VERORDNUNGEN. (Text von Bedeutung für den EWR)

Ähnliche Dokumente
(Text von Bedeutung für den EWR)

(Text von Bedeutung für den EWR)

(Text von Bedeutung für den EWR)

Amtsblatt der Europäischen Union

VERORDNUNGEN. (Text von Bedeutung für den EWR)

(Text von Bedeutung für den EWR)

VERORDNUNGEN. (Text von Bedeutung für den EWR)

und gecoatetem Cobalt(II)carbonathydroxid(2:3)-Monohydrat-Granulat als Futtermittelzusatzstoffe (ABl. (Text von Bedeutung für den EWR)

VERORDNUNG (EU) Nr. 26/2011 DER KOMMISSION vom 14. Januar 2011 zur Zulassung von Vitamin E als Zusatzstoff in Futtermitteln für alle Tierarten

L 330/14 Amtsblatt der Europäischen Union

Amtsblatt der Europäischen Union L 289/33

(Text von Bedeutung für den EWR)

Rat der Europäischen Union Brüssel, den 30. Oktober 2015 (OR. en)

Amtsblatt der Europäischen Union L 186. Rechtsvorschriften. Rechtsakte ohne Gesetzescharakter. 61. Jahrgang. Ausgabe in deutscher Sprache

Rat der Europäischen Union Brüssel, den 6. November 2015 (OR. en)

(Text von Bedeutung für den EWR)

Rat der Europäischen Union Brüssel, den 13. Januar 2015 (OR. en)

(Text von Bedeutung für den EWR)

(Text von Bedeutung für den EWR)

L 59/20 Amtsblatt der Europäischen Union

Rat der Europäischen Union Brüssel, den 3. Mai 2016 (OR. en)

(Text von Bedeutung für den EWR)

Rat der Europäischen Union Brüssel, den 4. Mai 2017 (OR. en)

(Rechtsakte ohne Gesetzescharakter) VERORDNUNGEN

Amtsblatt der Europäischen Union L 309/17

VERORDNUNGEN. (Text von Bedeutung für den EWR)

Rat der Europäischen Union Brüssel, den 29. März 2016 (OR. en)

Funktionsgruppe 1b - Antioxidationsmittel

(Rechtsakte ohne Gesetzescharakter) VERORDNUNGEN

Rat der Europäischen Union Brüssel, den 15. Juli 2015 (OR. en)

Rat der Europäischen Union Brüssel, den 8. August 2016 (OR. en)

(Text von Bedeutung für den EWR)

Rat der Europäischen Union Brüssel, den 10. März 2017 (OR. en)

(Text von Bedeutung für den EWR)

Amtsblatt der Europäischen Union

(Rechtsakte ohne Gesetzescharakter) VERORDNUNGEN

(Text von Bedeutung für den EWR)

(Text von Bedeutung für den EWR)

(Rechtsakte ohne Gesetzescharakter) VERORDNUNGEN

(Rechtsakte ohne Gesetzescharakter) VERORDNUNGEN

Rat der Europäischen Union Brüssel, den 4. April 2017 (OR. en)

(Rechtsakte ohne Gesetzescharakter) VERORDNUNGEN

Rat der Europäischen Union Brüssel, den 4. Mai 2017 (OR. en)

Rat der Europäischen Union Brüssel, den 3. Mai 2016 (OR. en)

Die Delegationen erhalten anbei den Entwurf einer Verordnung der Kommission zum eingangs genannten Thema..

VERORDNUNGEN. (Text von Bedeutung für den EWR)

(Text von Bedeutung für den EWR)

RAT DER EUROPÄISCHEN UNION. Brüssel, den 27. Juli 2011 (OR. en) 13267/11 DENLEG 109

(Text von Bedeutung für den EWR)

Rat der Europäischen Union Brüssel, den 20. Juli 2017 (OR. en)

Funktionsgruppe 3b Verbindungen von Spurenelementen

(Text von Bedeutung für den EWR)

(Text von Bedeutung für den EWR)

Rat der Europäischen Union Brüssel, den 11. Dezember 2015 (OR. en)

(Rechtsakte ohne Gesetzescharakter) VERORDNUNGEN

Rat der Europäischen Union Brüssel, den 23. Juli 2014 (OR. en) Herr Uwe CORSEPIUS, Generalsekretär des Rates der Europäischen Union

(Text von Bedeutung für den EWR)

DELEGIERTE VERORDNUNG (EU).../... DER KOMMISSION. vom

Die Delegationen erhalten in der Anlage das Kommissionsdokument - D007617/03.

