Naturstein
Gliederung 1. Allgemeines 2. Dekore mit hohen Farb-, Struktur- und Texturschwankungen 3. Dekore mit geringen Farb-, Struktur- und Texturschwankungen 4. Pflegeanleitung Naturstein 2
1. Allgemeines
Allgemeines Unter enormem Druck und bei großer Hitze ist jeder Stein in Millionen Jahren natürlich gewachsen. Daraus ergeben sich Struktur- und Farbschwankungen, die jede einzelne Platte zu einem absoluten Unikat machen. Kein Wunder, dass die kühle Oberfläche des Naturprodukts zum Anfassen einlädt und mit seinen einmaligen Maserungen fasziniert. Für unser Natursteinprogramm verwenden wir ausschließlich Hartgesteine, die eine hohe Funktionalität für den Arbeitsplatz Küche auszeichnet. Die meisten sind Tiefengesteine, die durch langsames Abkühlen von Magma innerhalb der Erdkruste entstanden sind. Naturstein ist erhältlich als Arbeitsplatte (ab bestimmten Stärke mit untergebauter Trägerplatte) und Rückwand, in den Oberflächen poliert und strukturiert. Nachfolgende Abbildungen zeigen Ihnen Beispiele dafür, dass der Struktur- und Farbverlauf bei jeder Rohtafel etwas anders ausfallen kann. Jede Platte ein Unikat Natürliche Struktur Elegantes Design Stoß- und Schlagfest 4
2. Hohe Farb-, Struktur- und Texturschwankungen
002 Luxury brown poliert & 032 Luxury brown strukturiert 6
003 Ivory brown poliert & 033 Ivory brown strukturiert 7
004 Black Cosmic poliert & 034 Black Cosmic strukturiert 8
005 Via Lattea poliert & 035 Via Lattea strukturiert 9
011 Maroon Silk poliert 10
013 Canyon white poliert 11
015 Elegant grey strukturiert 12
016 Nautic white poliert 13
042 Marshall grey strukturiert 14
3. Geringe Farb-, Struktur- und Texturschwankungen
001 Nero Assoluto Z poliert & 031 Nero Assoluto Z strukturiert 16
006 Colorado brown poliert & 036 Colorado brown strukturiert 17
008 Nero Assoluto Platin poliert 18
009 Star Galaxy poliert 19
010 Caffe Imperiale poliert 20
012 Imperial white extra poliert 21
017 Ghiallo Brasil poliert 22
018 Memphis Night poliert 23
019 Blanc Perle poliert 24
020 Magnolia Perle poliert 25
041 Nero Galassia strukturiert 26
043 Steel grey strukturiert 27
044 Dominica Gold strukturiert 28
4. Pflegeanleitung Eine Arbeitsplatte aus Naturstein ist ein Stück Luxus, der alle Sinne anspricht und jeden Tag durch seine Schönheit und Funktionalität begeistert. Mit der richtigen Pflege bewahren Sie den einzigartigen Charakter Ihrer Stein-Arbeitsfläche. Das mitgelieferte Lithofin-Pflegeset erleichtert Ihnen die Pflege und bietet den optimalen Schutz vor Verschmutzung.
