1 Natzner Sportblattl Saison 2012/2013 Ausgabe 6 vom 04.11.2012 S P **News** Wünsche und Anregungen an stefan.pra@gmail.com R T B L A T T L **Tabellen** In dieser Ausgabe: **& Mehr** Natz aktuell S.2 Zum letzten Spieltag S.3 Die Tabelle S.4 Natz in Zahlen S.5 Spieler in Zahlen S.6 Zum heutigen Gegner: AFC St. Pauls S.7 Aus Sepp s Bibel S.8 Landesliga aktuell S.9 Kurz nachgefragt S.10 Junioren S.11 A- Jugend Schabs, U 8 S.12 B- Jugend S.13 U 13 S.14 U 11 Raas S.15 U 10 Grün & Weiß S.16 Die restlichen Tabellen S.17 Tippspiel S.18 Natz 360 S.20
2 Natzner Sportblattl Saison 2012/2013 Ausgabe 6 vom 04.11.2012 Natz aktuell Mit zehn Punkten aus den letzten vier Begegnungen wollte Natz die Serie gegen Aufsteiger Vintl unbedingt ausbauen. Doch schlussendlich reifte die Erkenntnis, dass die Landesliga in diesem Jahr bis zum Schluss ein unbeschriebenes Blatt sein wird und mit Spannung nicht zu überbieten ist. Jede Mannschaft ist in diesem Jahr in der Lage jeden Gegner zu schlagen. Die vermeintlich Kleinen haben gezeigt, dass sie gegen Große durchaus bestehen können. Auch die Truppe aus dem Hochplateau muss weiterhin um jeden Punkt kämpfen. Sie befindet sich zurzeit zwar im Mittelfeld der Tabelle und der Abstand zu den vorderen Rängen beträgt nur mickrige fünf Punkte, doch mit einer weiteren Niederlage könnten sich Mitterrutzner & Co. wieder mittendrin im Abstiegskampf befinden. Es sind noch vier Partien zu spielen, zwölf Punkte können noch vergeben werden. Für Natz kann es noch eine hervorragende Hinrunde werden. Vor einem Jahr stand Trainer Schraffl mit seinen Jungs mit zwölf Punkten auf dem zehnten Tabellenplatz (3-3-5). Überraschend ist, dass das Torverhältnis derer von diesem Jahr sehr ähnelte. Bei 15 erzielten Treffern erzielte die Mannschaft damals einen weniger als heuer. Die eigentliche Besonderheit liegt bei der Anzahl der Gegentreffer. Damals und heute erzielten die Gegner 17 Tore. Mit Daniel Mitterrutzner (im Bild) und Christian Pichler fehlten gegen Vintl zwei Aktivposten der Mannschaft. Während Ersterer seine dritte und damit letzte Spieltagsperre absitzen musste, ist die Hinrunde für Letzteren bereits längst gelaufen. Ein Muskelfaserriss hindert ein derzeitiges Mitwirken. Pichler wird vom Physiotherapeuten zurzeit behandelt und wird daher erst in der Rückrunde wieder voll eingreifen können. Auch Maxi Hofer braucht noch Zeit um seine Verletzung am Knie auszukurieren. Der Trainer wird im heutigen Spiel gegen St. Pauls einen Ersatz für Felix Huber (im Bild) finden müssen. Der 21- Jährige kann aufgrund der vierten gelben Karte nicht im Spielgeschehen eingreifen.
3 Natzner Sportblattl Saison 2012/2013 Ausgabe 6 vom 04.11.2012 Zum letzten Spieltag Vintl Natz 1 : 0 Tor: 1 : 0 Benjamin Putzer (90.+2; FE) Die Serie ist gerissen Natz mit erster Niederlage nach vier Spielen Vintl reichte eine Chance Es sollte einfach nicht sein: Natz kontrollierte im Schneetreiben von Weitental das Geschehen beinahe nach Belieben. Auf dem völlig durchweichten Platz fand Vintl nie so richtig ins Spiel, die Gäste versuchten ein sicheres Passspiel aufzuziehen und tauchten auch mehrere Male vor Keeper Krapf auf, doch das Tor schien wie vernagelt und der Vinteler Schlussmann stand wie eine Bank zwischen den Pfosten. Gleich von Beginn an standen die Zeichen bei den Gästen klar auf Sieg. Bis auf einen kleinen Vorstoß war von den Hausherren im ersten Abschnitt nicht viel zu sehen. Mitterrutzer, sowie Cassius vergaben sehr gute Einschussmöglichkeiten. Die beste allerdings ergab sich Günther Prader (rechts) David Cassius in der 32. Minute für Torjäger Markart: Trenkwalder konnte sich auf der linken Seite exzellent in Szene setzen und bediente im Strafraum seinen Teamkollegen. Dieser hatte freie Schussbahn und das Tor stand leer, sein Schuss allerdings verfehlte das Ziel. Auch in Halbzeit zwei war ein Aufbäumen Vintls nicht zu erkennen. Natz drängte auf den Führungstreffer, doch es sollte an diesem Nachmittag einfach nicht sein. Und als Günther Prader einen vermeintlich normalen Zweikampf im eigenen Sechzehner führte und sein Gegenspieler das Gleichgewicht verlor, entschied der Unparteiische zum Entsetzen aller auf Strafstoß. Ein Erfolg der anschließenden hitzigen Proteste blieb aus, den fälligen Elfmeter verwandelte der eingewechselte Benjamin Putzer sicher.
