Alsbach-Hähnlein, April 2018 PRESSEMITTEILUNG SightCity 2018: Reinecker Vision mit vielen Neuprodukten aus drei Produktsegmenten Erneuter Beweis der Innovationskraft und Kundenkenntnis Seit über 45 Jahren ist Reinecker Vision Pionier und Innovationsführer der Low Vision-Branche. Wir präsentieren in diesem Jahr Neuprodukte und Produktentwicklungen aus den Kategorien elektronische Lupen, Bildschirmlesegeräte, Lese-Vorlesesysteme und hochauflösende Kamerasysteme, sowie eine neue Kategorie von Hilfsmitteln elektronische Brillen und mobile Assistenzsysteme. All das präsentieren wir auf der der SightCity 2018 am Stand C3. Die Reinecker Vision Neuprodukte auf der SightCity 2018: MANO touch 5 & 5+: die innovativen elektronischen Lupen mezzo EDU: Das kompakte Bildschirmlesegerät für Schüler und Studenten mit 2K Raumkamera Videomatic: Das komfortable Bildschirmlesegerät für mehr Lebensqualität VEO VOX: das Lese-Vorlesesystem ohne Limitierung auf nur eine Seite topolino smart 2K: das Kamerasystem mit 2K Auflösung für mobile Arbeitsplätze elektronische Brillen und mobile Assistenzsysteme: esight, OrCam, eyesmart 1/10
Elektronische Lupen MANO touch 5 & 5+: die innovative elektronische Lupe MANO touch ist die innovative Generation elektronischer Lupen. Es verbindet Funktion, Bedienkomfort und Design in besonders nutzerfreundlicher Weise. MANO touch vergrößert Texte und Bilder ca. 1 bis 33fach und stellt diese, dank der hochauflösenden HD-Kamera und Autofokus gestochen scharf und kontrastreich dar. Die Bedienung ist einfach und intuitiv. Sie erfolgt über virtuelle, individualisierbare Knöpfe auf dem übersichtlich und kontrastreich gestalteten Touch- Display mit ca. 12 cm Diagonale. Zusätzlich erfolgt auf Wunsch ein taktiles Feedback. Die praktische Multifunktions-Schutzhülle dient gleichzeitig als komfortables Lese- und Schreibstativ. MANO touch verfügt über zahlreiche Komfortfunktionen wie z.b. Fernsichtmodus, HDMI-Anschluss für einen externen Bildschirm (z.b. TV) und einen großen Bildspeicher, sowie praktische Griffmulden für einen sicheren Halt. MANO touch 5+ besitzt einen stabilen, herausklappbaren Einhandgriff, einen Adapter zur Bedienung mit fühlbaren Tasten und eine Induktions-Ladestation. MANO touch 5 MANO touch 5+ 2/10
Bildschirmlesegeräte mezzo EDU: Das kompakte Bildschirmlesegerät für Schüler und Studenten mit 2K Raumkamera Das kompakte Bildschirmlesesystem mit 2K Raumkamera überzeugt durch gestochen scharfe, hochauflösende Bilder und hohe Nutzerfreundlichkeit. Die FullHD Kamera vergrößert Geschriebenes bei bester Bildqualität, minimalem Bildrauschen und reduzierter Reflexion glänzender Oberflächen. Der Schattenwurf der Hand beim Schreiben ist deutlich verringert. Die Raumkamera bietet durch ihre 2K Auflösung noch schärfere Ergebnisse im Raummodus. Der hochauflösende LED-Flachbildmonitor ist vielfach stufenlos verstellbar und lässt sich, dank Federkompensation, einfach positionieren. Die kompakte Bauweise und der praktische Klappmechanismus sorgen dafür, dass Sie mezzo EDU bei Bedarf mühelos transportieren sowie auf- und abbauen können. Der ideale Begleiter für Schule, Studium und Beruf unkomplizierte Ortswechsel und flexible Einsatzmöglichkeiten in Verbindung mit hochauflösenden Kameras zeichnen mezzo EDU aus. Die Markteinführung mezzo EDU erfolgt zum neuen Schuljahr 2018/2019. mezzo EDU 3/10
