürger-Energie-Tübingen eg oder die Breitenholzer Ortschaftsräte(innen) zur Klärung ansprechen. Hinweis: Damit wir uns ein genaues Bild von der Funktionsweise eines Bioenergiedorfes machen können, lädt uns die Bürger-Energie-Tübingen eg am Samstag, 22. September 2018, 13.00 Uhr Abfahrt Bushaltestelle Gasthof Lamm, zu einem Besuch des Bioenergiedorfs Büsingen (Landkreis Konstanz) ein. Um Anmeldung wird gebeten, die Kosten übernimmt die Bürger-Energie-Tübingen eg. Bernhard Zervas, Ortsvorsteher Bürgerhaus Breitenholz e.v. Altpapier-Bündelsammlung Vorankündigung Am Freitag, 17. August 2018 findet die nächste Altpapier- Bündelsammlung in Breitenholz statt. Bitte stellen Sie Ihr Altpapier gebündelt, in fest verschnürten Papiersäcken oder in fest verschnürten Kartons bis 16.00 Uhr bereit. Leere Kartons sollten unbedingt platt gedrückt bzw. gefaltet und gebündelt werden!! Bitte haben Sie Verständnis, dass Plastiksäcke, Säcke und Kartons mit sonstigem Müll und Unrat sehr große, sperrige Kartons nicht mitgenommen werden. Gebrauchte Papiertaschentücher und Küchentücher gehören in den Restmüll, auch sollten Sie Ihre Aktenordner nicht über die Altpapier-Bündelsammlung entsorgen! Bitte werfen Sie vor der Sammlung kein Altpapier in den Container, vor allem keine sperrigen Kartons! Wenn während der Sammlung gebündeltes Altpapier zum Container gebracht wird, ist dies kein Problem. Verein Bürgerhaus Breitenholz e.v. Allgemeines Fragebogen zum Bioenergiedorf Liebe Mitbürgerinnen, liebe Mitbürger, die Fragebögen zur Vorplanung des Nahwärmenetzes in Breitenholz wurden inzwischen verschickt. Wie uns berichtet wurde, haben nicht alle Haushalte diesen Fragebogen bekommen. Für Haushalte die den Fragebogen nicht bekommen haben, gibt es zwei Möglichkeiten: Auf der Homepage der Bürger-Energie-Tübingen eg können sie den Fragebogen herunterladen: www.buerger-energie-tuebingen.de oder Ortsvorsteher Zervas, Telefon (0 70 73) 30 07 56, E-Mail: zeb48@gmx.de kann den Fragebogen zur Verfügung stellen. An dieser Stelle die Bitte an alle Haushalte den Fragebogen auszufüllen und bis zum 8. September 2018 in den Rathausbriefkasten einzuwerfen oder per E-Mail direkt an die Bürger- Energie-Tübingen eg zu mailen. Die Kontaktdaten sind auf dem Fragebogen angegeben. Bücherei Breitenholz Bücherei im ev. Gemeindehaus Öffnungszeiten: mittwochs 17.30 bis 18.30 Uhr Liederkranz Breitenholz www.liederkranzbreitenholz.de LKB goes to Tübingen Liederkranz beim Tübinger Triathlon Am Sonntagmorgen machte sich in aller Herrgottsfrühe eine kleine aber schlagkräftige Abordnung des Liederkranzes auf den Weg nach Tübingen um den Organisatoren des Tübinger

Nummer 32 Donnerstag, 09. August 2018 23 Triathlons tatkräftig bei dessen Durchführung zur Hand zu gehen. Unterstützt wurden die Sänger nahezu aller Stimmen dabei von Joanna Fleck. Danke an dieser Stelle nochmal Joanna! Teile der Breitenholzer Bevölkerung standen an den Fenstern um die Delegation winkend zu verabschieden. Nach einer kurzen Einweisung, der Übernahme unserer Verpflegung und Helfer T-Shirts, ging es auf die Platanenallee und die Eberhardtsbrücke. Einige wurden, quasi als Türsteher, mit der Aufgabe betraut sicherzustellen, dass nur Teilnehmer und Offizielle die Platanenallee mit der dort eingerichteten Wechselzone betraten. Der Rest der Mannschaft nahm mit Blick auf den Hölderlinturm Taschen und Rucksäcke der Sportlerinnen und Sportler, für die Zeit während des Wettkampfes, zur Verwahrung entgegen. Erneut konnten wir unter Beweis stellen, das es eigentlich nichts gibt, was motivierte Sänger nicht hinbekommen, woran aber auch die weibliche Unterstützung maßgeblichen Anteil hatte. Es gab zahlreiches Lob wie gut gelaunt und gewissenhaft wir die