SYSTEM 2000 Ein bewährtes System Perstorp Plastic Systems System 2000 Ein bewährtes System Perstorp Plastic Systems 1
PPS schützt Ihre Produkte überall. Was ist Ihr Business? Was immer Sie auch produzieren oder lagern, PPS hat eine Lösung und macht die Anwendung leichter. PPS Produkte sind einfach, leicht und praxis erprobt auch für Ihr Geschäft. Die Lagerhaltung Industrielle Anwendung Hygiene Grosshandel und Lagerung Das PPS System 2000 hilft Ihnen bei der Lagerung, dem Finden und einfacher Handhabung. Kästen und mit Rädern erleichtern das Picken kleiner Teile von Hand. Selbstöffnende Deckel schützen Ihre Teile gegen Staub. Etikettierung ist möglich. In vielen Industrien benötigt man die bevorratung kleiner Teile nahe der Zusammenstellung. Lagersichkästen und gibt es in vielen Grössen und Ausführungen. Abgestimmt auf Fachböden, Werktische und Paternoster. Alle Produkte treffen hohe hygienische Anforderungen. Das Rohmaterial und glatten Oberflächen macht die Kästen leicht zu reinigen. Selbstöffnenden Deckel schützen Ihre Produkte vor Staub. Durch diese Eigenschaften eignen sich unsere Artikel für den Einsatz in Krankenhäusern, bei Zahnärzten, Apotheken und in der Pharmaindustrie. Das System 2000 erleichtert Anwendungen beim Handel und Grosshandel. Kästen und erleichtern die Verwendung in Lagerregalen, Fachböden und Lagerschränken. Falls notwending, werden die Kästen durch selbstöffnende Deckel geschützt. SYSTEM 2000 Das PPS System 2000 wurde entwickelt für ein leichteres, ergonomischers Arbeiten mit kleinen Teilen. Es ist ein vollständiges Lagersystem für die Industrie, Montage, Richtbänke, Krankenhäuser, Pharmazie, Gross- und Einzelhandel. Weitere Vorzüge auf den Seiten 4 und 5! Inhalt Seite Das bewährte System 2000...4 Lagersichtkästen Nestbar...6 Lagersichtkästen Stapelbar...6 Modulkästen...7 Combi Kästen...7 Serie 20...8 Serie 21...9 Zubehör...10 Produktübersicht...11 2 System 2000 Ein bewährtes System Perstorp Plastic Systems System 2000 Ein bewährtes System Perstorp Plastic Systems 3
Das bewährte System 2000 Leicht, glatt, wirtschaftlich und hygienisch zur Handhabung kleiner Teile. B E Verwendung unterschiedlich breiter System 2000 Serie 20 und 21 und Modulkästen passen für Standard Fachböden 1000 mm breit und Regalen. Siehe Verwendungsmöglichkeiten unten. Serie 20 Serie 20 mit Kastenhöhe 80 mm und Breite 94 oder 188 mm. Maximal Kastenbreite 940 mm auf Regalbreite 1000 mm. * D Nestbar oder stapelbar Kastenbreite mm Maximale Mischung von Serie 20 auf Regalbreite 1000 mm Total 940 mm G D l Alle Kästen sind nestbar ausser 3074 und 3075. l Mehrere können beide nest und stapel. Siehe S. 11. l Nesten reduzieren sich Transport- und Lagerkosten bis zu 70%. 