Feuerwehr Geschützt in den Einsatz

Feuerwehr Geschützt in den Einsatz Überjacken Überhosen Einsatzjacken Einsatzhosen Kennzeichnungswesten Kopfschutzhauben Jugendfeuerwehr Zubehör

F Ihr bewährter Ausrüster für sichere Schutzbekleidung Eine Auswahl unserer Partner für erstklassige Qualität Ein Gründer drei Unternehmen Seit Jakob Eschbach im Jahr 1956 in einer Scheune in Essen Kupferdreh mit der Produktion von Schachtanzügen und Schläuchen begann, haben sich daraus drei leistungsstarke Partner mit großer Tradition für die Feuerwehr entwickelt: Die NovotexIsomat Schutzbekleidung GmbH sowie ihre Schwesterfirmen Jakob Eschbach GmbH und Ohrdrufer SchlauchWeberei Eschbach GmbH im Bereich der Schlauchproduktion. Die konstante Verwirklichung der Firmenphilosophie, bei der Herstellung von Schutzbekleidung auf beste Materialien von namhaften Partnern, hohe Qualität und Langlebigkeit der Produkte zu einem marktfähigen Preis zu setzen, hat sich bewährt: Die NovotexIsomat Schutzbekleidung GmbH ist zu einem führenden Hersteller von Schutzbekleidung auf dem deutschen Markt geworden. Für die Sicherung dieser hohen Maßstäbe stehen unser ISO 9001Qualitätsmanagement, die Zertifizierung der Produkte bei renommierten und akkreditierten Prüfinstituten und deren regelmäßige Qualitätskontrollen sowie stetige Prüfungen im hauseigenen Labor. Zahlreiche Patente, Gebrauchs und Geschmacksmuster zeigen zudem unsere Innovationskraft und das Ziel, uns und unsere Produkte ständig weiterzuentwickeln und noch besser zu machen. Wir freuen uns, Ihnen unseren Katalog überreichen zu dürfen und bedanken uns für Ihr Interesse an unseren hochwertigen, innovativen und preislich attraktiven Produkten. Sollten Sie Anregungen oder Wünsche haben, werden diese bei uns dankend angenommen und umgesetzt. Ihre NovotexIsomat Schutzbekleidung GmbH Im Firmenverbund mit starken Partnern DuPont DuPont ist in über 90 Ländern aktiv und beschäftigt rund 60.000 Mitarbeiter. Durch kontinuierliche Forschung und Entwicklung liefert DuPont innovative Produkte, wie das bei uns als Oberstoff verwendete Nomex Outershell Tough (75% Nomex / 23% Kevlar / 2% Carbonfaser Antistatik), Nomex Comfort (93% Nomex, 5% Kevlar, 2% Carbonfaser Antistatik) oder auch die Kombination mit hochwertiger Lenzing Viskose FR für unsere Einsatzbekleidung. Kermel Kermel ist ein in Frankreich ansässiger Produzent von Oberstoffen für alle möglichen Bereiche von Schutzbekleidung mit langer Tradition und großer Erfahrung. Die Entwicklung der Fasern für unser Kermel HSK (Heroskin, 99% Kermel, 1% Beltron Antistatik) begann bereits 1960. Darüber hinaus kommt Kermel in Kombination mit hochwertiger Lenzing Viskose FR bei uns zum Einsatz. Lenzing The Heat Protection Fibre Die Lenzing Gruppe ist ein Weltmarktführer mit Sitz in Österreich. Mit 75 Jahren Erfahrung versorgt Lenzing die globale Textilindustrie mit hochwertigen Cellulosefasern wie unserem Lenzing Viskose FR. In die Faser aus dem natürlichem Rohstoff Holz wird beim Herstellungsprozess eine schwer entflammbare Substanz inkorporiert. Ein Entfernen der Schutzsubstanz durch Waschen oder Scheuern ist nicht möglich, wodurch dauerhafter Schutz gewährleistet ist. 3M Der weltweit agierende Multitechnologiekonzern mit Niederlassungen in über 70 Ländern ist unter anderem der führende Hersteller für Reflexmaterialien für den Schutzbekleidungssektor. 3M produziert mehr als 50.000 verschiedene Produkte auf der Basis von über 25.000 Patenten. 2

F YKK YKK ist der weltweit größte Entwickler und Hersteller von qualitativ hochwertigen Reißverschlüssen, u. a. mit exklusiven Spezialentwicklungen für den Bereich der Feuerwehrschutzbekleidung. Zur YKK Gruppe gehören rund 38.000 Beschäftigte in 123 Unternehmen und 68 Ländern. Unsere Funktionsmembranen: Airtex, Airtex S und Sympatex Unsere hauseigenen Membransysteme Airtex (PU) und Airtex S (PES) sind, wie auch unsere Sympatex Materialien (PES) optimalatmungsaktiv, 100% wind und wasserdicht und werden mit vollständig recycelbaren Materialien hergestellt. Sympatex Technologies ist seit 1986 einer der weltweit führenden Anbieter für HightechFunktionsmaterialien. Sympatex entwickelt, produziert und vertreibt gemeinsam mit ausgewählten Partnern weltweit Membranen und Laminate für Funktionstextilien. Amann Das 1854 gegründete Unternehmen ist in Deutschland Marktführer im industriellen Bereich und zählt weltweit zu den drei größten Produzenten von Industrie, Näh und Stickgarnen, auch für die speziellen Anforderungen des Feuerwehrbereichs. Inhalt FeuerwehrÜberbekleidung FeuerwehrÜberjacken FeuerwehrÜberhosen FeuerwehrEinsatzbekleidung nach HuPF Teil 2 und Teil 3 FeuerwehrEinsatzjacken nach HuPF Teil 3 FeuerwehrEinsatzhosen nach HuPF Teil 2 FeuerwehrEinsatzbekleidung der Bundesländer FeuerwehrEinsatzbekleidung NordrheinWestfalen FeuerwehrEinsatzbekleidung Bayern FeuerwehrEinsatzbekleidung Niedersachsen FeuerwehrEinsatzbekleidung BadenWürttemberg FeuerwehrAusrüstung Kennzeichnungswesten und überwürfe Kopfschutzhauben FeuerwehrZubehör Jacken & Shirts Jugend und Kinderfeuerwehr FeuerwehrUniformen und FeuerwehrStrickwaren FeuerwehrStrickwaren FeuerwehrUniformen Damen FeuerwehrUniformen Herren Varianten und Ausstattungsübersicht Forstschutzbekleidung für technische Hilfeleistung Größenschlüssel Seite 4 5 8 10 11 14 16 16 17 18 18 19 19 20 21 22 23 25 25 26 27 28 29 31 3

