Made in Italy Leistungs- und Steuerelektronik -V +D rev. //2 Eingänge 2 Vdc 24 Vdc Steuerung Schließer Potentiometer V -V DMX52/RDM Ausgänge (Gleichspannung) Pot -V -V LED 2 2 2 DMX52 >RDM< max 2 W (@ 2Vdc) max 5 W (@ 24Vdc) 2-24 Vdc [RGB+W] Max 5A/ch (@ch) Max 4A/ch (@4ch) V out AUSGANGSEINSTELLUNGEN ÜBER DREHBARE WÄHLSCHALTER (Hunderterstelle, Zehnerstelle, Einheiten) Adressierung und Personality mittels RDM; <-> 52 Auswahl DMX-Adresse, Personality mittels RDM; 5 <-> 5 Nicht gültig (Adressierung und Personality mittels RDM, entsprechend ); > und höher Sonderfunktionen (ab S..). <-> Auswahl -Adresse 2 2 2 Sonderfunktionen: Hunderterstelle - Zehnerstelle Funktionscode; Einheiten Anzahl der verwalteten Eingänge oder Funktionsparameter: L&L Luce&Light / Via della Tecnica, 42 / Povolaro di Dueville, Vicenza / Italy / T + 444 5 / F + 444 4 /2
SEKUNDÄRSEITIGER ANSCHLUSS DER GERÄTE (GLEICHSPANNUNG) Die 4 sekundärseitigen Ausgänge arbeiten mit Gleichspannung ( V out ); demzufolge können LED-Beleuchtungskörper angeschlossen werden, die auch mit Gleichspannung arbeiten. Um mehrere Geräte an den gleichen Ausgang anzuschließen, sind die verschiedenen Geräte parallel zu schalten. Parallelschaltung über 4 Kanäle Beispiel: RGB+White-Leuchte Zur Ermittlung der maximalen Anzahl von Geräten, die an einen Ausgang angeschlossen werden können, die Betriebsspannung jedes einzelnen Geräts überprüfen (Vf app ), die Anzahl der Geräte berücksichtigen und die Summe der einzelnen Leistungen bilden (P tot ). P tot P app + P app2 +... 2-24 Vdc wobei die Versorgungsspannung von ist. Bei 4 verwendeten Kanälen bedeutet das beispielsweise: [max 4 W/ch @ 2Vdc] [max W/ch @ 24Vdc] Tot max 2W Tot max 4W Parallelschaltung über Kanäle Beispiel: RGB-Leuchte Parallelschaltung über 2 Kanäle Beispiel: Leuchte in dynamisch Weiß 2-24 Vdc 2-24 Vdc Bei verwendeten Kanälen bedeutet das beispielsweise: Bei der Verwendung von 2 Kanälen bedeutet das beispielsweise: [max W/ch @ 2Vdc] Tot max W [max W/ch @ 2Vdc] Tot max 2W [max 2 W/ch @ 24Vdc] Tot max W [max 2 W/ch @ 24Vdc] Tot max 24W L&L Luce&Light / Via della Tecnica, 42 / Povolaro di Dueville, Vicenza / Italy / T + 444 5 / F + 444 4 2/2
EINSTELLUNGEN FÜR DEN BETRIEB ÜBER SCHLIESSER 2 2 2 4 * 4 * (Einstellungen der Wählschalter) Beim Ausschalten wird der zuletzt gewählte Betriebsmodus gespeichert. 4-4: Eingang an der Klemme, steuert gleichzeitig die Kanäle +2++4. : Kurzes Drücken on/off; Längeres Drücken (> Sek.) in eingeschaltetem Zustand UP und DOWN Dimmen (Auf- und Abdimmen); 42: 2 Eingänge an Klemmen und : : steuert die Kanäle +2 beim Dimmen; : steuert die Kanäle +4 beim Dimmen; 4: Eingänge an Klemmen, und : : steuert Kanal beim Dimmen; : steuert Kanal 2 beim Dimmen; : steuert die Kanäle +4 beim Dimmen; -5: RGB-Sequenzer : Kurzes Drücken on/off; Doppelklick in ausgeschaltetem Zustand zu % on; Längeres Drücken (> Sek.) in eingeschaltetem Zustand UP und DOWN Dimmen; Längeres Drücken (> Sek.) in ausgeschaltetem Zustand zu % on; : Kurzes Drücken on/off Farbzyklus; Längeres Drücken (> Sek.) in ausgeschaltetem Zustand Auswahl