Presse-Info Canon CanoScan LiDE 110 und LiDE 210: schick, schnell und schlau Wien, 19. August 2010. Canon stellt mit dem CanoScan LiDE 110 und CanoScan LiDE 210 die Nachfolger der beliebten Scanner LiDE 100 und LiDE 200 vor. Sie sind schick, ultrakompakt, kommen ohne Netzteil aus und bieten eine hohe Auflösung von 2.400 dpi (LiDE 110) und 4.800 dpi (LiDE 210) für eine exzellente Qualität beim Digitalisieren von Fotos und Dokumenten. Und richtig schnell sind die beiden Neuen beim Scannen noch dazu: 16 beziehungsweise zehn Sekunden für eine DIN-A4-Seite mit 300dpi. Die neue Auto-Scan-Taste sorgt dabei für eine kinderleichte Bedienung. Darüber hinaus wird auch eine Software für optimierte Scans mitgeliefert. Die neue Kompakt-PDF Funktion reduziert auf Wunsch die Dateigröße von PDF-Dokumenten um bis zu 90 Prozent ohne nennenswerte Qualitätsverluste ideal für den Anhang an E-Mails oder für die Archivierung von Dokumenten. Die Modelle sind ab September 2010 zum Preis von 79* Euro und 99* (Lide 110/Lide 210) erhältlich. CanoScan Lide 210 Schick, schnell, schlau Canon Lide-Scanner machen zu Hause und in kleinen Büros mit ihrem kompakteleganten Design eine gute Figur. Der Lide 110 und der Lide 210 eignen sich ideal für schnelle, präzise und detailreiche Scans von Dokumenten und Fotos. Bei beiden Modellen ist das Scan-Tempo im Vergleich zum Vormodell einmal um 28 Prozent beim Lide 110 und um 33 Prozent gesteigert worden: Ein 300-dpi-Scan im DIN-A4-Format wird in nur rund 16 Sekunden vom Lide 110 und in nur zehn Sekunden vom Lide 210
erstellt; beim Lide 100 waren es noch 24 und beim Lide 200 14 Sekunden. Gescannt wird akkurat und detailreich mit einer Abtastauflösung der Hardware von bis zu 2.400 x 4.800 dpi (Lide 110) beziehungsweise 4.800 x 4.800 dpi (Lide 210). Eine Farbtiefe von 48 Bit sorgt für eine präzise Farbwiedergabe. Neu sind die automatischen Bildoptimierungsfunktionen Auto Photo Fix II für Fotos und Auto Document Fix für Dokumente. Auto Photo Fix II analysiert und korrigiert digital Bilder über eine Multi-Zonen-Korrektur. Sogar bei fehlbelichteten Bildern entstehen überzeugende Resultate. Gesichter auf Personenaufnahmen werden erkannt, Hautton und Helligkeit bei Bedarf angepasst. Bei Bildern mit Landschaftsmotiven erfolgt eine Kontrastintensivierung. Enthält ein Bild Personen und landschaftliche Motive, erfolgt eine ausgewogene Optimierung für beide Bereiche. Auto Document Fix sorgt durch eine automatische Bildanalyse und bereichsweise Datenoptimierung für attraktive, gut lesbare Scans. Eine Analyse der Farbkomposition und Änderungen im Intensitätsgehalt ermöglichen eine ausgesprochen präzise Differenzierung zwischen Text und Bildern. Anschließend wird jeder Bereich, falls nötig, korrigiert: Textzeichen werden gekräftigt, störende Hintergrundelemente entfernt, Rasterpunkte geglättet, Kontrast und Farbton bei Bildern optimiert. Ein Knopfdruck genügt Vier individuell belegbare Scan-Buttons ermöglichen die rasche Ausführung gängiger Funktionen wie Scannen, Kopieren, Anhängen an eine E-Mail und Erstellen von PDFs auf Knopfdruck. Der CanoScan Lide 210 hat sogar noch einen fünften Scan-Button zum Erstellen eines mehrseitigen PDF-Dokuments direkt über den Scanner ohne Umweg über die Software auf dem PC. Unter den Scan-Buttons gibt es eine Taste für den Auto- Scan-Modus, der natürlich auch softwareseitig über ScanGear beziehungsweise MP Navigator EX aktiviert werden kann. Mit dieser neuen Taste wird der Scanvorgang sofort gestartet, automatisch der Vorlagentyp erkannt und die Einstellungen für Auflösung, Zuschneiden und Bildoptimierung werden automatisch ausgeführt. Der Scan wird im Anschluss automatisch als JPEG-Datei (bei Bildern) oder als PDF (Dokumente, Zeitungen und Zeitschriften) gespeichert. Die neue Komprimierungsfunktion Kompakt PDF reduziert auf Wunsch die Dateigröße von PDF-Dokumenten um bis zu 90 Prozent ideal für den Anhang an E-Mails oder für die Archivierung von Dokumenten.