F Feuerwehr Überbekleidung 4

Gold auf Anfrage DuPont Nomex FeuerwehrÜberjacken F Ausstattung und Eigenschaften zertifiziert nach DIN EN 469:2005 + A1:2006 + AC:2006 oder zusätzlich nach HuPF Teil 1 09/06 Isolationslage durchgehend bis in die Frontleiste Taschenbeutel und Patten mit Funktionsmembrane aufgesetzte Innentasche mit Klettverschluss großer Umlegekragen mit KlettWeitenverstellung großer Armbewegungskeil mit komplettem Funktionsaufbau, auch in den Isolationslagen Nässesperre im Jackensaum öl und wasserabweisende Ausrüstung wasch und reinigungsbeständig inkl. abnehmbarem, fluoreszierendem, neongelbem Rückenschild FEUERWEHR mit Aufhängeschlaufe HuPFVersionen zusätzlich mit doppelter Isolationslage im Schulterbereich weitere zusätzliche Ausstattungen auf Seite 30 Größen (sofern nicht anders angegeben): 44 66, K44 K66, L44 L66 weitere Größen auf Anfrage Damengrößen siehe Vergleichstabelle auf Seite 31 Alle unsere Überjacken, auch die Kurzversionen, sind mit allen NovotexIsomatÜberhosen zugelassen Lasche zur Antennenfixierung Klettband für Namensstreifen auf der rechten Brustseite eingesetzte Funkgerätetasche auf linker Brustseite, in zwei Höhen verstellbar, mit Sicherungsklettband breite Frontblende mit Isolationslage und breitem Klettverschluss; Panikreißverschluss Reflexbestreifung in verschiedenen Ausführungen Ärmel mittels Klettverschlusslasche weitenverstellbar linke Seitentasche mit Schlaufe und einem Karabinerhaken zwei eingesetzte Seitentaschen mit Patten und Klettverschluss 5

F FeuerwehrÜberjacke HuPF Teil 1 zertifiziert nach HuPF 09/06 + DIN EN 469:2005 Leistungsklassen: Xf2 Xr2 Y2 Z2 16661 16660 16641 16640 Oberstoff: Nomex Outershell Tough Membrane: Airtex S Oberstoff: Nomex Outershell Tough Membrane: Sympatex Oberstoff: Kermel HSK (Heroskin ) Membrane: Airtex S Oberstoff: Kermel HSK (Heroskin ) Membrane: Sympatex Isolationslage und Innenfutter: Kohlefasernadelvlies, versteppt mit 50% Aramid/50% Viskose FR FeuerwehrÜberjacke HuPF Teil 1, Kurzversion zertifiziert nach HuPF 09/06 + DIN EN 469:2005 Leistungsklassen: Xf2 Xr2 Y2 Z2 Größen Kurzversion: 38 66 16761 16741 Oberstoff: Nomex Outershell Tough Membrane: Airtex S Oberstoff: Kermel HSK (Heroskin ) Membrane: Airtex S Isolationslage und Innenfutter: Kohlefasernadelvlies, versteppt mit 50% Aramid/50% Viskose FR ür Damen verfügbar fauch in kleinen Größen FeuerwehrÜberjacke HuPF Teil 1, orange zertifiziert nach HuPF 09/06 + DIN EN 469:2005 Leistungsklassen: Xf2 Xr2 Y2 Z2 Farbe: Orange 16850 16851 Oberstoff: Nomex Outershell Tough Membrane: Airtex S mit HuPFBestreifung Oberstoff: Nomex Outershell Tough Membrane: Airtex S mit Niedersachsenbestreifung Isolationslage und Innenfutter: Kohlefasernadelvlies, versteppt mit 50% Aramid/50% Viskose FR FeuerwehrÜberjacke EN 469 Reflexbestreifung nach HuPF 09/06 zertifiziert nach DIN EN 469:2005 Leistungsklassen: Xf2 Xr2 Y2 Z1 19661 Oberstoff: Nomex Outershell Tough Membrane: Airtex Isolationslage und Innenfutter: Kohlefasernadelvlies, versteppt mit 50% Aramid/50% Viskose FR 6

FeuerwehrÜberjacken F FeuerwehrÜberjacke EN 469 Kurzversion, rot zertifiziert nach DIN EN 469:2005 Leistungsklassen: Xf2 Xr2 Y2 Z2 Farbe: Rot Reflexbestreifung nach HuPF 09/06: gelbsilbergelb Größen Kurzversion: 38 66 19666 Oberstoff: Nomex Comfort Membrane: Airtex S Isolationslage und Innenfutter: Kohlefasernadelvlies, versteppt mit 50% Aramid/50% Viskose FR ür Damen verfügbar fauch in kleinen Größen FeuerwehrÜberjacke EN 469 Reflexbestreifung nach HuPF 08/99 zertifiziert nach DIN EN 469:2005 19660 11300 19640 11640 Oberstoff: Nomex Outershell Tough Membrane: Airtex Leistungsklassen: Xf2 Xr2 Y2 Z1 Oberstoff: Nomex Outershell Tough Membrane: Sympatex Leistungsklassen: Xf2 Xr2 Y2 Z2 Oberstoff: Kermel HSK (Heroskin ) Membrane: Airtex Leistungsklassen: Xf2 Xr2 Y2 Z1 Oberstoff: Kermel HSK (Heroskin ) Membrane: Sympatex Leistungsklassen: Xf2 Xr2 Y2 Z2 FeuerwehrÜberjacke Bayern 2000 sipigelb Reflexstreifen nachleuchtend fluoreszierend sipigelb/silber heraustrennbares Isolationsfutter abnehmbares Rückenschild in Sipigelb mit Aufschrift FEUERWEHR Größen: 0 V 15450 Oberstoff: Kermel HSK (Heroskin ) Membrane: Airtex Isolationslage und Innenfutter: Kohlefasernadelvlies, versteppt mit 50% Aramid/50% Viskose FR Isolationslage und Innenfutter: Kohlefasernadelvlies, versteppt mit 50% Aramid/50% Viskose FR FeuerwehrÜberjacke Bayern 2000 blassgelb Reflexstreifen nachleuchtend blassgelb/silber heraustrennbares Isolationsfutter abnehmbares Rückenschild in Silber mit Aufschrift FEUERWEHR Größen: 0 V 15451 Oberstoff: Kermel HSK (Heroskin ) Membrane: Airtex Isolationslage und Innenfutter: Kohlefasernadelvlies, versteppt mit 50% Aramid/50% Viskose FR 7

Gold auf Anfrage DuPont Nomex F Ausstattung und Eigenschaften zertifiziert nach DIN EN 469:2005 + A1:2006 + AC:2006 oder zusätzlich nach HuPF Teil 4 09/06 Nässesperre am Hosenbeinsaum öl und wasserabweisende Ausrüstung wasch und reinigungsbeständig FeuerwehrÜberhosen Typ B sind 4lagig und können daher ohne Unterziehkleidung getragen werden HuPFVersionen mit verlängerter Isolationslage (Typ B) und Reißverschlussabdeckung am Hosenbein mit Aufhängeschlaufe Größen, sofern nicht anders angegeben: 00 V, K00 KV, L00 LV Weitere Größen auf Anfrage Damengrößen siehe Vergleichstabelle auf Seite 31 zwei seitliche Taschendurchgriffe mit Klettverschluss und Lasche verstellbare Hosenträger Weitere zusätzliche Ausstattungen und Varianten finden Sie auf Seite 30. Messertasche verlängerte Hinterhose als Nierenschutz zwei Blasebalgtaschen mit Patten und Klettverschluss Bund mit Gummizug und Weitenverstellung durch Klettband Fußweitenverstellung mit Reißverschluss außenliegende Kniepolstertasche mit auswechselbarem Kniepolster Abriebschutz am Hosenbeinsaum Reflexbestreifung in verschiedenen Ausführungen 8