uns übertragenen Aufgaben erfüllt haben. Auch wenn die Security Fraktion nach 5 Stunden in der Sonne etwas ausgedörrt war, hat es wie man auf dem Bild eindeutig erkennen kann allen Beteiligten sehr viel Spaß gemacht, weshalb wir bereits angekündigt haben nächstes Jahr gern wieder zu unterstützen. Von der Euphorie des Augenblickes getragen, wollten Teile der Abordnung auch eine aktive Teilnahme an der Staffelwertung im nächsten Jahr nicht ausschließen. Wir werden sehen. Musikverein Entringen e.v. www.mv-entringen.de Tombola Herzlichen Glückwunsch den Gewinnern der unten aufgeführten Losnummern beim diesjährigen Kelterfest: 258, 309, 374, 429, 431, 934, 1113, 1205, 1228, 1244, 1391, 1438, 1496, 1581, 1623, 1628, 1645, 1740 Sie können unter der Telefonnummer (0 70 73) 32 93 mit Dieter Fleck einen Abholtermin vereinbaren. Ein großes DANKESCHÖN an die zahlreichen Sponsoren aus Ammerbuch und Umgebung, die die Tombola Jahr für Jahr ermöglichen! Spielplatz-Förderverein Ammerbuch-Entringen e.v. Ferienprogramm Wir wollen euch nochmal an unser Ferienprogramm erinnern: Bison, Tipi, Tomahawk ein Vormittag auf dem Indianerspielplatz Dienstag, 14. August 2018, 9.00 bis 12.30 Uhr Wir wollen mit Euch einen schönen Indianer-Vormittag auf dem Spielplatz verbringen mit Büffeljagt, Klapperschlange fangen, Spielen, Basteln und vieles mehr... lasst Euch überraschen! Wichtig Kinder unter 5 Jahren bitte in Begleitung von Erwachsenen Treffpunkt Beim Spielplatz Kundensteigle, Ringstraße 44, 72119 Entringen Turn- und Gesangverein Entringen e.v. www.tgv-entringen.de Aus Entringen Bürgerbüro: Telefon (0 70 73) 91 71-74 00 Evang.- öffentl. Bücherei Entringen Öffnungszeiten Sonntag, 12. August 2018 In den Sommerferien bleibt die Bücherei sonntags geschlossen. Mittwoch, 15. August 2018 16.00 bis 18.30 Uhr: Bücherei im Pfarrhaus TGV-Geschäftsstelle Urlaub! Die Geschäftsstelle macht Urlaub und ist bis einschließlich Donnerstag, 23. August 2018 nicht besetzt. Briefkasten wird geleert. Tel.Nr. 30 09 59 (bitte den Anrufbeantworter benutzen), Fax-Nr. 50 04 68, Mailadresse geschaeftsstelle@tgv-entringen.de Unser kompletter TGV Sportfahrplan erscheint in der letzten Ferienwoche an dieser Stelle. Terminhinweis: TGV Theaterabende 2018 Die Theaterabendtermine der Theatergruppe des TGV Entringen e.v. sind am Wochenende Samstag, 3. November 2018 und Sonntag, 4. November 2018 in der Turnhalle Entringen (in der Heinrich-Zeller-Straße). Weitere Info demnächst an dieser Stelle! Neue Kursangebote beim TGV Entringen e.v. Start nach den Sommerferien Kurse stehen allen offen! Wir sind gerade schwer am Planen und können die ersten Angebote bekannt geben. Die Kurse stehen allen offen! Kursangebot: Kurstermin: Montag, von 17.55 bis 18.55 Uhr in der Turnhalle Entringen, Dauer 7 ev. 8 Termine

24 Nummer 32 Donnerstag, 09. August 2018 Kursbeginn: Montag, 10. September 2018 Kursleiterin: Maike Dettling, Zumba-Instructorin Es wird eine Kursgebühr erhoben. Anmeldung und Information: TGV-Geschäftsstelle, Kirchstr. 44, Telefon (0 70 73) 30 09 59, Mail: geschaeftsstelle@tgv-entringen.de oder bei Trudi Claas, Telefon (0 70 73) 14 66 (bitte den Anrufbeantworter besprechen) Kursangebot: H.I.I.T. High-Intensity Intervall Training Kurstermin: Mittwoch, von 18.45 bis 19.15 Uhr in der Turnhalle Entringen, Dauer 9 Termine Kursbeginn: Mittwoch, 19. September 2018 Kursleiterin: Kerstin Arnold Verbessere deine Herz-Lungen-Funktion und verbrenne Kalorien und Körperfett. Mit dem H.I.I.T. setzt du den Schwerpunkt auf kurze hochintensive Ganzkörperübungen mit kurzen Pausen. Das Grundkonzept ist einfach: Trainiere so hart wie möglich, atme durch und starte von vorne! Du selbst bestimmst dabei immer die Intensität deines Workouts. Aufgrund des starken Trainingsreizes reicht eine Zeitspanne von 30 Minuten für einen Trainingserfolg aus. Dank des kompakten Zeitformates passt dieses Training somit in jeden Zeitplan. Es wird eine Kursgebühr erhoben. Anmeldung und Information: TGV-Geschäftsstelle, Kirchstr. 