Zykluszeit ausgehend von der Frequenz des Stroboskops: Sek. (schnelleres Stroboskop), Sek., Min., Min. (langsameres Stroboskop); : Kurzes Drücken on/off Farbsättigung (weiß); Längeres Drücken (> Sek.) in ausgeschaltetem Zustand Wechsel Sättigung; Längeres Drücken (> Sek.) in eingeschaltetem Zustand minimale Sättigung; -: RGBW-Sequenzer : Kurzes Drücken on/off; Doppelklick in ausgeschaltetem Zustand zu % on; Längeres Drücken (> Sek.) in eingeschaltetem Zustand UP und DOWN Dimmen; Längeres Drücken (> Sek.) in ausgeschaltetem Zustand zu % on; : Kurzes Drücken on/off Farbzyklus; Längeres Drücken (> Sek.) in ausgeschaltetem Zustand Auswahl Zykluszeit ausgehend von der Frequenz des Stroboskops: Sek. (schnelleres Stroboskop), Sek., Min., Min. (langsameres Stroboskop); : Kurzes Drücken on/off Farbsättigung (weiß); Längeres Drücken (> Sek.) in ausgeschaltetem Zustand Wechsel Sättigung; Längeres Drücken (> Sek.) in eingeschaltetem Zustand minimale Sättigung; : Dynamisches Weiß : Kurzes Drücken on/off; Längeres Drücken (> Sek.) UP und DOWN Dimmen; : Längeres Drücken (> Sek.) Mischung zwischen Kanälen +2 und +4; 2: Dimmer - ein/aus - % parallel auf den Kanälen +2++4 : Kurzes Drücken on/off; Doppelklick in ausgeschaltetem Zustand zu % on; Längeres Drücken (> Sek.) in eingeschaltetem Zustand UP und DOWN Dimmen Kanäle +2++4; Längeres Drücken (> Sek.) in ausgeschaltetem Zustand zu % on Kanäle +2++4; : On/Off auf 4 Kanälen : Kurzes Drücken on/off gleichzeitig auf Kanälen +2++4; L&L Luce&Light / Via della Tecnica, 42 / Povolaro di Dueville, Vicenza / Italy / T + 444 5 / F + 444 4 /2
EINSTELLUNGEN FÜR DEN BETRIEB ÜBER DREHBARE WÄHLSCHALTER 2 2 2 * (Einstellungen der Wählschalter) * Über die Verwendung der drehbaren Wählschalter kann das Steuergerät im Stand-Alone-Modus betrieben werden. Nach Auswahl des gewünschten Betriebsmodus wird das System unter Spannung gesetzt, um die gewählte Lichtshow zu starten. Die Einstellungen können auch nach dem Start verändert werden. Folgende Funktionen sind verfügbar: : Feste Farbe gelb : Feste Farbe cyan 2: Feste Farbe grün : Feste Farbe magenta 4: Feste Farbe rot 5: Feste Farbe blau : Feste Farbe acquamarin : Feste Farbe lachs : Feste Farbe weiß aus RGB (verwendet Kanäle +2+) : Feste Farbe weiß aus RGB-W (verwendet Kanäle +2++4) : Feste Farbe weiß aus W (verwendet Kanäle 4) : Sequenz RGB-W Geschwindigkeit Stand-Alone (verwendet Kanäle +2++4) 2: Sequenz kalte Farben Stand-Alone : Sequenz warme Farben Stand-Alone 4: Sequenz RGB Stand-Alone Geschwindigkeit (verwendet Kanäle +2+) 5: Sequenz RGB-W Geschwindigkeit 2 (verwendet Kanäle +2++4) : Sequenz RGB Geschwindigkeit 2 (verwendet Kanäle +2+) : Sequenz RGB-W Geschwindigkeit (verwendet Kanäle +2++4) : Sequenz RGB-W Geschwindigkeit 4 (verwendet Kanäle +2++4) : Sequenz RGB Geschwindigkeit (verwendet Kanäle +2+) 2: Sequenz RGB reine Farben Stand-Alone (verwendet Kanäle +2+) Mit den Wählschaltern bis 2 ist über 2 Schließer die Steuerung der voreingestellten Lichtshows möglich: - durch kurzes Drücken von Schließer wird das (ausgeschaltete) Gerät eingeschaltet; - durch kurzes Drücken von Schließer können bei eingeschaltetem Gerät nacheinander die Lichtshows durchgesehen werden; - durch längeres Drücken von Schließer wird das Gerät abgeschaltet; - durch längeres Drücken von Schließer erfolgt das Dimmen. L&L Luce&Light / Via della Tecnica, 42 / Povolaro di Dueville, Vicenza / Italy / T + 444 5 / F + 444 4 4/2