4 Natzner Sportblattl Saison 2012/2013 Ausgabe 6 vom 04.11.2012 Die Tabelle Pl. Mannschaft Sp S U N + - Diff. Pkt. 1. Bozner FC 11 6 3 2 20:12 8 21 2. Neugries 11 5 4 2 23:16 7 19 3. Moos 11 5 4 2 15:10 5 19 4. St. Pauls 11 5 4 2 19:15 4 19 5. Stegen 11 5 4 2 14:10 4 19 6. Bozner Boden 11 6 1 4 18:16 2 19 7. FC Meran 11 5 3 3 25:24 1 18 8. Natz 11 5 1 5 16:17-1 16 9. Virtus D.B. 11 4 2 5 17:15 2 14 10. Pichl Gsies 11 4 2 5 16:16 0 14 11. Weinstraße Süd 11 4 2 5 17:18-1 14 12. Latzfons Verdings 11 3 3 5 18:18 0 12 13. Latsch 11 3 2 6 15:19-4 11 14. Sarntal 11 3 2 6 13:20-7 11 15. Milland 11 2 3 6 12:22-10 9 16. Vintl 11 3 0 8 11: 21-10 9
5 Natzner Sportblattl Saison 2012/2013 Ausgabe 6 vom 04.11.2012 Natz in Zahlen Heimtabelle Auswärtstabelle Pl. Mannschaft Sp S U N + - Diff. Pkt. 1. Bozner Boden 5 4 1 0 10:2 8 13 2. Bozner FC 6 4 1 1 9:5 4 13 3. Stegen 6 3 2 1 7:4 3 11 4. Natz 5 3 1 1 12:6 6 10 5. Moos 5 3 1 1 8:5 3 10 6. St. Pauls 6 3 1 2 11:10 1 10 7. Neugries 5 2 3 0 13:5 8 9 8. FC Meran 6 2 3 1 14:13 1 9 9. Pichl Gsies 5 2 2 1 9:4 5 8 10. Milland 6 2 2 2 7:9-2 8 11. Latzfons Verdings 5 2 1 2 10:9 1 7 12. Virtus D.B. 5 2 0 3 10:8 2 6 13. Vintl 6 2 0 4 8:12-4 6 14. Sarntal 6 1 2 3 5:8-3 5 15. Latsch 6 1 0 5 8:12-4 3 16. Weinstraße Süd 5 1 0 4 6:10-4 3 Pl. Mannschaft Sp S U N + - Diff. Pkt. 1. Weinstraße Süd 6 3 2 1 11:8 3 11 2. Neugries 6 3 1 2 10:11-1 10 3. St. Pauls 5 2 3 0 8:5 3 9 4. Moos 6 2 3 1 7:5 2 9 5. FC Meran 5 3 0 2 11:11 0 9 6. Bozner FC 5 2 2 1 11:7 4 8 7. Stegen 5 2 2 1 7:6 1 8 8. Virtus D.B. 6 2 2 2 7:7 0 8 9. Latsch 5 2 2 1 7:7 0 8 10. Sarntal 5 2 0 3 8: 12-4 6 11. Pichl Gsies 6 2 0 4 7: 12-5 6 12. Bozner Boden 6 2 0 4 8: 14-6 6 13. Natz 6 2 0 4 4: 11-7 6 14. Latzfons Verdings 6 1 2 3 8: 9-1 5 15. Vintl 5 1 0 4 3: 9-6 3 16. Milland 5 0 1 4 5: 13-8 1
6 Natzner Sportblattl Saison 2012/2013 Ausgabe 6 vom 04.11.2012 Spieler in Zahlen
7 Natzner Sportblattl Saison 2012/2013 Ausgabe 6 vom 04.11.2012 Zum heutigen Gegner: AFC St. Pauls Ganz klar: der letztjährige Landesligadritte hat das Potential und die Erfahrung, um in diesem Jahr um den Aufstieg mitzuspielen. Eine Mannschaft, die sich im Vorjahr hinter Bozen 96 und St. Martin auf dem dritten Tabellenplatz positionierte, wird von Experten automatisch im nächsten Jahr als Aufstiegsfavorit gehandelt. Doch von diesem will man im Lager des AFC St. Pauls nichts wissen. Bereits vor der Saison konnte einer der besten Trainer überhaupt bestätigt werden. Martin Klotzner hatte die Aufgabe die Spieler auf den Boden zu halten und sie immer auf das jeweils nächste Spiel einzustellen. Von Spitzenmannschaft und Aufstiegsfavorit will keiner etwas wissen, gerne wird jedoch die Rolle als Jäger akzeptiert. Nach überstandenem Bänderriss wieder mit dabei: Manuel Schieder In den letzten Spielen musste die Paulsner Truppe vermehrt auf junge einheimische Talente zurückgreifen. Klotzner kämpfte mit einer dünn besetzten Mannschaft, sogar die beiden aus Studiengründen nicht mitwirkenden Spieler mussten vor wenigen Wochen der Truppe notgedrungen aushelfen. Manuel Schieder kämpfte lange Zeit mit einem Bänderriss im Knöchel und feierte im vergangenen Heimspiel sein Comeback. Auch für die Spieler Hannes Ohnewein (Prellung) und Phillipp Stein (Kapselverletzung im Knie), die vor zwei Wochen das Lauftraining aufnahmen, kommt ein Einsatz über die volle Spielzeit noch nicht in Frage. Trainer Martin Klotzner Tobis Sinn (Girlan) und Tobias Wirth (Kaltern) verließen die Mannschaft vor Saisonbeginn. Mit Michael Kreiter fehlt in dieser Hinrunde (Studiengründe bis Dezember) eine wichtige Stütze in der Mannschaft. Auch Felix Zublasing muss aufgrund Studiengründe passen. Fest steht, dass Pauls in der fußballlosen Winterzeit seine dünne Personalie aufbessert. Mit Andreas Calliari (im Bild) stößt ein vielseitig einsetzbarer Spieler zur Mannschaft. Der ehemalige Traminer trainiert bereits mit der Kampftruppe, der Verein darf ihn jedoch erst in der Transferperiode im Dezember transferieren.
