1 / 6 Diese Bekanntmachung auf der TED-Website: http://ted.europa.eu/udl?uri=ted:notice:447076-2017:text:de:html Deutschland-Köln: Herstellung von Werbe-, Reklame- und Informationsfilmen und -videofilmen 2017/S 215-447076 Auftragsbekanntmachung Dienstleistungen Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1) Name und Adressen Einkaufsverbund der Krankenkassen (EVdK) für die pronova BKK, Körperschaft des öffentlichen Rechts Butzweilerhof Allee 2 Köln 50829 Deutschland Kontaktstelle(n): Einkaufsverbund der Krankenkassen (EVdK) Telefon: +49 221567853906 E-Mail: christina.friebe@evdk.com Fax: +49 221567859906 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: www.pronovabkk.de Adresse des Beschafferprofils: www.evdk.com I.2) I.3) I.4) I.5) Gemeinsame Beschaffung Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: www.evdk.com/ausschreibungen Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen Art des öffentlichen Auftraggebers Einrichtung des öffentlichen Rechts Haupttätigkeit(en) Gesundheit Abschnitt II: Gegenstand II.1) Umfang der Beschaffung II.1.1) II.1.2) II.1.3) Videoproduktion Ausschreibung 972. Referenznummer der Bekanntmachung: Ausschreibung 972 CPV-Code Hauptteil Art des Auftrags Dienstleistungen S215 1 / 6
2 / 6 II.1.4) II.1.5) II.1.6) II.2) II.2.1) II.2.2) II.2.3) II.2.4) II.2.5) II.2.6) II.2.7) II.2.10) II.2.11) II.2.12) II.2.13) II.2.14) II.2) Kurze Beschreibung: Gegenstand der Ausschreibung ist der Abschluss von 3 Rahmenverträgen über die Durchführung von Videoproduktionen für die pronova BKK. Die Leistungen werden in 3 Lose unterteilt. Los 1: Große Filmproduktionen, Imagefilme; Los 2: Animationsfilme; Los 3: How-to-Filme, Dokumentationen, Sämtliche Informationen sind unter evdk.com/ausschreibungen herunterzuladen. Geschätzter Gesamtwert Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja Angebote sind möglich für alle Lose Beschreibung Große Filmproduktionen, Imagefilme Los-Nr.: 1 Weitere(r) CPV-Code(s) Erfüllungsort Beschreibung der Beschaffung: Ausgeschrieben wird ein Rahmenvertrag über die Produktionen von Imagefilmen. Sämtliche Informationen sind den Vergabeunterlagen zu entnehmen. Zuschlagskriterien Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt Geschätzter Wert Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 12 Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja Beschreibung der Verlängerungen: Der Vertrag tritt zum 1.4.2018 in Kraft und wird für die Laufzeit von 12 Monaten geschlossen. Danach ist er jederzeit mit einer Frist von 6 Monaten zum Monatsende kündbar. Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein Angaben zu Optionen Optionen: nein Angaben zu elektronischen Katalogen Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein Zusätzliche Angaben Beschreibung S215 2 / 6
3 / 6 II.2.1) II.2.2) II.2.3) II.2.4) II.2.5) II.2.6) II.2.7) II.2.10) II.2.11) II.2.12) II.2.13) II.2.14) II.2) II.2.1) II.2.2) II.2.3) II.2.4) II.2.5) Animationsfilme Los-Nr.: 2 Weitere(r) CPV-Code(s) Erfüllungsort Beschreibung der Beschaffung: Ausgeschrieben wird ein Rahmenvertrag über die Produktionen von Animationsfilmen. Sämtliche Informationen sind den Vergabeunterlagen zu entnehmen. Zuschlagskriterien Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt Geschätzter Wert Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 12 Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja Beschreibung der Verlängerungen: Der Vertrag tritt zum 1.4.2018 in Kraft und wird für die Laufzeit von 12 Monaten geschlossen. Danach ist er jederzeit mit einer Frist von 6 Monaten zum Monatsende kündbar. Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein Angaben zu Optionen Optionen: nein Angaben zu elektronischen Katalogen Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein Zusätzliche Angaben Beschreibung How-to-Filme, Dokumentationen Los-Nr.: 3 Weitere(r) CPV-Code(s) Erfüllungsort Beschreibung der Beschaffung: Ausgeschrieben wird ein Rahmenvertrag über die Produktionen von How-to-Filmen und Dokumentationen. Sämtliche Informationen sind den Vergabeunterlagen zu entnehmen. Zuschlagskriterien S215 3 / 6
