Eck-Bidet-Steine Zeichnungen Ersatzteile Montageanleitungen Zubehör Ausschreibungstexte Service Karl Grumbach GmbH & Co. KG technik@grumbach.net
131 / 132 / 13 3.1...3 1 7 7.3 7.1 7.2.9 3.1.2 5 2 6 1.1 2.2.10 Informationen: komplett bestückt für wandehängendes Bidet mit Abflussbogen 7,5 in DN50 mit Montageraumabdeckung mit Anschlussgarnitur mit Befestigungsmaterial.6.7 2.1.5 ab BJ 201.12.11 Stand: Dezember 201
131 / 132 / 13 Komponenten Pos. Benennung Hersteller Bemerkung Artikelnummer Eck-Bidet-Stein aus PUR 1 1.1 Eck-Bidet-Stein-Grundkörper Montageraumabdeckung Grumbach Grumbach aus PUR aus PUR Untergestell 2 2.1 2.2 Untergestell Stellfüße (2 Stück) Schraube M x 60 ( Stück) Grumbach Befestigung Bidet 3 3.1 5 6 Justierkeil unten mit Einrastfeder und Schraube Ø 3 x 20 mm (2 Stück) Justier-Hohlschrauben (2 Stück) Abflussbogen 7,5 in DN50 Schutzstopfen Ø 5 mm Wanddurchführung (2 Stück) Geberit Schallschutz 7 7.1 7.2 7.3 Schallschutzmatte Schallschutzhülsen (2 Stück) U-Scheibe Ø 12 mm (2 Stück) Kunststoffscheibe (2 Stück) alternativ von König & Ronneberger 11.5713 11.5713 11.5713 11.5713 Befestigungsmaterial.1.2.3..5.6.7..9.10.11.12 Schlüsselschraube Ø x 150 mm (2 Stück) Schlüsselschraube Ø x 100 mm (2 Stück) U-Scheibe Ø 10,5 x 30 mm (1 Stück) Kreuzschlitzschraube Ø 6 x 0 mm (2 Stück) Dübel Ø mm ( Stück) Dübel Ø 10 mm ( Stück) U-Scheibe Ø,5 x 25 mm (Stück) Schlüsselschraube Ø x 60 mm ( Stück) U-Scheibe Ø 6,5 x 1 mm (2 Stück) Befestigungswinkel (1 Stück) Spax-Schraube Ø,5 x 5 mm (6 Stück) Gewindebolzen M12 x 10 (2 Stück) Mutter M12 (2 Stück)
* * Explosionsdarstellung Eck-Bidet-Stein 131 / 132 / 13 Stand: 01.07.1 Montageanleitung Eck-Bidet-Stein 131 / 132 / 13 Einzelteile: Lieferumfang: 1. Grundkörper Eck-Bidet-Stein 1.1 Montageraumabdeckung 2. Untergestell mit Befestigung 1. Montageraumabdeckung 2. Wandscheiben/ -durchführung 3. Schutzstopfen 3.1 2.1 Stellfüße (2 Stück) 2.2 Schraube M x 20 ( Stück) 3. Justierkeil unten (2 Stück)...3 1 7 7.3 7.1 7.2 mit Einrastfeder (2 Stück) und Schraube Ø 3 x 20 mm (2 Stück) 3.1 Justier-Hohlschrauben (2 Stück). Abflussbogen DN50 5. Schutzstopfen Ø 5 mm. Justierkeile (2x) 5. Justier- Hohlschrauben (2x) 6. Wandscheiben (2 Stück) 7. Schallschutzmatte 6. Schallschutz- Set 7. Befestigungs-, Schrauben-Set.9 3 7.1 Schallschutzhülsen (2 Stück) 7.2 U-Scheibe Ø 12 mm (2 Stück) 7.3 Kunststoffscheibe (2 Stück).1.2. Schlüsselschraube Ø x 150 mm (2 Stück).1 Schlüsselschraube Ø x 100 mm (2 Stück) Befestigung.2 U-Scheibe Ø 10,5 x 30 mm (1 Stück) 5 2.2 2.6.7.5 2.1 6 1.1.10.12.11.3 Kreuzschlitzschraube Ø 6 x 0 mm (2 Stück). Dübel Ø mm ( Stück).5 Dübel Ø 10 mm ( Stück).6 U-Scheibe Ø,5 x 25 mm ( Stück).7 Schlüsselschraube Ø x 60 mm (6 Stück). U-Scheibe Ø 6,5 x 1 mm (2 Stück).9 Befestigungswinkel (1 Stück).10 Spax-Schraube Ø,5 x 5 mm (6 Stück).11 Gewindebolzen M12 x 10 mm (2 Stück).12 Mutter M12 (2 Stück) Montagemöglichkeiten: 1. Eck-Montage 2. Einseitige Montage ( 2 massive Wände erforderlich ) ( eine massive Wand erforderlich ) Technische Daten: Fliesen: 1 2 Vorbereitung: Vorbereitung: 3 cm, 9 cm, 10 cm 10 79 cm, 9 cm, 10 cm Eck-Bidet-Stein vor dem Verfliesen mit Haftgrund streichen. Ausschließlich Flexkleber verwenden. Alle geschraubten Verbindungen und Übergänge mit Gewebeband überdecken. Stellen Sie die Stellfüße auf die gewünschte Höhe ein. Klemmschrauben fest anziehen. (Normhöhe WC- Oberkante 0cm von Fertigfußboden). Sie können den Meterriß am Baustein verwenden oder nach der Maßzeichnung (Seite ) die Einstellung vornehmen. 