Bildschirmlesegeräte Videomatic: Das komfortable Bildschirmlesegerät für mehr Lebensqualität Bereits 1971 erschien das erste Bildschirmlesesystem von Reinecker unter dem Namen Videomatic und seither steht der Name für Komfort, Innovation und Qualität. Jetzt präsentiert sich der Videomatic in überarbeitetem Design und kombiniert die bewährten Qualitätsmerkmale mit zeitgemäßem Design und moderner Technik. Der hochauflösende Flachbildschirm ist an einem ergonomischen Schwenkarm befestigt, der vielfältige Einstellungsmöglichkeiten bietet. Das am Monitor angebrachte Bedienfeld hat vier große, gut fühlbare Tasten, welche die Bedienung einfach und intuitiv machen. Die FullHD Kamera vergrößert Geschriebenes bei bester Bildqualität, minimalem Bildrauschen und reduzierter Reflexion glänzender Oberflächen. Der Schattenwurf der Hand beim Schreiben ist deutlich verringert. Die Markteinführung Videomatic erfolgt im Herbst 2018. Videomatic 4/10
Lese-Vorlesesysteme VEO VOX: Grenzenlos lesen das Lese-Vorlesesystem ohne Limitierung auf nur eine Seite Das Lese-Vorlesesystem VEO VOX vereint die zwei wichtigsten Hilfsmittel für sehbehinderte Menschen: Es bietet die Möglichkeit der Vergrößerung des Leseguts, wie Bildschirmlesesysteme und verfügt gleichzeitig über die Funktion gedruckten Text in Sprache umzuwandeln, wie man es von Vorlesesystemen kennt. VEO VOX ist ein opto-elektronisches Hilfsmittel für den stationären Gebrauch. Wichtige Qualitätsmerkmale sind eine hohe Bildauflösung und eine gute Ausleuchtung des Leseguts. Der Autofokus stellt die Kamera automatisch auf die bestmögliche Bildschärfe ein. Die Text-zu-Sprache- bzw. die Vorlesefunktion komplettiert die intuitiv nutzbaren Eigenschaften des Lese-Vorlesesystems VEO VOX. Es digitalisiert die von der Kamera eingescannten Bilder, wandelt den Text in Sprache um und gibt diesen mit angenehmer, deutlicher Stimmer wieder. Lautstärke, Stimme und Vorlesegeschwindigkeit sind individuell wählbar. Die FullHD-Kamera garantiert ein kontrastreiches, flimmerfreies Bild. Die intelligente Sprachausgabefunktion in zwei Arbeitsmodi ermöglicht flexibles Arbeiten. So kann beispielsweise im Live Modus das Lesegut während des Vorlesens weiterbewegt werden, um Unterbrechungen zu vermeiden. Der Standbild Modus ermöglicht fokussiertes Arbeiten. Über den Touchscreen wählen Sie durch Antippen aus, was vorgelesen werden soll und in welchem der unterschiedlichen Darstellungsmodi Sie den Text dargestellt haben möchten. VEO VOX 5/10
Kamerasysteme topolino smart 2K: das Kamerasystem mit 2K Auflösung für mobile Arbeitsplätze topolino smart 2K unterstützt Schüler, Auszubildende, Studenten und Berufstätige bei allen Leseaufgaben und sichert dadurch die Teilhabe an einer Ausbildung bzw. am Arbeitsleben. Neben der 2K-Auflösung im Raummodus, stand die Mobilität im Vordergrund der Produktentwicklung: Das Klassenzimmer für die nächste Stunde wechseln, einen Ausbildungsteil an einem anderen Unternehmensstandort wahrnehmen oder zum Fortbildungsseminar reisen mit topolino smart 2K sind Sie optimal vorbereitet. Das Einrichten des Kamerasystems nach einem Ortswechsel erfolgt in Sekundenschnelle. Die dreh- und schwenkbare Autofokuskamera speichert alle Einstellungen beim Umschalten vom Lese- in den Raummodus einfach neu ab und ruft sie bei Bedarf wieder auf. Das dimmbare Licht hilft Ihnen, auch an fremden, nicht optimal gestalteten Arbeitsorten, schnell eine augenschonende Beleuchtung zu schaffen. In Verbindung mit einem Notebook oder Tablet können Sie zusätzlich Bilder abspeichern und Videos aufzeichnen. topolino smart 2K 6/10