Pflege und Reinigung Für die tägliche Reinigung sind ein Haushaltstuch und etwas Wasser ausreichend. Gegebenenfalls können handelsübliche Haushaltsreiniger, wie z.b. Glasreiniger sowie Seifen- bzw. Essigwasser, eingesetzt werden. Stark scheuernde oder stark bleichende Mittel sind nicht zu empfehlen. Hartnäckige Flecken und Ablagerungen können mit Haushaltsmitteln auf Essigbasis und der weichen Seite eines Scotch-Brite -Schwammes gereinigt werden. Um eingetrocknete Lebensmittelreste sowie Kaugummi, Nagellack, getrocknete Farbe o. Ä. zu entfernen, verwenden Sie am besten zunächst einen Kunststoff- bzw. Holzschaber oder eine Metallklinge, wie sie zum Reinigen von Glaskeramik Kochfeldern verwendet wird. Sollte Metallabrieb auf der polierten Oberfläche zurückbleiben, kann dieser mittels Cillit Bang (grün) inkl. Wasser und der weichen Seite eines Scotch-Brite - Schwammes entfernt werden. Wird die raue Seite des Scotch-Brite -Schwammes oder stark scheuernde Reinigungsmittel verwendet, kann es unter Umständen zu Veränderungen des Oberflächenglanzgrades kommen. Bitte reinigen Sie immer mit ausreichend Flüssigkeit, so erzielen Sie das beste Ergebnis. 30
Hinweise Zum Abstellen von heißen Kochgeräten sowie für Schneidarbeiten empfehlen wir die Verwendung eines geeigneten Untersetzers. So vermeiden Sie Rissbildungen oder Farbveränderungen, die durch thermische Schocksituationen verursacht werden können, sowie das Stumpf werden Ihrer Messer oder Flecken durch Metallabrieb. Achten Sie darauf, dass z.b. beim Waschen von Obst und Gemüse, keine Sandkörner auf der Arbeitsfläche zurückbleiben. Darauf abgestellte Töpfe können Kratzer verursachen. 31
Auffrischen der Schutzwirkung Zur Erhaltung der optimalen Schutzwirkung sollten Sie die Fläche regelmäßig mit Lithofin FLECKSTOP W behandeln. Es macht die Fläche pflegeleichter und schützt gegen Flecken. Wir empfehlen die Anwendung 1-2 mal jährlich. 1. Vorreinigen mit Lithofin MN Easy Clean Geben Sie einen Spritzer auf die Oberfläche und verteilen Sie diesen sofort mit einem feuchtnassen Schwammtuch. Nach 10 Minuten Einwirkzeit abwischen und mit klarem Wasser alle Reinigerreste abwaschen und trocken reiben. 2. Nachbehandeln mit Lithofin FLECKSTOP W Auf den ersten Abschnitt der gut getrockneten Fläche eine kleine Menge auftragen. Sofort mit sauberem, trockenem Tuch bis zur Trocknung verreiben bzw. solange, bis keine Streifen mehr sichtbar sind. Danach nächsten Abschnitt bearbeiten. Die Flächen können sofort nach der Behandlung wieder benützt werden. Die o. g. Produkte sind für den Einsatz auf Küchenarbeitsplatten entwickelt. Sie sind rückstandsfrei und mit Wasser abwaschbar. 32
Zusatzinformationen für strukturierte Oberflächen Strukturierte Oberflächen erfordern gegenüber polierten Oberflächen einen etwas höheren Reinigungsaufwand, da sich hier eher Ablagerungen auf der Oberfläche absetzen können. Eine Reinigung kann durch handelsübliche Reiniger, wie z. B. Cillit Bang (grün) inkl. klarem Wasser bzw. Seifenwasser oder Essigreiniger erfolgen. Stehendes Wasser ist zu vermeiden, da sich sonst Kalk in der Struktur absetzen kann und die Oberflächenreinigung erschwert. Die besten Ergebnisse erzielen Sie durch tägliches Abreiben der Oberfläche mit einem feuchten Tuch und anschließendem Trockenreiben mit dem Microfasertuch. 33
Farbabweichungen in der Darstellung sind auch technischen Gründen möglich. D. Lechner GmbH Lechner Hungary Kft. Lechner Svenska Holding AB Erlbacher Straße 112 Madách Imre u. 26-28. Hinnerydsvägen 43 B 91541 Rothenburg o. d. Tauber 2534 Tát (Ipartelep) 287 34 Strömsnäsbruk Germany Hungary Sweden Tel +49 9861 701-0 Tel +36 33 522-830 Tel +46 433 525800 info@lechner-ag.de lechner@lechner.hu kundservice@lechner.se www.lechner-ag.de www.lechner.hu www.lechner.se