(Text von Bedeutung für den EWR)

Funktionsgruppe 3b Verbindungen von Spurenelementen

Gemeinschaftsregister der Futtermittelzusatzstoffe gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1831/2003

Amtsblatt der Europäischen Union. (Rechtsakte ohne Gesetzescharakter) VERORDNUNGEN

(Text von Bedeutung für den EWR)

RAT DER (26.01) EUROPÄISCHEN UNION (OR.

VERORDNUNG (EU) Nr.../.. DER KOMMISSION. vom XXX

(Text von Bedeutung für den EWR)

(Text von Bedeutung für den EWR)

RAT DER EUROPÄISCHEN UNION. Brüssel, den 12. Dezember 2012 (13.12) (OR. en) 17677/12 DENLEG 121 SAN 329

Vorschlag für eine RICHTLINIE DES RATES

Rat der Europäischen Union Brüssel, den 26. Juli 2017 (OR. en)

122012/EU XXIV. GP. Eingelangt am 18/07/13 RAT DER EUROPÄISCHEN UNION. Brüssel, den 17. Juli 2013 (OR. en) 12488/13 DENLEG 85 SAN 281

Rat der Europäischen Union Brüssel, den 25. Oktober 2017 (OR. en)

Funktionsgruppe 3b Verbindungen von Spurenelementen

Merkblatt. für die Zulassung und Registrierung. von Drittlandsvertretern. Futtermittelhygiene (Band 8)

Artikel 1. Gegenstand

(Text von Bedeutung für den EWR)

DURCHFÜHRUNGSVERORDNUNG (EU).../... DER KOMMISSION. vom XXX

Amtsblatt der Europäischen Union L 40/7

Rat der Europäischen Union Brüssel, den 20. Juli 2017 (OR. en)

VERORDNUNG (EU).../... DER KOMMISSION. vom XXX

Artikel 1. (8) Ergänzungsblätter zu Reisebescheinigungen, Bescheinigungen für Wanderausstellungen und Bescheinigungen für Musikinstrumente;.

077582/EU XXIV. GP. Eingelangt am 29/03/12 RAT DER EUROPÄISCHEN UNION. Brüssel, den 28. März 2012 (29.03) (OR. fr) 8286/12 AGRILEG 48 ENV 250

(Text von Bedeutung für den EWR)

(Text von Bedeutung für den EWR)

VERORDNUNGEN Amtsblatt der Europäischen Union L 338/11

(Text von Bedeutung für den EWR)

(Text von Bedeutung für den EWR)

(4) Aus Gründen der Rechtssicherheit sollte diese Verordnung ab demselben Datum gelten wie die Verordnung (EU) 2016/2031.

(Text von Bedeutung für den EWR)

089405/EU XXIV. GP. Eingelangt am 31/07/12 RAT DER EUROPÄISCHEN UNION. Brüssel, den 30. Juli 2012 (31.07) (OR. en) 12991/12 ENV 654 ENT 191

(Nur der französische und der niederländische Text sind verbindlich) (Text von Bedeutung für den EWR)

(Text von Bedeutung für den EWR)

Die Delegationen erhalten in der Anlage das Kommissionsdokument D019479/03.

VERORDNUNG (EU).../... DER KOMMISSION. vom XXX

EUROPÄISCHE UNION DAS EUROPÄISCHE PARLAMENT ENV 383 CODEC 955

RAT DER EUROPÄISCHEN UNION. Brüssel, den 17. November 2010 (OR. en) 16402/10 TRANS 336

(Text von Bedeutung für den EWR)

Die Delegationen erhalten in der Anlage das Dokument D050358/04.