8 Natzner Sportblattl Saison 2012/2013 Ausgabe 6 vom 04.11.2012 Aus Sepp s Bibel Saison 1982/1983 1. Amatuerliga St. Pauls Natz 1 : 0 Natz St. Pauls 0 : 1 Saison 1992/1993 Landesliga St. Pauls Natz 0 : 0 Natz St. Pauls 0 : 1 Saison 1993/1994 Landesliga Natz St. Pauls 0 : 2 St. Pauls Natz 2 : 1 Saison 1995/1996 Landesliga Natz St. Pauls 0 : 0 St. Pauls Natz 0 : 0 Saison 1996/1997 Landesliga Natz St. Pauls 3 : 3 St. Pauls Natz 0 : 2 Saison 1998/1999 Landesliga Natz St. Pauls 0 : 0 St. Pauls Natz 0 : 1 Saison 2001/2002 Oberliga Natz St. Pauls 2 : 5 St. Pauls Natz 0 : 1 Saison 2002/2003 Oberliga Natz St. Pauls 3 : 1 St. Pauls Natz 2 : 0 Saison 2003/2004 Oberliga Natz St. Pauls 0 : 1 St. Pauls Natz 0 : 0 Saison 2004/2005 Oberliga Natz St. Pauls 1 : 2 St. Pauls Natz 0 : 0 Saison 2004/2005 Oberliga Natz St. Pauls 1 : 2 St. Pauls Natz 2 : 1 Saison 2005/2006 Oberliga Natz St. Pauls 4 : 2 St. Pauls Natz 0 : 1 Saison 2011/2012 Landesliga Natz St. Pauls 1 : 3 St. Pauls Natz 1 : 0 Die Bilanz Natz - St. Pauls Spiele 26 26 Unentschieden 7 Siege 6 13 Niederlagen 13 6 Torverhältnis 16 : 13 Höchster Heimsieg 4 : 2 2 : 1 Höchster Auswärtssieg 0 : 2 2 : 5 Torreichstes Spiel 2 : 5 7 Tore
9 Natzner Sportblattl Saison 2012/2013 Ausgabe 6 vom 04.11.2012 Landesliga aktuell Tops Tops Flops Vintl lebt! Mit nun zwei Siegen in den letzten beiden Spielen konnten die Pusterer (im Bild Benjamin Putzer) zu den Konkurrenten im Abstiegskampf aufschließen. Was für eine Saison! So ausgeglichen wie in dieser Saison war die Landesliga selten. Dies beweist ein Blick auf die Tabelle: lediglich elf Punkte trennen den Erstplatzierten Bozner FC vom Tabellen 16. aus Vintl. Zum Vergleich: vor einem Jahr führte Bozen 96 die Tabelle an und hatte schon 22 Punkte Vorsprung auf den späteren Absteiger Teis/Villnöss. Die Zuschauer können sich weiterhin auf emotionsgeladene und spannende Spiele freuen. Moos will s in diesem Jahr wissen! In der letzten Saison mit nur zehn Punkten auf Rang 13, stehen Pixner & Co. heuer mit 19 Punkten auf den sensationellen 3. Platz, nur zwei Punkte hinter dem Tabellenführer Bozner FC. Seit nunmehr sieben Spielen ist der FC Meran ungeschlagen. Während die ersten vier Spiele drei Niederlagen nach sich zogen, befinden sich die Passerstädter seitdem im Hoch (14 Punkte). Auch Virtus DB und der Bozner Boden können kleinere Serien aufweisen. Zuletzt gingen beiden Mannschaften am 7. Spieltag ohne Punkte vom Feld. Seitdem hievten sich die Talferstädter von Spiel zu Spiel an die vorderen Ränge. Virtus DB (8) und Bozner Boden (10) wollen ihre Punkteausbeute in den nächsten Spielen natürlich ausbauen. Die Torschützenliste der Landesliga 12 Tore: Cesare Scaratti (Meran) 10 Tore: Michael Osti (Neugries) 9 Tore: Thomas Piffrader (Pichl/Gsies) 8 Tore: Matthias Markart (Natz) 6 Tore: Fabio Bertoldi (Bozner FC) 5 Tore: Corradin (Bozner FC) Burger (Milland) Staffler (St. Pauls) Goller (Weinstraße) Zwei Niederlagen musste der AFC St. Pauls (im Bild Günther Staffler) bisher einstecken. Erstaunlicherweise waren dies beides Heimniederlagen, die mit einer 0:3- Abfuhr endeten (Moos und Bozner FC). Für Latsch wird die Situation immer brenzliger: Seit dem 5. Spieltag konnte der Aufsteiger nicht mehr voll punkten (in den ersten vier Spielen standen drei Siege zu Buche, Platz fünf in der Tabelle). Überhaupt reichte es für die Elf von Trainer Penasa in den letzten sieben Spielen nur zu zwei Punkten, zu wenig, wenn man die Liga halten möchte. Auch für die SG Latzfons/Verdings (im Bild Michael Mair), bei vielen schon als die Unabsteigbaren bekannt, laufen in die Gefahr hinein diesen Übernahmen zu verlieren. Die Eisacktaler gewannen zuletzt am 5. Spieltag (4:0 gegen Bozner Boden). Was folgte war ein radikaler Absturz von Rang drei auf den derzeitigen 12. Tabellenplatz. Mit nur zwei Punkten aus dieser Zeit hat der Kampf um die Klasse längst schon wieder begonnen. Auch die von vielen hochgelobten Sarner warten längst schon auf ein Erfolgserlebnis. In den letzten fünf Spielen gab es nur ein Pünktchen. Willkommen Abstiegskampf! Meran ist immer noch die Schießbude der Liga. Mit 24 Buden kassiert die Mannschaft mehr als zwei pro Spiel. Wenn die Stürmer nicht mehr treffen (25 Tore ist Ligaspitze), ist es schlecht um den Traditionsclub bestellt. Zahlen & Fakten Am vergangenen 11. Spieltag fielen in der Landesliga insgesamt 22 Tore. Die Mannschaften halten derzeit bei 271 Treffern. In jedem Spiel können die Zuschauer mehr als drei Treffer bejubeln. Es vergehen 29,2 Minuten bis zu einem Torerfolg. Insgesamt 27 der 271 Tore fielen vom Elfmeterpunkt! Drei Spieler trafen bisher ins eigene Gehäuse.