FeuerwehrÜberhosen F FeuerwehrÜberhose HuPF Teil 4 Typ A zertifiziert nach HuPF 09/06 + DIN EN 469:2005 16600 Oberstoff: Nomex Outershell Tough Membrane: Sympatex Leistungsklassen: Xf2 Xr2 Y2 Z2 16601 Oberstoff: Nomex Outershell Tough Membrane: Airtex S Leistungsklassen: Xf2 Xr2 Y2 Z2 16611 Oberstoff: Kermel HSK (Heroskin ) Membrane: Airtex Leistungsklassen: Xf2 Xr2 Y2 Z1 Isolationslage und Innenfutter: Kohlefasernadelvlies, versteppt mit 50% Aramid/50%Viskose FR FeuerwehrÜberhose HuPF Teil 4 Typ B zertifiziert nach HuPF 09/06 + DIN EN 469:2005 Leistungsklassen: Xf2 Xr2 Y2 Z2 16621 16620 16631 16630 Oberstoff: Nomex Outershell Tough Membrane: Airtex S Oberstoff: Nomex Outershell Tough Membrane: Sympatex Oberstoff: Kermel HSK (Heroskin ) Membrane: Airtex S Oberstoff: Kermel HSK (Heroskin ) Membrane: Sympatex Isolationslage und Innenfutter: Kohlefasernadelvlies, versteppt mit 50% Aramid/50% Viskose FR FeuerwehrÜberhose EN 469 Typ B zertifiziert nach DIN EN 469:2005 19920 11334 19630 11620 Reflexbestreifung in verschiedenen Ausführungen (z. B. Bayern, Niedersachsen). Oberstoff: Nomex Outershell Tough Membrane: Airtex Leistungsklassen: Xf2 Xr2 Y2 Z1 Oberstoff: Nomex Outershell Tough Membrane: Sympatex Leistungsklassen: Xf2 Xr2 Y2 Z2 Oberstoff: Kermel HSK (Heroskin ) Membrane: Airtex Leistungsklassen: Xf2 Xr2 Y2 Z1 Oberstoff: Kermel HSK (Heroskin ) Membrane: Sympatex Leistungsklassen: Xf2 Xr2 Y2 Z2 Isolationslage und Innenfutter: Kohlefasernadelvlies, versteppt mit 50% Aramid/50% Viskose FR FeuerwehrÜberhose EN 469 Typ B, rot zertifiziert nach DIN EN 469:2005 Leistungsklassen: Xf2 Xr2 Y2 Z2 Farbe: Rot 19626 Oberstoff: Nomex Comfort Membrane: Airtex S Isolationslage und Innenfutter: Kohlefasernadelvlies, versteppt mit 50% Aramid/50% Viskose FR 9

F FeuerwehrEinsatzbekleidung nach HuPF Teil 2 und Teil 3 10

FeuerwehrEinsatzjacken nach Hupf Teil 3 F Ausstattung und Eigenschaften zertifiziert nach HuPF Teil 3 11/10 und DIN EN ISO 11612:2009 eingesetzte Ärmel Golffalten im Rücken verdeckter Metallreißverschluss zwei Innentaschen mit Reißverschluss Jacke voll abgefüttert öl und wasserabweisende Ausrüstung (waschpermanent) mit Aufhängeschlaufe inkl. abnehmbarem fluoreszierendem, neongelbem Rückenschild FEUERWEHR (außer Einsatzjacke Standard ) Größen, sofern nicht anders angegeben: 42 66, K42 K66, L42 L66 weitere Größen auf Anfrage Damengrößen siehe Vergleichstabelle auf Seite 31 weitere zusätzliche Ausstattungen auf Seite 30 Ärmel mit Ellbogenverstärkung Umlegekragen mit Lasche Schlaufe für Karabinerhaken zwei eingesetzte Brusttaschen mit Patte und Klettband, linke Tasche für Funkgerät Armweitenverstellung mit Klettband zwei eingesetzte Seitentaschen mit Patten und Klettband (außer Einsatzjacke Standard ) Kordelzug Reflexbestreifung in verschiedenen Ausführungen 11

Warnwestenbefreiung nach DGUV Richtlinie allein durch die Jacke F FeuerwehrEinsatzjacke HuPF Teil 3 Modell Allgäu Bestreifung nach HuPF Teil 1 09/06 FeuerwehrEinsatzjacke HuPF Teil 3 Modell Allgäu Bestreifung nach HuPF Teil 1 08/99 19313 Nomex / Lenzing Viskose FR (50/50) 19312 Nomex / Lenzing Viskose FR (50/50) 19513 Kermel /Lenzing Viskose FR (50/50) 19512 Kermel /Lenzing Viskose FR (50/50) 19117 Baumwolle FR Flamstop 19118 Baumwolle FR Flamstop FR Flamstop FR Flamstop Futter: 100% Baumwolle FR Futter: 100% Baumwolle FR 12

FeuerwehrEinsatzjacken nach Hupf Teil 3 F FeuerwehrEinsatzjacke HuPF Teil 3 Modell RheinlandPfalz Schulterklappen 19604 19606 19601 19605 Kermel / Lenzing Viskose FR (50/50) ohne Reflex, ohne Koller Kermel / Lenzing Viskose FR (50/50) mit Reflex und Koller leuchtgelb Baumwolle FR Flamstop ohne Reflex, ohne Koller Baumwolle FR Flamstop mit Reflex und Koller leuchtgelb FR Flamstop Futter: 100% Baumwolle FR Koller passend für Einsatzjacken HuPF Teil 3 Befestigung mit Druckknöpfen oder Klett Rückenaufdruck FEUERWEHR in schwarz Farbe: Leuchtgelb oder Leuchtorange Größen: 44 66 13195 Koller einzeln 100% Baumwolle FR mit PUBeschichtung Varianten 1004 1005 1025 1026 leuchtgelb mit Druckknöpfen leuchtorange mit Druckknöpfen leuchtgelb mit Klettbefestigung leuchtorange mit Klettbefestigung FeuerwehrEinsatzjacke HuPF Teil 3 Standard 19310 19510 19110 Nomex /Lenzing Viskose FR (50/50) Kermel / Lenzing Viskose FR (50/50) Baumwolle FR Flamstop Futter: 100% Baumwolle FR FR Flamstop 13