EINSTELLUNGEN FÜR DEN BETRIEB ÜBER DAS POTENTIOMETER KOHM / -V / -V 2 2 2 * (Einstellungen der Wählschalter) * Bedienung über -V-Signal : Eingang an der Klemme, steuert gleichzeitig die Kanäle +2++4 -V (zwischen und ): Dimmen zwischen V (ausgeschaltet) und V (%); 2: 2 Eingänge an Klemmen und : -V (zwischen und ): steuert die Kanäle +2 beim Dimmen; -V (zwischen und ): steuert die Kanäle +4 beim Dimmen; V V V V : Eingänge an Klemmen, und : -V (zwischen und ): steuert Kanal beim Dimmen; -V (zwischen und ): steuert Kanal 2 beim Dimmen; -V (zwischen und ): steuert die Kanäle +4 beim Dimmen; Bedienung über -V-Signal : Eingang an der Klemme, gleichzeitig die Kanäle +2++4 -V (zwischen und ): Dimmen zwischen V (ausgeschaltet) und V (%); 2: 2 Eingänge an Klemmen und : -V (zwischen und ): steuert die Kanäle +2 beim Dimmen; -V (zwischen und ): steuert die Kanäle +4 beim Dimmen; V V V V : Eingänge an Klemmen, und : -V (zwischen und ): steuert Kanal beim Dimmen; -V (zwischen und ): steuert Kanal 2 beim Dimmen; -V (zwischen und ): steuert die Kanäle +4 beim Dimmen; Bedienung über Potentiometer Kohm 2: Eingang an der Klemme, steuert gleichzeitig die Kanäle +2++4 Pot. Kohm (zwischen und ): Dimmen zwischen % und %; 22: 2 Eingänge an Klemmen und : Pot. Kohm (zwischen und ): steuert die Kanäle +2 beim Dimmen; Pot. Kohm (zwischen und ): steuert die Kanäle +4 beim Dimmen; 2: Eingänge an Klemmen, und : Pot. Kohm (zwischen und ): steuert Kanal beim Dimmen; Pot. Kohm (zwischen und ): steuert Kanal 2 beim Dimmen; Pot. Kohm (zwischen und ): steuert die Kanäle +4 beim Dimmen; L&L Luce&Light / Via della Tecnica, 42 / Povolaro di Dueville, Vicenza / Italy / T + 444 5 / F + 444 4 5/2
EINSTELLUNGEN FÜR DEN BETRIEB ÜBER DMX52-SIGL 2 2 2 2 2 2 DMX52 5 2 (Einstellungen der Wählschalter zur DMX-Startadresse) DMX52 (Eingang) <- max 2m -> geschirmtes und verdrilltes Kabel 2x,5 max 2 (Einheiten) 2 Ohm (Abschlusswiderstand,25W) 2-24 Vdc Bedienung über DMX52-Signal <->52: Auswahl der DMX-Startadresse; es werden insgesamt 4 Adressen verwendet (wenn z.b. eingestellt wird, belegt man die DMX-Adressen, 4, 5, ) 5<->5: nicht gültig. L&L Luce&Light / Via della Tecnica, 42 / Povolaro di Dueville, Vicenza / Italy / T + 444 5 / F + 444 4 /2
EINSTELLUNGEN FÜR DEN BETRIEB ÜBER DMX52 RDM-SIGL 2 2 2 (Einstellungen der Wählschalter) RDM DMX52 >RDM< DMX52 RDM <- max 2m -> geschirmtes und verdrilltes Kabel 2x,5 max 2 (Einheit) 2 Ohm (Abschlusswiderstand,25W) 2-24Vdc Bedienung über DMX52-Signal mit RDM-Funktion : Eingang Signal über Klemmen,, ; Adressierung mittels RDM. Wahl der Personality mittels RDM. 5<->5: nicht gültig. L&L Luce&Light / Via della Tecnica, 42 / Povolaro di Dueville, Vicenza / Italy / T + 444 5 / F + 444 4 /2
