ANTONINO SCIORTINO Metal Sculptures
ANTONINO SCIORTINO Antonino wurde in Palermo geboren. Bereits mit acht Jahren begann er, in der Werkstatt seines Vaters Eisen zu schmieden. Er beschäftigte sich vor allem mit weichem Eisen, das dank seiner Wirksamkeit leichter zu bearbeiten war. Für Serax entwarf er eine exklusive Kollektion für einen breiteren Markt. Antonino Sciortino, der einst Tänzer und erfolgreicher Choreograf war, konnte sich schon früh für Schmiedearbeit begeistern. Wo er früher Eleganz mit anmutigen Bewegungen verkörperte, manipuliert er heute Eisen in einem Crescendo aus eleganten, tanzenden Linien zu wahren Kunstwerken, die Begeisterung ausstrahlen. Schon in den vorherigen Kollektionen von Antonino Sciortino für Serax und auch jetzt lässt er mit seinen neuen Objekten seine Musik erklingen. Eine Serie neuer Stühle, Regale, Lampen, Beistelltische und Körbe erscheinen auf der Serax-Bühne. Der Stresa-Fauteuil und die Roundabout- Hocker verdienen durch ihre einfache Form, dem Vintage- Look und durch ihre Verarbeitung unbedingt einen Ort im Spotlight, während die Garderobenhalter, die stillen Knechte Holding On und Holding Back, Sie geduldig an der Tür erwarten, um Ihnen zu dienen. Cico
Schöne Jugenderinnerungen Der Stresa-Fauteuil verdankt nicht nur Antoninos schönen Jugenderinnerungen im Ferienhaus der Familie Sciortino im pittoresken Stresa an der Lago Maggiore seinen Namen, sondern auch sein Aussehen. Es ist der kleine Sessel aus den 50er Jahren, in dem sein Vater oft eine Siesta hielt oder die Mutter abends stickte wenn der Vater sich mit Einheimischen im Café an der Ecke traf. Die Erinnerung an diese herzlichen Szenen ist fast spürbar in diesen eleganten schwarzen Rahmen aus Stahlstäben. Und die weichen Kissen laden förmlich dazu ein, wie einst sein Vater, in ihnen einzutauchen und zu dösen. Stresa
Inchino Catu Chiara
Musik in Einfachheit Die Roundabout-Hocker haben mit ihrem jugendlichen Look etwas mehr Noten in ihrem Stück. Mit einem Ring von schwarzen Linien sorgt Antonino Sciortino für die Choreografie mit tanzenden Schatten, wo der Kreis das Licht bricht. Die integrierte Öffnung für die Füße sorgt für zusätzlichen Sitzkomfort und dank der zwei verschiedenen Größen passen die Hocker bei Raumnot auch perfekt ineinander. Antonino Sciortino beweist mit seiner neuen Kollektion für Serax erneut das Prinzip von Musik in Einfachheit. Tria Die stillen Knechte Holding On und Holding Back sind das Paradebeispiel für das perfekte Gleichgewicht zwischen Minimalismus, Funktionalität und Fachmannschaft. Während Holding On im Badezimmer Ihr idealer Partner für nasse Handtücher ist, hält Holding Back Ihre Kleidung hockerfrei oder trägt Ihre Jacke, bis sie diese wieder benötigen, um nach draußen zu gehen. Antonino Sciortino für Serax? Steht immer für straff, stilvoll und praktisch mit Seele! Roundabout Holding Back & Holding On
Holding Back Catu
Texte und Bilder: WWW.SERAX.PRESS/PRESS Über Serax Für weitere Auskünfte oder Interviews kontaktieren Sie bitte: Serax wurde vor 30 Jahren gegründet und bildete den Ausgangspunkt einer (R)evolution in der Floristikbranche. Entwürfe nationaler und internationaler Designer erblickten das Licht der Welt und veränderten diesen Sektor dauerhaft. Dieser Anspruch bestimmt nach wie vor die Existenz von Serax, nur ist das Spielfeld größer geworden. Dekorationsobjekte, Tableware-Linien und Kleinmöbel wurden in die Kollektion aufgenommen. Heute gilt Serax als Designplattform, auf der Synergien zwischen nationalen und internationalen Gestaltern entstehen. Serax hält am Anspruch fest, dem Kunden zugängliches, hochwertiges und funktionales Design zu bieten. Serax Aurelie Hurlet Tel: +32 3 458 05 82 M: +32 474 82 02 52 aurelie@serax.com
www.serax.com