F Ausstattung und Eigenschaften FeuerwehrEinsatzhosen nach HuPF Teil 2 zertifiziert nach HuPF Teil 2 11/10 und DIN EN ISO 11612:2009 öl und wasserabweisende Ausrüstung (waschpermanent) eine Gesäßtasche mit Patte und Knopf mit Aufhängeschlaufe Größen, sofern nicht anders angegeben: 42 66, K42 K66, L42 L66 weitere Größen auf Anfrage Damengrößen siehe Vergleichstabelle auf Seite 31 weitere zusätzliche Ausstattungen finden Sie auf Seite 30 Flechtgürtel verstellbare Hosenträger zwei eingesetzte Seitentaschen Brustlatztasche mit Reißverschluss Hosenschlitz mit Reißverschluss hochgezogener Nierenschutz zwei Blasebalgtaschen mit Patten und verdecktem Klettverschluss Bundweitenverstellung wahlweise mit Reflexbestreifung in verschiedenen Ausführungen zwei aufgesetzte Seitentaschen 14

FeuerwehrEinsatzhosen nach Hupf Teil 2 F FeuerwehrBundhose HuPF Teil 2 19340 19540 19140 Nomex / Lenzing Viskose FR (50/50) Kermel / Lenzing Viskose FR (50/50) Baumwolle FR Flamstop FR Flamstop FeuerwehrBundhose HuPF Teil 2 mit Reflexbestreifung 19341 19546 19141 19142 Nomex / Lenzing Viskose FR (50/50) Kermel / Lenzing Viskose FR (50/50) Baumwolle FR Flamstop Baumwolle FR Flamstop mit Bestreifung nach DGUVRichtlinie FR Flamstop Reflexbestreifung nach DGUVRichtlinie FeuerwehrLatzhose HuPF Teil 2 19319 19519 19119 Nomex / Lenzing Viskose FR (50/50) Kermel / Lenzing Viskose FR (50/50) Baumwolle FR Flamstop FR Flamstop FeuerwehrLatzhose HuPF Teil 2 mit Reflexbestreifung 19320 19520 19120 Nomex / Lenzing Viskose FR (50/50) Kermel / Lenzing Viskose FR (50/50) Baumwolle FR Flamstop FR Flamstop 15

F feuerwehreinsatzbekleidung NordrheinWestfalen Blouson NRW Umlegekragen mit Lasche Tunnel für Dienstgradabzeichen auf der Schulter verdeckter Frontreißverschluss, Frontblende mit Druckknöpfen zwei aufgesetzte Brusttaschen mit Patten und Klettband zwei schräg eingesetzte Seitentaschen mit Reißverschluss zwei Innentaschen eine innenliegende Handytasche mit Klettverschluss eine aufgesetzte Ärmeltasche mit Reißverschluss und aufgesetzten Stifttaschen Golffalten im Rücken für höhere Beweglichkeit seitlicher Gummizug im Saum und verstellbare Lasche Armweitenverstellung mit Klettband voll abgefüttert Aufhängeschlaufe öl und wasserabweisende Ausrüstung (waschpermanent) Schriftzug Feuerwehr auf linker Patte (optional) Größen: 44/46 64/66, 22/23 32/33, 88/90 118/122 14405 Kermel / Lenzing Viskose FR (50/50) 14400 Baumwolle FR Flamstop FR Flamstop Futter: 100% Baumwolle FR FeuerwehrEinsatzbekleidung der Bundesländer Bundhose NRW zwei eingesetzte Seitentaschen zwei aufgesetzte Blasebalgtaschen an den Beinen mit Patte und Klett rechte Beintasche mit aufgesetzter Messertasche Weitenverstellung durch Klettbänder im Bund der Hose abgefütterte Vorderhose zusätzliche Gesäßverstärkung öl und wasserabweisende Ausrüstung (waschpermanent) Aufhängeschlaufe Größen: 44/46 64/66, 22/23 32/33, 88/90 118/122 14445 14440 Kermel / Lenzing Viskose FR (50/50) Baumwolle FR Flamstop FR Flamstop 16

feuerwehreinsatzbekleidung Bayern F FeuerwehrEinsatzjacke Bayern 2000 sipigelb Reflexstreifen sipigelbsilber Golffalte im Rücken verdeckter Frontreißverschluss, Blende mit Klett zwei aufgesetzte Seitentaschen mit Patten und Klettverschluss zwei Brusttaschen mit Klettverschluss, linke Tasche höhenverstellbar für Funkgerät Armweitenverstellung mit Klettband Klettband für Namensstreifen Umlegekragen mit KlettWeitenverstellung Klett zur Weitenverstellung an beiden Seiten der Jacke Aufhängeschlaufe Eingesetzter Koller aus Nomex mit Aufschrift FEUERWEHR öl und wasserabweisende Ausrüstung (waschpermanent) Größen: 44 64, 24 31, 90 114 15500 Kermel / Lenzing Viskose FR (50/50) sipigelbsilber Futter: 100% Baumwolle FR FeuerwehrLatzhose Bayern 2000 sipigelb Reflexstreifen sipigelbsilber hochgezogener Nierenschutz verstellbare Hosenträger aufgesetzte Latztasche mit Reißverschluss zwei eingesetzte Seitentaschen eine rechts aufgesetzte Blasebalgtasche eine Gesäßtasche Knieverstärkung, aufgesetzte Einschubtaschen für Kniepolster Aufhängeschlaufe Frontreißverschluss öl und wasserabweisende Ausrüstung (waschpermanent) Größen: 44 64, 24 31, 90 114 15520 Kermel / Lenzing Viskose FR (50/50) sipigelbsilber FeuerwehrEinsatzjacke Bayern 2000 blassgelb Reflexstreifen blassgelbsilber Golffalte im Rücken verdeckter Frontreißverschluss, Blende mit Klett zwei aufgesetzte Seitentaschen mit Patten und Klettverschluss zwei Brusttaschen mit Klettverschluss, linke Tasche höhenverstellbar für Funkgerät Armweitenverstellung mit Klettband Umlegekragen mit KlettWeitenverstellung Klett zur Weitenverstellung an beiden Seiten der Jacke Aufhängeschlaufe Eingesetzter Koller aus Nomex mit Aufschrift FEUERWEHR öl und wasserabweisende Ausrüstung (waschpermanent) Größen: 44 64, 24 31, 90 114 15501 Kermel / Lenzing Viskose FR (50/50) blassgelbsilber Futter: 100% Baumwolle FR FeuerwehrLatzhose Bayern 2000 blassgelb Reflexstreifen blassgelbsilber hochgezogener Nierenschutz verstellbare Hosenträger aufgesetzte Latztasche mit Reißverschluss zwei eingesetzte Seitentaschen eine rechts aufgesetzte Blasebalgtasche eine Gesäßtasche Knieverstärkung, aufgesetzte Einschubtaschen für Kniepolster Aufhängeschlaufe Frontreißverschluss öl und wasserabweisende Ausrüstung (waschpermanent) Größen: 44 64, 24 31, 90 114 15521 Kermel / Lenzing Viskose FR (50/50) blassgelbsilber 17