10 Natzner Sportblattl Saison 2012/2013 Ausgabe 6 vom 04.11.2012 Kurz nachgefragt bei Gu nther Prader 1. Dein Aufstiegsfavorit? Deine Abstiegskandidaten? Aufstiegfavoriten: Bozner FC, Neugries; Absteiger sind Vintl, Latzfons, Milland. 2. Meilensteine in deiner Karriere als Fußballer und Privat? Als Fußballer: Aufstieg in die Landesliga; Privat: Tischlergeselle. 3. Deine schlimmste Verletzung? Hatte noch nie eine schlimmere Verletzung; Die letzte Verletzung war ein Läuferknie. 4. Dein lustigstes Fußballerlebnis? Als ich bei den Junioren das Siegtor in einem Spiel gegen Klausen schoss. 5. Wie sieht dein perfekter Tag aus? Länger schlafen als wie 8:00 Uhr. 6. Deine witzigste TV- Werbung? Deutsche Bahn- Werbung, (ich muss mal nießen)! 7. Welche Schlagzeile würdest du über dich am liebsten lesen? Natzner knackt höchsten Jackpot aller Zeiten. 8. Eine Investition, die in Kürze fällig wird? Weihnachtsgeschenke. 9. Ein Wunsch für die Zukunft? Gesundheit und keine Geldsorgen. 10. Dein Lieblingswitz? Nicht jugendfrei. Das erste Wort, das dir einfällt zu Kindheitstraum super saiyajin zu werden nächstes Urlaubsziel Österreich erster Schultag long her erster Kuss Floschendrahnen Velden 2012 Trenki im Casino Alpen Flair 2013 hoff es geat amol Skrillex Sportbar FCB, Leinwand, Mam Natzner Fans fleißig aber die Gesänge fehlen! Lieblingsposition Innenverteidigung Würstel mit Kraut ob und zua volle guat Das ist Son Ghoko als super saiyajin. Die Figur stammt aus der chinesischen Kinderserie Dragonball Z
11 Natzner Sportblattl Saison 2012/2013 Ausgabe 6 vom 04.11.2012 Junioren ASV Prad Natz 0 : 5 Tor: Fink Hannes; Abwehr: Peintner Manuel, Hilpold Martin, Brunner Julian, Tauber Florian; Mittelfeld: Putzer Michael (70 Überbacher Johannes), Prader Alexander (75 Michaeler Franz Josef), Larcher Florian, Oberhuber Manuel; Sturm: Klement Simon, Cassius David (40 Bacher Thomas) Torschützen: Cassius David (13 ), Oberhuber Manuel (45 ; 57 ), Bacher Thomas (78 ), Klement Simon (82 ) Machte ein starkes Spiel in der Innenverteidigung: Martin Hilpold Trotz zweistündiger Anfahrt zeigte unsere Mannschaft auch in Prad am Stilfserjoch eine sehr gute Leistung. Nach dem 5:0 Sieg gegen die Mannschaft aus Wiesen, schoss die Jungs auch diesmal wieder fünf Tore und Dank der sehr gut postierten Abwehr und einem sicheren Torwart ließen sie auch in diesem Spiel keinen Gegentreffer zu. Verlief die Anfahrt noch sehr ruhig und entspannt, war die Rückfahrt schon etwas lauter, wobei die Spieler immer wieder verschiedene Lieder anstimmten. In Bozen machte die Mannschaft dann eine kurze Pause um beim Würstelstand Campill etwas zu Essen. Nach acht Stunden kam die Mannschaft gegen 21:00 Uhr wieder in Natz an. Nächstes Spiel dann in Natz gegen die Mannschaft aus Moos. ASV Natz ASV Moos 3:1 Tor: Fink Hannes; Abwehr: Peintner Manuel (58 Prader Daniel - 60 Michaeler Franz Josef), Rottensteiner Patrick, Brunner Julian; Mittelfeld: Putzer Michael, Hilpold Martin, Prader Alexander, Peintner Hannes (65 Überbacher Johannes); Sturm: Bacher David, Oberhuber Manuel (55 Bacher Thomas) Torschützen: Bacher David (23 ), Peintner Hannes (35 ),Hilpold Martin (55 ) Am Samstagnachmittag spielte unsere Mannschaft bei andauernden Regen und kalten Temperaturen gegen die Mannschaft aus Moos. Gemeinsam lag man vor dem Spiel auf Platz eins der Tabelle, nach dem Spiel war man alleiniger Tabellenführer, denn die Mooser mussten eine 3:1 Niederlage hinnehmen und ohne Punkte wieder die Heimreise antreten. Nachdem unsere Mannschaft in der ersten Halbzeit mit schönen Aktionen überzeugen konnte, verflachte das Spiel immer mehr in der zweiten Halbzeit. In der 55 Minute konnte man bereits das dritte Tor erzielen und hatte zudem noch viele große Tormöglichkeiten durch Bacher David. Eine viertel Stunde vor Schluss konnte der Verletzte sich nach seiner Einwechslung und musste ausgewechselt werden: Daniel Prader Gegner aus heiterem Himmel noch den Anschlusstreffer erzielen, mehr war für die Gäste aber nicht zu holen. Nun liegt man in der Tabelle auf Platz 1 und am kommenden Montag um 20.00 Uhr bestreitet unsere Mannschaft das vorletzte Spiel in St. Andrä gegen den SC Plose, bevor man dann am letzten Spieltag am Samstag den 10/11/12 nach Feldthurns fahren muss. Spielbeginn ist dort 15.00 Uhr.
