Seite 1 von 5 ABSCHNITT 1: Bezeichnung des Stoffs bzw. des Gemischs und des Unternehmens 1.1. Produktidentifikator 1.2. Relevante identifizierte Verwendungen des Stoffs oder Gemischs und Verwendungen, von denen abgeraten wird Verwendung des Stoffs/des Gemischs Entkalker-Konzentrat 1.3. Einzelheiten zum Lieferanten, der das Sicherheitsdatenblatt bereitstellt Firmenname: Straße: Ort: Simon-Arzt-Straße 2 D-53332 Hersel Telefon: 02222-8304-0 Telefax: 02222-8304-11 E-Mail: info@collo.de Ansprechpartner: Dr. Michael Palmer Telefon: 02222-8304-44 Internet: 1.4. Notrufnummer: ABSCHNITT 2: Mögliche Gefahren 2.1. Einstufung des Stoffs oder Gemischs 2.2. Kennzeichnungselemente www.collo.de 02222-8304-44, Dr. Michael Palmer, erreichbar zu Bürozeiten (8-17 h) oder Tel.-Nr. 112 Das Gemisch ist nicht als gefährlich eingestuft im Sinne der Richtlinie 1999/45/EG. Hinweis zur Kennzeichnung Das Gemisch ist als nicht gefährlich eingestuft im Sinne der 1999/45/EG. ABSCHNITT 3: Zusammensetzung/Angaben zu Bestandteilen 3.2. Gemische Gefährliche Inhaltsstoffe EG-Nr. CAS-Nr. Index-Nr. REACH-Nr. Bezeichnung Einstufung GHS-Einstufung Anteil 226-218-8 5329-14-6 016-026-00-0 Sulfamidsäure (vgl. Amidosulfonsäure; Sulfaminsäure) Xi - Reizend R36/38-52-53 Wortlaut der R- und H-Sätze: siehe unter Abschnitt 16. Eye Irrit. 2, Skin Irrit. 2, Aquatic Chronic 3; H319 H315 H412 Weitere Angaben Wortlaut der H- und EUH-Sätze: siehe Abschnitt 16. Wortlaut der R-, H- und EUH-Sätze: siehe Abschnitt 16. Hinweis: Diese Gefährlichkeitsmerkmale beziehen sich auf die Eigenschaften der reinen Inhaltsstoffe, zur Kennzeichnung der Zubereitung (Produkt) siehe Abschnitt 2 und 15! 15 - < 20 % ABSCHNITT 4: Erste-Hilfe-Maßnahmen 4.1. Beschreibung der Erste-Hilfe-Maßnahmen Nach Einatmen Frischluft.
Seite 2 von 5 Nach Hautkontakt Bei Berührung mit der Haut sofort abwaschen mit viel Wasser und Seife. Nach Augenkontakt Bei Berührung mit den Augen sofort bei geöffnetem Lidspalt 10 bis 15 Minuten mit fließendem Wasser spülen und Augenarzt aufsuchen. Nach Verschlucken BEI VERSCHLUCKEN: Mund ausspülen. KEIN Erbrechen herbeiführen. Bei Unwohlsein Arzt anrufen.. ABSCHNITT 5: Maßnahmen zur Brandbekämpfung 5.1. Löschmittel Geeignete Löschmittel Das Produkt selbst brennt nicht. Löschmaßnahmen auf die Umgebung abstimmen. ABSCHNITT 6: Maßnahmen bei unbeabsichtigter Freisetzung 6.1. Personenbezogene Vorsichtsmaßnahmen, Schutzausrüstungen und in Notfällen anzuwendende Verfahren Berührung mit den Augen vermeiden. 6.2. Umweltschutzmaßnahmen Kontaminiertes Löschwasser getrennt sammeln. Nicht in die Kanalisation oder Gewässer gelangen lassen. 6.3. Methoden und Material für Rückhaltung und Reinigung Mechanisch aufnehmen und in geeigneten Behältern zur Entsorgung bringen. ABSCHNITT 7: Handhabung und Lagerung 7.1. Schutzmaßnahmen zur sicheren Handhabung Hinweise zum sicheren Umgang Keine besonderen Umweltschutzmaßnahmen erforderlich. Hinweise zum Brand- und Explosionsschutz Keine besonderen Brandschutzmaßnahmen erforderlich. 7.2. Bedingungen zur sicheren Lagerung unter Berücksichtigung von Unverträglichkeiten Anforderungen an Lagerräume und Behälter Nur im Originalbehälter an einem kühlen, gut gelüfteten Ort aufbewahren. ABSCHNITT 8: Begrenzung und Überwachung der Exposition/Persönliche Schutzausrüstungen 8.1. Zu überwachende Parameter 8.2. Begrenzung und Überwachung der Exposition Augen-/Gesichtsschutz Berührung mit den Augen vermeiden. Handschutz Berührung mit der Haut vermeiden. Atemschutz nicht relevant ABSCHNITT 9: Physikalische und chemische Eigenschaften 9.1. Angaben zu den grundlegenden physikalischen und chemischen Eigenschaften Aggregatzustand: Farbe: flüssig violett