F feuerwehreinsatzbekleidung Niedersachsen / BadenWürttemberg FeuerwehrEinsatzjacke Niedersachsen abnehmbarer Koller mit Aufschrift FEUERWEHR verdeckter Frontreißverschluss, Blende mit Klett Kordelzug im Saum zwei eingesetzte Seitentaschen mit Patten zwei aufgesetzte Brusttaschen mit Patte und Klett Aufhängeschlaufe linke Brusttasche als Funkgerätetasche mit Funktionspatte und Klettverschluss eine Innentasche öl und wasserabweisende Ausrüstung (waschpermanent) Farbe: Orange Größen: 42 64, 24 31, 90 114 Weitere Größen auf Anfrage 15800 Baumwolle FR Flamstop 15890 FeuerwehrBundhose Niedersachsen zwei eingesetzte Seitentaschen zwei aufgesetzte Blasebalgtaschen mit Patten und Klettverschluss mit Flechtgürtel Aufhängeschlaufe Knieverstärkung aus Oberstoff eine Gesäßtasche mit Patte und Knopf Hosenschlitz mit Reißverschluss öl und wasserabweisende Ausrüstung (waschpermanent) Größen: 42 64, 24 31, 90 114 Weitere Größen auf Anfrage 15840 Koller Niedersachsen einzeln Farbe: Leuchtorange FR Flamstop Baumwolle FR Flamstop Ab 2014: FeuerwehrDienstbekleidung BadenWürttemberg 14407 14447 FeuerwehrLatzhose Niedersachsen hochgezogener Nierenschutz verstellbare Hosenträger Bundweitenverstellung Brustlatztasche mit Reißverschluss Klettband für Namensstreifen Aufhängeschlaufe zwei eingesetzte Seitentaschen zwei Blasebalgtaschen mit Patten und Klettverschluss Knieverstärkung aus Oberstoff eine Gesäßtasche mit Patte und Knopf Hosenschlitz mit Reißverschluss öl und wasserabweisende Ausrüstung (waschpermanent) Größen: 42 64, 24 31, 90 114 Weitere Größen auf Anfrage 15820 FeuerwehrBlouson BadenWürttemberg FeuerwehrCargohose BadenWürttemberg Wetterschutzjacke BadenWürttemberg auf Anfrage. Passende FeuerwehrUniform Baden Württemberg ebenfalls ab 2014 erhältlich. Baumwolle FR Flamstop FR Flamstop FR Flamstop 18

F FunktionsKennzeichnungsweste/ überwurf Modell Spezial schwer entflammbare Baumwolle nach DIN EN ISO 11612 als Überwurf und auch als Weste verwendbar kann über der Überjacke getragen werden großes Armloch Frontverschluss mit zwei Klettbändern zwei seitliche Steckschnallen mit Weitenverstellung eine Seitentasche links mit Schlaufe und Druckknöpfen zur Aufnahme eines Karabinerhakens zwei eingesetzte Funkgerätetaschen mit Patten, in der Höhe verstellbar Sicherungsklettband zum Fixieren von herausstehenden Funkgeräten Antennen und Mikrofonhalterung über den beiden Patten Kugelschreibertasche mit zwei Fächern auf der rechten Seite Flauschbänder für Rückenschilder, Namensschild und Brustschild durch innenliegende Haken und Flauschbänder wird der Überwurf an der HuPFÜberjacke sicher befestigt 18000 18050 Bestreifung gelbsilbergelb Bestreifung silber FR Flamstop leuchtgelb blau grün weiß violett schwarzweiß kariert rot gelb orange FeuerwehrAusrüstung FunktionsKennzeichnungsweste auch als HessenAusführung mit Hessenbestreifung Beispiel Einsatzleiter Beispiel Zugführer 18010 Bestreifung rotsilberrot 18010 Bestreifung gelbsilbergelb 19

F FunktionsKennzeichnungsüberwurf Bayern / Thüringen zwei seitliche Klettverschlüsse kann über der Überjacke getragen werden großes Armloch inklusive Brust und Rückenschild nachleuchtend blassgelb (ein oder zweizeilige Aufschrift nach Wunsch optional) schwer entflammbare Baumwolle nach DIN EN ISO 11612 18900 FR Flamstop FunktionsKennzeichnungsweste Modell Bayern / Thüringen kann über der Überjacke getragen werden zwei Reflexstreifen silber am Saum je ein Reflexstreifen silber über den Schultern verlaufend zwei Klettbänder als Frontverschluss Brust und Rückenschild nachleuchtend blassgelb ohne Aufschrift (ein oder zweizeilige Aufschrift nach Wunsch optional) schwer entflammbare Baumwolle nach DIN EN ISO 11612 leuchtgelb gelb weiß rot violett blau grün schwarzweiß kariert orange 18400 FR Flamstop blau gelb leuchtgelb rot grün violett weiß schwarzweiß kariert orange FunktionsKennzeichnungsweste Modell Standard Frontverschluss mit zwei Klettbändern kann über der Überjacke getragen werden großes Armloch schwer entflammbare Baumwolle nach DIN EN ISO 11612 18500 ohne Aufschrift blau weiß gelb grün rot FR Flamstop silber violett leuchtgelb schwarzweiß kariert orange FeuerwehrKopfschutzhaube CoolHead geprüft nach DIN EN 13911 THERMOMAN getestet hohe Dehnbarkeit, dadurch optimale Anpassung variables Gesichtsfeld mit Elastizität ohne Gummi (kein Verspröden) besonders weich und angenehm zu tragen Flachstricknähte zur Vermeidung von Druckstellen bequem in den Nacken zu streifen einfach zu pflegen hohe Farbstabilität durch Spinndüsenfärbung Größe: Einheitsgröße 19992 19991 16992 Kermel / Lenzing Viskose FR 2lagig Kermel / Lenzing Viskose FR 3lagig Kermel / Lenzing Viskose FR 2lagig, mit extra langem Brust und Rückenlatz 20