12 Natzner Sportblattl Saison 2012/2013 Ausgabe 6 vom 04.11.2012 A-Jugend Schabs SG. Schlern ASV Schabs 0 : 5 Heute waren wir bei der SG. Schlern zu Gast. Das Spiel begann sehr gut für uns, wir konnten einige gute Angriffe setzen. Das 0:1 in der 23.Minute schoss Hofer Lukas nach schönem Lochpass von Cassius Ivan. Unser Sturmduo harmonierte heute sehr gut und so konnte Ivan auch das 0:2 in der 27. Minute und das 0:3 in der 37. Minute vorbereiten, welche wiederum von Hofer Lukas eiskalt verwandelt wurden. Auch in der 2. Halbzeit gingen wir sehr konsequent zur Sache und so war es in der 45. Minute Hofer Lukas der nach einer schönen Kopfballvorlage von Ganterer Matthias alleine aufs gegnerische Tor zulief und dem Torwart mit einem satten Schuss ins kurze Eck, keine Abwehrchance lies. In der 62. Minute krönte Hofer Lukas seine überragende Leistung mit seinem 5. Tor in diesem Spiel. Wieder bereitete Ivan diesen Treffer vor. Es war heute eine deutliche Leistungssteigerung zum letzten Spiel erkennbar. Nur weiter so!! A-Jugend Schabs Pl Mannschaft Sp S U N +/- P 1. FZ Uhlsport 8 7 1 0 26:4 22 2. Schabs 8 7 0 1 29:10 21 3. Latzfons Verdings 9 5 1 3 28:20 16 4. Oberau 8 5 0 3 29:11 15 5. Terenten 8 5 0 3 18:16 15 6. Taufers 8 4 2 2 14:11 14 7. Hochpustertal 9 4 1 4 14:16 13 8. Schlern 9 3 1 5 16:28 10 9. Olang Rasen 8 3 0 5 14:18 9 10. Val Badia 8 3 0 5 13:16 9 11. Vintl 9 2 1 6 9:16 7 12. Team 4 Pichl Gsies 8 1 0 7 10:21 3 13. Bruneck 8 0 3 5 8:21 3 U 8 Natz - Mühlbach 7 : 2 Am 5. Spieltag hatten wir Mühlbach zu Gast. Wir fanden gleich ins Spiel und kreuzten auch einige Male gefährlich vor dem Mühlbacher Tor auf. Aber der starke Torwart machte alle unsere Möglichkeiten zu Nichte. Nach einem Abwehrfehler lagen wir dann mit 0-1 im Rückstand. Doch die Jungs steckten nicht auf und nach 15. Minuten stand es 3-1 für uns. Kurz vor der Halbzeit verkürzte Mühlbach noch auf 2-3. Mit diesem Ergebnis ging es in die Halbzeitpause. In der 2. Halbzeit spielten unsere Jungs dann groß auf. Am Ende konnten wir das Spiel dann verdient mit 7-2 Toren gewinnen. Stegen Natz 0 : 4 Am letzten Spieltag fuhren wir nach Stegen. Bei herrlichem Fussballwetter und einer tollen Kulisse krönten unsere Jungs eine tolle Vorrunde mit einem 4-0 Sieg. Der Sieg gegen eine körperlich überlegene Mannschaft aus Stegen stand nie in Frage. Nach dem Spiel ging es dann in die Pizzeria Goldenen Apfel zum Pizza essen.
13 Natzner Sportblattl Saison 2012/2013 Ausgabe 6 vom 04.11.2012 B-Jugend Natz Mühlbach/Rodeneck 3 : 2 Tore: 0 : 1 1 : 1 Gabriel Breitenberger (im Bild) 2 : 1 Patrick Auer (FE) 3 : 1 Michael Messner 3 : 2 Einen offenen Schlagabtausch lieferten sich Natz und Mühlbach/Rodeneck. Während sich die Gäste im ersten Abschnitt ein Chancenplus erarbeiteten, spielten die Hausherren in Abschnitt zwei einen teilweise anschaulichen Fußball, der mit drei Toren belohnt wurde. Spannend verliefen die Schlussminuten, als die Gastgeber noch den Anschlusstreffer zum 3:2 kassierten. Südtirol B (ak) Natz 6 : 0 Das Spiel gegen Südtirol B fand am Sonntag, 11 Uhr im Pfarrhof von Bozen statt. Im ersten Abschnitt lieferten sich beide Teams einen offenen Schlagabtausch, wobei Natz die besseren Chancen zu verzeichnen hatte. Die Heimelf ging mit der ersten und einzigen guten Aktion nach vorne mit 1:0 in Front. Abschnitt zwei wurde schließlich eine einseitige Gelegenheit. Südtirol, das ausschließlich mit Spielern des Jahrgangs 99 spielte, war spielerisch und kämpferisch überlegen. Durch viele Unachtsamkeiten kassierte Natz weitere fünf Treffer. Das 6:0 war am Ende auch in der Höhe verdient. Samuel Oberhauser B-Jugend Pl Mannschaft Sp S U N +/- P 1. Vahrn/Neustift 6 5 1 0 25:6 16 2. Ridnauntal 7 5 0 2 36:17 15 3. Natz 4 3 1 0 11:6 10 4. Teis/Villnöss 6 3 0 3 19:17 9 5. Mühlb./Rodeneck 5 2 0 3 13:14 6 6. Plose 4 1 0 3 11:19 3 7. Feldthurns 4 0 0 4 5:15 0 8. Vintl 4 0 0 4 3:29 0 9. Bozner FC B ak 10. FC Südtirol ak Die Torschützenliste: 4 Tore: Michael Messner 3 Tore: Patrick Auer 1 Tor: Maximilian Seppi Markus Rienzner Stefan Peintner Martin Gasser Gabriel Breitenberger Florian Lechner