VERORDNUNGEN. (Text von Bedeutung für den EWR)

Transkript:

L 10/2 DE 14.1.2019 VERORDNUNGEN DURCHFÜHRUNGSVERORDNUNG (EU) 2019/49 DER KOMMISSION vom 4. Januar 2019 zur Zulassung von Natriumselenit, gecoatetem Natriumselenit-Granulat und Zink-L- Selenomethionin als e in Futtermitteln für alle Tierarten (Text von Bedeutung für den EWR) DIE EUROPÄISCHE KOMMISSION gestützt auf den Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union, gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 1831/2003 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 22. September 2003 über e zur Verwendung in der Tierernährung ( 1 ), insbesondere auf Artikel 9 Absatz 2, in Erwägung nachstehender Gründe: (1) Die Verordnung (EG) Nr. 1831/2003 schreibt vor, dass e zur Verwendung in der Tierernährung zugelassen werden müssen, und regelt die Voraussetzungen und Verfahren für die Erteilung einer solchen Zulassung. Artikel 10 der genannten Verordnung sieht für e, die gemäß der Richtlinie 70/524/EWG des Rates ( 2 ) zugelassen wurden, eine Neubewertung vor. (2) Natriumselenit wurde gemäß der Richtlinie 70/524/EWG auf unbegrenzte Zeit als in Futtermitteln für alle Tierarten zugelassen. In der Folge wurde dieser Stoff gemäß Artikel 10 Absatz 1 der Verordnung (EG) Nr. 1831/2003 als bereits bestehendes Produkt in das Register der Futtermittelzusatzstoffe eingetragen. (3) Nach Artikel 10 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 1831/2003 in Verbindung mit deren Artikel 7 wurde ein Antrag auf Neubewertung von Natriumselenit als in Futtermitteln für alle Tierarten gestellt. Im Rahmen der Neubewertung wurde auch ein Antrag für ein gecoatetes Natriumselenit-Granulat gestellt. (4) Nach Artikel 7 der Verordnung (EG) Nr. 1831/2003 wurde ein Antrag auf Zulassung von Zink-L- Selenomethionin als in Futtermitteln für alle Tierarten gestellt. (5) Die Antragsteller beantragten die Einordnung der e Natriumselenit, gecoatetes Natriumselenit-Granulat und Zink-L-Selenomethionin in die kategorie ernährungsphysiologische e. Diesen Anträgen waren die nach Artikel 7 Absatz 3 der Verordnung (EG) Nr. 1831/2003 erforderlichen Angaben und Unterlagen beigefügt. (6) Die Europäische Behörde für Lebensmittelsicherheit (im Folgenden die Behörde ) zog in ihren Stellungnahmen vom 20. Oktober 2015 ( 3 ) 28. Januar 2016 ( 4 ), 8. März 2016 ( 5 ) und 20. Februar 2018 ( 6 ) den Schluss, dass Natriumselenit, gecoatetes Natriumselenit-Granulat und Zink-L-Selenomethionin unter den vorgeschlagenen Verwendungsbedingungen keine nachteiligen Auswirkungen auf die Gesundheit von Mensch und Tier oder auf die Umwelt haben. Die Behörde kam ferner zu dem Schluss, dass die Begrenzung der Supplementierung mit organischem Selen, die für andere organische Selenverbindungen festgelegt wurde, auch für Zink-L- Selenomethionin gelten sollte. Darüber hinaus kam die Behörde zu dem Schluss, dass Natriumselenit, gecoatetes Natriumselenit-Granulat und Zink-L-Selenomethionin als effiziente Selenquellen für alle Tierarten angesehen werden können. Besondere Vorgaben für die Überwachung nach dem Inverkehrbringen hält die Behörde nicht für erforderlich. Sie hat auch die Berichte über die Methode zur Analyse der Futtermittelzusatzstoffe in Futtermitteln geprüft, die das mit der Verordnung (EG) Nr. 1831/2003 eingerichtete Referenzlabor vorgelegt hat. (7) Die Bewertung von Natriumselenit, gecoatetem Natriumselenit-Granulat und Zink-L-Selenomethionin hat ergeben, dass die Bedingungen für die Zulassung gemäß Artikel 5 der Verordnung (EG) Nr. 1831/2003 erfüllt sind. ( 1 ) ABl. L 268 vom 18.10.2003, S. 29. ( 2 ) Richtlinie 70/524/EWG des Rates vom 23. November 1970 über e in der Tierernährung (ABl. L 270 vom 14.12.1970, S. 1). ( 3 ) EFSA Journal 2015;13(11):4271. ( 4 ) EFSA Journal 2016;14(2):4398. ( 5 ) EFSA Journal 2016;14(3):4442. ( 6 ) EFSA Journal 2018;16(3):5197.