44, Telefon (0 70 73) 30 09 59, Mail: geschaeftsstelle@tgv-entringen.de oder bei Trudi Claas, Telefon (0 70 73) 14 66 (bitte den Anrufbeantworter besprechen) Unsicher auf den Beinen, wackelig...? Dann wäre vielleicht STUPS etwas für Sie. Kursangebot: STUPS Kursbeginn: Mittwoch, 12. September 2018 von 10.00 bis 11.00 Uhr in der Kelter über 10 Termine. Sie wollten immer schon mal in den Kurs reinschnuppern, dann bietet sich jetzt die Gelegenheit. Teilnehmen können alle, die beim Gehen oder im Alltag irgendeine Unsicherheit bemerkt haben: sei es nach Beinbrüchen, Bandinstabilitäten oder Gelenkersatz (Hüfte, Knie) oder Schwindel durch Tinnitus oder Kraftdefizit durch längere Krankheit. Unser gemeinsames Ziel ist mehr Sicherheit im Alltag, was wir durch Gleichgewichts-, Reaktionsschulung und gezieltes Muskeltraining erreichen werden. Kursleiterin: Barbara Mayer, Physiotherapeutin, DTB Kursleiterin Sturzprophylaxe und Fit bis ins hohe Alter. Es wird eine Kursgebühr erhoben. Anmeldung und Information: TGV-Geschäftsstelle, Kirchstr. 44, Telefon (0 70 73) 30 09 59, Mail: geschaeftsstelle@tgv-entringen.de oder bei Trudi Claas, Telefon (0 70 73) 14 66 (bitte den Anrufbeantworter besprechen) Abteilung Hallensport Walking und Nordic Walking Liebe Walkerinnen und Walker! Wir walken auch in den Sommerferien zu den gewohnten Zeiten (Montag 18.00 Uhr und Donnerstag 8.30 Uhr) und mit Betreuung, außer in der Woche vom 20. bis 23. August 2018. Euer Walking Team P.S. Zum Ende der Sommerferien ist wieder eine besondere Strecke geplant und zwar am Montag, 3. September 2018. Weitere Infos demnächst an dieser Stelle. Abteilung Fußball Testspielergebnisse SGM Poltringen/Pfäffingen I TGV Entringen I 1:4 Torschützen: Mike Kittel, Halil, Emre, Selle TGV Entringen I TSG Tübingen II 1:3 Torschütze: Selle TGV Entringen II TSV Lustnau II 1:4 Torschütze: Yasin TGV Entringen II TSV Herrenberg II 5:6 Torschützen: 3x Lupo, Marvin, Murat Vorschau auf Sonntag, 12. August 2018 erste Pokalrunde 13.30 Uhr TGV Entringen II FC Rottenburg II 16.00 Uhr TGV Entringen I SV Oberndorf I Aus Pfäffingen Bürgerbüro: Telefon (0 70 73) 91 71-21 15 Allgemeiner Sportverein 1959 Pfäffingen e.v. www.asvpfaeffingen.de ASV Kollektion 2018- ANPROBE Die Kollektion kann ab nächster Woche anprobiert werden. Zusätzlich wird sie am Straßenfest ausliegen. Nähe Informationen folgen kurz vor dem Straßenfest. Interessenten melden sich bitte bei Lisasailer@web.de. Reinigungskraft gesucht... Ab dem nächst möglichen Zeitpunkt wird eine Reinigungskraft für den ASV Neubau gesucht. Der Zeitaufwand wird auf 10 15 Std. pro Monat gerechnet. Für nähere Informationen kann Fritz Haas unter der Telefonnr. (01 76) 10 51 17 03 oder info@asvpfaeffingen. de kontaktiert werden. Allgemeines Vorankündigung: Pfäffinger Straßenfest am 1. und 2. September 2018 Es ist wieder soweit: Das traditionelle Pfäffinger Straßenfest steht 2018 an! Organisiert wird die Veranstaltung wie gewohnt gemeinsam von den Pfäffinger Vereinen im Gremium. Sie können sich daher schon jetzt auf ein ansprechendes Rahmenprogramm und kulinarische Köstlichkeiten freuen! An gewohnter Stelle wird auch der ASV Pfäffingen wieder mit dabei sein und einen Beitrag zum kulinarischen Angebot leisten. Die traditionellen Köstlichkeiten fehlen hierbei selbstverständlich nicht! Zu gemütlichen Stunden mit netten Gesprächen sind deshalb alle herzlich eingeladen! Auf Ihren Besuch freut sich der ASV Pfäffingen!