14 Natzner Sportblattl Saison 2012/2013 Ausgabe 6 vom 04.11.2012 U13 Schlern II - ASV Natz 1 : 6 Der positive Aufwärtstrend konnte auch im Spiel gegen die Spielgemeinschaft Schlern beibehalten werden. Obwohl die SG Schlern bei weitem nicht so stark spielte wie vergangene Woche der FC Gherdeina, zeigt unsere Mannschaft dennoch eine zufriedenstellende Leistung, wobei sich besonders Elias Knollseisen als 5-facher Torschütze hervortat. Schon nach wenigen Minuten Spielzeit waren wir mit 2:0 in Führung, als Elias Knolleisen nach idealem Zuspiel der gegnerischen Abwehr auf und davon lief und unhaltbar am heraus-eilenden Tormann vorbei einschießen konnte. Kurz ASV Natz Bozner FC 0 : 6 Keine Chance gegen den Tabellenführer aus Bozen hatte unsere U13 Mannschaft beim vorgezogenen Spiel, das am Mittwochabend in Natz stattfand. Der Bozner FC war unserer Mannschaft in allen Belangen überlegen und siegte verdient auch in dieser Höhe. Die einzige Tormöglichkeit, die sich uns bot, vergab Knolleisen Elias, als er einen Lochpass erlief, den Ball über den Tormann lupfte, doch dieser ASV Natz ASV Ritten Sport blau 3 : 1 Beim letzten Spiel der Hinrunde gelang unserer Mannschaft wieder ein Sieg in einer Wasserschlacht gegen die Mannschaft aus Ritten. Bereits nach 8 Minuten gelang unserer Mannschaft der Führungstreffer durch den stark aufspielenden Stürmer Hilpold Matthias. Doch schon 10 Minuten später gelang Ritten der Ausgleich durch einen Elfmeter. Nachdem wir schon in Ballbesitz waren, der Ball aber in einem Wasserlacke stecken blieb und unser Abwehrchef Stefan Bacher auch noch wegrutschte, kam ein Gegenspieler wieder in Ballbesitz, und als er gefoult wurde, blieb dem Schiedsrichter keine andere Wahl, als auf den Elfmeterpunkt zu zeigen. Danach verlief der Partie ausgeglichen mit einigen Tormöglichkeiten auf beiden Seiten, die jedoch ungenützt blieben. Die zweite Halbzeit verlief dann weiter ausgeglichen, bis Mitte der Halbzeit uns darauf gelang der SG Schlern nach einem Missverständnis in unserer Abwehr der Anschlusstreffer zum 1:2, doch Stefan Bacher konnte durch einen schön geschossenen Freistoß die 2 Tore-Vorsprünge wiederherstellen. In der 2. Halbzeit hatten wir das Spiel immer unter Kontrolle und dem gut aufgelegten Stürmer Elias Knollseisen gelangen noch 3 weitere Tore zum 1:6 Endstand. Es erwarten uns noch 2 weitere Spiele in der Hinrunde, wobei gegen den souveränen Spitzenreiter Bozner FC die Punkte allerdings sehr hoch hängen dürften. landete knapp neben dem Tor. Gegen diese Mannschaft zu verlieren, ist keine Schande, denn eine so starke Jugendmannschaft hat kaum einmal in Natz gespielt. wieder der Führungstreffer durch Matthias Hilpold glückte. Danach kontrollierte unsere Mannschaft das Spielgeschehen und 5 Minuten vor Spielende konnte wiederum Matthias Hilpold nach einem schnellen Konter zum vielumjubelten 3:1 Endstand abstauben. Das Spiel kostete viel Kraft, den das Spielfeld war voller Wasserpfützen in denen der Ball immer wieder steckenblieb. In der Hinrunde konnte unsere Mannschaft 4 Siege erringen, erlitt aber 5 Niederlagen, wobei die Niederlage gegen Milland sehr unglücklich zustande kam (2 rote Karten). Unsere Mannschaft erzielte insgesamt 22 Treffer und musste 21 Gegentore hinnehmen. Fabian Klement Torschützenliste Matthias Hilpold 11 Elias Knollseisen 7 Andreas Fusco 2 Stefan Bacher 1 Fabian Klement 1
15 Natzner Sportblattl Saison 2012/2013 Ausgabe 6 vom 04.11.2012 U11 Raas ASV Freienfeld - ASV Raas 0 : 2 Tore: Noah Klement, Jonas Mayerhofer Im letzten Auswärtsspiel der Saison stand das Spitzenspiel gegen den Tabellenzweiten auf dem Programm. Von Beginn an taten sich unsere Jungs schwer sich an den Kunstrasenplatz zu gewöhnen. Nach 10 minütiger Abtastphase entwickelte sich eine hochspannende Partie. Unsere Mannschaft wurde mehrmals durch Distanzschüsse gefährlich. Nach Seitenwechsel kamen unsere Jungs besser ins Spiel. Nach einem schönen Zuspiel von Mair Simon, gelang Klement Noah die 1:0 Führung. Die Führung tat unserer Mannschaft gut und man konnte danach Befreit auf- ASV Raas ASV Vahrn/Neustift 4 : 0 spielen. Nur wenig später gelang Mayerhofer Jonas, nach einem Sololauf, das 2:0. Danach drückte Freienfeld auf den Anschlusstreffer doch unsere Hintermannschaft stand felsenfest. So fuhren unsere Jungs mit einem verdienten zurück Raas. Dreier nach Seit 6 Spielen ohne Gegentor Lukas Senn Siegmund Tore: Mayerhofer Jonas 3, Klement Noah Am vorletzten Spieltag stand das Derby gegen Vahrn auf dem Programm. Gleich zu Beginn der Partie setzten Mayerhofer Jonas und Klement Noah, mit einem Pfostenschuss erste Ausrufezeichen. Bei stürmischen Wind und Regen verflachte die Partie allmählich. Beide Mannschaften taten sich