14.1.2019 L 10/3 DE (8) Da es nicht erforderlich ist, die Änderung sbedingungen für den Stoff Natriumselenit aus Sicherheitsgründen unverzüglich anzuwenden, sollte den Beteiligten eine Übergangsfrist eingeräumt werden, damit sie sich auf die neuen Anforderungen vorbereiten können, die sich aus ergeben. (9) Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ständigen Ausschusses für Pflanzen, Tiere, Lebensmittel und Futtermittel HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN: Artikel 1 Zulassung Die im Anhang genannten Stoffe, die der kategorie ernährungsphysiologische e und der Funktionsgruppe Verbindungen von Spurenelementen angehören, werden unter den in diesem Anhang aufgeführten Bedingungen als Futtermittelzusatzstoffe in der Tierernährung zugelassen. Artikel 2 Übergangsmaßnahmen (1) Natriumselenit und die diesen Stoff enthaltenden Vormischungen, die vor dem 3. August 2019 gemäß den vor dem 3. Februar 2019 geltenden Bestimmungen hergestellt und gekennzeichnet werden, dürfen bis zur Erschöpfung der Bestände weiter in Verkehr gebracht und verwendet werden. (2) Einzel- und Mischfuttermittel, die Natriumselenit enthalten und vor dem 3. Februar 2020 gemäß den vor dem 3. Februar 2019 geltenden Bestimmungen hergestellt und gekennzeichnet werden, dürfen bis zur Erschöpfung der Bestände weiter in Verkehr gebracht und verwendet werden, wenn sie für zur Lebensmittelerzeugung genutzte Tiere bestimmt sind. (3) Einzel- und Mischfuttermittel, die Natriumselenit enthalten und vor dem 3. Februar 2021 gemäß den vor dem 3. Februar 2019 geltenden Bestimmungen hergestellt und gekennzeichnet werden, dürfen bis zur Erschöpfung der Bestände weiter in Verkehr gebracht und verwendet werden, wenn sie für nicht zur Lebensmittelerzeugung genutzte Tiere bestimmt sind. Artikel 3 Inkrafttreten Diese Verordnung tritt am zwanzigsten Tag nach ihrer Veröffentlichung im in Kraft. Sie ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat. Brüssel, den 4. Januar 2019 Für die Kommission Der Präsident Jean-Claude JUNCKER

ANHANG Kategorie: ernährungsphysiologische e. Funktionsgruppe: Verbindungen von Spurenelementen 3b801 Natriumselenit Charakterisierung Natriumselenit als Pulver mit einem von 45 % Selen Charakterisierung des Wirkstoffs Natriumselenit Chemische Formel: Na 2 SeO 3 CAS-Nummer: 10102-18-8 Einecs-Nummer: 233-267-9 Analysemethode ( 1 ) Zur Charakterisierung von Natriumselenit: Titrimetrie Monografie des Europäischen Arzneibuchs 01/2008:1677; und/oder Gravimetrie Zur Quantifizierung des Gesamtgehalts an Natrium im Natriumselenit: Atomabsorptionsspektrometrie (AAS) EN ISO 6869:2000; oder AES) EN 15510:2007 Selen in Vormischungen, Einzel- und Mischfuttermitteln: Atomabsorptionsspektrometrie mit Hydriderzeugung (HGAAS) nach Mikrowellenaufschluss EN 16159:2012 Alle Tierarten 0,50 (gesamt) 1. Natriumselenit darf als in Form einer Zubereitung in Verkehr gebracht und verwendet werden. 2. Der wird Futtermitteln als Vormischung beigegeben. 3. Die Futtermittelunternehmer müssen für die Verwender von und Vormischung operative Verfahren und organisatorische Maßnahmen festlegen, um Risiken beim Einatmen und bei Haut- oder Augenkontakt zu vermeiden. Können diese Risiken durch solche Verfahren und Maßnahmen nicht beseitigt oder auf ein Minimum reduziert werden, so ist bei der Handhabung und der Vormischung eine geeignete persönliche Schutzausrüstung zu tragen. 3. Februar 2029 L 10/4 DE 14.1.2019