Nummer 32 Donnerstag, 09. August 2018 25 Hinweis an die Bewohner der Dorfstraße: Bitte denken Sie daran ab Freitag, 31. August 2018, 13.00 Uhr keine Autos mehr am Straßenrand zu parken. Ein entsprechendes Parkverbot wird ausgeschildert. Abteilung Fußball Rückblick Freundschaftsspiel vom 5. August 2018 SG Poltringen/Pfäffingen SV Sveti Sava Reutlingen 6.2 Torschützen: 1:1 Badisch, 2:1 Luis, 3:1 Yasin, 4:2 Yasin, 5:2 Yasin, 6:2 Jan Vorschau Pokalspiel 1. Runde, Sonntag, 12. August 2018 16.00 Uhr TSV Ofterdingen II SG Poltringen/Pfäffingen Wir freuen uns sehr am Freitag von 14.00 bis 17.00 Uhr Eli, Emma, Eva, Finja, Jennifer, Jonas, Lea, Leonard und Sarah bei uns in der Altinger Straße 40 begrüßen zu dürfen!!! Bitte denkt daran, einen Reithelm oder einen Fahrradhelm mitzubringen, damit Ihr auch reiten könnt! Und bitte tragt Kleidung, die auch schmutzig werden darf. Sollte die momentane Hitze anhalten, würden wir am Ende der Veranstaltung zur Abkühlung mit Wasser spielen, weshalb es toll wäre, wenn Du Wechselkleidung und auch ein Handtuch mitbringst. Ausreichend Getränke und leckere Snacks sind vorhanden! Wir freuen uns auf die Zeit mit Euch und unseren Pferden! VEREINE MIT SITZ IN EINER ANDEREN GEMEINDE Landfrauenverband im Kreisbauernverband Tübingen e.v. Aus Poltringen Bürgerbüro: Telefon (0 70 73) 91 71-31 15 Ortsvorsteher Hess Sportverein 1947 Poltringen e.v. www.svpoltringen.de Abteilung Fußball Testspiel: SG Poltringen/Pfäffingen Sveti Sava Reutlingen 6:2 Langsam aber sicher geht es aufwärts. Für unsere Farben trafen: Yasin Bozkurt 4mal, Bahadir Pinar und Luis Paulos je einmal. Sonntag, 12. August 2018: 1. Bezirkspokalrunde 16.00 Uhr TSV Ofterdingen II SG Poltringen/Pfäffingen Testspiel: Mittwoch, 15. August 2018 19.15 Uhr SG Poltringen/Pfäffingen II SG Ahldorf/Mühlen II Bildungs- und Sozialwerk der Landfrauen e.v. bietet Qualifizierung zur Hauswirtschaftlichen Familienbetreuerin Der Kurs findet vom 18. September bis 4. Dezember 2018 in Reutlingen und Münsingen statt und baut auf den Erfahrungen von Frauen in Haushalt und Familie sowie auf beruflichen Qualifikationen in der Hauswirtschaft auf. Ein unverbindlicher Info-Abend hierzu findet bereits am Dienstag, 21. August 2018 um 19.00 Uhr bei flink + fleißig GmbH, Ferdinand-Lassalle-Str. 18, 72770 Reutlingen statt. Eine Anmeldung hierzu ist erwünscht unter Telefon (07 51) 36 07-60 oder per E-Mail an landfrauenverband-wh@lbv-bw.de. Die Qualifizierung setzt sich zusammen aus 98 Stunden Unterricht in Theorie und Praxis sowie einem 60-stündigen angeleiteten Praktikum in einer ambulanten und/oder stationären sozialen Einrichtung und schließt mit einem Zertifikat des Ministeriums für Ernährung und Ländlichen Raum Baden-Württemberg ab. Hauswirtschaftliche Familienbetreuerinnen können entsprechend den Pflegebedürftigkeitsrichtlinien einen Pflegebedürftigen bei allen Verrichtungen im Ablauf des täglichen Lebens unterstützen und gelten daher als geeignete Kräfte gemäß 113 SGB XI (Pflegeversicherungsgesetz). Der Kurs wird vom Ministerium für Ländlichen Raum und Verbraucherschutz Baden-Württemberg gefördert. Anmeldeschluss für die Qualifizierung ist der 27. August 2018. Weitere Informationen erhalten Sie unter der Telefon (07 51) 36 07 63 oder online auf www.landfrauenverband-wh. de > Weiterbildung > Kurse und Seminare > Hauswirtschaftliche Familienbetreuerin. Aus Reusten Ortsvorsteher Bantleon: Telefon (0 70 73) 91 61 08 Reitverein Reusten Sommerferienprogramm Rund ums Pferd am 10. August 2018 von 14.00 bis 17.00 Uhr Liebe teilnehmenden Kinder des Sommerferienprogramms Rund ums Pferd des Reitverein Reusten e.v.! VON ANDEREN ÄMTERN Neue Broschüre zu barrierefreien Wegen im Naturpark Schönbuch Das große, geschlossene Waldgebiet des Schönbuchs ist wegen seiner landschaftlichen Reize ein beliebtes Ausflugs- und Wandergebiet. Die hügelige Topographie des Keuperberglandes bringt aber gewisse Nutzungseinschränkungen für Menschen mit Behinderung. Eine sorgfältige Überprüfung von Wanderwegen hat allerdings gezeigt, dass es Möglichkeiten im Naturpark