schwer. Erst gegen Ende der ersten Halbzeit kamen unsere Jungs besser in die Partie und gingen durch Mayerhofer Jonas verdient in Führung. Nach Seitenwechsel setzten unsere Jungs auf ein offensives Pressing sodass die Gäste kaum noch aus ihrer eigenen Hälfte kamen. Mayerhofer Jonas gelang binnen weniger Minuten einem Doppelpack zur 3:0 Führung. Danach war der Bann gebrochen und danach erarbeitete sich Chance um Chance. In den letzten Minuten gelang Klement Noah noch das 4:0. So krönten sich unsere Jungs eine Runde vor Schluss mit dem Herbstmeistertitel. U11 Raas Pl Mannschaft Sp S U N +/- P 1. Raas 7 7 0 0 35:0 21 2. Kiens 7 4 2 1 20:8 15 3. Freienfeld 6 4 1 1 19:7 13 4. Lüsen 7 3 1 3 11:17 10 5. Pfalzen 7 2 3 2 19:8 9 6. Vahrn/Neustift 7 2 2 3 16:15 8 7. Ridnauntal 6 2 1 3 15:12 7 8. Terenten 7 1 0 6 3:31 3 9. Sterzing Girls 6 0 0 6 2:42 0
16 Natzner Sportblattl Saison 2012/2013 Ausgabe 6 vom 04.11.2012 U10 Gru n Natz - Vintl 2 : 0 Am letzten Spieltag unserer U10 Grün taten wir uns schwer gegen die gut stehenden Vintila und erst kurz vor der Pause traf Tristan zum 1-0! Trotz der wohl besten Saisonsleistung schafften wir es nicht, sofort für klare Verhältnisse zu sorgen! Viele schöne Kombinationen und Doppelpässe, aber der Ball wollte nicht ins Tor! Erst kurz vor dem Ende traf abermals Tristan zum 2-0 Endstand! Da Schabs noch ein Spiel auszutragen hat, wissen wir noch nicht an welcher Tabellenposition wir stehen! Sollten sie gegen Milland gewinnen, sind wir Zweiter! Sollten sie verlieren sind wir an erster Stelle zu finden! Bravo Jungs:) U 10 Grün Pl Mannschaft Sp S U N +/- P 1. Natz Grün 6 4 2 0 32:9 14 2. Schabs 5 4 1 0 23:7 13 3. Mühlb. Rodeneck I 6 4 1 1 24:10 13 4. Gitschberg Jochtal 6 3 0 3 33:18 9 5. Mühlb. Rodeneck II 6 2 0 4 9:23 6 6. Vintl 6 1 0 5 6:25 3 7. Milland Gelb 5 0 0 5 4:39 0 U10 Weiß Mit dem letzten Spiel auswärts gegen Feldturns endete die Herbstmeisterschaft für die U10 Weiß. Das Spiel dort verloren wir auch dieses Mal klar mit 0:4. In der Hinrunde gelang uns leider kein einziger Punkt, obwohl wir in mindestens zwei Spielen (gegen Latzfons und Brixen) einen bzw. drei Zähler verdient hätten. Es fehlte dort das Quäntchen Glück zum Erfolg. Aber die Truppe hat auch in den anderen Spielen gezeigt, dass sie mit den Mannschaften im oberen Tabellenmittel mithalten konnte. Es hat sich aber ganz klar herauskristallisiert, dass der Gegner oft einfach zu stark war, zumal auch angeführt werden muss, dass Natz in allen Spielen die jüngere Mannschaft war. Besonders erfreulich ist, dass alle 15 Kinder, die sich im Herbst einschreiben ließen, zusammenblieben bis zum letzten Training und wir hatten beim Training durchgehend die komplette Mannschaft zur Verfügung. Nun steht das zweimal wöchentliche Hallentraining auf dem Programm, in dem die Mannschaft auf ein Hallenturnier (wo bleibt offen) vorbereitet wird. In der Rückrunde werden wir in der Leistungsklasse D spielen. Dort können sich die Spieler gegen schwächere Gegner messen und uns wird es sicher gelingen, den ersten Punkt feiern zu dürfen.
17 Natzner Sportblattl Saison 2012/2013 Ausgabe 6 vom 04.11.2012 Die restlichen Tabellen Damen Pl. Mannschaft Sp S U N +/- P 1. Pfalzen 9 9 0 0 48:5 27 2. Partschins 8 7 0 1 40:8 21 3. Obermais 8 6 1 1 49:9 19 4. Schenna 8 5 1 2 27:6 16 5. Klausen 9 4 2 3 17:15 14 6. Stella Azzurra 9 4 0 5 33:34 12 7. Sarntal 8 3 1 4 36:16 10 8. Natz 8 3 1 4 31:12 10 9. Napoli Club 8 1 2 5 13:98 5 10. Lana 8 1 2 5 3:45 5 11. Kaltern (-1) 8 1 1 6 18:53 3 12. St. Martin/Pass 9 0 1 8 5:79 1 13. Unterland Damen Ak Sophia Klement im Zweikampf Junioren Pl Mannschaft Sp S U N +/- P 1. Natz 6 5 0 1 19:4 15 2. Feldthurns 6 4 0 2 16:7 12 3. Plose 6 4 0 2 15:8 12 4. Obervinschgau 5 4 0 1 11:5 12 5. SpG Passeier 6 4 0 2 14:13 12 6. Bruneck 6 1 2 3 6:12 5 7. Deutschnofen 7 1 2 4 5:14 5 8. Prad 5 1 0 4 11:15 3 9. Wiesen (-1) 7 0 2 5 9:28 1 U13 Pl Mannschaft Sp S U N +/- P 1. Gröden 8 7 0 1 33:8 21 2. Bozner FC 6 6 0 0 41:6 18 3. Milland 8 5 0 3 30:21 15 4. Natz 8 4 0 4 22:15 12 5. Freienfeld 7 3 1 3 11:12 10 6. Eggental 6 3 0 3 14:14 9 7. Steinegg 7 2 1 4 15:28 7 8. Schlern II 8 2 0 6 11:45 6 9. Ritten Blau 6 1 0 5 6:13 3 10. Latzfons Verdings 6 1 0 5 11:32 3 Flügelflitzer Michael Putzer Abwehrriese Stefan Bacher