94 0 2 4 6 8 10 188 5 4 3 2 1 0 Serie 21 Serie 21 mit Kastenhöhe 100 mm und Breite 115 oder 230 mm. Maximal Kastenbreite 920 mm auf Regalbreite 1000 mm. * E C A F Lagersichtkästen Nestbar oder stapelbar Die Lagersichtkästen sind nestbar oder stapelfähig. Lagersichtkasten 2074 ist auch stapelbar mit Abschlussdeckel. Siehe Seiten 6, 10 und 11. Kastenbreite mm Maximale Mischung von Serie 20 auf Regalbreite 1000 mm Total 920 mm 115 0 2 4 6 8 230 4 3 2 1 0 Modulkästen Modulkästen sind 150 mm hoch und 230 mm breit. Maximale Kastenbreite 920 mm auf Regalbreite 1000 mm = maximal 4 Kästen auf einen Regalfachboden. * Das System 2000 besteht aus Kästen mit verschiedenen Eigenschaften zur leichteren Benutzung wie selbständig öffnende Deckel, Rollen zum Herausziehen, Zwischenwände und Stirnseiten zur Entnahme kleiner Teile und Deckeln für den Staubschutz. Die Kästen sind nestoder stapelbar oder beides. Die Produktserie passt auf den meisten Fachböden oder Regalschränken. Deckel schliessen die frontseitige Öffnung. Nesten. Stapeln mit Deckel. Modulkästen Nestbar Modulkästen sind nestbar, Modell 2068 und 2069 jedoch mit Deckel stapelbar. Siehe Seiten 7, 10 und Produktübersicht Seite 11. * und Modulkästen gibt es in 300, 400, 500 u. 600 mm Länge, geeignet für die entsprechenden Regaltiefe oder Fachböden. Senkrechte Zwischenwände. A Schräge Zwischenwände. Ergonomische Zwischenwände l Entwickelt für wirtschaftliche Be- und Entnahme. l Für senkrechte und schräge Einteilung. l Senkrechte und schräge Zwischenwände können im gleichen Kasten benützt werden. l Durchsichtig. l Aus beweglichem Material um eine Formfestigkeit zu garantieren. l Flexibel Rippen am unteren Rand der Zwischenwände garantieren sicheren Sitz. B Selbst öffnende Deckel l Viele Lagersicht- und sind mit Abdeckungen gegen Staub und für hygienische Lagerung erhältlich. l Selbstöffnend, wenn Kästen aus dem Regal herausgezogen werden. l Frontklappen bei einigen Modellen erleichtern die entnahme. Rollen am unten am hinten. C Integrierte Rollen l Ergonomische Handhabung. l Einfache Handhabung auf Regalböden. l Während Lagerung sind die Rollen unbelastet. 230 mm und 460 mm breit. Combi Kästen Nestbar und stapelbar Die Combi Kästen sind nestbar für optimale Lagerung auch stapelbar bei Verwendung von Stapelklammern oder Stapel- & Fixierklammern. Siehe Seiten 7 und 10. Unbegrenzte Kombinationatsmöglichkeiten! Serie 20 und 21 Nestbar Alle sind Siehe Seiten 8 und 9. F Farben G l Standard Farben sind Blau, Rot, Gelb und bei den meisten Artikeln Transparent Grau/Weiß. l Andere Farben auf Nachfrage. G Aufhängsmöglichkeit Alle Kästen haben auf der Rückseite eine Führungnut, zur besseren Befestigung in Regalen, auf Werktischen und in Fahrzeugen etc. 4 System 2000 Ein bewährtes System Perstorp Plastic Systems System 2000 Ein bewährtes System Perstorp Plastic Systems 5