FeuerwehrZubehör F FeuerwehrNacken und Gesichtsschutz Modell USA 4lagiger Funktionsaufbau Gesichtsfeld variabel durch Klettverschluss offen und geschlossen zu tragen verlängerter Nackenschutz mit Nässesperre weitere Modelle auf Anfrage 19995 19994 19996 Oberstoff: Kermel HSK (Heroskin ) Membrane: Airtex für DINHelm Oberstoff: Kermel HSK (Heroskin ) Membrane: Airtex für DrägerHelm F1S und F1SA Oberstoff: Kermel HSK (Heroskin ) Membrane: Airtex für DrägerHelm F1E12 FeuerwehrNacken und Gesichtsschutz für DIN Helm für DINHelm mit Klettverschluss 4lagiger Funktionsaufbau 19999 19998 Oberstoff: Nomex Outershell Tough Membrane: Airtex Oberstoff: Kermel HSK (Heroskin ) Membrane: Airtex Karabinerhaken Ersatzkarabinerhaken 40162 UniformLedergürtel hochwertiges Spaltleder dreifach genietete Eindornschnalle 3 cm breit Länge: 80 130 cm 39950 Gürtel für Einsatzbekleidung hochwertiger Polyestergurt Metallendklammer Metallklappschnalle 4 cm breit Länge: 80 130 cm 99998 Rückenschilder mit Aufschrift nach Wunsch mit Haken und Flauschband 99940 gelb, 38 x 8 cm 99950 gelb, 38 x 8 cm, ohne Flauschband 99941 silber, 38 x 8 cm 99951 silber, 38 x 8 cm, ohne Flauschband 99942 gelb, 42 x 8 cm 99952 gelb, 42 x 8 cm, ohne Flauschband 99943 silber, 42 x 8 cm 99953 silber, 42 x 8 cm, ohne Flauschband 99960 Flock oder Folienbuchstaben, 1zeilig 99961 Flock oder Folienbuchstaben, 2zeilig 21

F Jacken & Shirts FeuerwehrFleecejacke PoloShirt TOP LINE mit Schulterklappen Segeltuchbesatz an Schultern und Ellenbogen eingesetzte Seitentaschen mit Reißverschluss Brusttasche links mit Klettverschluss aus PolyesterGewebe Farbe: Marineblau Größe: 00 V Nackenband Kragen Knopfleiste formstabil Farbe: Marineblau Größen: S, M, L, XL, 2XL, 3XL 34011 ohne Aufschrift 34111 mit Aufschrift FEUERWEHR 30450 Mikrospezialfaser in silber reflektierend 100% Polyester 100% Baumwolle TShirt TOP LINE Nackenband Kappnähte an Hals, Schulter sowie Armeinsatz LycraRippbündchen formstabil Farbe: Marineblau Größe: S, M, L, XL, 2XL, 3XL 34010 ohne Aufschrift 34110 mit Aufschrift FEUERWEHR in silber reflektierend 100% Baumwolle SweatShirt TOP LINE Kappnähte rundum Lycra im Bündchen formstabil Farbe: Marineblau Größen: S, M, L, XL, 2XL, 3XL 34012 ohne Aufschrift 34112 mit Aufschrift FEUERWEHR in silber reflektierend 50% Baumwolle, 50% Polyester 22

DJFBekleidung jetzt in noch mehr Größen verfügbar Jugend und Kinderfeuerwehr F JugendfeuerwehrÜberjacke Oberstoff : 65% PES, 35% BW mit schmutz und wasserabweisender, waschfester FluorCarbonausrüstung Stehkragen mit Klettverschluss und einrollbarer Kapuze Blende mit Klett über dem Frontreißverschluss zwei eingesetzte Brusttaschen mit verdecktem Reißverschluss zwei eingesetzte Seitentaschen mit Patten linke Seitentasche mit Schlaufe für Karabinerhaken mit Multifunktionstasche (Handy, Kugelschreiber, etc.) auf dem linken Arm, Patte mit JFÄrmelabzeichen oder original DJFAbzeichen (optional) Ärmel mittels Klettverschlusslasche weitenverstellbar Flauschband für Namensschild Reflexpaspel als zusätzliches Sicherheitselement abnehmbares, reflektierendes Rückenschild JUGENDFEUERWEHR mit Kordelzug in der Taille Flauschbänder für Rückenschild mit Revisionsöffnung Farbe: BlauOrange Größen: 4XS 3XL Jugend und Kinderfeuerwehr 12501 mit herausnehmbarer Fleeceweste 12503 mit herausnehmbarer Fleecejacke Fleeceweste aus Mikrospezialfaser Ärmel mit Reißverschluss abtrennbar, Fleecejacke aus Mikrospezialfaser 100% Polyester 100% Polyester 23

DJFBekleidung jetzt in noch mehr Größen verfügbar F Jugend und Kinderfeuerwehr JugendfeuerwehrBlouson Oberstoff mit schmutz und wasserabweisender, waschfester FluorCarbonausrüstung hohe Strapazierfähigkeit und Farbechtheit des Oberstoffes besonders beanspruchte Bereiche mit Doppelnaht mit JFÄrmelabzeichen oder original DJFAbzeichen (optional) Reflexstreifen zwei aufgesetzte Brusttaschen mit Patte und Klettverschluss Saum mit aufgesetztem Bund und seitlich eingezogenem Gummiband Farbe: BlauOrange Größen: 116 188, 44 60, 90 106 12510 65% Polyester, 35% Baumwolle JugendfeuerwehrLatzhose Oberstoff mit schmutz und wasserabweisender, waschfester FluorCarbonausrüstung hohe Strapazierfähigkeit und Farbechtheit des Oberstoffes besonders beanspruchte Bereiche mit Doppelnaht zwei aufgesetzte Seitentaschen und zwei aufgesetzte Beintaschen mit Patte und Klettverschluss; aufgesetzte Brusttasche mit Patte und Klettverschluss Bundweitenverstellung mit Knopfverschluss Hosenbeinweite für Stiefel geeignet Farbe: Blau Größen: 116 188, 44 60, 90 106 12520 65% Polyester, 35% Baumwolle JugendfeuerwehrBundhose Oberstoff mit schmutz und wasserabweisender, waschfester FluorCarbonausrüstung hohe Strapazierfähigkeit und Farbechtheit des Oberstoffes besonders beanspruchte Bereiche mit Doppelnaht zwei aufgesetzte Seitentaschen und zwei aufgesetzte Beintaschen mit Patte und Klettverschluss Hosenbeinweite für Stiefel geeignet Farbe: Blau Größen: 116 188, 44 60, 90 106 12540 65% Polyester, 35% Baumwolle JugendfeuerwehrParka mit fester Kapuze Entlüftungsösen unter den Armen keine Rücken, Schulter und Seitennähte nur Brustquer und Unterarmnähte Nähte wasserdicht HFverschweißt herausnehmbares Webpelzfutter Regenrinne zwei eingesetzte Seitentaschen mit Patten mit Aufschrift JUGENDFEUERWEHR Größen: 140/146 176/182, 0 IV 12100 PVCbeschichtetes Polyestergewebe KinderFeuerwehranzug hochwertige und atmungsaktive Qualität mit FEUERWEHR Rückenschild, original Reflexbestreifung und Reißverschluss mit Abdeckung Leerfeld zum Aufbringen des Vornamens Größen: 104/116, 116/128, 128/140, 140/152, 152/164 12310 12340 12350 KinderFeuerwehrjacke 50% Baumwolle, 50% Polyester KinderFeuerwehrhose 50% Baumwolle, 50% Polyester KinderFeuerwehrhelm Ideal als Geschenk, aber auch für Kinderfeuerwehrgruppen (KidF) geeignet 24

feuerwehrstrickwaren F FeuerwehrPullover FeuerwehrUniformen und FeuerwehrStrickwaren Rundhalsausschnitt Segeltuchbesatz an Schultern und Ellbogen Schulterklappen mit Klett eine Brusttasche mit Patte und Kugelschreiberfach maschinenwaschbar Feinstrick Größen: 42 66 30100 30200 80% Polyacryl / 20% Schurwolle 100% Schurwolle FeuerwehrStrickjacke Umlegekragen durchgehender Reißverschluss Segeltuchbesatz an Schultern und Ellbogen Schulterklappen mit Klett eine Brusttasche mit Patte und Kugelschreiberfach maschinenwaschbar Feinstrick mit zwei Seitentaschen Größen: 00 V 30300 30400 80% Polyacryl / 20% Schurwolle 100% Schurwolle 25