18 Natzner Sportblattl Saison 2012/2013 Ausgabe 6 vom 04.11.2012 Spieletipper aufgepasst! Heuer haben nun alle Natzner- Fans die Möglichkeit, beim Sportblattl- Tippspiel teilzunehmen. Alles was Sie dafür benötigen ist eine eigene aktive Emailadresse. Und so funktioniert s: Bei jedem (!) Heimspiel der Mannschaft kann der gesamte Landesligaspieltag getippt werden. Mittels einer Email an stefan.pra@gmail.com mit dem jeweiligen Spieltipp nehmen Sie automatisch am Tippspiel teil. Die Mannschaftspaarungen des Spieltages können unter www.dieantenne.it (Sport-> Fußball- > Landesliga) abgerufen und in den E-Mail- Entwurf kopiert werden. Dann einfach ausfüllen, den Namen hinzufügen und an die obige Email senden. Einsendeschluss ist immer Dienstag (18:00 Uhr), fünf Tage vor dem Heimspiel. Am Ende der Hinrunde bzw. Rückrunde werden die Punkte der Teilnehmer im Sportblattl zusammengezählt und bekanntgegeben. Der Gewinner darf sich auf einen schönen Preis freuen. Punktevergabe Beim Tippspiel gilt die 9er Punkte-Regel. Für einen richtigen Tipp werden vier Punkte vergeben (z.b. Tipp: 2-1, Ergebnis 2-1). Für die richtige Tordifferenz werden drei Punkte vergeben (z.b. Tipp: 3-1, Ergebnis 2-0). Für die richtige Tendenz werden zwei Punkte vergeben, d.h. wenn man den richtigen Sieger oder Verlierer tippt (z.b. Tipp: 0-2, Ergebnis: 0-1). Wer ein Unentschieden richtig tippt, aber das falsche Ergebnis, erhält ebenfalls zwei Punkte (z.b. Tipp: 2-2, Ergebnis: 1:1) Das nächste Heimspiel ist am 18.11.2012 (14. Spieltag) gegen Virtus DB. Einsendeschluss der Tipps: Dienstag, 13.11.2012, 18.00 Uhr! Im nächsten Heimspiel wird der Gewinner der Hinrunde gekürt! Pichl Gsies Latsch Latzfons/Verdings St. Pauls Moos Milland Natz - Meran Neugries Bozner FC Bozner Boden Weinstraße Stegen Sarntal Virtus DB - Vintl Auf der nächsten Seite finden Sie die eingegangenen Tipps für den heutigen Spieltag!
19 Natzner Sportblattl Saison 2012/2013 Ausgabe 6 vom 04.11.2012 Heim Gast Spiel 1 Pichl Gsies Vintl Spiel 2 Latzfons/Verdings Sarntal Spiel 3 Moos Latsch Spiel 4 Natz St. Pauls Spiel 5 Neugries Milland Spiel 6 Bozner Boden Meran Spiel 7 Virtus DB Stegen Spiel 8 Weinstraße Süd Bozner FC Andreas David Ivan Martin Astrid Costadedoi Simon Daniel Mit- Cassius Cassius Cassius Obexer Senoner terrutzner Spiel 1 3-1 2-0 1-0 2-0 3-0 3-1 2-1 Spiel 2 2-0 2-1 3-1 1-0 1-1 2-2 2-1 Spiel 3 2-0 2-1 1-1 2-0 3-0 3-1 0-0 Spiel 4 2-1 2-1 1-0 1-1 0-1 1-1 2-1 Spiel 5 3-0 2-0 4-0 3-1 3-1 2-0 2-1 Spiel 6 2-2 1-2 0-2 1-0 2-1 2-2 1-1 Spiel 7 1-1 2-1 2-1 1-1 1-2 2-1 1-1 Spiel 8 0-0 1-2 0-2 1-2 1-3 1-1 1-1 Michael Martin Paul Marlene Alois Gasser Gasser Gasser Prader Prader Spiel 1 1-1 0-1 1-1 2-0 2-1 Spiel 2 1-2 2-1 2-2 1-1 1-1 Spiel 3 3-1 2-1 2-0 1-0 2-0 Spiel 4 3-1 1-0 2-1 0-0 2-1 Spiel 5 4-1 3-0 3-0 2-1 3-0 Spiel 6 1-0 1-1 0-0 1-2 1-0 Spiel 7 1-1 0-0 1-0 1-1 2-2 Spiel 8 0-3 2-4 1-3 1-2 1-1 Martin Gasser 09.09.12 23.09.12 07.10.12 21.10.12 Gesamt 1. Andreas Cassius 14 15 6 8 43 2. David Cassius 16 9 6 3 34 3. Martin Obexer 13 9 4 7 33 4. Ivan Cassius 12 9 8 3 32 5. Daniel Mitterrutzner 14 7 7 4 32 6. Marlene Prader 12 7 3 7 29 7. Paul Gasser - 5 12 10 27 8. Astrid Constadedoi 13 6 2 2 23 9. Michael Gasser - 4 4 6 14 10. Martin Gasser - 6 4 3 13 11. Alois Prader - 0 8 4 12 12. Simon Senoner - - 2 7 9
20 Natzner Sportblattl Saison 2012/2013 Ausgabe 6 vom 04.11.2012 Natz 360 Am Mittwoch, den 31. Oktober, wurden die gesamten Spieler der 1. Mannschaft und der Junioren, sowie alle Ausschussmitglieder zum Törggelen in der Viumser Bar eingeladen. Das typische vom Bauern wurde verkostet, ein edler Wein und feines Bier rundete das gesellige Beisammensein ab. Alle Jugendspieler, Eltern, Trainer und Betreuer wurden am letzten Samstag zum Keschtn Essen in der Sportbar Laugen eingeladen. Griller Pius Gruber sorgte mit exzellent gebratenen Kastanien für einen wahren Gaumenschmaus. Vielen Dank! Richtigstellung: ein Fehler ist der Redaktion in der vergangenen Ausgabe des Natzner Sportblattl unterlaufen. Demnach sorgte nicht wie geschrieben Simon Senoner mit einem Eigentor für die Führung für Pichl Gsies, sondern Haberer netzte damals für die Gäste ein zum 0:1 ein. Das Redaktionsteam möchte sich hiermit für diesen Fehler entschuldigen! Übrigens: immer noch ist er der einzige Spieler, der alle Spielminuten bislang absolviert hat. In elf Spielen stand er 990 Minuten auf dem Platz. Am vergangenen Sonntag wurden die Spieler der 1. Mannschaft nach dem Spiel gegen Vintl zum Pizzaessen in der Natzner Pizzeria Goldener Apfel eingeladen.