Lagersichtkästen Nestbar Modulkästen Nestbare Lagersichtkästen. Die Modulkästen sind Modell 2076 2075 2074 2073 L x B x H mm 96 x 105 x 45 170 x 105 x 75 250 x 148 x 130 350 x 206 x 150 l Blau...2076.000.5002...2075.000.5002...2074.000.5002...2073.000.5002 l Rot...2076.000.2152...2075.000.2152...2074.000.2152...2073.000.2152 l Gelb...2076.000.1028...2075.000.1028...2074.000.1028...2073.000.1028 l Transparent Grau...2076.000.7046...2075.000.7046...2074.000.7046...2073.000.7046 Rollen... Nein... Nein... Ja... Ja Schräg *... Nein... Nein...2074.400 (1)...2073.400 (2) Senkrecht *... Nein... Nein... Nein... Nein Etikett... Nein... 2075.830... 2074.830... 2073.830 Abschlussdeckel... Nein... Nein... 2074.820... Nein Deckel... Nein... Nein... 2074.821... Nein Frontklappe... Nein... Nein... 2074.822... Nein Stapelbar... Nein... Nein... Ja **... Nein Modell 2067 2068 2069 2070 L x B x H mm 300 x 230 x 150 400 x 230 x 150 500 x 230 x 150 600 x 230 x 150 l Blau...2067.000.5002...2068.000.5002...2069.000.5002...2070.000.5002 l Rot...2067.000.2152...2068.000.2152...2069.000.2152...2070.000.2152 l Gelb...2067.000.1028...2068.000.1028...2069.000.1028...2070.000.1028 l Transparent Grau...2067.000.7046...2068.000.7046...2069.000.7046...2070.000.7046 Schräg *...2068.400 (1)...2068.400 (2)...2068.400 (3)...2068.400 (4) Senkrecht *...2068.600 (1)...2068.600 (2)...2068.600 (3)...2068.600 (4) Etikett... 2068.830... 2068.830... 2068.830... 2068.830 Abschlussdeckel... Nein... 2068.820... 2069.820... Nein Deckel... Nein... 2068.821... 2069.821... Nein Frontklappe... 2068.822... 2068.822... 2068.822... 2068.822 Stapelbar... Nein... Ja **... Ja **... Nein Lagersichtkästen Stapelbar Combi Kästen Stapelbare Lagersichtkästen. Combikästen sind sowohl stapelbar und mit Stapel- oder Fixierklammern Stapelklammer Stapel- & Fixierklammer Modell 3075 3074 L x B x H mm 170 x 105 x 75 250 x 148 x 130 l Blau...3075.000.5002...3074.000.5002 l Rot...3075.000.2152...3074.000.2152 l Gelb...3075.000.1028...3074.000.1028 l Transparent Grau...3075.000.7046...3074.000.7046 Rollen... Nein... Nein Schräg... Nein... Nein Senkrecht... Nein... Nein Etikett... 2075.830... 2074.830 Abschlussdeckel... Nein... Nein Deckel... Nein... Nein Frontklappe... Nein... 2074.822 Nestbar... Nein... Nein Stapelbar... Ja... Ja Modell 4067 4077 L x B x H mm 300 x 230 x 150 300 x 460 x 150 l Blau...4067.000.5002...4077.000.5002 Rot... Nein... Nein Gelb... Nein... Nein l Transparent Weiß...4067.000.1000...4077.000.1000 Rollen... Nein... Nein Schräg... Nein... Nein Senkrecht... Nein... Nein Etikett... 4067.830... 4077.830 Abschlussdeckel... Nein... Nein Deckel... Nein... Nein Frontklappe... Nein... Nein Nestbar... Ja... Ja Stapelbar...Ja***...Ja*** Stapelklammer... 4067.100... 4067.100 Stapel- & Fixierklammer...4067.200... 4067.200 Die Verwendung von unterschiedlichen Kombikästen ist unbegrenzt! * Zahlen in Klammen (1-9) = maximale Anzahl von Zwischenwände pro Kasten. ** Mit Deckel. * Zahlen in Klammen (1-9) = maximale anzahl von Zwischenwände pro Kasten. ** Mit Deckel. *** Mit Stapelklammern oder Stapel- & Fixierklammern. 6 System 2000 Ein bewährtes System Perstorp Plastic Systems System 2000 Ein bewährtes System Perstorp Plastic Systems 7