Personality: - Dimmer (synchronisierte Ausgänge) - 2 Shutter (synchronisierte Ausgänge) - RGB-W speedy ST (grün, rot, blau, weiß, Synchro, Stroboskop, verzögert) - 4 RGB (rot, grün, blau) - 5 RGB+Dimmer (rot, grün, blau, Dimmer) - RGB-W (rot, grün, blau, weiß) - RGB-W+Dimmer (rot, grün, blau, weiß, Dimmer) - RGB-W (rot, grün, blau, weiß) - RGB-W speedy ST (rot, grün, blau, weiß, Synchro, Stroboskop, verzögert) - RGB-W (rot, grün, blau, weiß, Synchro, Stroboskop, verzögert)-kurve Gamma- - RGB-W (rot, grün, blau, weiß, Synchro, Stroboskop, verzögert, Dimmer) - 2 RGB-W (rot, grün, blau, weiß, Stroboskop, Dimmer CTC Fade Freq.) - RGB-W + Freq. - 4 RGB-W Eingang -V oder Knopf (4 Kanäle) - 5 RGB-W Eingang -V oder Knopf (4 Kanäle) - RGB-W Potentiometer + Knopf - RGB-W Potentiometer RDM RDMPROG; DMX RDM-Programmierer Es handelt sich um eine USB-DMX/RDM-Schnittstelle, die kompatibel zum Standard E.2 RDM und DMX USITT ist. Sie wird direkt über den USB-Port des PCs versorgt, ist nicht anfällig für Probleme durch verschiedene elektrische Potentiale zwischen der DMX-Leitung und dem PC, auch wenn sie während des Betriebs getrennt und dann wieder angeschlossen wird. Die enthaltene Software stellt die Funktionen unverzüglich wieder her. RDMPROG ermöglicht durch Verwendung der DMX-Leitung eine bidirektionale Kommunikation mit den RDM-Geräten. RDMPROG verfügt über eine Bediensoftware, die es ermöglicht, über das RDM-Protokoll ans DMC angeschlossene Beleuchtungsgeräte zu erkennen. Im RDM-Modus kann auch eine DMX-Adresse durch Eingabe in das entsprechende Programmfenster zugewiesen werden. L&L Luce&Light / Via della Tecnica, 42 / Povolaro di Dueville, Vicenza / Italy / T + 444 5 / F + 444 4 /2
VERBINDUNG MASTER SLAVE RGB-BETRIEB KANÄLE 2 2 5 2 4 2 2 5 2 4 (Einstellung der Wählschalter in der Master-Zentrale) (Einstellung der Wählschalter in allen Slave-Zentralen) Eingang <- max 2m -> geschirmtes und verdrilltes Kabel 2x,5 max 2 (Einheit) 2 Ohm (Abschlusswiderstand,25W) Master Slave Slave 2-24 Vdc Andere Eingangsarten V V V V V V V V L&L Luce&Light / Via della Tecnica, 42 / Povolaro di Dueville, Vicenza / Italy / T + 444 5 / F + 444 4 /2
VERBINDUNG MASTER SLAVE DIMMER-BETRIEB ÜBER KANÄLE, 2, +4 2 2 5 2 4 2 2 5 2 4 4 (Einstellung der Wählschalter in der Master-Zentrale) (Einstellung der Wählschalter in allen Slave-Zentralen) Eingang <- max 2m -> geschirmtes und verdrilltes Kabel 2x,5 max 2 (Einheit) 2 Ohm (Abschlusswiderstand,25W) Master Slave Slave 2-24 Vdc L&L Luce&Light / Via della Tecnica, 42 / Povolaro di Dueville, Vicenza / Italy / T + 444 5 / F + 444 4 /2
VERBINDUNG MASTER SLAVE DYMISCH WEISS-BETRIEB 2 2 2 2 2 2 (Einstellung der Wählschalter in der Master-Zentrale) (Einstellung der Wählschalter in allen Slave-Zentralen) Eingang <- max 2m -> geschirmtes und verdrilltes Kabel 2x,5 max 2 (Einheit) 2 Ohm (Abschlusswiderstand,25W) Master Slave Slave 2-24 Vdc L&L Luce&Light / Via della Tecnica, 42 / Povolaro di Dueville, Vicenza / Italy / T + 444 5 / F + 444 4 /2
L&L Luce&Light Via della Tecnica, 42 Povolaro di Dueville, Vicenza / Italy T + 444 5 / F + 444 4