26 Nummer 32 Donnerstag, 09. August 2018 Schönbuch gibt, die auch von Rollstuhlfahrern mit nur geringer Unterstützung einer Begleitperson genutzt werden können. Diese Wege haben wir in einer Broschüre zusammengefasst, die Sie im Internet unter www.naturpark-schoenbuch.de pdf-datei herunterladen können. Besonders eignen sich die Bachtäler von Goldersbach, Arenbach und Schaich, weitere Angebote erstrecken sich über den gesamten Naturpark. Damit ist auch für Menschen mit eingeschränkter Mobilität und Familien mit Kinderwagen die große Vielfalt des Schönbuchs zugänglich. Der Schönbuch soll für alle erlebbar sein. Um zu gewährleisten, dass die barrierefreien Angebote sicher nutzbar sind, werden diese im Zuge der Neubeschilderung entsprechend markiert. Bis es soweit ist, werden zwar noch einige Monate vergehen, die Wege sind jedoch bereits auf der Naturpark-Karte hinterlegt und können mit entsprechenden Tour-Daten ausgedruckt werden. Das barrierefreie Angebot im Naturpark Schönbuch umfasst verschiedene Wegstrecken (bis zu 10 km Länge, überwiegend entlang der Bachläufe) sowie sechs Rundwege von 1,6 2,3 km Länge. Sämtliche Angebote sind auch für Kinderwagen und E-Rollstuhl geeignet. Für Rollstuhlfahrer wird in allen Fällen eine Begleitperson empfohlen, da wesentliche Hindernisse wie das Rotwildgatter oder kurze anspruchsvollere Steigungen/ Gefälle die Nutzung der Wege erschweren. Alle Wege wurden sorgfältig geprüft und detailliert beschrieben, damit sich der Besucher vorab ein Bild von der Wegstrecke machen kann. Bei der Auswahl der Wege wurde darauf geachtet, dass sie ausreichend breit sind (mindestens 2 m), nur möglichst geringe Gefälle/Steigungen enthalten, bevorzugt auf asphaltierten oder gut befestigten, feingeschotterten Wegen verlaufen und dem Besucher Naturdenkmale, florale und faunistische Besonderheiten zugänglich machen. In die Dokumentation wurde wenn vorhanden auch begleitende Infrastruktur mitaufgenommen, beispielsweise ausgewiesene Parkplätze, Gastronomie, barrierefreie Toiletten, ÖPNV-Anschluss oder weitere Besuchsmöglichkeiten, die sich in der Nähe von einzelnen Wegstrecken anbieten. Die Wegstrecken sind in einer Broschüre erschienen, die alle barrierefreien Angebote übersichtlich bündelt. Diese ist kostenlos bei der Naturpark-Geschäftsstelle erhältlich. Barrierefreie Angebote im Naturpark Schönbuch: Rundwege Waldfriedhof Herrenberg Kohltor bei Hildrizhausen Weiler Hütte Sulzeiche Rotwilderlebnispfad Heuberger Tor Tübingen Wegstrecken Braunäcker Waldenbuch Schaichtal Arenbachtal Goldersbachtal Waldhäuser Ost Tübingen Bogentor Hagelloch Schaugehege Saurucken Entringen (Wildgehege) Geschäftsstelle Naturpark Schönbuch www.naturpark-schoenbuch.de Bewerben Sie sich jetzt beim Hauptzollamt Ulm Der Zoll sichert mit seiner Arbeit das Gemeinwesen, fördert mit modernen Verfahren und Methoden den Handel und die Wirtschaft und damit den Wirtschaftsstandort Deutschland, geht zur Stabilisierung der Sozialsysteme und des Arbeitsmarktes gegen Schwarzarbeit und illegale Beschäftigung vor und schützt Bürger, Wirtschaft und Umwelt. Er sorgt für Sicherheit und wirtschaftliche Gerechtigkeit und bekämpft die grenzüberschreitende organisierte Kriminalität vom Drogenhandel über Produktpiraterie und Schmuggel bis hin zur Geldwäsche. Die Zollverwaltung sucht bundesweit zur Personalverstärkung für ihre vielfältigen, interessanten Aufgabenbereiche zahlreiche, engagierte Beschäftigte des mittleren Dienstes der Besoldungsgruppe A 6m BBesO sowie der vergleichbaren Entgeltgruppen E 5 / E 6 TVöD und des gehobenen