Seite 3 von 5 Geruch: Produkt typisch ph-wert (bei 25 C): 1 Prüfnorm Zustandsänderungen Schmelzpunkt: Flammpunkt: Dampfdruck: (bei 20 C) Dichte (bei 25 C): Wasserlöslichkeit: - - 0,0078 hpa 1,09 g/cm³ 100% g/l ABSCHNITT 10: Stabilität und Reaktivität 10.1. Reaktivität reagiert mit alkalischen Produkten exotherm. 10.2. Chemische Stabilität die Lösung selbst ist unter normalen Lagerungs- und Transportbedingungen stabil ABSCHNITT 11: Toxikologische Angaben 11.1. Angaben zu toxikologischen Wirkungen Toxikokinetik, Stoffwechsel und Verteilung Akute Toxizität CAS-Nr. Bezeichnung Expositionswege Methode Dosis 5329-14-6 Sulfamidsäure (vgl. Amidosulfonsäure; Sulfaminsäure) oral LD50 3160 mg/kg Spezies Ratte Quelle Reiz- und Ätzwirkung Die Einstufung wurde nach dem Berechnungsverfahren der Zubereitungsrichtlinie (1999/45/EG) vorgenommen. Sensibilisierende Wirkungen Schwerwiegende Wirkungen nach wiederholter oder längerer Exposition Krebserzeugende, erbgutverändernde und fortpflanzungsgefährdende Wirkungen Spezifische Wirkungen im Tierversuch Allgemeine Bemerkungen Verordnung (EG) Nr. 648/2004 über Detergenzien ABSCHNITT 12: Umweltbezogene Angaben 12.1. Toxizität
Seite 4 von 5 CAS-Nr. 5329-14-6 Bezeichnung Aquatische Toxizität Methode Dosis [h] [d] Spezies Quelle Sulfamidsäure (vgl. Amidosulfonsäure; Sulfaminsäure) Akute Fischtoxizität LC50 70,3 mg/l 96 h Pimephales promelas 12.2. Persistenz und Abbaubarkeit 12.4. Mobilität im Boden 12.5. Ergebnisse der PBT- und vpvb-beurteilung 12.6. Andere schädliche Wirkungen ABSCHNITT 13: Hinweise zur Entsorgung 13.1. Verfahren der Abfallbehandlung ABSCHNITT 14: Angaben zum Transport Landtransport (ADR/RID) Sonstige einschlägige Angaben zum Landtransport Binnenschiffstransport (ADN) Sonstige einschlägige Angaben zum Binnenschiffstransport Seeschiffstransport (IMDG) Sonstige einschlägige Angaben zum Seeschiffstransport Lufttransport (ICAO) Sonstige einschlägige Angaben zum Lufttransport 14.5. Umweltgefahren UMWELTGEFÄHRDEND: ABSCHNITT 15: Rechtsvorschriften nein 15.1. Vorschriften zu Sicherheit, Gesundheits- und Umweltschutz/spezifische Rechtsvorschriften für den Stoff oder das Gemisch Nationale Vorschriften Wassergefährdungsklasse: Status: ABSCHNITT 16: Sonstige Angaben 1 - schwach wassergefährdend Mischungsregel gemäß VwVwS Anhang 4, Nr. 3 Voller Wortlaut der R-Sätze in Abschnitt 2 und 3 36/38 Reizt die Augen und die Haut. 52 Schädlich für Wasserorganismen. 53 Kann in Gewässern längerfristig schädliche Wirkungen haben.
Seite 5 von 5 Voller Wortlaut der H-Sätze in Abschnitt 2 und 3 H315 Verursacht Hautreizungen. H319 Verursacht schwere Augenreizung. H412 Schädlich für Wasserorganismen, mit langfristiger Wirkung. Weitere Angaben Die Angaben in diesem Sicherheitsdatenblatt entsprechen nach bestem Wissen unseren Erkenntnissen bei Drucklegung. Die Informationen sollen Ihnen Anhaltspunkte für den sicheren Umgang mit dem in diesem Sicherheitsdatenblatt genannten Produkt bei Lagerung, Verarbeitung, Transport und Entsorgung geben. Die Angaben sind nicht übertragbar auf andere Produkte. Soweit das Produkt mit anderen Materialien vermengt, vermischt oder verarbeitet wird, oder einer Bearbeitung unterzogen wird, können die Angaben in diesem Sicherheitsdatenblatt, soweit sich hieraus nicht ausdrücklich etwas anderes ergibt, nicht auf das so gefertigte neue Material übertragen werden. (Die Daten der gefährlichen Inhaltstoffe wurden jeweils dem letztgültigen Sicherheitsdatenblatt des Vorlieferanten entnommen.)