3 Vorbereitung: Vorbereitung nur bei einseitiger Montage: Ø x 60 mm Montieren Sie die unteren Justierkeile durch seitliches Einstecken in die Rastführungen. SW 13 mm 355 320 220 310 290 30 DN 50 * Der Wasseranschluss bzw. der Abfluss wird bei der Bestellung je nach Modell des Bidets an die jeweilige Position werkseitig angebracht. Schrauben Sie die Justier- Hohlschrauben in die dafür vorgesehenen Öffnungen. Vor der Positionierung des Bausteins, den mitgelieferten Befestigungswinkel in der richtigen Ausrichtung an der Unterseite des Eck-Bidet-Steins mit einer Schlüsselschraube Ø x 60 mm am Baustein anschrauben. 00 0 Karl Grumbach GmbH & Ko. KG - Breitteilsweg 3-3551 Wetzlar - Tel: 061/ 9772-0 - Fax: 061/ 9772-20
Montageanleitung Eck-Bidet-Stein 131 / 132 / 13 5 6 Ø mm 15 Wasseranschluss: 16 Abwasseranschluss: Positionieren Sie den Eck-Bidet-Stein an der gewünschten Stelle und gleichen Sie evtl. Unebenheiten der Wand, mit den unteren Justierkeilen durch Herausziehen / Einschieben, bzw. mit den oberen Justier-Hohlschrauben durch Rein- / Rausschrauben aus. Achtung! Evtl. bereits jetzt Schritt 16 schon mit beachten. Bohren Sie die oberen 2 Befestigungspunkte mit einem Bohrer ø mm, durch die Justier- Hohlschrauben in die Wand. Stellen Sie den Wasseranschluss mit der Wanddurchführung und vorbereiteter Wasserleitung her. Schließen Sie den Abflussbogen mit den passenden Abflussrohrfittings an die Abflussleitung an. 7 Ø 6 x 0 mm Ø mm Nur Einseitige-Montage: Ø mm 17 M12 x 10 mm 1 Stecken Sie die beiden oberen Kreuzschlitzschrauben Ø 6 x 0 mm mit aufgedrehten Dübeln ø mm durch die Justier- Hohlschrauben in die Bohrlöcher. Drehen Sie dann die Schrauben handfest an. Bohren Sie den Befestigungspunkt im Deckel mit einem Bohrer ø mm in die tragende Wandseite. Schrauben Sie die Gewindebolzen M12 x 10 mm für die Bidet-Aufhängung in die Gewindebuchsen im Baustein. Sägen Sie den überstehenden Teil der beiden oberen Justier- Hohlschrauben und der beiden unteren Justierkeile bündig zur Vorderseite des Eck-Bidet- Steins ab. 9 Nur Einseitige-Montage: Ø 6 x 0 mm Ø mm Kreuz 10 Ø 10 mm 19 Ø x 5 mm Kreuz Stecken Sie die Befestigungsschraube Ø 6 x 0 mm und Dübel Ø mm durch das Befestigungsloch der Justier-Hohlschrauben und der Vertiefung im Deckel. Drehen Sie diese dann mit einem Kreuzschlitzschraubendreher handfest an. Bohren Sie die unteren (bzw. 2) Befestigungspunkte mit einem Bohrer ø 10 mm. Befestigen Sie die Montageraumabdeckung im unteren Montagebereich mit 6 Spaxschrauben Ø x 5 mm in die dafür vorgesehenen Löcher. Achtung! Darauf achten, dass die Montageraumabdeckung am Baustein und am Untergestell anliegt. 