Mehr Sein als Schein Ultrakompakte Abmessungen sind ein Kennzeichen der innovativen Canon Lide- Scanner. Der CanoScan Lide 210 ist gerade einmal 39 Millimeter hoch, dank mitgeliefertem Ständer kann er sogar im platzsparenden Hochformat aufgestellt und bedient werden. Praktisch und gut für unterwegs: Beide Modelle sind so effizient im Stromverbrauch, dass sie über die USB-Schnittstelle den Strom beziehen ein separates Netzkabel ist nicht mehr nötig. Zum Scannen dicker Vorlagen und Bücher haben sie ein Z-Doppelscharnier mit einer neuen Konstruktion, die das kompakte Design des Scanners nicht beeinträchtigt. Starke Software für leichte Bearbeitung Im Lieferumfang des Lide 210 und des LiDE 110 gibt es neben dem Scannertreiber ScanGear leistungsstarke Software. MP Navigator EX ist eine umfassende Software zur Verwaltung und Bearbeitung gescannter Bilder und Dokumente mit optischer Zeichenerkennung (OCR), praktischen Möglichkeiten der PDF-Bearbeitung, diversen Bildkorrektur- und Optimierungsoptionen und einer Funktion zur Seitenkombination bei Scans von Vorlagen, die größer als DIN-A4 sind. Neu ist Solution Menu EX: Übersichtliche Bildsymbole ermöglichen das komfortable Navigieren durch die mitgelieferte Software. Besonders praktisch: Über individuell konfigurierbare Desktop- Elemente können die am häufigsten genutzten Funktionen auf dem Monitor angezeigt werden. Aktiviert steht das Software-Tool bei Bedarf permanent zur Verfügung, die Anzeige der Anwendung lässt sich minimieren und als Shortcut-Symbol für den schnellen Zugriff an der Arbeitsleiste des Rechners speichern. Verfügbar im Handel ab September 2010 CanoScan Lide 210 79* Euro CanoScan Lide 110 99* Euro *UVP inkl. MwSt. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. Stand: August 2010. - ENDE -
Pressekontakt: Canon Austria GmbH Birgit Kemperling Oberlaaer Straße 233 1100 Wien Tel: +43-1-680 88-749 e-mail: birgit.kemperling@canon.at http://www.canon.at ACCEDO Austria GmbH Mag. Sabrina Lucia Rachor Löwelstraße 20 1010 Wien Tel: + 43-1-533 87 00-34 e-mail: sabrina.rachor@accedogroup.com http://www.accedogroup.com
CanoScan LiDE 110 Technische Daten Scanner Typ Desktop-Flachbettscanner Scanelement CIS-Sensor Lichtquelle LED 3-farbig (RGB) Auflösung 2.400 x 4.800 dpi [1] Interpolierte Auflösung 25-19.200 dpi Schnittstellen Hi-Speed USB Farbtiefe Farbe 48 Bit (intern) - 48 oder 24 Bit (extern) Graustufen 16 Bit (intern) - 8 Bit (extern) Scanfläche A4 / Letter [216 x 297 mm] Scangeschwindigkeit Prescan (Farbe, A4) ca. 14 Sekunden 2 Scan (Farbe, A4, 300 dpi) ca. 16 Sekunden 3 Farbe 3,7 ms / Zeile (300 dpi), 16,7 ms / Zeile (2.400 dpi) [4] Graustufen 3,7 ms / Zeile (300 dpi), 5,6 ms / Zeile (2.400 dpi) [4] Schwarzweiß 3,7 ms / Zeile (300 dpi), 5,6 ms / Zeile (2.400 dpi) [4] Stromversorgung über USB-Anschluss Stromverbrauch Betrieb (Maximum) ca. 2,5 W (USB-Betrieb) Standby ca. 1,4 W Ausgeschaltet ca. 11 mw Scanbuttons 4 Buttons (PDF, AUTO SCAN, KOPIEREN, E-MAIL) Abmessungen ca. 250 x 370 x 40 mm Gewicht ca. 1,6 kg Betriebsumgebung Temperatur 5-35 C Relative Luftfeuchtigkeit 10 % - 90 % (ohne Kondensation) Betriebssysteme/Systemanforderungen Windows 7: min. 1 GHz, 1 GB RAM (32 Bit) oder 2 GB RAM (64 Bit) Windows Vista, Vista SP1/ SP2: min. 1 GHz, 512 MB RAM Windows XP SP2/SP3: min. 300 MHz, 128 MB RAM Internet Explorer 6.0 oder höher, CD-ROM-Laufwerk, SVGA-Display 800 x 600 dpi Mitgelieferte Software Mac OS X v.10.4.11: Intel, PowerPC G5, G4 oder G3 Prozessor. 256 MB RAM Mac OS X v.10.5: Intel, PowerPC G5 oder G4 Prozessor. 512 MB RAM Mac OS X v.10.6 Intel Prozessor. 1 GB RAM Safari 3, CD-ROM-Laufwerk, XGA-Display 1.024 x 768 dpi, Mac OS Extended (Journaled) oder Mac OS ScanGear, Solution Menu EX, MP Navigator EX Standard-Disclaimer Änderungen der technischen Daten vorbehalten. CanoScan und ScanGear sind Warenzeichen der Canon Inc. Microsoft, Windows und das Windows Logo sind Warenzeichen oder Alle Marken- und Produktnamen sind Warenzeichen ihrer jeweiligen Hersteller. Fußnoten: 1 Der hier angegebene Wert entspricht der gemessenen maximalen Abtastauflösung der Hardware auf Grundlage des ISO Standard 2 Ohne Vorbereitungszeit. 3 Die Scangeschwindigkeit beim Scannen eines Farbdokumentes wird mit dem ISO/IEC 24735 Annex C Test Chart A ermittelt. Die 4 Schnellste Zeit mit USB Hi-Speed unter Windows. Datentransfer zum Computer nicht berücksichtigt.