Serie 20 Serie 21 Serie 20 sind Modell 2001 2011 2021 2031 L x B x H mm 300 x 94 x 80 400 x 94 x 80 500 x 94 x 80 600 x 94 x 80 l Blau...2001.000.5002... 2011.000.5002...2021.000.5002...2031.000.5002 l Rot...2001.000.2152... 2011.000.2152...2021.000.2152...2031.000.2152 Schräg *...2011.400 (3)...2011.400 (5)...2011.400 (7)...2011.400 (9) Senkrecht *...2011.600 (3)...2011.600 (5)...2011.600 (7)...2011.600 (9) Etikett...2011.830...2011.830...2011.830...2011.830 Abschlussdeckel... Nein... Nein... Nein... Nein Serie 21 sind Modell 2101 2111 2121 2131 L x B x H mm 300 x 115 x 100 400 x 115 x 100 500 x 115 x 100 600 x 115 x 100 l Blau...2101.000.5002... 2111.000.5002...2121.000.5002...2131.000.5002 l Rot...2101.000.2152... 2111.000.2152...2121.000.2152...2131.000.2152 Schräg *...2111.400 (2)...2111.400 (3)... 2111.400 (4)... 2111.400 (9) Senkrecht *...2111.600 (2)...2111.600 (3)... 2111.600 (4)... 2111.600 (9) Etikett...2111.830...2111.830...2111.830...2111.830 Abschlussdeckel... Nein...2111.820... 2121.820... Nein Modell 2003 2013 2023 2033 L x B x H mm 300 x 188 x 80 400 x 188 x 80 500 x 188 x 80 600 x 188 x 80 l Blau...2003.000.5002...2013.000.5002...2023.000.5002...2033.000.5002 l Rot...2003.000.2152...2013.000.2152...2023.000.2152...2033.000.2152 Schräg *...2013.400 (3)...2013.400 (5)...2013.400 (7)...2013.400 (9) Senkrecht *...2013.600 (3)...2013.600 (5)...2013.600 (7)...2013.600 (9) Etikett... 2013.830... 2013.830... 2013.830... 2013.830 Abschlussdeckel... Nein... Nein... Nein... Nein Modell 2103 2113 2123 2133 L x B x H mm 300 x 230 x 100 400 x 230 x 100 500 x 230 x 100 600 x 230 x 100 l Blau...2103.000.5002... 2113.000.5002...2123.000.5002...2133.000.5002 l Rot...2103.000.2152... 2113.000.2152...2123.000.2152...2133.000.2152 Schräg *...2113.400 (2)...2113.400 (3)...2113.400 (4)...2113.400 (9) Senkrecht *...2113.600 (2)...2113.600 (3)...2113.600 (4)...2113.600 (9) Etikett...2113.830...2113.830...2113.830...2113.830 Abschlussdeckel... Nein...2113.820... 2123.820... Nein 2001, 2011, 2021 und 2031 2003, 2013, 2023 und 2033 2101, 2111, 2121 und 2131 2103, 2113, 2123 und 2133 * Zahlen in Klammen (1-9) = maximale Anzahl von Zwischenwände pro Kasten. * Zahlen in Klammen (1-9) = maximale Anzahl von Zwischenwände pro Kasten. 8 System 2000 Ein bewährtes System Perstorp Plastic Systems System 2000 Ein bewährtes System Perstorp Plastic Systems 9
Zubehör Verfügbarkeit und Artikelnummern für das Zubehör. Produktübersicht Artikelnummern siehe die Produkte auf Seite 6-10. Modell L x B x H mm Farben Rollen Schräg Senkr. Etikett Abschlussdeckel Deckel Frontklappe Nestbar Stapelbar Lagersichtkästen Nestbar Seite 6 2076 96 x 105 x 45 l l l l l 2075 170 x 105 x 75 l l l l l l 2074 250 x 148 x 130 l l l l l l l l l l l l ** 2073 350 x 206 x 150 l l l l l l l l Zwischenwände. Oben Schräg, unten Senkrecht. Etiketten erhältlich für alle Kästen ausser 2076. Abschlussdeckel. Selbstöffnend, wenn Kästen aus dem Regal herausgezogen werden. Deckel. Bei Anwendung von Deckeln sind nestbare Kästen stapelbar. Frontklappe. Verwendung mit Deckel möglich. Stapelvorrichtung für