elektronische Brillen und mobile Assistenzsysteme esight: die innovative elektronische Brille esight ist eine innovative elektronische Brille. Diese ermöglicht es Sehbehinderten, ihre Umgebung vergrößert wahrzunehmen. Hierzu überträgt die frontal eingebaute HD-Kamera das Bild auf zwei in die Brille integrierte OLED-Displays. So können alltägliche Dinge individuell vergrößert wahrgenommen und z.b. Fahrpläne und Preisschilder gelesen, Gesichter erkannt und wieder gemeinsam Fernsehen geschaut werden. Die Hände bleiben dabei frei. esight ermöglicht eine aktive Teilnahme am Leben und unterstützt Betroffene im Beruf, in der Schule und im Haushalt. esight kann ortsunabhängig eingesetzt und damit nahe Gegenstände, aber auch weit entfernte Dinge vergrößert gesehen werden. Viele individuelle Einstellmöglichkeiten und Schnittstellen bieten einen zusätzlichen Nutzungskomfort. Über die verbundene Bedieneinheit lassen sich u.a. Kontrast und Helligkeit leicht verändern. esight ist in Deutschland exklusiv bei Reinecker Vision erhältlich. esight 7/10
OrCam: Das mobile und intuitiv bedienbare Vorlesesystem OrCam - das steht für eine neuartige Sehhilfe, die den Alltag von Blinden und Sehbehinderten erleichtert. Hier ist Technik auf eine minimale Größe reduziert, die für ein unauffälliges Hilfsmittel sorgt. Der Minicomputer, ausgestattet mit einer Kamera, passt an fast jede handelsübliche Brille und unterstützt auf modernste Weise das eigene Auge. OrCam kann alle gedruckten Texte lesen. Egal ob Speisekarten im Restaurant, Beschilderungen, gedruckter oder digitaler Inhalt - Sie müssen nur auf den ausgewählten Text zeigen und über einen Mini-Lautsprecher erfahren Sie, was die Kamera erfasst. Darüber hinaus erkennt das Gerät Produkte, Gegenstände und Menschen. OrCam arbeitet offline und benötigt keine Internetverbindung. OrCam 8/10
eyesmart: Die Kommunikationshilfe für Sehbehinderte und Blinde eyesmart ist ein Tablet mit einer Zugangssoftware für sehbehinderte und blinde Nutzer. eyesmart verbindet alle Eigenschaften von Tablets und Smartphones und gibt diese in einer speziell entwickelten Darstellung wieder. Unterstützt werden die großen und kontrastreich dargestellten Menüpunkte durch eine permanente Sprachausgabe, welche die Bedienung deutlich angenehmer macht. Zum Verfassen von Kurznachrichten oder E-Mails kann beispielsweise die Spracheingabe genutzt werden. Die eingebaute 8-Megapixel-Kamera vergrößert das aktuelle Bild bis zu 20fach und mit Hilfe der eingebauten Vorlesesoftware wird unterwegs die Speisekarte oder zuhause die Tageszeitung ganz bequem vorgelesen. eyesmart ist ein permanenter Begleiter und vereint viele nützliche Funktionen, welche Betroffenen den Weg in einen selbständigeren Alltag ebnen. eyesmart 9/10
Unternehmen Reinecker Vision: Das 1971 gegründete Unternehmen Reinecker Vision ist auf die Entwicklung, Produktion und den Vertrieb von opto-elektronischen Lupen und Bildschirmlesesystemen sowie Vorlesegeräten für Sehbehinderte und Blinde spezialisiert. Das Unternehmen hat deutschlandweit ca. 120 Mitarbeiter. Mit optimal zugeschnittenen Produktlösungen begleitet Reinecker Vision seine Kunden lebenslang in Schule, Beruf und Privatleben und unterstützt sie so bei der Erhaltung ihrer Selbständigkeit, Mobilität und Lebensqualität. Ihr Pressekontakt bei Reinecker Vision GmbH Abteilung Marketing Reinecker Vision GmbH Sandwiesenstraße 19 64665 Alsbach-Hähnlein Tel. 06257 93110 E-Mail: marketing@reineckervision.de Internet: www.reineckervision.de 10/10