4 / 6 II.2.6) II.2.7) II.2.10) II.2.11) II.2.12) II.2.13) II.2.14) Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt Geschätzter Wert Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 12 Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja Beschreibung der Verlängerungen: Der Vertrag tritt zum 1.4.2018 in Kraft und wird für die Laufzeit von 12 Monaten geschlossen. Danach ist er jederzeit mit einer Frist von 6 Monaten zum Monatsende kündbar. Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein Angaben zu Optionen Optionen: nein Angaben zu elektronischen Katalogen Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein Zusätzliche Angaben Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben III.1) Teilnahmebedingungen III.1.1) III.1.2) III.1.3) III.1.5) III.2) III.2.1) III.2.2) III.2.3) Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufsoder Handelsregister Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen: Gemäß Vergabeunterlagen Eigenerklärung Anlage 3 zur Eignungsprüfung / Eintragung Berufs- oder Handelsregister oder entsprechend dem Herkunftsland Eigenerklärung Anlage 2 zu Ausschlussgründen / Ausschlussgründe im Zusammenhang mit Tariftreue und Schwarzarbeit / Ausschlussgründe im Zusammenhang mit Insolvenz- und Liquidationsverfahren / Ausschlussgründe im Zusammenhang mit der Entrichtung von Steuern und Abgaben sowie Beiträgen zur gesetzlichen Sozialversicherung / Angaben zu Einträgen in das Gewerbezentralregister. Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen Bedingungen für den Auftrag Angaben zu einem besonderen Berufsstand Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Gemäß Vergabeunterlagen Ausschreibung 972. Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal Abschnitt IV: Verfahren IV.1) Beschreibung IV.1.1) Verfahrensart S215 4 / 6
5 / 6 IV.1.3) IV.1.4) IV.1.6) IV.1.8) IV.2) IV.2.1) IV.2.2) IV.2.3) IV.2.4) IV.2.6) IV.2.7) Offenes Verfahren Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung Rahmenvereinbarung mit einem einzigen Wirtschaftsteilnehmer Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs Angaben zur elektronischen Auktion Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein Verwaltungsangaben Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 14/12/2017 Ortszeit: 12:00 Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch Bindefrist des Angebots Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 15/12/2017 Ortszeit: 08:00 Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1) Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein VI.2) VI.3) VI.4) VI.4.1) Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen Zusätzliche Angaben: Auskünfte zu den Vergabeunterlagen: Bieteranfragen sind je Bieter möglichst auf eine Anfrage zu beschränken! Um die qualifizierte und rechtzeitige Beantwortung der Fragen sicherzustellen, sind diese zeitnah, spätestens bis zum 1.12.2017-12:00 Uhr per E-Mail an die genannte Kontaktstelle zu senden. Darüber hinaus eingehende Bieterfragen werden nicht mehr berücksichtigt. Die abschließende Beantwortung der Bieterfragen erfolgt bis zum 7.12.2017. Abgabe der Unterlagen: Paketsendungen können nur innerhalb der regulären Geschäftszeiten montags bis freitags von 10:00 bis 15:00 Uhr persönlich entgegengenommen werden, nicht bundeseinheitliche Feier- oder Brauchtumstage sind hierbei zu berücksichtigen. Unterrichtung der Bewerber und Bieter: Sämtlicher Schriftverkehr erfolgt ausschließlich per E-Mail. Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Die Vergabekammern des Bundes Villemombler Straße 76 S215 5 / 6
6 / 6 VI.4.2) VI.4.3) VI.4.4) VI.5) Bonn 53123 Deutschland E-Mail: vk@bundeskartellamt.bund.de Fax: +49 2289499163 Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Die Vergabestelle verweist auf die Regelungen zur Rechtsbehelfsfristen und Präklusionsbestimmungen nach 160 Absatz 1 bis 3 GWB. Ein Antrag auf Nachprüfung ist binnen 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, an Die Vergabekammern des Bundes, Villemombler Straße 76, 53123 Bonn, Tel.: 0228 9499-0, Fax: 0228 9499-163, vk@bundeskartellamt.bund.de gemäß Punkt VI.4.1) zu stellen. Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Einkaufsverbund der Krankenkassen (EVdK) Butzweilerhof Allee 2 Köln 50829 Deutschland Telefon: +49 221567853906 E-Mail: christina.friebe@evdk.com Fax: +49 221567859906 Internet-Adresse:http://evdk.com/ Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 07/11/2017 S215 6 / 6