Combi Kästen. Oben Stapelklammer, unten Stapel- & Fixierklammer. Lagersichtkästen Stapelbar Seite 6 3075 170 x 105 x 75 l l l l l l 3074 250 x 148 x 130 l l l l l l l Modell Schräg * Senkrecht * Etikett Abschlussdeckel Deckel Frontklappe Stapelklammer Stapel- & Fixierklammer 2076 2075 2075.830 2074 2074.400 (1) 2074.830 2074.820 2074.821 2074.822 2073 2073.400 (2) 2073.830 3075 2075.830 3074 2074.830 2074.822 2067 2068.400 (1) 2068.600 (1) 2068.830 2068.822 2068 2068.400 (2) 2068.600 (2) 2068.830 2068.820 2068.821 2068.822 2069 2068.400 (3) 2068.600 (3) 2068.830 2069.820 2069.821 2068.822 2070 2068.400 (4) 2068.600 (4) 2068.830 2068.822 4067 4067.830 4067.100 4067.200 4077 4077.830 4067.100 4067.200 2001 2011.400 (3) 2011.600 (3) 2011.830 2011 2011.400 (5) 2011.600 (5) 2011.830 2021 2011.400 (7) 2011.600 (7) 2011.830 2031 2011.400 (9) 2011.600 (9) 2011.830 2003 2013.400 (3) 2013.600 (3) 2013.830 2013 2013.400 (5) 2013.600 (5) 2013.830 2023 2013.400 (7) 2013.600 (7) 2013.830 2033 2013.400 (9) 2013.600 (9) 2013.830 2101 2111.400 (2) 2111.600 (2) 2111.830 2111 2111.400 (3) 2111.600 (3) 2111.830 2111.820 2121 2111.400 (4) 2111.600 (4) 2111.830 2121.820 2131 2111.400 (9) 2111.600 (9) 2111.830 2103 2113.400 (2) 2113.600 (2) 2113.830 2113 2113.400 (3) 2113.600 (3) 2113.830 2113.820 2123 2113.400 (4) 2113.600 (4) 2113.830 2123.820 2133 2113.400 (9) 2113.600 (9) 2113.830 Nein. * Zahlen in Klammern (1-9) = maximale Anzahl von Zwischenwände pro Kasten. Modulkästen Seite 7 2067 300 x 230 x 150 l l l l l l l l l l 2068 400 x 230 x 150 l l l l l l l l l l l l l ** 2069 500 x 230 x 150 l l l l l l l l l l l l l ** 2070 600 x 230 x 150 l l l l l l l l l l Combi Kästen Seite 7 4067 300 x 230 x 150 l l l l l *** 4077 300 x 460 x 150 l l l l l *** Serie 20 Seite 8 2001 300 x 94 x 80 l l l l l l l 2011 400 x 94 x 80 l l l l l l l 2021 500 x 94 x 80 l l l l l l l 2031 600 x 94 x 80 l l l l l l l 2003 300 x 188 x 80 l l l l l l l 2013 400 x 188 x 80 l l l l l l l 2023 500 x 188 x 80 l l l l l l l 2033 600 x 188 x 80 l l l l l l l Serie 21 Seite 9 2101 300 x 115 x 100 l l l l l l l 2111 400 x 115 x 100 l l l l l l l l 2121 500 x 115 x 100 l l l l l l l l 2131 600 x 115 x 100 l l l l l l l 2103 300 x 230 x 100 l l l l l l l 2113 400 x 230 x 100 l l l l l l l l 2123 500 x 230 x 100 l l l l l l l l 2133 600 x 230 x 100 l l l l l l l l Ja. Nein. **Mit Deckel. *** Mit Stapelklammern oder Stapel- & Fixierklammern. Für komplette Artikelnummer, bitte folgende Farbnummern verwenden: l Blau 000.5002, l Rot 000.2152, l Gelb 000.1028 och l Transparent Grau 000.7046 / Transparent Weiß 000.1000. Beispiel: Rot Lagersichtkasten 2076 ist Artikelnummer 2076.000.2152. 10 System 2000 Ein bewährtes System Perstorp Plastic Systems System 2000 Ein bewährtes System Perstorp Plastic Systems 11
Perstorp Plastic Systems Box 8, SE-284 21 Perstorp, Schweden +46 435 318 00 info@pps.se www.pps.se 12 System 2000 Ein bewährtes System Perstorp Plastic Systems 153004 170523