3b802 Gecoatetes Natriumselenit-Granulat Charakterisierung Gecoatete Granulat-Zubereitung aus Natriumselenit mit einem Selengehalt von 1 % bis 4,5 % und Überzug- und Dispergiermitteln (Polyoxyethylen (20), Sorbitanmonolaurat (E 432), Glycerin-Polyethylenglycolricinoleat (E 484), Polyethylenglycol 300, Sorbitol (E 420ii) und Maltodextrin): bis 5 % und Granulierungshilfsmitteln (Calcium- Magnesium-Carbonat, Calciumcarbonat, Maisspindeln): bis zu 100 Gew.-% Partikel < 50 μm: unter 5 % Charakterisierung des Wirkstoffs Natriumselenit Chemische Formel: Na 2 SeO 3 CAS-Nummer: 10102-18-8 Einecs-Nummer: 233-267-9 Analysemethode ( 1 ) Selen im Futtermittelzusatzstoff (gecoatete Granulat-Zubereitung): AES) oder Massenspektrometrie mit induktiv gekoppeltem Plasma (ICP/MS) Alle Tierarten 0,50 (gesamt) 1. Der wird Futtermitteln als Vormischung beigegeben. 2. Die Futtermittelunternehmer müssen für die Verwender von und Vormischung operative Verfahren und organisatorische Maßnahmen festlegen, um Risiken beim Einatmen und bei Haut- oder Augenkontakt zu vermeiden. Können diese Risiken durch solche Verfahren und Maßnahmen nicht beseitigt oder auf ein Minimum reduziert werden, so ist bei der Handhabung und der Vormischung eine geeignete persönliche Schutzausrüstung zu tragen. 3. Februar 2029 14.1.2019 DE L 10/5

3b818 Zink-L-Selenomethionin Natrium im Futtermittelzusatzstoff (gecoatete Granulat-Zubereitung): Atomabsorptionsspektrometrie (AAS) EN ISO 6869:2000; oder AES) EN 15510:2007 Selen in Vormischungen, Einzel- und Mischfuttermitteln: Atomabsorptionsspektrometrie mit Hydriderzeugung (HGAAS) nach Mikrowellenaufschluss EN 16159:2012 Charakterisierung Feste Zubereitung aus Zink-L-Selenomethionin mit einem Selengehalt von 1-2 g/kg Charakterisierung des Wirkstoffs Organisches Selen in Form von Zink-L- Selenomethionin Chemische Formel: C5H10ClNO2SeZn Kristallines Pulver mit L-Selenomethionin > 62 %, Selen > 24,5 %, Zink > 19 % und Chlorid > 20 % Alle Tierarten 0,50 (gesamt) 1. Der wird Futtermitteln als Vormischung beigegeben. 2. Die Futtermittelunternehmer müssen für die Verwender von und Vormischung operative Verfahren und organisatorische Maßnahmen festlegen, um Risiken beim Einatmen und bei Haut- oder Augenkontakt zu vermeiden. Können diese Risiken durch solche Verfahren und Maßnahmen nicht beseitigt oder auf ein Minimum reduziert werden, so ist bei der Handhabung und der Vormischung eine geeignete persönliche Schutzausrüstung zu tragen. 3. Februar 2029 L 10/6 DE 14.1.2019

Analysemethode ( 1 ) Zur Bestimmung von Selenomethionin im Futtermittelzusatzstoff: Hochleistungsflüssigkeitschromatografie mit Fluoreszenzdetektion (HPLC-FD) Selen im Futtermittelzusatzstoff: AES) oder Massenspektrometrie mit induktiv gekoppeltem Plasma (ICP/MS) Selen in Vormischungen, Einzel- und Mischfuttermitteln: Atomabsorptionsspektrometrie mit Hydriderzeugung (HGAAS) nach Mikrowellenaufschluss EN 16159 Zink im Futtermittelzusatzstoff: AES) EN 15510; oder induktiv gekoppeltem Plasma nach Druckaufschluss (ICP-AES) EN 15621 ( 1 ) Nähere Informationen zu den Analysemethoden siehe Website des Referenzlabors unter https://ec.europa.eu/jrc/en/eurl/feed-additives/evaluation-reports. 3. In der Gebrauchsanweisung für den und die Vormischung sind die Lagerbedingungen und die Stabilität bei Wärmebehandlung anzugeben. 4. Maximale Supplementierung mit organischem Selen: 0,20 mg Se/kg Alleinfuttermittel. 14.1.2019 DE L 10/7