Dienstes der Besoldungsgruppe A 9g BBesO sowie der vergleichbaren Entgeltgruppe E 9b TVöD. Darüber hinaus werden Beschäftigte für den IT-Bereich für Arbeitsplätze bewertet nach den Entgeltgruppen E 6 / E 7 TVöD bzw. E 10 TVöD gesucht. Als Ansprechpartner stehen Christine Birk, Telefon (07 31) 96 48-11 01 und Florian Wild, Telefon (07 31) 96 48-10 02 und per E-Mail: bewerbung.hza-ulm@zoll.bund.de zur Verfügung. Die einzelnen Stellenausschreibungen sowie nähere Informationen über den Zoll finden Sie auf der Homepage www.zoll.de unter folgendem Pfad: Startseite -> Der Zoll -> Beruf und Karriere -> Stellenangebote. Letzte Chance zur Teilnahme an der EVS 2018 Noch bis Mitte September 2018 können sich interessierte Haushalte für die Einkommens- und Verbrauchsstichprobe (EVS) 2018 anmelden. Die EVS ist die größte freiwillige Haushaltserhebung der amtlichen Statistik und findet nur alle fünf Jahre statt. Sie liefert unverzichtbare Informationen über die Lebensverhältnisse in Deutschland. Die Ergebnisse werden unter anderem bei der Berechnung der Inflationsrate, der Festlegung des Regelbedarfs für das Arbeitslosengeld II und der Ermittlung der Lebenshaltungskosten von Kindern benötigt. Teilnehmende Haushalte profitieren doppelt! Bei der EVS führen die teilnehmenden Haushalte drei Monate lang ein Haushaltsbuch. Dadurch verschaffen sie sich einen guten Überblick über ihre persönliche Haushaltskasse und erhalten als Dankeschön für ihre wertvolle Unterstützung eine Geldprämie von 100 Euro. Das Statistische Landesamt bittet um Mithilfe im vierten Quartal 2018! Zahlreiche Haushalte in Baden-Württemberg beteiligen sich bereits an der EVS 2018. Um aussagekräftige Ergebnisse zu erhalten, ist es aber wichtig, dass sich möglichst viele und auch die unterschiedlichsten Haushalte an der Erhebung beteiligen. Deshalb suchen wir aktuell insbesondere noch: Paarhaushalte mit einem Teenager im Alter von 14 bis 17 Jahren Mehrgenerationenhaushalte Haushalte mit einem Nettoeinkommen unter 1 700 Euro und über 4 000 Euro Haushalte von Selbstständigen Haushalte von Arbeiterinnen und Arbeitern Haushalte von Nichterwerbstätigen, wenn sie nicht bereits im Ruhestand sind

Nummer 32 Donnerstag, 09. August 2018 27 Wie bei allen Erhebungen der amtlichen Statistik werden sämtliche Angaben streng vertraulich behandelt und ausschließlich in anonymisierter Form für statistische Zwecke verwendet. Falls Sie teilnehmen möchten, können Sie sich im Internet unter www.evs2018.de (über Zum Teilnahmeformular, dann bei Baden-Württemberg) oder telefonisch unter der kostenfreien Rufnummer (08 00) 0 00 67 20 anmelden. Weitere Informationen zur EVS finden Sie auch in unserem Internetangebot unter www.statistik-bw.de Statistisches Landesamt Baden-Württemberg Kleinkunstpreis Baden-Württemberg 2019 Die Landesregierung Baden-Württemberg sucht für die Kleinkunstpreisverleihung 2019 wieder die besten Kleinkünstlerinnen und -künstler Baden-Württembergs. Der Wettbewerb um den Kleinkunstpreis Baden-Württemberg 2019, der vom Ministerium für Wissenschaft, Forschung und Kunst in Kooperation mit der Staatlichen Toto-Lotto GmbH Baden-Württemberg ausgeschrieben wird, richtet sich an Künstlerinnen und Künstler aller Sparten. Die Bewerberinnen und Bewerber sollten mindestens 16 Jahre alt sein und aus Baden-Württemberg kommen. Der baden-württembergische Kleinkunstpreis ist einer der höchstdotierten Preise dieser Art in Deutschland. Vergeben werden bis zu drei Hauptpreise in Höhe von 5.000 Euro und ein Förderpreis in Höhe von 2.000 Euro, welche gemeinsam vom Land Baden-Württemberg und der Staatlichen Toto-Lotto GmbH Baden-Württemberg getragen werden. Zusätzlich kann seit 2010 eine Persönlichkeit aus dem Bereich der Kleinkunst in Baden-Württemberg mit einem Ehrenpreis geehrt werden. Dieses Preisgeld in Höhe