11 Ø x 100 mm bzw. 12 Ø x 150 mm Ø 10 mm SW 13 mm Stecken Sie die unteren Befestigungsschrauben ( äußere Ø x 100 mm, innere Ø x 150 mm) mit U-Scheibe und aufgedrehtem Dübel ø 10 mm durch die Befestigungslöcher und die Justierkeile in die Bohrlöcher und drehen diese mit einem Schlüssel SW 13 an. Nur Einseitige-Montage: Ø x 60 mm Ø 10 mm Ø 10 mm SW 13 mm Bohren Sie den mittleren Befestigungspunkt des Winkels mit einem Bohrer ø 10 mm in die tragende Wandseite. Stecken Sie anschließend die Befestigungsschraube Ø x 60 mm mit U-Scheibe und Dübel Ø 10 mm durch das Befestigungsloch und drehen diese mit einem Schlüssel SW 13 an. 13 1 Ø 10 mm Ø x 60 mm Ø 10 mm SW 13 mm Bohren Sie die Befestigungspunkte vom Untergestell mit einem Bohrer ø 10 mm in den Fußboden. Achtung! Bei Montage auf Estrich oder FFB evtl. Fußbodenheizungsrohre beachten. Schrauben Sie mit den Befestigungsschrauben Ø x 60 mm mit U-Scheibe und Dübel ø 10 mm das Untergestell am Boden fest.
131 GR Grumbach Eck-Bidet-Stein aus PUR Bauhöhe 10 cm Grumbach Eck-Bidet-Stein aus FCKW-freiem Polyurethan-Integral-Hartschaum wärmegedämmt, mit einer Tiefe von 22 cm und einer iagonalen von 0 cm zur direkten Beiesung oder Verkleidung mit Mineralwerkstoplatten. Mit bis zu 15 cm höhenverstellbaren Füßen, Montageraumabdeckung, Befestigungsmaterial zur sicheren Eck- oder einseitigen Wandbefestigung, Materialsatz für die Befestigung des Bidets sowie mit Bidet-Vorrichtung und Anschlussgarnitur 2 Anschlusswinkel x und Bogen 50/50. Komplett liefern und fachgerecht einbauen. Bezeichnung: Grumbach Eck-Bidet-Stein aus PUR Bauhöhe: 10 cm Art.-Nr.: 131 Hersteller: Karl Grumbach GmbH & Co KG 132 GR Grumbach Eck-Bidet-Stein aus PUR Bauhöhe 9 cm Grumbach Eck-Bidet-Stein aus FCKW-freiem Polyurethan-Integral-Hartschaum wärmegedämmt, mit einer Tiefe von 22 cm und einer iagonalen von 0 cm zur direkten Beiesung oder Verkleidung mit Mineralwerkstoplatten. Mit bis zu 15 cm höhenverstellbaren Füßen, Montageraumabdeckung, Befestigungsmaterial zur sicheren Eck- oder einseitigen Wandbefestigung, Materialsatz für die Befestigung des Bidets sowie mit Bidet-Vorrichtung und Anschlussgarnitur 2 Anschlusswinkel x und Bogen 50/50. Komplett liefern und fachgerecht einbauen. Bezeichnung: Grumbach Eck-Bidet-Stein aus PUR Bauhöhe: 9 cm Art.-Nr.: 132 Hersteller: Karl Grumbach GmbH & Co KG 13 GR Grumbach Eck-Bidet-Stein aus PUR Bauhöhe 3 cm Grumbach Eck-Bidet-Stein aus FCKW-freiem Polyurethan-Integral-Hartschaum wärmegedämmt, mit einer Tiefe von 22 cm und einer iagonalen von 0 cm zur direkten Beiesung oder Verkleidung mit Mineralwerkstoplatten. Mit bis zu 15 cm höhenverstellbaren Füßen, Montageraumabdeckung, Befestigungsmaterial zur sicheren Eck- oder einseitigen Wandbefestigung, Materialsatz für die Befestigung des Bidets sowie mit Bidet-Vorrichtung und Anschlussgarnitur 2 Anschlusswinkel x und Bogen 50/50. Komplett liefern und fachgerecht einbauen. Bezeichnung: Grumbach Eck-Bidet-Stein aus PUR Bauhöhe: 3 cm Art.-Nr.: 13 Hersteller: Karl Grumbach GmbH & Co KG