F feuerwehruniformen Damen DienstBlazer einreihig leicht tailliert geschnitten vier silberfarbige gekörnte Metallknöpfe Rückenmittelnaht zwei eingeschnittene Seitentaschen mit Patten kunstseidengefüttert Größen: 34 56, 19 26 20010 Serge 55% Polyester / 45% Schurwolle DienstRock modisch geschnitten gerade Form verdeckter Gehschlitz Gürtelschlaufen kunstseidengefüttert Größen: 34 56, 19 26 20050 Serge 55% Polyester / 45% Schurwolle DienstHose Gürtelschlaufen zwei schräg eingeschnittene Seitentaschen oder Schwarz Größen: 34 56, 19 26 20020 Serge, wahlweise in schwarzblau oder schwarz 55% Polyester / 45% Schurwolle Beachten Sie: Bitte geben Sie bei Ihrer Bestellung für Sakkos und Blazer die Variante für das jeweilige Bundesland und für Hosen die Farben an. Sie finden diese auf Seite 28. 26

feuerwehruniformen Herren F DienstSakko Modell I leicht tailliert mit Rückenschlitz zwei aufgesetzte Brustfaltentaschen mit Patten und silberfarbigen, gekörnten Knöpfen zwei eingesetzte Seitentaschen mit Patten und silberfarbigen, gekörnten Knöpfen zwei Innentaschen mit Oberstoffpaspel kunstseidengefüttert Größen: 44 66, 23 31, 90 118, 51 67 20100 Serge 20200 Trikot 55% Polyester / 45% Schurwolle DienstSakko Modell II leicht tailliert mit Rückenschlitz mit Tunnel für Dienstgradabzeichen auf den Schultern eine Brustleistentasche links zwei eingesetzte Seitentaschen mit Patten zwei Innentaschen mit Oberstoffpaspel kunstseidengefüttert Größen: 44 66, 23 31, 90 118, 51 67 24100 Serge 55% Polyester / 45% Schurwolle Weitere Größen, auch Kindergrößen, auf Anfrage. Ab 2014: Neue FeuerwehrUniform BadenWürttemberg (siehe Seite 28). DienstSakko Modell III Mit Knopf und Trense leicht tailliert ohne Rückenschlitz zwei aufgesetzte Brustfaltentaschen mit Patten und silberfarbigen, gekörnten Knöpfen zwei aufgesetzte Seitentaschen mit Patten und silberfarbigen, gekörnten Knöpfen zwei Innentaschen mit Oberstoffpaspel kunstseidengefüttert Größen: 44 66, 23 31, 90 118, 51 67 27100 Serge 27200 Trikot 55% Polyester / 45% Schurwolle DienstHose Rundbundhose mit Bundfalte Schritt und Vorderhosenfutter zwei eingesetzte Seitentaschen zwei Gesäßtaschen mit Patte und Knopf oder Schwarz Größen: 44 66, 23 31, 90 118, 51 67 20120 20125 20220 20225 Serge, ohne Biese, wahlweise in schwarzblau oder schwarz Serge, mit Biese, wahlweise in schwarzblau oder schwarz Trikot, ohne Biese, wahlweise in schwarzblau oder schwarz Trikot, mit Biese, wahlweise in schwarzblau oder schwarz 55% Polyester / 45% Schurwolle 27

F Varianten und Ausstattungsübersicht Uniformen nach Bundesländern und zusätzliche Ausstattungen Durch die Kombination der HerrenDienstSakkoModelle von Seite 27, wahlweise in Serge oder Trikot, mit verschiedenen Ausstattungen ergeben sich die individuellen Sakkotypen je Bundesland. Die Bestellnummer finden Sie in der folgenden Tabelle. Auch der DamenDienstBlazer lässt sich passend dazu ausstatten. Weitere Zusatzausstattungen sind möglich, ebenso wie weitere Kombinationen der verschiedenen Modelle auf Anfrage. DienstSakkos Herren Bundesland Serge Trikot BadenWürttemberg (DienstSakko Modell I mit dunkelkarmesinroter Biese) BadenWürttemberg ab 2014 (DienstSakko Modell BW mit roter Biese) Bayern (DienstSakko Modell I) Brandenburg (DienstSakko Modell III) Bremen (DienstSakko Modell I) Hessen (DienstSakko Modell I) MecklenburgVorpommern (Dienst Sakko Modell III mit bordeauxroter Biese) Niedersachsen (DienstSakko Modell I mit dunkelkarmesinroter Biese, Knopf und Trense) NordrheinWestfalen (DienstSakko Modell II) Saarland (DienstSakko Modell I) Sachsen BF (DienstSakko Modell II mit Knopf) Sachsen FFW (DienstSakko Modell III) SachsenAnhalt (DienstSakko Modell I mit bordeauxroter Biese, Knopf und Trense) SchleswigHolstein (DienstSakko Modell I mit dunkelkarmesinroter Biese, Knopf und Trense) Thüringen I (DienstSakko Modell I mit bordeauxroter Biese, Knopf und Trense) Thüringen II (DienstSakko Modell I mit Knopf und Trense) DienstBlazer Damen Alle Bundesländer Zusatzausstattungen Damen und Herren 20100 1014 21100 20100 27100 20100 20100 27100 1013 20100 1016 24100 20100 24100 1019 27100 20100 1015 20100 1016 20100 1015 20100 1017 Serge 20010 20200 1014 21200 20200 27200 20200 20200 27200 1013 22200 20200 27200 20200 1015 22200 20200 1015 20200 1017 Zusatzausstattungen Damen 1013 1014 1015 1016 1017 Biese bordeauxrot Biese dunkelkarmesinrot Biese bordeauxrot, Knopf und Trense Biese dunkelkarmesinrot, Knopf und Trense Knopf und Trense 1011 1012 1024 Abzeichen anbringen (Kundenstellung) Stickemblem Feuerwehr (NRW) Direkteinstickung Feuerwehr (NRW) 28