von 5.000 Euro stiftet die Staatliche Toto-Lotto GmbH Baden-Württemberg. Gestiftet wurde die Auszeichnung vom Land Baden-Württemberg zur Förderung junger Nachwuchskünstlerinnen und -künstler im Bereich der Kleinkunst. Zwischenzeitlich hat sich der Preis zu einem wichtigen Baustein in der Kulturförderung des Landes entwickelt, den auch bereits etablierte Künstlerinnen und Künstler erhalten haben. Zudem ist Baden-Württemberg bisher bundesweit das einzige Land, das einen Preis dieser Art vergibt. Der Wettbewerb wird vom Ministerium für Wissenschaft, Forschung und Kunst und der Staatlichen Toto-Lotto GmbH Baden-Württemberg finanziert. Weitere Partner sind der Südwestrundfunk und die Landesarbeitsgemeinschaft der Kulturinitiativen und Soziokulturellen Zentren. Das hohe Niveau der Wettbewerbsbeiträge zeugt vom Erfolg des Kleinkunstpreises in den vergangenen Jahren und soll durch diese Kooperation weiter gesteigert werden. Eine Jury, bestehend aus Künstlerinnen und Künstlern, Kritikern und Veranstaltern, wählt die Preisträgerinnen und Preisträger aus. Die Verleihung der Auszeichnung erfolgt durch ein Mitglied der Landesregierung im Rahmen einer öffentlichen Veranstaltung. Diese findet am 30. April 2019 im Capitol in Mannheim statt. Bewerbungsschluss ist der 2. November 2018. Informationen und Ausschreibungsunterlagen können über die Landesarbeitsgemeinschaft der Kulturinitiativen und Soziokulturellen Zentren (LAKS Baden-Württemberg e.v.), Alter Schlachthof 11, 76131 Karlsruhe (Telefon (07 21) 47 04 19 10 Telefax (07 21) 47 04 19 11) sowie im Internet unter www.kleinkunstpreis-bw.de bezogen werden. Die Gemeinde Ammerbuch... angeklickt: www.ammerbuch.de Ammertalbahn In den Sommerferien sind Schüler & Azubis günstig mit naldo unterwegs Während der gesetzlichen Sommerferien (Donnerstag, 26. Juli 2018 bis Sonntag, 9. September 2018) können Besitzer einer naldo-schülermonatskarte oder des Tricky Tickets verbundweit unterwegs sein, da die Freizeitregelung gilt: Schülermonatskarte: An den gesetzlichen Ferientagen gilt die Freizeitregelung ebenso wie am Wochenende den ganzen Tag. Tricky Ticket: An den gesetzlichen Ferientagen gilt das Tricky Ticket ab 8.30 Uhr, samstags, sonn- und feiertags ganztägig. Die Freizeitregelung gilt auch für Schülermonatskarten der Stadttarife sowie für die Schülerabos Tübingen und Rottenburg und die Schülerkarten des Familienabos Stadttarif Tübingen. Sie gilt jedoch nicht für den Stadttarif Sigmaringen. Einen weiteren Vorteil haben zudem Schüler, die schon jetzt eine naldo-schülermonatskarte für den Monat September besitzen, denn sie können den ganzen Monat August mit der September-Schülermonatskarte unterwegs sein. Dies gilt allerdings nicht für Auszubildende, Studierende, FSJler und Bufties und auch nicht für Inhaber der Abo-Schülerkarte Stadttarif Tübingen und der Schülerjahreskarte Stadttarif Rottenburg. Aber auch Auszubildende, Studierende, FSJler und Bufdis können im August Geld sparen, denn aufgrund der Freizeitregelung genügt es, eine Schülermonatskarte für eine Wabe zu kaufen. Weitere Infos unter www.naldo.de Weiterhin gibt es das Schüler-Ferien-Ticket mit dem Vollzeitschüler bis einschl. 22 Jahre in den Sommerferien mit Bus, Bahn und Schiff durch ganz Baden-Württemberg fahren können. Das Schülerferienticket wird im gesamten naldo in allen Bussen und Bahnen (einschl. Stadtverkehre) anerkannt. Studenten, Auszubildende, Zivildienstleistende oder Absolventen eines freiwilligen sozialen Jahres können das Ticket leider nicht erwerben. Weitere Infos unter www.schueler-ferien-ticket.de. Erhältlich ist es in den Reisezentren der Bahnhöfe und in Reisebüros mit DB-Lizenz. SONSTIGE MITTEILUNGEN Falsche Gewinnversprechen Betrugsmasche reißt nicht ab die Polizei warnt Geradezu eine Renaissance scheint die alte Betrugsmasche der Gewinnversprechen zu erleben, vor der die Polizei schon mehrfach gewarnt hat. In den letzten Tagen und Wochen häufen sich in allen Landkreisen des Polizeipräsidiums Reutlingen die Anzahl der Anzeigen, in denen Betrüger ihre Opfer anrufen und ihnen vorgaukeln, sie hätten eine gut sechsstellige Summe bei einer Lotterie gewonnen. Für deren Auszahlung müsse man eine Gebührenzahlung in Form von Gutscheinen namhafter Internetversandhändler vorab leisten. Mit dieser Masche wurden Montag ein 78-Jähriger aus Nehren, am Dienstag ein 77-jähriger Filderstädter und vergangene Woche eine 88-jährige Kirchheimerin um mehrere hundert Euro beziehungsweise sogar mehrere tausend Euro gebracht. Den Betrügern, in allen Fällen eine angebliche Notariatskanzlei aus München, gelang es durch geschickte Gesprächsführung ihre Opfer so zu beeinflussen, dass sie in den ersten beiden Fällen Warengutscheine erwarben und deren Codenummern übermittelten und im dritten Fall mehrere tausend Euro mittels eines Geldtransferdienstes ins osteuropäische Ausland überwiesen. Im letztgenannten Fall waren die Betrüger sogar so dreist, das sie ihr Opfer ein zweites Mal anriefen, weil das Geld angeblich noch nicht eingegangen sei. Bei diesem Anruf wurde dann eine weit höhere Summe gefordert, damit der versprochene

28 Gewinn überwiesen werden könne. Glücklicherweise wurde ein aufmerksamer Bankmitarbeiter stutzig. So konnte das Opfer vor noch größerem Schaden bewahrt werden. Die Geschädigten waren einer dreisten Bande organisierter Betrüger aufgesessen. Aus zahlreichen Gemeinden der Landkreise Reutlingen, Esslingen und Tübingen wurden der Polizei entsprechende Anrufe gemeldet. Hier durchschauten die Angerufenen aber die Betrugsmasche, so dass kein Schaden entstand. Das Versprechen angeblich hoher Gewinne ist eine Masche, die Betrüger in den unterschiedlichsten Varianten anwenden. Das Ziel ist jedoch immer das gleiche: Die Betrüger wollen an das Geld ihrer Opfer gelangen. Vor einer Gewinnübergabe werden diese dazu aufgefordert, eine Gegenleistung zu erbringen, beispielsweise in Form einer Gebührenzahlung. Die Anrufer geben sich nicht selten als Rechtsanwälte, Notare oder sonstige Amtspersonen aus. Aktuell werden häufig älteren Menschen angebliche Gewinne am Telefon versprochen, wenn diese für angeblich entstandene Kosten in Vorleistung gehen. Eine Auszahlung des Gewinns erfolgt jedoch nie. Die Opfer müssen meist mit weiteren Anrufen und Forderungen rechnen. Nummer 32 Donnerstag, 09. August 2018 So schützen Sie sich vor Betrug am Telefon: Schenken Sie telefonischen Gewinnversprechen keinen Glauben insbesondere wenn die Einlösung des Gewinns an Bedingungen geknüpft ist! Lassen Sie sich von angeblichen Amtspersonen am Telefon nicht unter Druck setzen. Angehörige deutscher Strafverfolgungsbehörden würden Sie niemals am Telefon zu einer Geldüberweisung nötigen! Bei echten Gewinnen müssen Sie kein Geld im Voraus überweisen! Geben Sie telefonisch keine persönlichen Informationen weiter, keine Telefonnummern, Adressen, Kontodaten, Bankleitzahlen, Kreditkartennummern, KartenCodes oder Informationen zum persönlichen Umfeld! Informieren Sie im Zweifelsfall immer vorher die Polizei und nehmen Sie etwaige Warnungen von Banken vor Geldtransfers ernst! Holen Sie vorher Auskünfte über Personen oder Firmen im Internet oder bei den Verbraucherzentralen ein. Weiter Informationen finden Sie im Internet unter: www. polizei-beratung.de oder unter www.pfiffige-senioren.de Polizeipräsidium Reutlingen In unseren Sonderveröffentlichungen bieten wir aktuelle Informationen über neue Bauten, interessante Objekte, über Jubiläen von Firmen und Vereinen. Informieren Sie sich: Telefon 07031 6200-84 www.krzbb.de Amtsblatt für den Kreis Böblingen Heimatzeitung für Böblingen, Sindelfingen, Herrenberg, Schönbuch und Gäu