Forstschutzbekleidung für technische Hilfeleistung F ForstschutzJacke EN 38111: 2003, Klasse 1 DPLFgeprüfte Schnittschutzeinlage in Brust, Rücken und Ärmeln, wahlweise auch im Bauchbereich KWFTest Einsatztauglichkeit bestanden Brust und Rückenkoller in Warnfarbe Ärmelbündchen mit Weitenverstellung zwei aufgesetzte Brusttaschen mit Patten zwei aufgesetzte Seitentaschen mit Patten Material wasser und schmutzabweisend hochreißfest Farbe: GrünLeuchtorange Größen: 0 IV, V + 10% ÜGZ 49301 49302 49303 49304 PolyamidBaumwollMischgewebe (50/50) Farben wie abgebildet PolyamidBaumwollMischgewebe (50/50) mit Schnittschutz im Bauchbereich, Ärmel leuchtorange PolyesterBaumwollMischgewebe (70/30) Farbe: leuchtorange nach Din EN 471/ DIN EN ISO 20471 PolyesterBaumwollMischgewebe (70/30) mit Schnittschutz im Bauchbereich Farbe: leuchtorange nach Din EN 471/ DIN EN ISO 20471 Beachten Sie: Umfangreiche weitere ForstschutzProdukte finden Sie in unserem Lieferprogramm unter www.novotexisomat.de ForstschutzLatzhose Form C, EN 3815 :1995, Klasse 1 DPLFgeprüfte Schnittschutzeinlage, rundum hochgezogener Bund als Nierenschutz verstellbare elastische Hosenträger Bundweitenverstellung zwei aufgesetzte Seitentaschen eine aufgesetzte Gesäßtasche, selbstschließend eine Zollstocktasche Brustlatztasche mit Reißverschluss Farbe: Grün Größen: 46 58, 60 + 10% ÜGZ, 62 64 + 20% ÜGZ 49123 49221 PolyamidBaumwollMischgewebe (50/50) PolyesterBaumwollMischgewebe (70/30) Farbe: leuchtorange nach Din EN 471/ DIN EN ISO 20471 Geprüft vom Kuratorium für Waldarbeit und Forsttechnik e.v. 29

F Ausstattungen Überjacken ÜJ / Einsatzjacken EJ ÜJ EJ Zusätzliche Ausstattung 1000 1001 1002 1003 1004 1005 1006 1007 1008 1009 1010 1011 1012 1018 1021 1022 1025 1026 1027 2. Rückenflausch Überjacken 2. Rückenflausch Einsatzjacken Koller für Überjacken Farbe leuchtgelb Koller für Überjacken Farbe leuchtorange Koller mit Druckknöpfen für Einsatzjacken Farbe leuchtgelb Koller mit Druckknöpfen für Einsatzjacken Farbe leuchtorange zusätzliche Funkgerätetasche Strickbündchen mit Daumenloch Ellenbogenverstärkung aus PUCarbon Revisionsöffnung HuPF 09/06Bestreifung Abzeichen anbringen (Kundenbeistellung) Stickemblem Feuerwehr (NRW) Flauschband für Namensschild Reflektierendes Rückenschild mit Schriftzug auf Einsatzjacke Nässesperre im Ärmel und Jackensaum Koller mit Klettbefestigung für Einsatzjacken Farbe leuchtgelb Koller mit Klettbefestigung für Einsatzjacken Farbe leuchtorange Flauschband für Rückenschild Ausstattungen Überhosen ÜH / Einsatzhosen EH ÜH EH Zusätzliche Ausstattung 4000 4001 4002 4003 4004 4005 4006 4007 4008 4009 4012 4013 4014 4015 4016 PUCarbonKnieverstärkung Knieverstärkung aus Oberstoff Knieverstärkung aus Oberstoff als Tasche mit herausnehmbaren Kniepolstern Knieverstärkung aus Oberstoff als Tasche mit fest eingenähten Kniepolstern Seitendurchgriffe mit Taschenbeutel PUCarbonKnieverstärkung + Seitentaschen NiedersachsenBestreifung BayernBestreifung blassgelb BayernBestreifung sipigelb zusätzlicher Reflexstreifen (gelbsilbergelb) am Hosenbeinsaum ÜberhosenBestreifung Gummizug im Hosensaum Knieverstärkung aus PUCarbon als Tasche mit herausnehmbaren Kniepolstern Revisionsöffnung Flauschband für Namensschild 30

F 31 Damen und Herrengrößen nach HuPF im Vergleich Damengröße Herrengröße Größenbezeichnung 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 Brustumfang (cm) Größenbezeichnung Brustumfang (cm) 88 92 96 100 104 110 116 122 128 134 K44 K46 K48 K50 K52 K54 K56 K58 K60 K62 K64 K66 88 92 96 100 104 108 112 116 120 124 128 132 Damengröße Herrengröße Größenbezeichnung 76 80 84 88 92 96 100 104 108 112 Brustumfang (cm) Größenbezeichnung Brustumfang (cm) 88 92 96 100 104 110 116 122 128 134 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 88 92 96 100 104 108 112 116 120 124 128 132 Grössenschlüssel FeuerwehrÜber und Einsatzbekleidung Konfektion (kurz) HuPFGröße (kurz) Doppelgröße (kurz) 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 K44 K46 K48 K50 K52 K54 K56 K58 K60 K62 K64 K66 K00 K0 K0 KI KI KII KII KIII KIII KIV KIV KV 90 94 98 102 106 110 114 118 122 126 130 134 L44 L46 L48 L50 L52 L54 L56 L58 L60 L62 L64 L66 L00 L0 L0 LI LI LII LII LIII LIII LIV LIV LV Konfektion (lang) HuPFGröße (lang) Doppelgröße (lang) Kinder und Jugendgrößen JugendfeuerwehrÜberjacke (12501, 12503) 126/130 134/140 146/152 158/164 170/176 46/48 50/52 54/56 58/60 62/64 0 I II III IV XXXXS XXXS XXS XS S M L XL XXL XXXL Konfektionsgröße Größenbezeichnung Internationale Größe 30 32 34 36 38 40 42 140 146 152 158 164 170 176 Jugendfeuerwehr Blouson, Latz und Bundhose Konfektionsgröße Kindergröße KinderFeuerwehranzug I II III IV V 104/116 116/128 128/140 140/152 152/164 Größenbezeichnung Kindergröße Allgemeiner Größenschlüssel 0 I II III IV V K0 KI KII KIII KIV KV L0 LI LII LIII LIV LV 46/48 50/52 54/56 58/60 62/64 66/68 K46/48 K50/52 K54/56 K58/60 K62/64 K66/68 L46/48 L50/52 L54/56 L58/60 L62/64 L66/68 S M L XL XXL XXXL Größenbezeichnung Doppelgröße Internationale Größe

Unterm Ohmberg 7 34431 Marsberg Tel.: +49 2992 60610 Fax: +49 2992 60650 info@novotexisomat.de www.novotexisomat.de Ihr Fachhändler Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Es gelten unsere AGB. Die jeweils gültige Fassung ist unter www.novotexisomat.de einzusehen oder wird auf Anfrage übersandt.